Даниель припарковал автомобиль на стоянке бизнес центра «DenBusTow» и направился к главному входу. Проходя контрольно — пропускной пункт, старый охранник кивнул ему головой, и пару раз махнул рукой в сторону лифта, после чего принялся читать газету, вальяжно развалившись на мягком кресле. Его звали Хэнк. Старый мужчина в полицейской форме образца семидесятых годов. На голове была синяя фуражка, под которой ежиком виднелись седые волосы. Он выглядел обычным стариком, но мало кто знает, что он четырехкратный чемпион штата Колорадо по боксу. Поэтому хулиганы всегда удивлялись тому, что им давали серьезную взбучку, если они пытались хулиганить в холле. Хэнк давно знал Даниеля, поэтому никогда не спрашивал у него пропуска и прочей письменной волокиты, которую он обычно проводил с остальными по своим обязанностям. Сняв блокировку с турникета, он пропустил детектива к лифту.

Открыв офис, Даниель увидел там Агату. Она была одета как бизнес леди: белая сорочка с черным воротником с внутренней стороны, классический корсет на талию, атласная юбка и туфли на каблуке. На глазах красовались очки в черной стальной оправе. Детектив заметил, что кипа бумаг и дел на столе отсутствовала. Вместо неё была систематизировано разложенные стопки бумаг по категориям: счета, выписки, письма с заказами и т. д. Агата сидела на краю стола, и держала в руке папку. Её ноги были скрещены, и правой она немного покачивала.

— Думаю, ради подобного дела я могла тебя сорвать сюда — сказала она, протянув ему папку.

— Всё равно я был в городе — ответил Даниель, и стал просматривать дело. Хелен Милански, девяносто первого года рождения, погибла вчера в автокатастрофе. Врезалась в трамвай, уснув за рулём. Заказчик, София Риггер, считает, что это не просто несчастный случай.

— Катастрофа случилась спустя два дня после смерти… Филиппа Милански? — с удивлением подчеркнул Дэни.

— А кто он такой?

— Биржевой магнат. Его состояние оценивают в двенадцать миллионов долларов. И в этот день она ехала к нотариусу подписать бумаги о наследстве. Медицинская экспертиза обнаружила… — Даниель перестал читать бумаги с весьма озадаченным видом, и стал набирать номер на своем смартфоне.

— Добрый день, мед. эксперт Варгант? Это вас беспокоит частный детектив Къёрсед. Меня интересует один вопрос: вы обнаружили в крови мисс Милански валиум. Доза была минимальной? А, хорошо, я вас понял, спасибо — сказал детектив и повесил трубку

— Доза валиума была суточной. То есть её она не могла свалить просто так. Здесь дело в чём-то ещё. Наследство. Нужно сначала проверить его содержание, а после проведать дом Милански.

— Всё для тебя, мой хороший — игриво ответила Агата, и слезла со стола. Она подошла к мини холодильнику, и взяла из него гранатовый сок. После чего наполнила стакан и выпила его до дна. И немного пролила на себя. Струйка светло красного сока потекла от уголка её губ по шее и ниже к груди. Она посмотрела на Даниеля и сказала ему:

— Не хочешь помочь? — и показала на струйку влаги на её коже. После чего демонстративно расстегнула верхние две пуговицы рубашки. Детектив набирал номер заказчика на своём смартфоне, и прислонил его к своему уху. Взял пару салфеток из ящика стола, и протянул их Агате. Та недовольно фыркнула, и стала вытирать сок с шеи. В динамике прозвучал звук снимаемой трубки.

— Добрый день София. Вы же являетесь одним из получателей наследства?

— Да, точнее являлась. Я отказалась от своей доли, чтобы дочки Филиппа получили всё.

— То есть, в наследниках остались только его дочери?

— Да, их две. В последнее время они обе дома, или в клинике с отцом. Точнее, были. — Даниель услышал, как София стала плакать.

