Проснулся я только в восемь утра. Я умылся, позавтракал и выехал в офис к Гарри. Часов в девять я поднялся в кабинет, где Гарри сидел в кресле и пил крепкий кофе.

— Привет, Томми, — он встал и протянул мне руку.

Мы поздоровались, и Гарри меня сразу спросил, чем мы займемся дальше и есть ли еще что-нибудь интересное, чем он бы мог заняться. Я ему ответил, что да, небольшой план действий есть.

— Я думаю, что тебе надо сделать следующее сегодня. Съездишь к Ричи и пощупаешь его как следует. У меня есть информация, что он все-таки не тот человек, за которого себя выдает. Пока ты будешь заниматься Ричи, я съезжу к Глории и задам ей несколько вопросов личного характера. Я думаю, часа в два-три мы встретимся с тобой тут и обсудим еще один момент.

Я смотрел на Гарри, и он меня поражал своим спокойствием. К тому же, у него было очень бодрое настроение, что, вообще-то, меня маленько смущало. Но вида я абсолютно никакого не подавал, в принципе, как и Гарри.

— Хорошо, Томми, хорошо. Я прямо сейчас и поеду.

Он быстро допил кофе и вышел из офиса. А я тем временем не знал, честно говоря, что делать. То, что я поеду к Глории, это был, конечно, отвлекающий маневр для Гарри, а что мне делать на самом деле, я пока не знал. Из всего следовало, что Джеферсон и Ричи должны были сегодня встретиться. Но встретятся ли Глория и Джеферсон, и о чем они будут вести беседу?

По-моему, самым лучшим вариантом для меня оставалось пока что соблюдать спокойствие и записывать всю собранную информацию, а там дальше, как говорится, как карта ляжет. Я именно так и решил поступить, но перед тем, как спокойно слушать, о чем они все говорят, я позвонил своему старому приятелю из ФБР.

Мы были знакомы с молодости, но по жизни пути наши разошлись. Но, тем не менее, отношения были дружественными, и мы всегда друг друга выручали. Звали его Арни Стейли. Я ему объяснил, что у меня, возможно, возникнет экстренная ситуация, и что мне может понадобиться его помощь. На что он мне ответил:

— Томми, в любое время дня и ночи!

Я его поблагодарил и положил трубку. Теперь я был доволен, что все у меня было под контролем, и я тем самым был готов к развитию любой сложной ситуации.

Первым делом мне, конечно, хотелось знать, насколько причастен Гарри к отрицательным делам. Может, он просто связан с Глорией любовными узами и сам не подозревает, что у него за спиной происходит. Вполне может быть и такой сценарий, поэтому хотелось бы побыстрей все узнать!

В общем, я решил погулять пока по парку, подышать свежим воздухом и съесть сосиску в тесте или хот-дог: перекусить совсем не мешало бы. Через двадцать минут я уже сидел на скамейке и наслаждался хорошей погодой и легким свежим ветерком, который обдувал мне лицо. Я сидел на скамейке около получаса, затем встал и купил пару сосисок и кофе.

Я сидел и думал о том, что мне не мешало бы сейчас отдохнуть где-нибудь на море, на пляже и хорошенько искупаться. Я съел свои сосиски и прогулялся до киоска, попросил еще себе кофе.

Так незаметно пролетело полтора часа, и я уже собрался возвращаться в офис, как зазвонил мой сотовый телефон. Это был Мейсон. Я моментально взял трубку.

— Томми, привет. Я тебя не отвлекаю, надеюсь?

— Да ты что, Мейсон, я то и дело жду от тебя звонка и думаю, что ты меня сейчас чем-нибудь порадуешь.

— Да, Томми, ты угадал. Хорошие новости есть. Я думаю о том, что у нас теперь будет очень много новостей, и чем дальше, тем их будет все больше и больше. В общем, Томми, слушай. Я записал разговор Глории и ее дружка: сейчас он вылетает к ней, но смысл разговора заключается в том, что это он на пару с Глорией причастен к убийству Стива. К тому же, каким-то образом имеет отношение к этому делу твой Гарри! Я ясно слышал, как она сказала ему, что Гарри ее предупредил. Только вот о чем — это вопрос! Как я понял, Глория давно знала этого Никсона. Я быстро навел некоторые справки и узнал, что она работала у него несколько лет назад, а потом уволилась в результате того, что у них завязался роман. Но отношения не складывались, и тогда она от него ушла и вышла замуж за Стива. Но их пути опять пересеклись, и иногда он даже приходил к ним в дом! Об остальном остается только догадываться.

— Да, Мейсон, вот это новости! А как ты узнал про работу и все остальное?

— Один охранник, который сейчас работает у меня в доме Глории, узнал ее. Его сестра работала в офисе Никсона, и он туда заходил не один раз. В общем-то, Томми, информация достоверная, по этому поводу ты не переживай. Глория собирается поехать к Джеферсону, но точное время пока не знаю, как узнаю — сообщу.

— Обязательно. Спасибо, спасибо тебе, Мейсон! То, что ты сделал, бесценно.

— Ну все, Томми, теперь думай, что делать дальше.

Мы попрощались, и я отключил телефон.

«Да, вот это дела!» — подумал я про себя.

