Премьер-министр приехал в ресторан на площади, возле дома в тупике, за минуту до того, как в зал вошли пан Анджей, пан Вацлав и мистер Патрик с Анной.
— Приветствую вас, мои дорогие друзья! — сказал Фаск, первым заняв свое место за столом. — Присаживайтесь рядом со мной. Хочу сразу вас предупредить. Отряд особого назначения «Кондор» охраняет все подходы к ресторану, так что мы можем спокойно с вами пообщаться, не опасаясь визитов не прошеных гостей.
— Как я понял, все подходы к ресторану перекрыли сотрудники спецслужб, — сказал Анджей. — Но как тогда сюда попадет наш гость? Этот человек должен прийти сюда. А для этого вход сюда должен быть свободным для посетителей.
— Я помню об этом, — возразил пан Фаск недовольно, — На дверях ресторана висит табличка, гласящая, что ресторан закрыт. Но при этом дверь ресторана не заперта. В фойе ресторане караулят сейчас охранники из дома в тупике, они прекрасно знают, кого им нужно пропустить в зал, вашего двойника они ни с кем не спутают. Если у вас еще вопросы?
— Да. Я хотел узнать, удалось ли вам что-то узнать о моей семье? — спросил пан Анджей.
— Вроде бы мы с вами договаривались, что этим вопросом займется пан Вацлав? Разве не так, пан Вацлав? — ответил вопросом на вопрос пан премьер-министр.
— Рады вас видеть, пан премьер-министр, — сказал пан Вацлав своим спокойным мягким голосом. — Пока мне ничего о семье пана Анджея узнать не удалось. Работа же наша с мистером Патриком идет в атмосфере взаимного доверия. Мы можем сказать, что все вопросы, что были намечены для рассмотрения на сегодняшний день, проработали довольно тщательно, и никаких неопределенностей между нами больше нет.
— Отлично, рад это слышать. У меня тоже пока всё идет по плану — сказал Фаск. — О семье пана Анджея я справлялся у заместителя министра обороны. Он меня заверил, что у них всё нормально. Дети сразу же определены в местную школу и детский сад. Там всё есть при этой военной базе. Так что всё пока с ними в порядке.
— Хорошо, — сказал пан Анджей. — Значит, никаких проблем не возникло? Это радует. Но пройдет ли наш гость сюда?
Премьер-министр покосился на него и сказал:
— Да, кажется, пройдет, — ответил он, помедлив. — Во всяком случае, все мы обговаривали с охраной заранее, так чтобы гость наш смог попасть сюда.
Некоторое время все молчали. Потом Патрик сказал:
— Пан премьер-министр, как я узнал сегодня, именно вы, тот человек, кто предлагает нам всем объединиться в борьбе с общим злом. Хочу вас заверить. Я готов помогать вам в этой работе.
Пан Фаск пожал плечами и сказал:
— Спасибо. Я сегодня пообщался по каналу правительственной связи с вашим высшим командованием. Они полностью поддерживают нас, но сами понимаете, вся наша работа засекречена. Официально вы в отпуске. Никто вам никаких команд не отдавал работать с нами, это ваша собственная инициатива. Но сами понимаете, что ни при каких условиях информация об этой операции не подлежит разглашению.
Патрик покачал головой:
— Ничего иного я и не ожидал. Могло быть и хуже.
— Вот видишь, — обратился Фаск к Патрику. — Везде всё примерно одинаково.
— Боюсь, что да — ответил Патрик.
— Ладно, — продолжал премьер-министр, — давайте поговорим о наших делах. Что-нибудь удалось узнать дополнительно?
— Насколько я могу судить, — сказал пан Вацлав, — враг затаился. Активность противника пока нами нигде не замечена.
— Это и настораживает — сказал задумчиво пан премьер-министр.
Вновь на некоторое время за столом воцарилась тишина, разговор явно не клеился. Все напряженно ждали дальнейшего развития ситуации и ожидали появления гостя. И вдруг дверь, ведущая из фойе в ресторан, раскрылась, и в зал вошел высокий мужчина в строгом темном костюме, на нём был чёрный галстук, белая рубашка, глаза его закрывали черные очки. Он сразу увидел компанию за столом и отправился к ним.