— Хелен принимала валиум?

— Да, но редко. Она работала в фитнес клубе администратором, приходилось общаться с большим количеством людей. Ей там часто трепали нервы. А он помогал ей засыпать.

— А были странные случаи? Или её кто-нибудь её преследовал? Были недоброжелатели?

— Был один странный парень. Вроде бы она рассталась с ним несколько месяцев назад и стала встречаться с другим парнем. Говорила, что он ей часто докучал и даже приезжал на работу выяснять отношения. И часто стирала посты в Фейсбуке с его признаниями.

— Вы не знаете, как его зовут?

— Вроде бы его имя Финн.

— У меня ещё один вопрос. Кто расследует ваше дело?

— Детектив Майлз. А что? — от услышанного Даниель скривился. Майлз был одним из детективов отдела убийств, который любил брать взятки и покрывать нужных ему людей. Он вместе с Эдом уже около полугода копают под него, но пока были лишь косвенные улики. И их было мало.

— Позвоните ему, и попросите о встрече. Скажите, что нужно обговорить некоторые не состыковки. Займите его на сегодняшний день. Мне это необходимо, чтобы собрать сведения. Он вам точно не поможет, если причиной гибели Хелен были деньги.

— Хорошо, я вас поняла.

— Как только я что-то обнаружу, обязательно вам сообщу.

— Спасибо вам. Я буду ждать — сказала София, и положила трубку.

Даниель сел за стол, открыл ноутбук и зашёл на сайт Фейсбука. Нашёл там страничку Хелен Милански и стал искать записи на стене, комментарии к фото, связанные с человеком по имени Фин. И нашёл. Финн Даунхаус. Просмотрев его страничку, он нашёл адрес. Там было фото Финна в собственном доме с отметкой гео-локации.

— Агата, я поеду, навещу одного поклонника. Я надеюсь, ты ничего больше на себя не пролила? — спросил Даниель с саркастичным выражением лица.

— Да на себя хоть ведро феромонов вылей, тебе всё равно — ответила Агата, и тяжело вздохнула.

— Надо мной уже все суккубы смеются из-за тебя.

— Ты сама согласилась на это. Поэтому всё логично, можешь обижаться только на себя — сказал Даниель, и, взяв ключи от Шеви, направился к двери.

— Да, сама согласилась. Не читай нотаций, логичный ты мой. Будь на связи — сказала Агат в след уходящему Даниелю. Выходя из здания бизнес центра, детектив заметил напротив входа машину доставки магазина оружия «West Hawk». Мужчина в камуфляжном комбинезоне, с пластиковым кейсом в руках шёл в направлении Даниеля.

— Добрый день, вы мистер Кьёрсед?

— Да, это я. Мой заказ?

— Да, сэр. Кольт Питон с шестидюймовым стволом. Коробка патронов и кобура для пистолета.

— Великолепно — ответил Даниель, забрал кейс и подписал бумаги о доставке. Получив все подписи, курьер развернулся и отправился в направлении своего джипа. Даниель сел в машину. Детектив не выдержал, и перед тем, как завести Шеви, он открыл кейс. В нём лежал его новый пистолет. Кольт блестел на солнце сталью. Черная рукоять казалась очень удобной. И когда он взял его в руки, это ощущение оправдало себя. Патроны детектив кинул в бардачок, а кольт вложил в кобуру, и убрал на заднее сидение. После чего завел машину, и поехал в направлении дома Даунхауса.

Финн проживал в жилом общежитии на пересечении одиннадцатой авеню и Чероки стрит. Даниель вышел из машины и направился к первому подъезду. Табличка с номерами квартир и фамилиями жильцов висела слева от входной двери. Фамилия Финна отсутствовала на табличке первого подъезда. И он продолжил искать его квартиру, переходя от одного к другому. И нашёл его фамилию на табличке четвертого подъезда. Сорок третья квартира. После чего нажал на звонок его номера.