Я продолжал сидеть на скамейке как вкопанный, хотя надо было вставать и скорее бежать в офис, но ноги не слушались и не хотели вставать и бежать куда-то. Снова Гарри! Эта мысль приводила меня просто в ужас, и я предпочел бы от нее избавиться, но сделать это было невозможно.

Я не торопясь поднялся и потихоньку направился в офис к своему оборудованию. Я решил послушать всех — о чем они говорят, в надежде услышать что-нибудь интересное.

Время подходило к полудню, и через сорок минут я шагнул в здание офиса, а еще через три минуты вошел в офис и запер дверь. Я был слегка подавлен и решил маленько взбодриться чашкой крепкого кофе. Я включил всю аппаратуру — тем временем вскипел чайник — и, налив себе кофе, уселся на диван и стал ждать.

Джеферсон находился у себя в кабинете и что-то строчил на компьютере, а Гарри бежал по улице в неизвестном мне пока направлении. Первым, что я услышал в эфире, был голос Гарри. Ему позвонила Глория и сказала, что в субботу он должен подъехать к ней домой часам к восьми вечера. «Хорошо, Глория, хорошо, я обязательно буду», — лепетал Гарри, как истинный Дон Жуан. Мне вдруг стало смешно. Если честно, то семейная пара из них была не очень. Ведь Глория была старше Гарри, держала его, как песика, на поводке и просто выуживала из него информацию — ту, которую считала нужной.

Я решил переключиться на Джефа и послушать, как идут дела у него. Сделал я это весьма вовремя. В нужный момент, как говорится: Джефи разговаривал с Глорией и договаривался о встрече в 14:00 на Брайтон-Бич в кафе «Vihul». Я прекрасно знал это место, но ехать смысла не было, так как я мог спокойно сидеть в офисе и прекрасно слышать, о чем они разговаривают.

Иногда я сидел один и думал: как хорошо, что человечество развивается и все время создает что-то новое. Когда раньше я начинал работать, такой прослушивающей аппаратуры еще не было — она была доступна лишь полиции и ФБР, а сейчас ее не составляло большого труда купить в любом магазине.

Неожиданно зазвонил мой сотовый телефон. Это был Гарри.

— Томми, Ричи убит у себя в квартире, — дрожащим голосом пояснил мне Гарри. — Я сейчас там, и мне страшно.

— Я понял, Гарри, жди, я сейчас подъеду. Но мне для этого понадобится минут тридцать. И, Гарри, полицию пока не вызывай. Кстати, как его убили, Гарри? — задал я ему единственный вопрос, потому что этот момент меня интересовал.

— Два выстрела в упор и контрольный выстрел в голову.

— Вот черт! Хорошо постарались, по крайней мере, теперь понятно, что это не грабеж и не случайность, а преднамеренное холодное убийство без права на жизнь. Спасибо, Гарри, все, не волнуйся: я выезжаю!

Я быстро накинул плащ и пулей вылетел в подземный гараж к машине. Мне уже было не до Джефи и Глории, и, в принципе, я не переживал из-за них, потому что был уверен, что все узнаю у Мейсона. Усевшись в машину, я решил ему позвонить. Я взял телефон, набрал номер Мейсона, сообщил ему об убийстве Ричи и сказал, что в два часа собираются встретиться Джефи и Глория. В ответ Мейсон сказал мне, что знает об этом и как раз собирался мне об этом сообщить.

— Прослушай их хорошенько, буквально каждое слово запиши на пленку, ничего не упускай, Мейсон.

— Хорошо, Томми, хорошо, ты езжай и занимайся своими делами, а я, как что узнаю, обо всем тебе сообщу.

— Все, дружище Мейсон, спасибо тебе и до связи, — я положил трубку, завел машину, да так, что мотор взревел, с пробуксовкой вылетел из гаража и помчался к Гарри на полном ходу.

Я ехал очень быстро, но в тоже время осторожно, чтобы не попасть в аварию. Через Вторую авеню я свернул на Брайтон-Бич и вскоре был у дома Ричи. Я быстро взлетел на третий этаж и зашел в квартиру. Гарри нарезал круги по всей комнате и с кем-то разговаривал по телефону. Заметив меня, он отключил телефон и подошел ко мне.

— Томми, спасибо, что ты приехал так быстро, а то я уже не знал, с кем еще поговорить. Как-то не по себе тут одному, Томми.

— А где труп? — спросил я Гарри.

— На кухне, Томми, на кухне.

Я прошел на кухню и увидел очень неприятную картину, от которой мурашки поползли у меня по спине. У Ричи было три огнестрела, и каждый выстрел, по моему мнению, был смертельный.

Но меня поразила следующая картина. На кухне на столе стояло две бутылки водки и три небольшие баночки пива, а рядом стояла пепельница, полная окурков. Выглядело это примерно так, словно один приятель зашел к другому в гости. Они решили устроить вечерок, возможно, что-то отмечая, а потом что-то не поделили, и один человек в результате ссоры убил другого. С виду — стандартная ситуация, но я думаю, что дело обстояло совсем не так.

— Ладно, Гарри, вызывай Джефа. Или пусть он пришлет кого-нибудь вместо себя, если он занят, а я выйду на улицу и покурю, заодно посмотрю: может быть, на улице я увижу что-нибудь интересное.

