Пока мы устраивались на постоялом дворе, нас нашел местный бургомистр. Это был старикашка, примерно равной высоты, ширины и толщины. Сперва он прокатился по двору будто шар, наверное, спрашивая нас, а потом улыбаясь поздоровался с нами.
– И Вам доброго дня, – ответил я. Ади промолчал. Он осмотрелся по сторонам, будто убеждаясь, что вокруг нас никого нет, и что разговор никто не услышит.
– Я, – представился старик, – бургомистр этого городка. Городок, как я уже говорил, был невелик, стало быть и должность эта была небольшая. Вероятно, поэтому Ади и съязвил:
– Поздравляю… А мы, представьте себе – нет. А может и не поэтому. Он всегда язвил. Но старик не обиделся, а широко улыбнулся и почесал в затылке:
– Ну да. Было бы странно, будь иначе. Этот город мал для двух… Трех губернаторов. Впрочем, к делу… Говорят, вы устроили побоище в «Хромом мельнике»?… Я не сразу понял, что говорят о той таверне.
– Ну, было дело… Только они первые начали…
– Вас там двое было?
– Двое…
– А их? Я попытался снова сосчитать их, но у меня это опять не получилось. На помощь пришел Ади:
– А их больше… Только, послушайте, милейший, за их шкуры мы штраф платить не будем, а если вы хотите, чтоб мы из города убрались, так зря ноги били – мы и так завтра отбудем…
– Нет, нет, что вы, – зачастил бургомистр, – я напротив хочу, чтобы вы остались…
– Вы, что нас арестовать собрались? – удивился Ади. В ответ бургомистр улыбнулся пошлейшей улыбкой человека при должности:
– У меня для вас есть работа. Я хотел его сразу отшить, но Ади удивленно вскинул брови и я остановился.
– Все дело в том, – продолжил старикашка, что у нас в городе не все ладно. Есть тут у нас одно семейство… Верней, от него один человек остался, но в этом-то все и дело… Убийство, – пронеслось в голове. Нас приняли за наемных убийц. Но все оказалось не так просто.
– Жил у нас один маркиз, рода древнего, но незнаменитого и его фамилия вам ничего не скажет… С ним жила его небога…
– Кто?
– Племянница, – перевел мне Ади…
– Ну да, племянница. По титулу вроде не маркиза, но мы ее так для удобства называли. Маркиз лет пять назад скончался, а племянница осталась в его доме и уже столько лет нам жизнь в городе портит…
– Нет, мы с женщинами не воюем, – Ади посмотрел на меня, – Ведь так, Дже? Я кивнул:
– Ага. Я дал такое слово.
– Кому? – одновременно спросили Бургомистр и Ади.
– Себе.
– Только и всего?
– Только и всего. Но разве вы не держите клятв самому себе?
– Да нет же, бог с ней, с женщиной-то… Я прошу кошек ее вырезать.
– Еще кошек мы не резали! У вас своих живодеров, что ли нет?
– Видите ли в чем дело… Это не просто кошки. Это снежные кошки. Тварь размером с крупную собаку, жутко быстрая и кровожадная. Причем что характерно – тварь приручить невозможно. Говорят, возьмешь котенка, и чем сильней пытаешься ее воспитать, тем злей эта тварь к людям становится. Но маркизе это удалось. Говорят то ли ведьма она, то ли просто ненормальная, а кошки энти у нее навроде любовников…
– Это как? – оскалился Ади.
– А так, что намажет она причинные места сметаной, а ее кошки и вылизывают. Ну и с детства к ее запаху приучены и вроде за свою признают… Завела себе этих тварей и они у нее вместо телохранителей. Кто на нее криво посмотрит, она знак даст и рвут того на мелкие кусочки…
– А своих героев нет?
– Есть… Верней были… Порвали и их. Пытались травить, стреляли в них из самострела, только все без толку. Ади скривил лицо. Я посмотрел на него и заметил за собой, что мне самому стало противно:
– Самострел – подлое оружие, – пояснил Ади, – я уже не говорю про яд. А отчего не взять сталь… Меч то бишь. На худой конец копья, колья…
– Дак те кошки на ремни иного быстрей порвут, чем он до рукояти дотронется… Я… Мы хорошо заплатим. Деньги-то мы давно собираем. Ади и я одновременно покачали головой. Оба отрицательно:
– С женщинами не воюем, – сказал на сей раз я. – Да и что она вам сделала такого. Бургомистр задумался:
– Человек с полсотни ее кошки уже задрали. Это раз. Два – она требует все привилегии, кои ее дядька имел. Может, это-то и правильно, да не было такого случая, чтоб сервитуты даме приносили. Пусть вон замуж выйдет – тогда все чин чином… Я не стал уточнять, какую часть от полусотни павших составили соискатели призовой суммы. Отчего-то было такое смутное чувство, что эта сумма лежала в банке, и на этот счет переводили часть имущества погибших. Иногда месть может быть довольно прибыльным предприятием.
– Нет, не будет разговора, – подвел черту Ади. Нету у нас такой потребности кого-то убивать. Даже кошек. Они нам ничего не сделали, да и мы не в нужде, чтоб подряжаться на первую попавшеюся работу.
– Но мы заплатим, хорошо заплатим… – не унимался бургомистр.
– Всего хорошего…