— Кто там?

— Детектив Чивез, полиция Денвера. Могу я задать вам пару вопросов?

— Да, конечно, проходите — ответил голос из домофона, и прозвучал щелчок. Сигнал замка монотонно пищал, пока Даниель не зашёл внутрь. Он подошёл к левой двери на первом этаже и постучался. Дверь приоткрылась. В дверном проеме было видно лишь часть лица Финна, которую делила напополам цепочка замка.

— Можно мне увидеть ваш значок?

— Конечно — сказал Даниель, достал удостоверение в кожаной обложке и развернул его. Там был бланк с информацией об имени и звании офицера, и значок. Альберт Чивез, детектив второго ранга. Это удостоверение ему сделали местные торговцы документами. После того, как за услугу дал им перебазироваться в другой район.

— Можно пройти?

— Конечно, заходите — ответил парень, и открыл дверь. Финн выглядел замкнутым. Казалось, что он боялся каждого шороха. Блондин со стрижкой под площадку в стиле восьмидесятых, худого телосложения. По его рукам можно было сказать, что он никогда не интересовался физическими тренировками. Лицо было треугольной формы с острыми скулами. Карие глаза. Одет был в белую майку без рукавов и спортивные штаны. Когда Даниель окинул его взглядом, то понял, что парень не вызывает ничего кроме жалости.

— Мистер Даунхаус, я бы хотел вам задать пару вопросов насчёт Хелен Милански.

— А, хорошо… — сказал Финн, и его выражения изменилось. Даниель заподозрил, что возможно уже был близок, увидев в его лице страх. Но потом понял, что обознался. Это была не паника убийцы, который был близок к раскрытию. Скорее его выражение лица напоминала напакостившего ребёнка, которого ожидает взбучка за разбитую вазу.

— Она устала уже от моей назойливости, да? Написала заявление на меня?

— Нет, я хотел с вами поговорить по другому поводу.

— О чём же?

— Где вы были вчера с восьми до десяти часов утра?

— На работе, моя ночная смена в супермаркете заканчивается в обед. Вот табель, посмотрите — сказал Финн, и протянул ему бумагу с количеством смен Даниелю. Но потом осёкся, и спросил:

— Вы задаете такой вопрос. Что-то случилось с Хелен? — после сказанного Даниель удивило его тревожное выражению лица.

— Вы ещё не знаете?

— О чём? Я её видел в последний раз два дня назад на работе. У неё должно было быть два выходных. А к ней домой я не могу приехать. Она всё равно не выходит — ответил Финн. Даниель видел по глазам, что он не врёт. Похоже, что здесь нет никаких зацепок. Парень ничего не знает.

— У меня для вас плохие новости, мистер Даунхаус. Хелен Милански погибла вчера в автокатастрофе — спокойно сказал детектив. В этот момент лицо Финна наполнилось болью. Он сел на край кровати, и начал плакать.

— Боже мой, Хели…

— Я оставлю вам мой телефон, если что-то узнаете, дайте мне знать.

— Хорошо — ответил Финн. Даниель протянул ему листок блокнота, на котором был написан его номер. После чего попрощался и вышел в коридор общежития. Взяв смартфон, он набрал номер Агаты, пока спускался вниз к машине.

— Алло. Скучал?

— Конечно, мне же так не хватает твоего нытья. В общем, парень здесь не причём. Он только сейчас узнал о смерти Хелен от меня. Да и не выглядит он как хладнокровный продуманный убийца. Есть предположения?

— Тогда, может, проверим семью?

— Давай, жду тебя.

— Буду через минуту — сказала Агата, и положила трубку.

— Ну ты и дурак… Тратишь время на щуплых мальчишек, пока убийца заметает следы?

— Боже, горе той женщине, что родила такого идиота. Такой же, как и ты в детстве. Щуплый недоносок.

