Введение

1 Sri Aurobindo. Bankim-Tilak-Dayananda. Calcutta, 1947. P.43.

2 См. например, Вишвабандхушастри Г. Арьйодайя. Лахор, 1927; Видьявачаспати И. Махариши Дайянанда. Дели, 1975; Видьясагар М. Самскар-самуччайя. Дели, 1980; Трайкт-мала. Аллахабад, 1974 и др. Bissondoyal B. The Arya Samaj. Delhi, 1966; Dave N. A Pointer Towards Reassesment. Delhi, 1983.; Jones K.W. Arya Dharm: Hindu Consciousness in the 19th Century. Penjub, Berkeley, 1976; Jordens J.T.F. Dayananda Saraswati. His Life and Ideas. L., 1978.

3 История философии. Т.4. М., 1959; Бродов В.В. Индийская философия Нового времени. М., 1967; Зарождение идеологии национально-освободительного движения (XIX – начало ХХ вв.). М., 1973. Челышев Е.П. Современная индийская литература вчера и сегодня. М., 1989 и др.

4 Философия и религия на зарубежном Востоке. ХХ век. М., 1985; Философия и история культуры. М., 1985; Методологические и мировоззренческие проблемы истории философии стран Востока. М., 1986; Рационалистическая традиция и современность. Индия. М., 1988; Философия стран Азии и Африки. Проблемы новейшей историографии. М.,1988.

5 Костюченко В.С. Интегральная веданта. М., 1970; он же. Вивекананда. М., 1977; Комаров Э.Н., Литман А.Д. Мировоззрение Мохандаса Карамчанда Ганди. М., 1969; Литман А.Д. Традиции философского натурализма в Индии и мировоззрение Дев Атмы. М., 1982; он же. Сарвепалли Радхакришнан. М., 1983; он же. Современная индийская философия. М., 1985; он же. Философия в независимой Индии. М., 1988; Гостеева Е.И. Философия единства. Рабиндранат Тагор. М., 1985; Челышева И.П. Этические идеи в мировоззрении Вивекананды, Б.Г.Тилака и Ауробиндо Гхоша. М., 1986; и др.

6 Рыбаков Р.Б. Буржуазная реформация индуизма. М., 1981.

7 Костюченко В.С. Классическая веданта и неоведантизм. М., 1983. С.157-175.

Глава первая

1 Свами Дайянанда. Пуна правачан (Лекции, прочитанные в Пуне). Аджмир, 1976.

2 Свами Дайянанда. Апна джанмачарита (Автобиография). Дели, 1985.

3 Свами Дайянанда. Апна джанмачарита (Автобиография). С.9.

4 Sarda H.B. The Life of Dayananda Saraswati. Ajmer, 1976.

5 Мукхопадхьяя Д. Махариши Дайянанда Сарасвати ка дживанчарита (Жизнеописание Дайянанды Сарасвати). Т.1-2. Аджмир, 1953.

6 Свами Дайянанда. Пуна правачан. С.111-113.

7 Rai L.L. A History of the Arya Samaj. Bombay, 1967. P.29-38; Видьясагар М. Самскар-самуччайя. Дели, 1980 и др.

8 Max Muller F. Biographical Essays. L., 1884. P.I68.

9 Мax Muller F. Chips from a German Workshop. Vol.1. L., 1867. P.XVI-XVII.

10 Минаев И.П. Очерки Цейлона и Индии. Ч.2. Спб., 1878. С.49.

11 Боги, брахманы, люди. М., 1969. С.3.

12 Насенко Ю.П. О религиозных знаках индуистских сект// Народы Азии и Африки. 1966. N 3.

13 Цит. по: Видьявачаспати И. Махариши Дайянанда. Дели, 1975. С.17.

14 Свами Дайянанда. Апна джанмачарита. С.32.

15 Dasgupta S.N. Philosophical Essays. Delhi, 1982. P.11.

16 Max Muller F. Biographical Essays. L., 1884. P.177.

17 The Autobiography of Dayananda Saraswati. Manohar, 1987. P.34-35.

18 Theosophist. Madras. December 1879. P.66-67.

19 Autobiography of Swami Dayananda Saraswati /Ed. by K.C. Yadav. Delphi, 1987. P.44.

20 Свами Дайянанда. Пуна правачан. С.115.