— Ладно, Томми, звоню.

Я направился к двери и медленно стал спускаться по лестнице в надежде что-нибудь отыскать. Еще одна мысль крутилась у меня в голове. У Ричи было сильно испугано лицо, как будто своего врага он увидел в первый раз, или он так испугался пистолета. Вообще ситуация не из приятных, конечно. Я не торопясь спускался по лестнице, осматривая каждый сантиметр.

Выйдя на улицу, я так и не нашел ничего подозрительного. Достав сигару, я закурил и подошел поближе к урне, чтобы стряхивать пепел, и вдруг мое сердце замерло. Заглянув в урну, я увидел гильзу. Я отбросил сигару и перевернул всю урну. В одно мгновение я нашел то, что искал. Это были еще две недостающие гильзы от пистолета ТТ. Я сложил мусор обратно и спрятал эти гильзы себе в карман.

Я подумал, что сам Джефи сейчас, конечно, не приедет, так как должен встретиться с Глорией, и пришлет сюда каких-нибудь остолопов, а я тем временем добуду какую-нибудь информацию об этих гильзах: вдруг мне повезет и выяснится что-нибудь интересное.

Я достал новую сигару и закурил. Тем временем послышался вой полицейских машин. Через минуту Гарри спустился ко мне и достал сигареты, пачку «Монте Карло», и закурил вместе со мной.

— Гарри, что с тобой, ты же бросал курить?

— Да, Томми бросал, но с этой жизнью закурил опять.

— Да, — согласился я с ним. — Бывают ситуации у нас нелегкие, согласен.

Через минуту к подъезду подъехали две полицейские машины, оттуда вышли четверо полицейских и подошли к нам.

— Пойдемте, господа. Я вас провожу, или сами можете подняться на третий этаж, дверь открыта.

Они пулей влетели в подъезд, затем приехала скорая и еще одна полицейская машина совсем из другого департамента полиции. В машине находилось четыре человека, и все они вышли и направились к нам с Гарри. Один из подошел ко мне и спросил:

— Вы — детектив Томми, как я понимаю?

— Да, сэр, совершенно верно.

— Хорошо. Нас прислал Джеферсон ввиду своей занятости. У меня к вам один вопрос: кто именно обнаружил труп мужчины?

— Это мой помощник, я послал его сюда по делу, как к подозреваемому в убийстве. А когда он прибыл на место и поднялся на этаж, то увидел, входная дверь в квартиру была приоткрыта. Он вошел и застал уже окоченевший труп Ричи и, соответственно, сразу же мне позвонил. Я прибыл сюда в течение получаса и сразу же сказал Гарри, чтобы он звонил Джеферсону. На месте преступления ничего не тронуто — да и что там трогать?

— Хорошо, детектив, спасибо за информацию. Если что, мы вас вызовем в участок.

— Да без проблем, уважаемый. Мы можем ехать? — спросил я.

— Да, конечно, детектив, вы свободны.

— Ну что, Гарри, по машинам — и встречаемся в офисе.

— Да, Томми, поехали, — и Гарри направился к своей машине.

Через полчаса мы уже сидели и смотрели друг на друга, думая, что мы будем делать дальше.

— Ну что, Гарри? Что ты думаешь по этому поводу?

— Да я даже не знаю, Томми, что тебе ответить…

— Жизнь у Ричи и так была не сахар, может, был в чем-то замешан, например, в твоем, Гарри, покушении или покушении на Глорию.

— Почему ты так решил, Томми?

— Да так, есть некоторые наводки, — ответил я Гарри. — Интересно, Гарри, Майкл знает об убийстве брата или нет?

— Давай позвоним ему да спросим.

— Давай так и поступим, — я набрал телефон Майкла, и он быстро взял трубку.

— Да, Томми, привет, я тебя слушаю.

— Ты знаешь, что Ричи убит, Майкл?

— Как убит?! Томми, ты что, шутишь что ли?

— Да нет, Майкл, разве такими вещами шутят? Я и сам не знаю толком, что произошло.

— Господи! Как же так? Когда и кем, Томми? Что-нибудь известно?

— Да нет, Майкл, к сожалению, я тебе пока ничего сообщить не могу. Будем вести расследование, и если что-нибудь выяснится, то, естественно, буду держать тебя в курсе событий. И да, Майкл, если будет минутка — заехал бы ты к нам в офис, у меня к тебе есть несколько вопросов, но по телефону решать их не хочу.

— Да, конечно, Томми, как скажешь. Сейчас поеду к нему домой, посмотрю, что там происходит, а потом сразу же к вам.

— Хорошо, давай. Мы с Гарри будем тебя ждать, — и я положил трубку.

— Давай, Гарри, попьем пока кофе, и, может, нам что-нибудь в голову и придет. — Я включил чайник и решил сделать пару бутербродов: что-то захотелось перекусить.

Чайник закипел моментально, и я налил пару чашек себе и Гарри, а затем нарезал шесть бутербродов с колбасой и сыром.

— Иди, Гарри, бери.

Я взял чашку и два бутерброда, прошел на диван, взял пульт и включил телевизор. Гарри сделал то же самое и сел рядом со мной.