— Добрый вечер, господа. Разрешите мне присоединиться к вашей дружной компании — сказал мужчина.
— Присаживайтесь за наш стол. Мы всегда рады гостям. Как вас нам называть пан? — спросил премьер-министр.
— Я думаю, что вам лучше всего будет называть меня так, как я именуюсь в соответствии с моими официальными документами. Мистер Смит. Джон Смит — ответил мужчина.
— Вы прибыли к нам из Европы, мистер Смит? — поинтересовался Патрик, оглядывая внимательно гостя.
— Может быть, — сказал Смит. — Я думаю, что откуда я прибыл сейчас не так важно. Нам нужно многое обсудить сейчас.
— Точно, всё так и есть — сказал премьер-министр. — Вопросов для обсуждения у нас с вами много. Так что не будем терять время и сразу же приступим к работе. В первую очередь расскажите нам о себе. Кто вы и с какой целью вы к нам прибыли?
— Я думаю, вы многое уже смогли узнать о том, что здесь происходит. Ведь я не ошибаюсь? — спросил мистер Смит.
— Кое-что нам, безусловно, известно, — быстро ответил Фаск. — Но далеко не всё. И поэтому мы и хотим скорее услышать ваш рассказ.
— Хорошо. Хотел уточнить для себя один вопрос. Насколько я понял здесь помимо ваших людей, пан премьер-министр, есть еще и представитель разведки США? — спросил Смит, — И он тоже участвует в нашей общей работе?
— Да, это так. По согласованию с американским правительством мистер Патрик работает вместе с нами — подтвердил премьер-министр. — К нам еще прикомандирован мистер Миллер, сотрудник американской разведки в чине генерала, но он сейчас не с нами.
— Всё ясно, — сказал мистер Смит и снял свои очки. Все присутствующие увидели, что он является абсолютной копией пана Анджея Кнехта.
— Не может быть, — задумчиво произнесла пани Анна, внимательно осматривая мистера Смита, — не может быть. Я думала, что Патрик похож на пана Анджея, как брат близнец, но теперь вижу, что это не совсем так. Это не совсем правильно. Я теперь знаю, что только вы являетесь клоном пана Анджея.
— Всё может быть, — сказал мистер Смит, его зубы сжимались после каждого медленно произносимого слова, — возможно, вы правы, но давайте теперь отставим всякие глупости в сторону и займемся делом. Мне надоело отвечать на не существенные вопросы.
— Послушайте, Анна — сказал резко пан Фаск, — ваш поведение неразумно, может быть, пан Вацлав проводит вас до фойе, и вы с охранниками вернетесь в дом в тупике? Что вам тут делать?
— Извините, я не буду больше встревать в ваш разговор — сказала пани Анна так же медленно и твердо, — можете быть в этом уверены! Но я никуда не хочу сейчас уходить.
Фаск скривил лицо и пристально посмотрел на девушку.
— Безнадежно, — сказал он тихо, махнув рукой. — Ладно, оставайтесь.
— Совершенно правильное решение, — согласился мистер Патрик, — пусть Анна останется с нами.
— Ну, послушайте же, — рассудительно произнес, наконец, Фаск, — поставьте себя на место мистера Смита. Как вы поступили бы сейчас на его месте? Может всё-таки Анна нас покинет?
Неловкая тишина повисла в воздухе. Её прервал мистер Смит:
— Пусть девушка останется. Она нам не помешает.
Пан Фаск махнул своей крупной рукой, как бы отметая вопрос.
— Мое дело, предложить, — ответил он. — И раз этот вопрос исчерпан, то тогда давайте перейдем к следующим вопросам повестки дня. Пан Вацлав расскажите мистеру Смиту и всем нам о том, что вам известно на сегодняшний день по данной ситуации.
— Я начну с обзора всех событий произошедших вокруг пана Анджея и меня за последние дни, — начал пан Вацлав. — А потом расскажу о своих выводах и предложениях.
— Секундочку, — прервал его мистер Смит. — Прежде чем мы заслушаем ваше выступление, дайте мне еще одну минуту.