— Мы тебя за этот значок в подвале отделения дубинками будем бить, пока ты не сдохнешь. Только попадись нам — голоса начали звенеть в голове.

— Заткните уже свои пасти, мне и без вас проблем хватает — сказал Даниель, и не заметил, что дверь подъезда была открыта, и на входе стояла престарелая женщина. От его слов у неё открылся рот в удивлении.

— Прошу прощения, это я не вам — извинился Даниель, и быстрым шагом направился к Шеви. Детектив сел в машину, и закрыл дверь салона. Повернув голову, он обнаружил на пассажирском сидении Агату с кружкой кофе.

— Хоть бы мне кружечку принесла, эгоистка.

— Занудам кофе с утра не полагается — ответила Агата, показала язык и прихлебнула из кружки. После чего вальяжно разлеглась на отодвинутом сидении, и высунула ноги в окно. Она буквально лежала на сидении. Даниель лишь с утомлённым выражением лица покачал головой, и завёл мотор. Потом развернул машину и выехал на пятую авеню.

В будние дни семидесятое шоссе сильно загружено. И поэтому пробки в направлении Хеверли Хайтс — обычное дело. Застряв между фургоном доставки продуктов, и синим минивеном, Даниель и Агата ждали начало движения. На улице было жарко, асфальт был раскалён от дневного солнца. В машине было очень душно, и даже открытые окна не помогали. Кожаный салон светло коричневого цвета сейчас не казался таким удобным. От духоты было ощущение, что и кожа нагрелась, и в машине сидеть было невыносимо. Суета, крики и дорожная возня раздражали как Агату, так и Даниеля. Всё это вызывало лишь желание вылезти отсюда к чертовой матери и идти пешком. Агата расстегнула половину пуговиц рубашки. И стала обмахивать себя папкой. На её груди красовался белый кружевной бюстгальтер, чьи узоры напоминали лепестки цветов. Мужчина в машине на параллельной полосе засмотрелся на Агату, и пролил на себя кофе. Она отвернулась от зеваки, и заметила, что Даниель трёт рукой виски и морщится. Наверное, опять слышит голоса. И Агата поняла, что об этом нужно поговорить сейчас:

— С тобой всё в порядке? Расскажи мне, что с тобой происходит во время приступов? Я же вижу, что тебя это изматывает.

— Я слышу голоса. А иногда вижу галлюцинации.

— И что же ты видишь?

— Девушку, которую убил. Тришу.

— Расскажи мне о ней. О том, что между вами было.

— Хм… наша встреча была случайностью — на лице Даниеля расцвела ностальгическая улыбка. Агата никогда ещё не видела его искренне улыбающимся.

— Настолько глупой, что даже не верится, что так кто-то связывает жизни друг друга. Это было два года назад, четырнадцатого марта. Я тогда следил за одним студентом. Помню, его звали Джонни Вандер. Родители подозревали его в прогулах, тусовках и употреблении наркотиков. Я следил за ним, пока тот шёл к железнодорожному вокзалу Ирвинга. Ближайший поезд отправлялся в Хантсвилл, и по слухам там братство «Лисы» его колледжа собиралось проводить там большую вечеринку.

Я шёл за Джонни, и делал пометки в своем блокноте, после чего решил перечитать их на ходу. Уже собирался зайти за Джоном внутрь вагона, как вдруг столкнулся с кем-то по пути. Я настолько увлёкся записями, что не заметил идущего на меня человека. И, как оказалось, девушка не увидела меня потому, что читала новости в телефоне. Кофе, что было в её стаканчике, оказалось на рубашке и лице. Ещё тогда повернулся в сторону закрытых дверей вагона, и смотрел, как тот отъезжает от станции. Поезд уехал, а вместе с ним и Джон. Тогда я сказал: «Черт, и цель ушла, и ещё кофе облили. Чудесный день». И она ответила: «Ой, да что вы так расстраивайтесь, давайте рубашку тогда мне, я её постираю». Её улыбка была незабываемой. После этого я отдал ей рубашку, и она правда её постирала. И это послужило поводом нашей встречи. И после этого наше знакомство переросло в нечто большее.