— Знаешь, Томми, я думаю, что надо как следует допросить Майкла. Ведь они не ладили абсолютно, и я думаю, что он нам что-нибудь обязательно поведает.

— Знаешь, Гарри, а у меня другое мнение на этот счет. Я считаю, что Майкл непричастен к убийству, ведь он ничего не выигрывает от этого, кроме, конечно небольшой квартирки, но я думаю, что это не повод для него. Здесь что-то другое… Я тебе высказал свою точку зрения, только доказательств пока никаких, но каким-то образом надо все прояснить, Гарри.

— Да, ну и дела творятся вокруг нас, Томми, ну и дела! Вот этого убийства я просто никак не ожидал.

Время подходило к двум часам, мы сидели в офисе, связанные по рукам, и решили дожидаться Майкла.

— Томми, можно, я пока скатаюсь на автомойку и помою машину? А то дождь был — вся грязная.

— Хорошо, Гарри, только слопай еще пару бутербродов — и валяй восвояси.

— Спасибо, Томми, я уже достаточно перекусил.

— Ну, тогда беги, а я дождусь каких-нибудь новостей и переговорю с Майклом.

— Я недолго, не волнуйся. Надо что-нибудь купить перекусить для нас?

— Да, купи, Гарри, а то больше к столу ничего нет.

— Все, окей, дружище, я поскакал.

— Давай, Гарри, скачи. — Он вышел и захлопнул за собой дверь.

И куда же ты сейчас поскакал, Гарри? И сколько тебе скакать осталось? Одному богу известно! А может быть, ты так к кому-нибудь торопишься, Гарри? Надо бы тебя прослушать! Я включил приемник, и, к моему удивлению, Гарри еще ни с кем не разговаривал.

Я переключился на волну Джеферсона и понял, что он находится на встрече с Глорией, что меня подбодрило. Я понял, что между ними идет какой-то спор. Разговор зашел о том, что она с Джорджем платит ему огромные деньги, а он ничего не предпринимает, и что скоро абсолютно все развалится. И еще она добавила, что Джордж прилетает сегодня в 17:00 и лично с ним поговорит. В ответ Джефи успокаивал Глорию и пообещал ей, что вскоре возьмет ситуацию под контроль и все нормализуется.

— Не шути с нами, Джефи, — пригрозила ему Глория, и на этом разговор прекратился, а дальше послышался хлопок дверью.

Вот это удача! Теперь все становится на свои места, и самое главное — что все я это записал на пленку, и, я думаю, Мейсон тоже. Правда, ничего конкретного в разговоре сказано не было, такого, за что можно было бы взять и арестовать, а затем предъявить обвинение. Из всего следовало, что Джефи получал взятки, но как их пришить к делу и доказать, за что он их получал, пока было сложно. Но стало понятным очевидное: Джефи замешан во всех делах Глории и Никсона и полностью их покрывает и, как я понял, уже слишком давно. Значит, он имеет непосредственное отношения ко всем убийствам и покушениям. И самое главное — он знает, кто и как убил Стива.

Вот почему я в свое прошлое расследование никак не мог ни к кому подобраться и что-то накопать. Все было слишком замаскировано и, тем более, все было под полным контролем Джефа. Дай бог, чтобы все мои выводы только подтвердились! Но я был уверен: половина из того, что я предполагаю, уж точно правильна.

Пока я разбирал все эти дела, в дверь постучали.

— Да, входите, пожалуйста, — произнес я. Дверь открылась, и вошел Майкл. Он подошел ко мне, протянул руку, мы поздоровались. Я привстал.

— Мои искренние соболезнования, Майкл. — Спасибо, дорогой Томми.

— Присаживайся. Ну как ты?

— Да как-то не по себе, Томми, не знаю, что сказать… Не ожидал я этого, не ожидал.

— Успокойся, Майкл, этого нельзя ожидать. Ты мне лучше вот что поведай: может, у тебя есть какие-нибудь предположения, догадки или всякого рода подозрения? Ты подумай хорошо, прежде чем ответить. Могу предложить тебе кофе или чай с лимоном.

— Да нет, Томми, спасибо. Видишь ли, я ведь тебе говорил, что мы вообще перестали общаться, каждый из нас жил своей жизнью, и я не вникал в его дела, как он живет и чем занимается. Меня это не интересовало, так же как не интересовало его, как и чем занимаюсь я. В последнее время мы даже не созванивались толком. Я бы с удовольствием, Томми, пойми ты, просто с удовольствием! У него и друзей-то толком не было, общался он только с соседями, да и то раз в год по праздникам.

Честно сказать, других ответов я от Майкла и не ждал, я думаю, что он, естественно, непричастен к этому делу. А выяснить это было главным для меня.

— Ты вот что, Майкл: поезжай домой и успокойся, приди в себя, а если что-нибудь придет к тебе в голову, то сразу сообщи об этом мне.

— Хорошо, Томми, тогда я поехал?

— Да, конечно, Майкл, всего доброго.

Он вышел и закрыл за собой дверь. Я не зря пригласил Майкла в офис, и, даже того не заметив, он ушел уже с микрофоном в воротничке пиджака. Я ему верил, но от лишней проверки я почему-то не отказался и, как оказалось, совсем не напрасно.