21 The Complete Works of Swami Vivekananda. Vol.7. Calcutta, 1947. P.222.

Глава вторая

1 Радда-бай. Из пещер и дебрей Индостана. М., 1883. С.28.

2 Радда-бай. Из пещер и дебрей Индостана. С.29.

3 Si-Yu-Ki. Buddhist Records of the Western World /Transl. by S.Beal. Vol.I. L., 1906.

4 Swami Vivekananda. Memoirs of European Travel. Calcutta, 1984. P.5.

5 Там же. С.13-14,4.

6 См.: Неру Дж. Открытие Индии. М., 1955. С.49.

7 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш (Свет истины). Дайянанда грантхамала. Ч.1. Аджмир, 1925. С.435-436.

8 См. Видьявачаспати И. Махариши Дайянанда. Дели, 1975. С.46.

9 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.464.

10 Там же. С.461.

11 Там же. С.441-442.

12 Цит. по: Varma V.P. Modern Indian Political Thought. Delhi, 1961. P.51.

13 Дайянанда Сарасвати. Ведавируддхаматакхандан /Дайянанда грантхамала. Ч.2. С.771-814; Сваминараянанматакхандан. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. С.830-845.

14 Твен М. Собр.соч. Т.9. М.;Л., 1961. С.392.

15 Неру Дж. Открытие Индии. С.232.

16 Дайянанда Сарасвати. Каши шастрартха (дискуссия в Варанаси). Аджмир, 1969.

17 The English Works of Raja Rammohun Roy. Vol.1. Calcutta, 1901. P.174.

18 Father of Modern India. Commemoration Volume of the Rammohun Roy Centenary Celebration of 1933. Calcutta, 1935. P.190.

19 Рыбаков Р.Б. Буржуазная реформация индуизма. М., 1981. С.10-38.

20 Рыбаков Р.Б. Буржуазная реформация индуизма; Костюченко В.С. Вивекананда. М., 1977; он же. Классическая веданта и неоведантизм. М., 1983.

21 Swami Vivekananda. The Complete Works of Swami Vivekananda. Vol.5. Calcutta, 1947. P.64.

22 Swami Vivekananda. Lectures from Colombo to Almora. Calcutta, 1947. P.251.

23 Костюченко В.С. Классическая веданта и неоведантизм. С.157-175.

24 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. С.260.

25 Ramsom J. A Short History of Theosophical Society. Madras, 1938. P.119.

26 Ramson J. Op. cit. P.121.

27 Дайянанда Сарасвати. Свикарпатрам (Завещание). – Дайянанда грантхамала. Ч.2. С.951.

Глава третья

1 The Complete Works of Swami Vivekananda. Vol.7. Calcutta, 1967. P.39.

2 Бонгард-Левин Г.М., Ильин Г.Ф. Индия в древности. М., 1985; Костюченко В.С. Классическая веданта и неоведантизм. М., 1983.

3 Ригведа. Мандалы I-IV. Издание подготовила Т.Я.Елизаренкова. М., 1989. С.506; см. также "О типологии ведийского языка" //Вопр. языкознания. 1980. N 3 и др.

4 Минаев И.П. Об изучении Индии в русских университетах. //Отчет о состоянии Санкт-Петербургского университета. Спб., 1884. С.85-86.

5 Минаев И.П. Индийские сказки. /Избранные труды русских индологов-филологов. М., 1962. С.68.

6 Минаев И.П. Об изучении Индии в русских университетах. С.86.

7 Journal Asiatique. P., 1902. P. 568-610.

8 Max Muller F. Chips from a German Workshop. Vol.2. L., 1867. P.22.

9 Max Muller F. From Rammohan to Ramakrishna. Calcutta, 1898. P.29.

10 Bhandarkar R.G. The Veda in India// Indian Antiquary. Bombay, 1874. Vol.3.

11 Минаев И.П. Очерки Цейлона и Индии. Ч.2. С.150.