Даниель отвёл руку назад, чтобы найти бутылку с водой, которую он всегда ставит чуть дальше водительского сидения. И почувствовал, что её взяли в ладони. Так, как это было раньше. Это была Триша. Они всегда так ездили в машине, когда с ними был Эдвард. Он садился на переднее пассажирское сидение, а Триша садилась за ними. И Даниель всегда отводил руку назад, и брал кисть Патриции в свою ладонь. Они всегда были вместе. И сейчас детектив почувствовал то самое ощущение. Он обернулся, и увидел её глаза. Словно весенняя листва. Он тонул в них, и не мог выбраться. Триша приближалась к нему, и была почти лицом к лицу с ним. Кровь из раны капала на сидение машины. Она шептала, и всё крепче сжимала его руку:

— Я всегда рядом с тобой, Дэнни. Я всегда рядом… — сказала Триша, приближаясь к его лицу, и закрыв глаза, готовясь к поцелую. Она потянула правую руку к лицу Даниеля, чтобы подтянуть его к себе. И он почти поцеловал ее…

— Бип! Бип! Бип! — гудел минивэн за Шеви. Движение на шоссе оживилось, и пробка стала рассасываться. Можно было начинать движение. Даниель очнулся, и понял, что никого сзади не было, и это была лишь галлюцинация. Он выругался, и ударил ладонью об руль. Потёр виски руками, и нажал ногой на педаль газа.

— И сейчас это была она? — спросила Агата.

— Да — сухо ответил Даниель.

— Я никогда не думала, что ты можешь что-то испытывать. Ты улыбался.

— Это лишь ностальгия.

Хеверли Хайтс был своего рода отдельным районом в Денвере. Каждый дом в нём можно было записывать на участие в выставке «Дом образцового порядка». Зелёные ровные газоны, аккуратные белые деревянные заборчики, как в фильмах про американскую мечту. Но особняк семьи Милански выделялся своим интересным видом среди улицы Гарленда. Его стиль, выполнений в геометрии, выдавал в хозяине дома любителя правильных форм и пропорций. Самой интересной частью дома был чердак — его стены были полностью прозрачны. Он подошёл к двери и нажал на звонок. Через минуту ему открыла дверь Мария Милански, старшая дочь Филиппа. С кудрявыми черными волосами. Лицо круглое, с пухлыми щеками. Нос был острым и ровным. Веснушки покрывали её лицо очаровательной крапинкой. Серо-зелёные глаза. Одета она была в мешковатый белый свитер с логотипом команды Денвер Бронкос, и спортивные штаны такого же цвета. Если бы не лишний вес и запущенность, то Мария была бы весьма симпатичной. Было видно, что женщина давно перестала следить за собой.

— Добрый день. Детектив Чивез, меня направили к вам, пока детектив Майлз на выезде. Нужно обговорить несколько моментов.

— Да конечно, заходите. Присядьте на диване в гостиной — ответила ему Мари, и дала войти. Внутри дома стены были обклеены фото обоями лесных массивов. Мебель была только из пластика или искусственных материалов, декорированных под дерево. Мягкая мебель была обтянута тканевым покрытием. Не единого дивана или кресла, обтянутого кожей. На кофейном столике стояли несколько чашек с чаем. Напротив него стоял телевизор, а в нём шла запись из детства дочерей Милански. Маленькая Хелен играет во дворе с игрушками, и обиженная Мария выбегает из дома.

— Папа! Папа! Опять Мария забрала мои игрушки! У неё же свои есть!

— Пусть поиграет, Мари. Ну чего ты дуешься?