Только выйдя из офисного здания, Майкл набрал номер телефона Сони и сообщил ему, что срочно направляется к нему навстречу. Я был просто ошеломлен этим, и мне вдруг стало ясно, какая тут теперь к черту музыка! Вот надо же, а так все обстряпали! И получилось же нас с Гарри провести, а вернее, скорей всего, все провели меня — и только меня.

Я был потрясен всем услышанным и не верил в то, что происходит вокруг. Я подошел к столу и включил чайник: во рту все пересохло, и я решил попить чайку. Теперь я поставил на прослушку еще и Майкла, а чем же занимаются Гарри и Джеферсон? Мейсон не звонил, это странно.

В одну секунду пролетает много мыслей, не знаешь, на какой из них остановиться, и не останавливаешься в результате ни на чем. Я налил себе большую кружку чая и уселся в кресло, пытаясь все обдумать. Я пытался сосредоточиться на одной мысли и разобраться, например, в том, какое отношение имеет ко всему Сони. Значит, получается, что Майкл и Сони тоже так или иначе связаны и имеют отношение к убийству Ричи. Это меня настораживало, и я уже не знал, что могу услышать в следующую секунду, и, как мне кажется, я уже ничему не удивлюсь.

Затем я настроился на волну Джефи, но он ехал куда-то на своем автомобиле и ни с кем не разговаривал. Я переключился на Гарри и обомлел.

Как раз Гарри разговаривал с Глорией, и она ему напомнила, чтобы в субботу он не опаздывал, потому что она хочет познакомить его с хорошими людьми, и они попытаются открыть свой бизнес. Гарри понравилось это предложение, и он, конечно же, пообещал приехать вовремя без опозданий. Тут Гарри спросил про меня: «А что я скажу Томми?», и она ему ответила, чтобы он не волновался и что ему — то есть мне — будет чем заняться. «Ну и отлично, Глория, непременно буду, не переживай», — разговор между ними закончился, и она вышла из машины.

— Чертова баба! — воскликнул Гарри. — Что-то с тобой происходит… Ладно, пора на мойку, а то Томми не поверит, скажет, мол, так долго, а машину не помыл.

Не волнуйся, Гарри, не волнуйся, а вот я о тебе волнуюсь.

Я набрал телефон Мейсона, и он моментально взял трубку.

— Да, Томми, привет. Собираю информацию, сейчас Гарри и Глория встречались.

— Да знаю я, знаю, Мейсон. Я на Гарри тоже жучка посадил.

— Ну, дружище, ты даешь! На своего напарника?!

— Ну что же делать, раз жизнь такая, Мейсон? Ты мне что-нибудь новое скажи, интересное.

— Глория пригласила Джефа к семи вечера в субботу приехать к ней, якобы решать какие-то серьезные вопросы.

— Да ты что, вот так новости! Знаешь, Мейсон, ты в субботу держи всю охрану в доме, и чтобы все были вооружены и у каждого — по две обоймы.

— Да ты что, Томми, в последний крестовый поход собрался, что ли?

— Мейсон, сделай так, дружище, я чувствую, будут большие неприятности. Я, конечно, еще подстрахуюсь, но тем не менее ты меня понимаешь, я надеюсь.

— Хорошо, Томми, как скажешь.

— Если будет что-то интересное, сразу мне звони.

Я договорил, положил трубку и подумал о том, что хорошо бы сейчас прослушивать этого самого Никсона, и все было бы вообще замечательно. Значит, завтра у нас пятница, а затем долгожданная суббота… Я подумал, что к этой субботе надо подготовиться как следует: надо позвонить моему другу из ФБР и сделать так, чтобы его сотрудники окружили дом и все, кто бы там ни был, никуда не делись. Я так и поступил. Набрал Арни и поздоровался с ним, а он со мной.

— Арни, дружище, у меня ситуация осложнилась. Мне надо, чтобы ты со своими ребятами в субботу вечером с 18:00 взял под наблюдение один дом.

Я назвал адрес Глории, и Арни слегка заволновался, это я почувствовал по его голосу.

— Что, Арни, знакомый адрес? — спросил я его.

— Да нет, Томми, похож на один просто, но не он. Хорошо, Томми, не волнуйся, обязательно буду вовремя. Сколько человек-то с собой брать, Томми?

— Я думаю, человек десять-двенадцать.

— Хорошо, Томми, все будет отлично. Я тебя наберу, когда все будут на своих позициях.

— Ну вот и отлично, Арни, спасибо огромное. Пока! — и я положил трубку.

Пока я решал все эти организационные вопросы по дому Глории, время пролетело незаметно. Стрелки приближались уже к шести вечера, и тут на пороге неожиданно появился Гарри.

— Ну наконец-то я тебя дождался! Помыл машину?

— Да, Томми, блестит как с конвейера.

— Ну вот и отлично, а теперь садись и давай поговорим. Я сегодня выяснил один момент. По поводу Майкла мы с тобой ошибались.

— В смысле, Томми?

— Знаешь, куда он поехал после того, как приехал к нам в офис? Гарри, он поехал к Сони.

— Да ну, Томми, ты наверное ошибаешься, не может быть!