— Одну минуту, — хмуро разрешил премьер-министр.
— Я считаю, что нет смысла тратить сейчас время на ваш доклад. Я примерно понимаю, что здесь произошло. Ничего нового я не узнаю, да и вы тоже. Конкретные детали мало меня интересуют. Лучше я сразу приступлю к своему рассказу — предложил мистер Смит.
— Что скажете, пан Вацлав? — спросил пан Фаск. — Есть у вас возражения?
— Я не возражаю, — уверил его пан Вацлав. — Приступайте к своему рассказу мистер Смит.
— Спасибо за понимание — ответил мистер Смит. — Вопрос гораздо серьезнее, чем может показаться на первый взгляд. Сразу сообщу вам, чтобы у вас не возникло непонимания. Я гость в вашем мире. Признаюсь. Мне здесь не слишком уютно, у меня огромные проблемы, но я был вынужден покинуть свою родину, свой мир и прибыть сюда к вам, потому что так сложились обстоятельства.
— Вы прибыли к нам с другой планеты? — спросил Смита пан Фаск.
— Нет. Я родился здесь — сказал спокойно мистер Смит. — Я представитель цивилизации, которая существовала на земле до появления человеческой расы. Наша цивилизация достигла колоссального развития за миллионы лет до того, как первые ваши предки появились на планете. Мы процветали сотни тысяч лет, но всему приходит конец. Глубочайший кризис поразил нас. Началась ужасная пора. Экологическая катастрофа. Бесконечные войны за последние пригодные к жизни территории. Голод и эпидемии ужасных болезней уничтожили большую часть населения. В какой-то момент нашими элитами было принято решение уйти с поверхности планеты в её глубины и там начать создавать новую цивилизацию. И мы смогли это сделать. Новая цивилизация была нами создана.
— Как же вы смогли выжить там? — спросил пан Анджей. — Ведь под землей нет ни света, ни воздуха. Там нет и возможностей для создания серьезной продуктовой базы. Это просто невозможно.
— Вы не хотите понять меня, — сказал мистер Смит. — А ведь я пытаюсь вам пояснить то, что возможности выживания для нашей цивилизации на этой планете полностью исчерпались в тот момент. Вы не представляете себе, как выглядела тогда наша общая планета. Погибла не только наша цивилизация — погибли почти все обитатели планеты. Это мы вывели огромных существ, коих вы назвали динозаврами, как мне это удалось сейчас узнать. Как невероятно изменился этот мир! Сейчас всё не так, как было в наше время. Но всё равно. Я сейчас пришел сюда, как человек, вернувшийся в отчий дом, в такой, каким он был невероятное количество лет назад. Это невероятное ощущение.
— Кто вы такие, — вспыхнул неожиданно пан Анджей, — кто ты такой, чтобы вмешиваться в жизнь этого мира? Почему ты пришел сюда? Почему вы пришли сюда в наш мир из своего подземелья? Что вам от нас надо? Вы же ушли отсюда! Так идите снова к себе во тьму подземелья и не мешайте нам спокойно жить.
— Такое ваше отрицательное отношение, — ответил мистер Смит, — мне совершенно понятно. Я на вас не обижаюсь. Хотя мог бы. Ведь именно вы и являетесь виновником всего того, что с нами со всеми произошло в последние дни. Все эти странные события, которые стоили многим вашим людям жизней, и поставили всех нас в крайне тяжелую ситуацию стали возможны только потому, что пан Анджей в своем бесштанном детстве украл одну важную вещь из потаенного места. Из-за отсутствия её и возникла по большому счету вся эта катавасия.
— Чепуха, — сказал пан Анджей. — Мистер Смит, если речь идет о том скипетре из пещеры чудес, я его не украл. Он исчез, когда я очнулся. Вероятней всего его у меня забрали в тот момент, когда я был в беспамятстве.
— Никто жезла тогда у вас не забрал, он остался тогда у вас — возразил мистер Смит. — Мало того. Он до сих пор находится у вас.
Пан Анджей невесело рассмеялся.
