Д. Сабурова
Святое дело, батюшка, святое!
В. Собакин
(Лыкову и Марфе)
Что ж, становитесь рядом - то?
Марфуша!
Что покраснела? Нечего стыдиться:
Ступай, ступай!
Ну, подноси, Григорий
Григорьевич!
Грязной
(подходит к Лыкому с подносом и кланяется)
Побольше - жениху.
Поменее - невесте.
Нет уж, Марфа
Васильевна! Изволь всю чарку выпить,
Как исстари ведется…
Всю до дна,
Чтоб полным домом жить.
Грязной
Вот так, до капли!
Теперь тебе, хозяин!
В. Собакин
Опосля
Гостей попотчуй.
Д. Сабурова
Дай вам бог согласья.
Дуняша
(берет чарку)
И радости!
(Пьют. Лыков и Марфа кланяются.
Грязной подносит чарку Собакину.)
В. Собакин
Теперь и мой черед.
Ну, дети, поздравляю вас!
(Пьет.)
(Лыков и Марфа кланяются ему в пояс.)
А дружке
Пускай сама невеста поднесет.
Марфа
(подходя к Грязнову и принимая от него поднос)
Дозволь тебя благодарить, боярин!
(Наливает чарку и подносит с поклоном Грязнову.)
Грязной
(берет чарку)
Я говорил уж давеча Ивану
Сергеичу: совет вам да любовь!
(Пьет и кланяется.)
(Лыков и Марфа откланиваются. Грязной ставит чарки на стол.)
В. Собакин
И благодать господняя!
ЯВЛЕНИЕ 8
(Т же и Калист, вбегает впопыхах.)
Калист
Батька, батька!
(Гости вздрагивают; Марфа роняет поднос.)
В. Собакин
А, чтоб тебя! Чего ты раскричался?
Аль угорел?
Калист
Какое угорел!
К тебе идут бояре с царским словом!
(Общее движение испуга.)
В. Собакин
Ко мне?.. Даты рехнулся?
Калист
Не рехнулся:
Ступай встречать… Чу! Вон они в сенях!
(Отходит в сторону.)
ЯВЛЕНИЕ 9
(Те же, Малюта и несколько бояр, в богатых кафтанах и высоких собольих шапках.
Войдя в комнату, они становятся в два ряда.
Собакин и прочие кланяются им в пояс.)
Малюта
(выходя вперед, Собакину)
Василий! Наш великий государь,
Царь и великий князь Иван Васильич
Всея Руси пожаловал тебя,
Велел сказать тебе:
(Собакин становится на колени и кланяется в землю.)
"Веленьем божьим,
Молитвами родителей моих,
Изволи бог мне ныне сочетаться
Законным браком и себе в супруги
Понять твою, Васильеву, дочь Марфу! "
ЯВЛЕНИЕ 1
(В. Собакин стоит неподалеку от царвнина "места".
Д. Сабурова выходит из двери налево.)
В. Собакин
(шепотом)
Что, как она?
Д. Сабурова
Изволила забыться:
Авось - либо теперь полегче будет.
(Покачав головой)
А то в жару металась да стонала,
Моя голубка, так что вчуже жутко!
В. Собакин
А немец был?
Д. Сабурова
Был… Говорит: пройдет!
Не надо только трогать, а оставить
На волю божью. Это, вишь, припадок
Какой - то там: пройдет и сам собою,
Чего тут трогать! Позапрошлой ночью
Царевна встала да пошла ходить
По сеннику, так мы - не то что тронуть, -
Забились в угол и дохнуть не смеем!
Такой - то страх!
В. Собакин
Что ж, бредит?
Д. Сабурова
Все - то бредит!
И говорит все с кем - то, и смеется…
А то навзрыд заплачет да застонет, -
Инда мороз по коже подерет!
В. Собакин
Беда, беда!.. Ведь вот какое горе
Наслал господь мне за мои грехи!..
Не думал, не гадал я: дочь - царевна,
Я сам - боярин, сыновья - бояре!
Чего еще? Во сне - то даже счастье
Такое не присниться никому…
А тут поди ты! Где бы веселиться,
А ты горюй…
Д. Сабурова
Грешно нам горевать:
На старости мы взысканы с тобою!
Твою сам царь, а Дунюшку царевич
В невесты выбрал…
В. Собакин
Да тебе - то что!
Твоя княгиня не хворает, Домна
Ивановна!