— Да нет, может быть, еще как может, Гарри, информация достоверна и проверена. И как ты думаешь, на какие темы они могут разговаривать и что вообще у них может быть общего?

— Я думаю, Томми, что ровным счетом ничего.

— Вот и я так думал, Гарри, а видишь как — выходит, что что-то мы с тобой недоглядели. Я думаю, Гарри, тебе надо поехать в офис к Сони, и чем быстрей, тем лучше. Или, может быть, сделать это завтра и сказать Сони, что ты, мол, случайно проезжал мимо его офиса и заметил, что оттуда выходил Майкл, а ты решил поинтересоваться, что он вообще тут делает. Или это плохая версия, Гарри, как ты думаешь?

— Не знаю, Томми, не знаю, дружище, тебе ведь видней. Хочешь — сейчас поеду, хочешь — завтра, как скажешь.

И пока мы решали, что нам делать со всей этой чепухой, раздался телефонный звонок, и в трубку бешеным голосом заорал Майкл:

— Томми, Сони убит! Минут пятнадцать как.

— Майкл, жди нас там, мы с Гарри скоро будем! — и я положил трубку.

Мы пулей вылетели к машине.

— Гарри, поедем на моей, садись быстрей.

Мы сели ко мне в машину, и я с визгом в сторону офиса Сони.

— Томми происходит что-то непонятное! Буквально за одни сутки — не многовато ли будет?

— Да, Гарри, я с тобой полностью согласен. По-моему, кто-то кому-то отдает все долги, причем сполна!

Через двадцать минут мы уже подъезжали к офису Сони, где уже крутилась куча полицейских и агентов ФБР. Мы остановились в метрах тридцати от офиса, так как больше не нашли места припарковать машину.

Мы оставили авто и пошли пешком. На мое удивление, нас встретил Джеферсон.

— Томми, привет, — мы пожали друг другу руки.

— Пока туда не ходите, Томми, там полно полицейских, не пройти не проехать.

— Хорошо, Джеферсон. Как это случилось?

— Кто-то вошел в офис, прямо мимо секретарши, сказал, что у него срочное дело, и затем вошел в кабинет. Минут через пятнадцать вышел и попросил минут пять не беспокоить Сони, якобы тот разбирается с бумагами. Вот и все, Томми, а потом приехал Майкл, зашел в кабинет и увидел Сони с простреленной головой.

— Хорошо, Джефи, спасибо за информацию. А где сейчас Майкл?

— Томми, его увезли в участок вместе с секретаршей, наверняка составят какой-нибудь фоторобот.

— Все может быть, конечно, Джефи. Мы не будем мешаться, не волнуйся. Гарри, ты иди в машину, а я прогуляюсь пока за хот-догом: хоть что-то надо же за сутки поесть.

Я подал Гарри ключи от машины, он молча их взял, только посмотрев на меня непонятным взглядом. Но тем не менее сделал все правильно — взял ключи и пошел к машине.

— А я, Джефи, пойду, ты не волнуйся.

— И мы поедем по домам, отдыхать уже надо. Спасибо, детектив Томми, что приехал.

Мы пожали друг другу руки, и я пошел на другую сторону дороги к киоску. Я заметил, что Джеф обернулся, посмотрел на меня и на то, куда я направляюсь, а потом и сам растворился в толпе или поднялся в офис — этой детали я уже не сумел разглядеть.

Я тем временем быстро перешел улицу в обратном направлении и быстро подошел ко входу в офис. Здесь стоял один полицейский, и это все осложняло. Я подошел вплотную к нему и спросил, как его зовут. Он мне ответил: «Марсетти».

— Очень приятно, Марсетти, я детектив Томми.

— Я знаю, кто вы, сэр. Что вам нужно, детектив?

— Марсетти, может, мы покурим? Просто тревожно на душе как-то, все расследую всякого рода делишки, а к убийствам привыкнуть не могу.

— Извините, сэр, я не курю.

«Да что ж такое-то! — про себя подумал я. — И как мне его отогнать?»

— Детектив Томми, постойте тут, пожалуйста, мне что-то приспичило. Я быстро поднимусь в офис и назад.

— Да без проблем, Марсетти, — он начал подниматься по лестнице, а я достал сигару и закурил.

Я сделал пару затяжек и подошел к урне. Посмотрев в нее, я ничего не увидел и уже было расстроился, но решил напоследок засунуть руку в урну и пошерудить там. Отодвигая какие-то фантики, бумажки и прочий мусор, моя рука нащупала что-то холодное и маленькое. Я вытащил и посмотрел. Эта была стрелянная гильза от ТТ. Я чуть не подпрыгнул от радости, но в это время я увидел, что спускается Марсетти, и быстро сунул гильзу в карман.

— Спасибо, детектив Томми.

— Да не за что, Марсетти.

— Ладно, я побегу: позвонил свидетель по одному делу, и срочно надо ехать в офис.

Я пожал ему руку и направился к машине, к Гарри. Я подумал, что все очень хорошо, и что мне повезло, и что это точно такие же гильзы, как и с места убийства Ричи. Я сел в машину.

— Ну что, дружище, поехали в офис!

Гарри посмотрел на меня недоуменно, и я понял, что ему не ясно, отчего я радуюсь. Как ни странно, время пролетело быстро, было уже почти восемь вечера, и я медленно тронулся с места в направлении офиса.