— Да, признаюсь. Вы правы. Я его закопал в отцовском свинарнике, тем летом — сказал с грустной улыбкой пан Анджей. — Если есть в том необходимость, мистер Смит, то отправимся туда, и откопаем его из навоза. Но это явно не к спеху. А пока вернемся к нашим заботам, дамы и джентльмены. У нас их вполне хватает.
— Вот как? — пан Фаск вскочил с места, услышав слова пана Анджея. — И вы только сейчас мне рассказываете о том, что энергетический жезл был вами сокрыт от следствия? Получается, вы пользуетесь любой возможностью скрыть правду.
— Спокойнее, — сказал недовольно пан Анджей, — сядьте, пан Фаск. Я шучу. Никакого жезла я после того, как пришел в себя больше не видел. Куда он делся, я не знаю. Неужели вы не поняли этого?
Лицо пана Фаска покраснело.
— Ваши шутки здесь не уместны. Говорите только правду, иначе я с вами перестану иметь дело. Вы меня поняли, сэр? — сказал с еле сдерживаемой яростью пан Фаск.
— Успокойтесь, — сказал умиротворяющим голосом мистер Смит, — всё не так уж плохо обстоит на самом деле. В первую очередь. Я извиняюсь. Это я виноват в этом недоразумении. Я просто не совсем ясно объяснил пану Анджею, что имел в виду, когда сказал, что жезл до сих пор находится у него. Извините меня, пан Анджей и пан Фаск. Впредь я буду более осторожен в словах.
— Надеюсь на это — намного спокойней, чем несколькими секундами прежде сказал пан Фаск.
— Я тоже на это надеюсь — поддержал Фаска пан Анджей.
— Так вот. Я объясняю. Насколько я понимаю, вы перехватывали ряд сообщений, которыми обменивались мы с нашими друзьями из той самой пещеры чудес, что была в свое время посещена паном Анджеем? — спросил мистер Смит.
— Да, это так — ответил пан Вацлав.
— Там было сообщение, что жезл, возможно, интегрировался с похитителем. Вы его ведь смогли прочитать? — спросил мистер Смит.
— Да, смогли. Но ничего понять не смогли — ответил пан Анджей.
— Хочу сообщить, что это действительно так. Наш жезл интегрировался тогда с вами, пан Анджей. В итоге пещера осталась без очень важного элемента её технического устройства. Это обстоятельство сказалось весьма плохо на дальнейших событиях, произошедших в пещере чудес. Но об этом позже поговорим. Самое главное, что жезл до сих пор находится в состоянии интеграции с вашим организмом пан Анджей. И нам необходимо, как можно скорее вернуть этот жезл на место — сказал спокойно мистер Смит. — Хотя это обстоятельство, что жезл интегрирован с вами, дало мне возможность передавать вам определенную информацию. Вы же помните все эти ваши совершенно необычные сны, из которых вы узнавали, то, что могло с вами случиться. Поначалу вы относились к этой своей новой способности легкомысленно, но потом я вижу, стали всё же относится к своим снам со вниманием.
— Да, это так. А сегодня я окончательно понял, что у меня с вами установилась некая реальная, а не мистическая связь. Но если верить снам, то, похоже, вы обладаете даром ясновидения. Я прав? — спросил пан Анджей.
— Вы не совсем правы в этом вопросе. Это не мои способности, это работа нашей техники. Она прекрасно умеет просчитывать варианты — сказал мистер Смит. — Но мы немного отвлеклись. Так вот. В какой-то момент нашей истории наша раса решила перебраться под землю. Но переход этот не был просто физическим перемещением. В первую очередь мы изменили свою физическую сущность. Мы оцифровали свои личности и переселились не столько в подземный мир, сколько в виртуальный рай. Конечно, в рай попали не все. Иначе было бы не справедливо. Но все изменили свою физическую сущность. В новом состоянии прежние потребности в воде, еде и воздухе перестали существовать. Наша цивилизация благодаря этому изменению продолжает жить и развиваться. Мы жили по всей планете, по всей планете и существуют наши пещеры чудес.
— Очень интересно — сказал недоверчиво, удивленный пан Анджей.