Д. Сабурова
Бог милостив: царевна
Оправится… Ну, дело молодое;
Так - что - нибудь…
В. Собакин
Нет, видно, что не так!
Ей не с чего, кажись бы, вдруг свернуться…
А люди добрые сыскались…
Д. Сабурова
Кто же?
В. Собакин
Да тот же Лыков! Что ни говори,
Был женихом, ну, и любил Марфушу…
Д. Сабурова
И, что ты! Скромный этакий детина,
Смиренник да тихонюшка такой…
В. Собакин
Тихонюшка! Гляди ему в глаза…
А знаешь: в тихом омуте - то черти!
Д. Сабурова
И то сказать: чужая - то душа
Потемки!..
В. Собакин
На него и подозренье:
Когда с Марфушей сделался припадок,
Его тогда ж схватили и к допросу
Водили…
Д. Сабурова
Не признался?
В. Собакин
То - то знает!
Сама идти хотела к государю -
Просить за Лыкова.
Д. Сабурова
Уговорили?
В. Собакин
Да просто обманули - вот и все:
Сказали, что и так он оправдался.
Уж тут и ложь во сп'асенье…
Д. Сабурова
Известно…
А что, про свадьбу не слыхал, Василий
Степаныч?
В. Собакин
Как же! Государь Малюта
Велел наряд венечный снарядить.
Д. Сабурова
Ну, кто же дружки?
В. Собакин
Годунов Борис,
Мой Калист, твой Иван да сам Малюта.
Д. Сабурова
А свахи кто же?
В. Собакин
Годунова Марья,
Моя невестка, да твоя невестка…
Кто, бишь, еще?.. Игнатьева жена!
В отцово место сам царевич Федор
Иванович, а в тысяцких царевич
Иван Иваныч… с чарою да с гребнем
Пойдет Собакин Дмитрий, со свечами…
ЯВЛЕНИЕ 2
(Те же, сенная девушка и потом истопник.)
Сенная девушка
(Сабуровой)
Боярыня! Царевна пробудилась!
Д. Сабурова
Сейчас, сейчас…
Сенная девушка уходит.
А в материно место
Кому же?
В. Собакин
Да кому ж, коль не тебе?
Д. Сабурова
Ну, уж и мне!
В. Собакин
Да слишь ты: Малюта
Мне говорил.
В сенные двери входит истопник.
Истопник
Бояре с царским словом.
Д. Сабурова
Пойти скорее, - доложить царевне!
(У ходит с истопником в разные двери.)
Явление 3
Грязной
Большой поклон боярину Василью
Ивашко Лыков
Покаялся в намеренье бесовском
Тебя поганым зельем извести,
А государь велел его казнить…
И сам я недостойною рукою
Злодею прямо в сердце угодил!
Холоп твой Гришка бьет тебе челом
И просит службу верную попомнить!
(Кланяется в землю.)
Марфа вскрикивает и падает без чувств.
Грязной
(вскакивая)
Что с ней?
В. Собакин
(подбегая к Марфе)
Опять припадок!
Сабурова
(удерживая Собакина)
Полно, что ты!
Теперь ее избави боже тронуть!..
Голубушка! Белехонька, как плат…
Вот так - то с нею и намедни было:
Глаза закрыла, губы посинели,
Дыханья нет - отходит, да и полно!
Кн. Гвоздев - Ростовский
Теперь царевна, видно, испугалась…
Сабурова
И есть с чего! Хорош был женишок - то!
Уж удружил невесте… Да ему
И казни мало! Кабы мне да воля,
Разорвал'а б в куски его собаку!
Грязной
(тихо)
И так довольно: не просил прибавки!
Сабурова
(Грязному и князю Ростовскому)
Бояре! Вы бы шли, а здесь негоже
Вам оставаться…
Грязной
Нет, мы не пойдем,
А подождем, чем кончится припадок,
Чтоб было нам о чем доложить.
Явление4
(Те же, Малюта и несколько бояр. Войдя в палату, они)
(останавливаются недалеко от царевнина "места")
Собакин
(Сабуровой)
Не вспрыснуть ли водою? Что - то долго
Лежит бес чувств…
Сабурова
Не велено, Василий Степаныч!
В. Собакин
Ну, за немцем - то пошли:
Нельзя же так ее оставить.
Сабурова
Стой - ка!
Никак она очнулася?