12 The Complete Works of Swami Vivekananda. Vol.1. Calcutta, 1947. P.172.

13 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. – Дайянанда грантхамала. Ч.1. Аджмир, 1925. С.791.

14 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. С.275.

15 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. С.280.

16 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.316.

17 Там же. С.158.

18 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.316.

19 Там же. С.158-159.

20 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. С.269-289.

21 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.319-320.

22 Там же. С.319.

23 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.314-320; он же. Ригведади-бхашья-бхумика. С.259-289.

24 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.399.

25 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. С. 432-441.

26 Там же. С.506-509.

27 Там же. С.506.

28 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.298.

29 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.404-403.

30 Там же. С.481.

31 См.: Мбх. III.15-17.

32 Indian Antiquary. 1878. Vol.7.

33 Дайянанда Сарасвати . Сатьяртха пракаш. С.431.

34 Sri Aurobindo. Bankim-Tilak-Dayananda. Calcutta, 1947. P.57.

35 The Cultural Heritage. Vol.4. Calcutta, 1956. P.634.

36 Труды XXV Международного конгресса востоковедов. Т.4. М., 1963. С.46.

37 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.165.

38 Там же. С.164.

39 Dayananda Saraswati. Devotional Texts of the Aryans. Ghaziabad, 1972. P.4.

40 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.79.

41 Rolland R. The Prophets of the New India. N.Y., 1930. P.125.

Глава четвертая

1 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. – Дайянанда грантхамала. Ч.1. Аджмир, 1925. С.336-337.

2 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. – Дайянанда Грантхамала. Ч.1. Аджмир, 1925. С.337.

3 Дайянанда Сарасвати. Шикшанатридхванта ниваран. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. Аджмир, 1925. С.825.

4 Raju P.T. Structural Depth of Indian Thought. Delhi, 1985. P.XXI.

5 Radhakrishnan S. Brahma-sutra. L., 1960. P.27.

6 Радхакришнан С. Индийская философия. Т.2. М., 1956. С.617.

7 Макс Мюллер. Шесть систем индийской философии. М., 1901. С.164.

8 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.322,323,791.

9 Там же. С.340-341.

10 Там же. С.325-326.

11 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.791, 147-148.

12 Дайянанда Сарасвати. Арьойддешья-ратнамала. – Дайянанда грантхамала. Ч.1. С.891.

13 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С. 103-104, 101.

14 Там же. С.302-303.

15 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.428-429,421,792.

16 Там же. С.792.

17 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. С.404-411.

18 Там же. С.275.

19 Там же. С.275.

20 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.331-332, 481-482.

21 Там же. С.313-314.

22 Там же. С.302.

23 Bhattacharya K. The Status of the Individual in Indian Methaphysics // Indian Mind. Honolulu, 1967. P.309.

24 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.305-306.

25 Там же. С.305-312.

26 Там же, гл. VII,XI; Махариши Дайянанда ке сарвашрештха бхашан (Лучшие речи Махариши Дайянанды) Дели, 1976. С.17.

27 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.353.

28 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.286.

29 Там же. С.530.

30 Там же. С.439.

31 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.534.

32 Минаев И.П. Очерки Цейлона и Индии. Ч.2. С.158-160.

33 Там же. С.159.

34 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.373.

35 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.794.

36 Devanandan P.T. The Concept of Maya. L., 1950. P.185.

37 Murty T.R.V. The Individual in Indian Religious Thought //Indian Mind. P.328.

38 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.328.

39 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. С.310.

40 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.362-363.

41 Там же. С.294-295.

42 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.160.

43 Swami Dayananda Saraswati. Thoughts and Principles. Delhi, 1973. P.6.

44 Даянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш, гл.XI.

45 Там же. С.715.

46 Там же. С.335.

47 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.458.

48 Там же. С.486.

49 Там же. С.447.

50 Pal Bepin Chandra. Rammohun. Fight against the Forces of Medievalism//Father of Modern India. Calcutta, 1935. Part 2. P.202.