— Структура нашего общества достаточно сложна на сегодняшний день, у нас много различных страт, отличающихся друг от друга весьма значительно. Мы живем почти в разных мирах. Высшая награда у нас, это окончательный, полностью виртуальный мир. Это и есть наш рай. Но это удел немногих счастливцем. Только они попадают в полную нирвану и там живут в абсолютном блаженстве. Остальным живется тоже неплохо, но у всех есть те или иные проблемы. Причем у всех страт проблемы разные. Но в любом случае, жизнь наших самых низших представителей общественных страт много богаче возможностями, чем жизнь здесь. Одно бессмертие чего стоит! — сказал с довольной улыбкой на лице мистер Смит.
— Что же тогда вы делаете у нас? Зачем вы прибыли сюда, к нам, если у вас там всё так прекрасно? — спросил теперь уже пан Фаск.
— Дело в том, что и в нашей маленькой вселенной время от времени возникают трения. Находится кто-то раз примерно в пару тысяч лет, кому наш порядок становится поперек горла. И этот бунтарь пытается изменить существующий вечный порядок вещей. Он пытается организовать революция. Цель всегда одна и та же. Захватить рай и управление системой в свои руки. И попытаться создать рай для всех, или что-то в этом роде. Нечто подобное произошло и в этот раз. Появился бунтарь. Он воспользовался тем, что в определенных стратах существует техническая необходимость использовать физические тела. И сумел заменить несколько десятилетий назад коменданта района во время немецкой оккупации. Этот сумасшедший решил использовать германскую армию в борьбе с нашей цивилизацией. Мы легко разобрались с этой угрозой. Все, кто вошел тогда в пещеру, погибли. Сам бунтарь был нами арестован и помещен в штрафной изолятор. Всё было спокойно — сказал задумчиво мистер Смит.
— И что же случилось дальше? — спросил пан Фаск.
— Случилось следующее. В эту пещеру проник юный пан Анджей и вытащил энергетический жезл из силовой установки. В итоге энергетической системе пещеры был нанесен непоправимый вред. Мы, к сожалению, поначалу не обратили на этот факт должного внимания, но потом выяснилось, что этим обстоятельством воспользовался наш бунтарь. Он смог освободиться из заключения. Но этот хитрец, наученный горьким опытом, не попытался бежать. Нет. Он стал готовить революцию. Он постепенно разработал план и стал его претворять в жизнь. В конце концов, ему удалось убедить часть жителей данной пещеры в своей правоте. Они все вместе медленно стали вести подготовку к бунту — сказал хмуро мистер Смит.
— И в чем заключался их план? — спросил пан Вацлав.
— Всё очень просто. Эти бунтари решили использовать свою превосходящую мощь для завоевания вашего мира. Первым шагом они осуществили замену всей правительственной делегации во главе с президентом страны, которая была с визитом в Австралии. Теперь они потихоньку начинают переваривать вашу страну. Но цель их ясна. Они постараются использовать ресурсы вашего мира для того чтобы получить для себя место в раю виртуального мира — сказал мистер Смит.
— У меня к вам вопрос, мистер Смит — сказал пан Анджей. — Когда же произошла эта замена? Когда были заменены наши политики и военные на жителей пещеры чудес, во время полета в Австралию, во время нахождения в Австралии?
— Замена произошла в момент подлета самолета к территории вашей страны. Я благодаря возможностям нашей техники знал, что должно произойти, и поэтому заранее, еще во время посадки в самолет занял ваше место в салоне президентского самолета. В Австралии я использовал все возможности для того, чтобы не возвращаться обратно вместе с вашими руководителями. Так что я остался там, до тех пор, пока вы не помогли мне переправиться обратно в эту страну — сказал мистер Смит.
— В эту страну? — удивился пан Анджей. — Вы что не выходец из пещеры чудес?
— Нет, что вы! Я прибыл сюда из местности в вашем мире именуемой Калмыцкими степями. Там существует обширная подземная страна. Но это сейчас не важно. Главное мы все вместе. Значит, мы с вами победим — ответил мистер Смит.
— Как вы оцениваете возможности нашего сопротивления вашим бунтарям? — спросил пан Вацлав.