— Вечно вы ей всё разрешаете! Ей надоели свои игрушки, она мои забирает. И всё с вашего разрешения. Так ещё и мне постоянно её оставляете, чтобы я за ней следила — крикнула Мария и ушла в слезах.

— Ооо, не удивлюсь, если у Мари на свою младшую сестру накопилась обида с самого детства — подумал Даниель. Запись остановилась на кадре, запечатлевшем жизнерадостную Хелен, улыбающуюся отцу. Детектив заметил, что Мария идёт к нему с чашкой чая в руках. И увидел выражение, с которым она смотрела на кадр в экране. Это не был взгляд человека, который скорбел по погибшему родственнику.

— Для нас это был действительно шоком — сказала Мария, и протянула ему чашку с чаем.

— Соболезную вам. Скажите, как прошла последняя встреча Хелен с отцом? Какие у них были отношения?

— Отец в ней души не чаял — сказала Мария, и Даниель заметил, как у неё дернулся уголок рта. Микро мимика. И это было отвращение.

— Все здесь сделано было, чтобы она себя чувствовала прекрасно. Вся мебель сделана из искусственных материалов. Ни деревьев, ни кожи не использовалось. Ведь Хелен любила природу, и не хотела вредить ей. Были вегетарианцами. Отец специально для неё сделал из чердака смотровой этаж, на котором она жила. Оттуда прекрасно видно центральный парк, с которым мы живем рядом, как вы видите. В последние часы жизни мы были вместе с ним в его палате. Он умер счастливым от того, что Хелен была рядом в этот момент.

Мария продолжала говорить, но для детектива это уже было не важно. Он увидел то, что ему было нужно. Мария не просто была обижена на сестру. Она её ненавидела и презирала. Каждый раз, когда она говорила про сестру, её уголок рта дергался в отвращении. На мили секунды, но Даниель это замечал. Мария пыталась контролировать бурю эмоций, и когда дело касалось Хелен, она их еле сдерживала. Детектив окинул взглядом гостиную ещё раз и увидел маленький треугольный разъём в левом верхнем углу комнаты. Как раз оттуда есть большой угол обзора. Для камеры.

— Мария, ваш дом охраняется частной компанией?

— Да. «Leminghton P.G.». Сотрудники недавно делали еженедельное ТО.

— Ясно. Просто заметил у вас панель вызова охраны на стене — сказал Даниель, и сделал вид, что проверяет смартфон. Ему уже было понятно, кто был заинтересован в смерти жертвы. Оставалось лишь собрать доказательства.

— Прошу меня простить, пришло сообщение о срочном вызове. Нужно выезжать. Я прибуду к вам, как только разберусь с этим делом, и мы продолжим нашу беседу

— Да конечно — ответила Мария и проводила детектива до двери.

— До свидания — попрощался Даниель. Дойдя до машины, он увидел, как Агата собирала журавликов из бумаги, и расставила их на верхней панели бардачка. Даниель сел в машину, вставил ключ зажигания, и завёл мотор Шеви.

— Ну как успехи? — спросила его Агата.

— В общем, мы имеем подозреваемого — Мария Милански. Есть отличный мотив — сестра давно точила зуб на сестру. Так ещё и делёжка наследства. Но без доказательств одних наблюдений мало.

— И где мы их достанем?

— Ты их достанешь — ответил Даниель, акцентируя на этом внимание.

— Хм. Хорошо. А что мне за это будет? — спросила Агата с взглядом милой невинной девочки.

— Ни-че-го — съязвил Даниель.

— Дурень — буркнула Агата, и обиженно отвернулась к окну. В этот момент они проезжали центральный парк Денвера. Сейчас он имел необыкновенный вид. Парк был практически весь зелёным, и лишь несколько видов деревьев стали желтеть. Словно несколько топазов лежали в траве. Взгляд Агаты был прикован к этой красоте. Она была мимолетной, что приходит буквально на несколько месяцев. Но которая будет восхищать ещё не один год в воспоминаниях.