51 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.460.

52 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.793.

53 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. С.400-407.

54 См.: Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш, гл.VII,XI,XII.

55 Там же. С.428-429,585.

56 Дайянанда Сарасвати. Сатьядхарма вичар. – Дайянанда грантхамала. Ч.1. С.837.

57 Дайянанда Сарасвати. Арьйоддешья-ратнамала. С.894.

58 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.362.

59 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.358-359.

60 Макс Мюллер. Шри Рамкришна Парамаганза. Его жизнь и учение. М., 1913. С.69.

61 Дайянанда Сарасвати. Сатьядхарма вичар. С.828-830, 844-845; он же. Ригведади-бхашья-бхумика. С.283-289.

62 The English Works of Raja Rammohun Roy. Vol.1. Calcutta, 1902. P.219.

63 Pandit Nirmala Chand. Father of Modern India. P.2. P.515.

64 The English Works of Raja Rammohun Roy. Vol.1. Allahabad, 1900. P.471-474.

65 Dave N. Dayanand. A Pointer towards Reassesment. Ahmedabad, 1983. P.70.

66 The English works of Raja Rammohun Roy. Vol.1. P.473.

Глава пятая

1 Щербатской Ф.И. Теория познания и логика по учению позднейших буддистов. Ч.2. СПб., 1909. С.43.

2 Там же. С.VII.

3 См.: Неру Дж. Открытие Индии. М., 1955. С.248-249.

4 См.: Минаев И.П. Очерки Цейлона и Индии. Ч.2. С.167-209.

5 Dave N. Dayanand. A Pointer towards Reassesment. Ahmedabad, 1983. P.95.

6 Jones K.W. Arya Dharm: Hindu Consciousness in the 19-th century Punjub. Berkeley, 1976. P.144.

7 The Oxford Dictionary of the Christian Church. L., 1977.

8 Cook F.C. The Origin of Religion and Language in Five Essays. L., 1884.

9 Властов Г. Риг-веда, Зенд-Авеста и Гаты в их отношении к Божественному откровению. [Предисловие к пер.сжатого очерка.] кн.: Cook F.C. The Origin of Religion and Language in Five Essays. L., 1884// Христианское чтение. Спб., 1886. Кн.1. С.14-15.

10 Властов Г. Риг-Веда, Зенд-Авеста и Гаты; он же. Священная летопись первых времен мира и человечества как путеводная нить при научных изысканиях. Т.1-3. Спб., 1875; Хрисанф О. Религии древнего мира в их отношении к христианству. Т.1. Спб., 1875, и др.

11 Max Muller F. Collected Works. Vol.VI, 1904. P. III-IV.

12 Varma K.Ch. Some Western Indologists and Indian Civilization. – India`s Contribution to World Thought and Culture. Madras, 1970. P.165-180.

13 Monier-Williams M. Indian Theistic Reformers //Journ. of Royal Asiatic Siciety of Great Britain and Ireland. L., 1881. Vol.13. P.41.

14 Monier-Williams M. Indian Wisdom or Examples of Religious, Philosophical and Ethical Doctrines of the Hindus with brief History of Chief Departments of Sanskrit Literature. L., 1875. P.36,38.

15 Andrews C.V. Swami Dayananda Saraswati. – Swami Dayananda. A Critical Review of his Career with a Short Life Sketch. Calcutta, 1924.

16 Рыбаков Р.Б. Буржуазная реформация индуизма. М., 1981. С.28-33.

17 См.: Young R.F. Resistant Hinduism: Sanskrit Sources on Anti-Christian Apologetics in Early Nineteenth Century India. Vienna, 1981.

18 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. – Дайянанда грантхамала. Ч.1. Аджмир, 1925. С.399.

19 Там же. С.399.

20 Дайянанда Сарасвати. Сатьядхарма вичар. – Дайянанда грантхамала. Ч.1. С.825-847; Ригведади-бхашья-бхумика. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. Аджмир, 1925. С.283-289.