— Мир сильно изменился. Ваша цивилизация многого добилась. Но пока все же преимущество на стороне бунтарей. Нужно понимать одно обстоятельство. Противник наш постепенно адаптируется в вашем мире. Они привыкают к этому миру, к новым своим физическим оболочкам. С каждым днем сила этой группы захватчиков становятся всё более значительными. Первые дни они часто ошибались, вы это знаете. Скоро они перестанут ошибаться. Хотя время еще есть, но каждый день усугубляет ситуацию. Их нужно остановить как можно скорее. Это первое. Второе. У них проблема с численностью. Бессмертных жителей пещеры не так уж много. Их хватило на самолет и еще на некоторое количество людей, работающих с ними, но это весь ресурс. Так что в этом тоже их слабость. Но и это со временем решаемая проблема. Так что нам нужно спешить, если опоздаем, то остановить эту силу может уже и не хватить сил — сказал твердо мистер Смит.
— Что же вы предлагаете предпринять? Есть ли у вас план? — спросил пан Фаск.
— У меня есть план. Я знаю, как мы сможем расправиться с нашим общим врагом — сказал мистер Смит.
— И как же мы сможем этого добиться? — спросил пан Фаск.
— Мне понадобится помощь пана Анджея Кнехта. Да от помощи других ваших людей я не откажусь, пан Фаск — сказал мистер Смит.
— Какая помощь потребуется от меня конкретно? — спросил пан Анджей.
— Нам нужно будет попасть в пещеру чудес. И как можно скорее. Сделать это будет крайне сложно. Я уже знаю, что на подходах к данной пещере стоят военные патрули с приказом никого туда близко не подпускать. Нам нужно будет пробраться туда любым возможным и невозможным способом. Первое необходимое условие нашей победы над врагом это возвратить на свое место энергетический жезл. После того, как жезл окажется на своем месте, я восстановлю полный контроль над пещерой чудес и смогу отключить наших революционеров от основной базы, что лишит их возможности бесконечно воскрешения их тел. И тогда нам придется разбираться с уже смертным врагом. Это согласитесь, нечто совсем иное — сказал зло мистер Смит.
— Замечательно. Тут нам окажет свою помощь пани Анна. Она знает все тропы в горах в том районе. Она, возможно, сможет провести нас мимо патрулей прямо к пещере чудес — сказал весело мистер Патрик.
— Это действительно так? — спросил мистер Смит.
— Я не то, что проведу вас к этой пещере незаметно. Мы доедем на автомобиле по потайным лесным тропам прямо к этой пещере так, что нас никто не заметит — сказала с улыбкой пани Анна.
— Это прекрасно. Так как просто так терять время нам смысла не имеет, я предлагаю отправиться в путь всем вместе прямо отсюда. Кроме, понятное дело пана премьер-министра. Если нас провезут по тайным тропам, то есть смысл ехать маленькой компактной группой на одной машине. Есть возражения? — спросил мистер Смит.
— У нас немного времени займет организационная сторона предстоящей вылазки. Но в целом, вы правы. Нужно спешить. Так что поезжайте — сказал пан Фаск.
— У меня к вам есть еще одна просьба. Насколько я знаю, у прикомандированного к вам американского генерала есть с собой телефон с вот этим номером — с этими словами мистер Смит протянул пану Фаску листок. — Дело в следующем. Где-то рядом с этим генералом будет находиться некий бессмертный боевик. Это совершенно точно будет так.
— Наверное, речь идет о пане Станиславе — предположил мистер Патрик.
— Не знаю, как его зовут в вашем мире. Суть не в этом. Как только мы установим контроль над пещерой чудес, мы сразу же пошлем вам сигнал. Прошу вас после получения сигнала, дайте приказ мистеру генералу выждать ровно шесть часов и застрелить этого самого бессмертного боевика. Это обязательно нужно будет сделать — попросил мистер Смит.
— Это генерал и сам планировал, так что он точно не откажется — сказал с улыбкой мистер Патрик.
Пан Фаск на минуту задумался, но потом кивнул головой и сказал:
— Хорошо. Договорились. Успеха вам в вашем походе дорогие друзья! Я буду молиться за всех вас.
— Спасибо, пан Фаск — сказал пан Анджей.