— Да, Гарри, завтра тебе не мешало бы поговорить с Майклом, может, ты что-нибудь сумеешь выяснить. Твой просчет, Гарри: заморочил он тебе голову. Вот и постарайся исправить ошибку.

— Окей, Томми, хорошо. Успел он мне голову заморочить, надо же.

— Да, Гарри, вот так и бывает: не видишь, что происходит у тебя под самым носом.

Где-то в пятнадцать минут девятого я припарковал машину у офиса, и мы поднялись к себе наверх. Я прошел, уселся на диван, включил телевизор и минутку сидел и думал, как распланировать завтрашний день.

— Ладно, Гарри, все понятно, ты завтра с утра или в обед съезди к Майклу, а ночевать оставайся сегодня тут, мало ли что может произойти. На сегодня нам уже хватило, я думаю, перекуси что-нибудь и ложись отдыхай, а я еще проеду по делам. Завтра в 9:00 я буду в офисе, может, за ночь еще что-нибудь придет к нам в голову. — Я встал, пожал руку Гарри, сказал ему, чтобы он закрыл за мной дверь, а сам вышел и направился к машине.

Усевшись в машину, я думал обо всем, что происходит, и никак не мог уловить связи между магнатом Сони и братом Стива. Ничего общего между ними быть не могло, кроме каких-нибудь мерзких делишек, как мне казалось, и я решил выяснить первым делом про эти гильзы. По крайней мере, надо было знать, из одного ли пистолета выпущены эти патроны и если да, тогда станет понятным, что убийца один и тот же.

Мне было необходимо быстро сделать баллистическую экспертизу, и я знал, кто может мне помочь в этом вопросе. И если честно, я про себя думал: может быть, у меня будет очень удачный вечер, и мне повезет, и я найду хотя бы половинку отпечатка пальца. Уж на весь отпечаток я, конечно, и не рассчитывал.

Я завел машину и направился к старому приятелю, у которого дома была своя небольшая лаборатория. Жил он на Третьей авеню, 78. Минут двадцать — и я уже был у его дома. Подъехав, я набрал Марка, так звали моего старого приятеля. Он был дома и шустро поднял трубку.

— Марк, дружище, это Томми, выйди ко мне, пожалуйста. У меня есть одно важное дело, и мне бы хотелось, чтобы ты мне помог как можно быстрее.

— Томми, дружище, ты чего? Я один дома, заходи и порешаем вопрос.

— Окей, — я вышел из машины и поднялся домой к Марку. Он встретил меня дружелюбно, мы пожали друг другу руки, и он пригласил меня на кухню, предложив кофе и бутерброды. Я, как ни странно, не отказался: перекусить не помешало бы.

— Марк, мне надо, чтобы ты сделал экспертизу этих гильз и поглядел отпечатки, и еще мне надо узнать, из одного ли ствола они выпущены?

— Томми, ты попей пока чайку, мне понадобится около получаса, и я тебе дам полную информацию.

Марк тоже когда-то работал в полиции, но из-за конфликта с начальством ему пришлось уволиться, потому что кто-то, видать, не хотел, чтобы дело, которым он занимался, было раскрыто. Марк это понял и уволился по собственному желанию, проработав в полиции восемь лет. А это был совсем не маленький срок для полицейского.

Я слышал, что он стал работать на ФБР, но разговаривать с ним на эту тему я не хотел. Мне нужно было, чтобы он помог мне по моему вопросу и максимально внимательно к этому отнесся; я был уверен на все сто процентов, что так и будет. Я пил кофе и уплетал бутерброды, они были очень вкусными и горячими.

Самое интересное, что у Марка дома была вся картотека полицейского участка, и это все могло нам, то есть мне, очень здорово помочь. Я подумал о том, что к Глории уже давно приехал Никсон, и они явно стали к чему-то готовиться. Я еще раз подумал о том, что в субботу, скорей всего, все будет кончено, и я, если честно, хотел, чтобы так и случилось.

Зазвонил мой сотовый. Это был Мейсон.

— Томми, Томми! — радостно воскликнул он. — Ты не представляешь, что я записал. В общем-то, скажу тебе вкратце. Всем руководил этот самый Никсон, и он все продумывал. Просто масса информации — и это все, поверь мне. У нас в кармане просто бомба! Мы всех их надолго упечем за решетку. Больше тебе не надо абсолютно ничего прослушивать, я завтра дам тебе полную информацию по всем этим ужасным людям, а сейчас я даже не знаю, с чего начать и что говорить. У меня просто волосы встали дыбом, когда я это все услышал. Тебе, Томми, останется только предъявить им обвинение, и на этом вся история закончится.

— Хорошо, Мейсон, ты мне только скажи что-нибудь конкретное по поводу моего Гарри?

— Томми, по поводу Гарри я пока не могу сделать выводы, но конкретно могу тебе сказать одно: он не является исполнителем или заказчиком, но мне кажется, что он был в курсе всех происходящих событий, правда, скорей всего, участия в них не принимал. Но в общем-то, завтра в обед нам надо где-нибудь встретиться и желательно бы это сделать не у Глории дома, а где-нибудь в любом другом месте. И я тебе покажу все, что я накопал.