21 Farquhar J.N. Modern Religious Movements in India. Delhi, 1967. P.11.

22 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.709.

23 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.407.

24 Там же. С. 80.

25 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.561,564.

26 Дайянанда Сарасвати. Сатьядхарма вичар. С.820-830.

27 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.715.

28 Там же. С.745.

29 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.674,675.

30 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.632.

31 Там же. С.593.

32 Там же. С.594.

33 См.: Thucker R.P. From Dharmashastra to Politics //The Indian Econimic and Social History Review. Delhi, 1970. Vol.7, N 3. P.344-345.

34 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.388.

35 Jordens J.T.F. Reconversion to Hinduism. The Shuddhi of the Arya Samaj //Religion in South Asia. L., 1977. P.145-161.

36 См., например, Голвалкар М.С. Самагра даршан (Собрание сочинений). Т.5-7. Нагпур, 1974-1975 (хинди); Мезенцева О.В. Роль индуизма в идеологической борьбе современной Индии. М., 1985.

37 Дайянанда Сарасвати. Сатъяртха пракаш. С.220.

38 Дайянанда Сарасвати. Гокаруна-ниддхи. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. Аджмир, 1925. С.619-645.

39 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.524,525-526.

40 Там же. С.391.

Глава шестая

1 См.: Мах Muller F. Biographical Essays. L., 1884. P.47.

2 Цит по: Parvate T.V. Mahadev Govind Ranade. Bombay, 1963. P.176.

3 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. – Дайянанда грантхамала. Ч.1. С.344.

4 Max Muller F. Chips from a German Workshop. Vol.1. L., 1867. P.65.

5 Kant I. Critique of Pure Reason. Translator's Introduction by F.Max Muller. Preface. N.Y., 1961.

6 The Transaction of the IX International Congress of Orientalists. L., 1892. P.20.

7 Rosenberg A. Race and Race History and Other Essays. L., 1970. P.43.

8 Banton M. The Idea of Race. Calcutta, 1977. P.60-61.

9 Минаев И.П. Очерки Цейлона и Индии. Ч.2. С.78.

10 Там же. С.185.

11 Sen K.Ch. Philosophy and Madness in Religion //Sources of Indian Tradition //Ed. by de Th.Bary. Vol.2. N.Y., 1964. P.273.

12 Дайянанда Сарасвати. Ригведади-бхашья-бхумика. – Дайянанда грантхамала. Ч.II. С.552.

13 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.343.

14 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.794.

15 См.: Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.538-539.

16 Там же. С.282.

17 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. 239-240.

18 Там же. С.240.

19 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. Гл.VI.

20 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.180-181.

21 Там же. С.178-180.

22 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.526.

23 Цит. по Parameshwaran G. Dayananda and Indian Problem. Delhi, 1947. P.182.

24 Chirol V. The Indian Unrest. L., 1910. P.140, 178.

25 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.394.

26 Father of Modern India. Calcutta, 1933. Part 2. P.162.

27 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.396.

28 Gandhi M.K. The Removal of the Untouchability. Ahmedabad, 1964. P.71.

29 Dayananda Saraswati. Commemoration Volume. Ajmer, 1938. P.1.

30 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.232.

31 Там же. С.501-502.

32 Там же. С.238; он же. Самскар-виддхи. Аджмир, 1975. С.340.

33 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.238.

34 Там же. С.234.

35 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.165-166.

36 Дайянанда Сарасвати. Шикшанатридхванта-ниваран. – Дайянанда грантхамала. Ч.2. С. 817.

37 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.177.

38 Там же. С.173.

39 Дайянанда Сарасвати. Сатьяртха пракаш. С.531-532.

40 Rai L.L. The Arja Samaj. L., 1915. P.155.

41 Chirol V. Indian Unrest. L., 1910. P.110.

42 Rolland R. The Prophets of the New India. N.Y., 1930. P.131.

Заключение

1 Raju P.T. Idealist Thought of India. L., 1953. P.369.

2 Костюченко В.С. Классическая веданта и неоведантизм. М., 1983; Литман А.Д. Современная индийская философия. М., 1985.