(Марфа поднимает голову и протирает глаза)
Грязной
(подбегая к Марфе)
Очнулась!
Марфа
Ах!.. Что со мной?
(увидя Грязного подбегает к нему)
Ты жив, Иван Сергеич!
Так это сон?
(Грязной делает шаг назад; Марфа хватает его за руку)
Поди, поди ко мне!
Дай на тебя мне вдоволь наглядеться!..
Ты жив, ты жив!
Грязной
(вырывая руку)
Царевна, образумься!
Вглядись в меня: я не Иван Сергеич.
Марфа
Ах, Ваня, Ваня! Что за сны бывают!..
Сегодня я за пяльцами вздремнула
И вижу… Ох! и вспомнить - то как страшно!..
Приснилось мне, что будто я - царевна…
Что государь меня в невесты выбрал…
Что нас с тобой, Ванюша, разлучили…
Меня убрали в царские одежды
И золотой венец надели будто..
(хватается руками за голову)
Вот и теперь он голову мне давит!
Грязной
Опомнись, государыня - царевна!
Сабурова
(подходя на цыпочках и дергая Грязного за рукав)
Оставь ее, не поперечь, боярин,
За немцем уж послали…
В. Собакин
(ломая руки)
Что с ней будет?
Сабурова
Опомнится, опомнится, - не бойся!
Марфа
И говорят мне будто бы: "царевна,
Ведь прежний твой жених - то - лиходей:
Он извести тебя поганым зельем
Хотел, - затем ты и хворать изволишь…
Его за это судят"… Что тут было!
И грудь мне жгло, и в голову стучало…
Как я с тоски во сне не умерла!
А тут приснилось, что в палате царской
Сидела я, и что кругом стояли
Сабурова, боярыни… и ясно,
Так все, как будто наяву!
Постой!
(бежит к" месту")
Сидела я на этом месте,
Вот так… Они…
(оборачивается к боярам и боярыням)
Да вот они стоят!
(подбегает к Грязному и хватает его за руку)
Tы видишьих, ты видишь их, Ванюша?…
Ох, страшно!.. Лучше не гляди туда:
Тебе приснится такой же сон тяжелый!
(отворачивается и закрывает лицо руками)
Грязной
(задыхающимся голосом)
Нет сил снести! Так вот недуг любовный!..
Ты обманул меня, проклятый немец!
Марфа
(отнимая руки и боязливо озираясь кругом)
Прошло!
(помолчав)
А я, должно быть, нездорова;
В груди все жжет… Про что я говорила?
Про что, бишь, дай бог память?.. Да!.. Сегодня
Приснилось мне, как будто бы в палату
От государя приходил Грязной
И говорил, что он тебя зарезал!
(смеется)
Ведь вот во сне - то глупости какие
Привидятся… Грязной еще хвалился
И службу верную просил попомнить…
Хорош же дружко! Хвалится невесте,
Что жениха зарезал… Ай, Грязной!
Увижу, - расскажу ему до слова -
Как он меня изволил тешить…
(Смеется.)
Грязной
Ой ли!..
Грязной тебя сейчас еще потешит!
(Боярам)
Бояре! Я… я - грешник окаянный!
Я Лыкова оклеветал напрасно:
В царевнином недуге он невинен…
Я погубил невесту государя!
(Общее изумление.)
Малюта
Григорий! Что ты, что ты, бог с тобою!
Кн. Гвоздев - Ростовский
(подбегая к Грязному)
Григорий! Ты себя погубишь!
Грязной
Князь!
Малюта! Я - в своем уме и снова
Себя я обвиняю перед вами:
Я погубил невесту государя!
Марфа
(вслушиваясь)
Ты говоришь, что снам не надо верить:
Не верю… Только сон то не простой!
(Помолчав)
Однако я с тобой заговорилась
И к пяльцам не притронулась сегодня,
А мне еще ширинку надо кончить…
(Садится на "место" и делает руками разные движения, будто)
(принимается вышивать в пяльцах.)
Грязной
Страдалица! И я тебя сгубил,
И сам еще поднес тебе отраву!..
Бояре! Я давно возлюбил царевну
И сватов засылал к ее отцу,
Да опоздал - другой хватился прежде:
Она была уж Лыкова невестой.
Тогда у немца я промыслил зелье,
И с женихом сдружился, как Иуда,
И назвался ему на свадьбу в дружки,
И сам поднес ей зелье в чарке меду!