— Хорошо, Мейсон, так мы и поступим. Завтра в 11 утра я тебе позвоню, и мы договоримся, где нам встретиться, а сейчас прошу меня извинить: я еще делами занимаюсь. Пока, Мейсон, до завтра! Спасибо тебе, дружище, ты меня сильно порадовал.

— Пока, Томми, пока, до завтра.

Я отключил телефон и был очень рад, что пусть завтра я узнаю не все, но многое мне станет понятно, и это меня успокаивало. Как хорошо, что Мейсон оказался рядом! Ему в первую очередь я должен быть благодарен за все то, что нам удалось узнать.

Я допил кофе и доел бутерброды, и на кухне с улыбкой до ушей появился Марк.

— Ну что, Томми? Есть отпечаток, и я его нашел в картотеке. И оружие было одно и то же и использовалось четыре раза. Потом он был изъят полицией, а вот как дальше он попал в руки убийц, остается только догадываться.

От всего того, что мне сказал Марк, у меня похолодело внутри и я замер в ожидании. Я ожидал и надеялся на успех, но на такой успех надеяться было невообразимо.

— Ну и что, ты мне сейчас скажешь, кто этот человек, который стрелял в Ричи и в Сони?!

— Да, Томми, конечно, — и он протянул мне в папке досье преступника.

Каково же было мое удивление, когда я увидел на фотографии Майкла! Я просто не поверил своим глазам, и вообще, я отказывался верить, что все именно так, но факты вещь такая — как говорится, против доказательств не попрешь.

Итак, у меня в руках была вся необходимая информация. Хоть сейчас едь в участок к Джефу, и можно было сделать так, что он оттуда бы уже не вышел. Но я просто в растерянности поблагодарил Марка и попросил его, чтобы никому ни слова. Я пожал ему руку, сказал, что я пойду, и, привстав со стула, кое-как направился к выходу.

— Томми, с тобой все нормально? Какой-то бледный ты стал.

— Не волнуйся, со мной все хорошо… Только помни. Никому ни слова.

— Я понял, Томми, не волнуйся! За собой присмотри, что-то ты не очень выглядишь.

— Хорошо, обещаю. Спасибо. Я поеду, хорошо?

— Хорошо, Томми, поезжай. Что надо будет — обращайся.

— Конечно, непременно, — я вышел из его двери и направился к машине.

Сев в машину, я сперва застыл на месте, но все-таки решил проехать квартал и потом остановиться и решить, что делать со всем этим дальше. Я завел мотор, проехал несколько домов и остановился, заглушив машину.

Вроде бы должно подняться настроение, ведь такая информация появилась, а на душе почему-то было очень плохо и больно от всего происходящего. И я не понимал, как можно было так жить и совершать такие поступки в жизни. Я не мог понять одну деталь. Как Майкл мог убить Сони, если он обнаружил его уже с простреленной головой, а секретарша сказала, что был другой человек, и сейчас, как я понял, уже составился фоторобот. Обстановка все накалялась, и на душе становилось тревожно. Но все и всегда надо доводить до конца, и я был готов к этому.

Самое главное — вывести на чистую воду всех и даже Гарри. Если он замешан в чем-то, то должен нести ответственность как полагается, только вот как и насколько он замешан, это надо выяснить.

Я приехал домой около 23:00 и, поставив чайник, разделся и решил заварить чай покрепче и посидеть подумать, что делать дальше.

Во-первых, в моей голове сразу родилась мысль о том, что Майкл просто раньше зашел в офис с наклеенными усами или бородкой, изменил голос, спокойно прошел к Сони в кабинет и прострелил ему голову. Затем так же спокойно вышел и зашел еще раз, через десять-пятнадцать минут, но уже без всякой маскировки, и якобы обнаружил Сони мертвым.

Другой вопрос заключался в том, зачем и почему он это сделал, а если даже его для этого дела кто-то нанял, то надо выяснить, кто, какое отношение вообще имел ко всему Майкл, и какую роль он выполнял во всей этой цепочке.

Завтра наступала пятница, и надо собрать максимально много информации, все сопоставить и решить наконец-то, как действовать в субботу. У меня было предчувствие, что в субботу наконец-то я поставлю точку в этой запутанной истории.

Я решил перед сном еще раз выйти на прослушку и узнать, кто чем занимается. Я настроился на волну Гарри и понял, что он пил чай или кофе и смотрел телевизор, ни с кем не разговаривая.

Следующим я решил услышать Джефи. Я переключил аппаратуру на его волну и услышал, что он разговаривает с Джорджем Никсоном и обсуждает завтрашнюю встречу.

«Вот интересный момент», — подумал я и продолжил их слушать. Ничего интересного я не услышал, кроме того, что встреча назначена завтра в час на Линден-булл в кафе «Астория». Эта информация меня радовала, и я все выключил, допил чай, лег на кровать и попытался уснуть. Но сон как рукой сняло. Я встал, налил себе еще чашку крепкого чая и решил съесть печеньку, затем опять включил телек и просмотрел его до трех часов ночи. Я подумал — ну и денек у меня будет завтра! — и решил пусть хоть не поспать полноценную ночь, но хотя бы немного подремать.