Нынче долго снилась мне Формоза, Или просто-напросто Тайвань, Остров, где китайская мимоза Заменяет русскую герань. Остров, где, куда не погляди ты, Воровство, мошенничество, ложь, Где все обыватели – бандиты, То есть гоминдановцы все сплошь. Остров, что расцвел бы при поэте, Мог бы стать убежищем всех муз, Где живет единственный на свете В наши дни генералиссимус. Остров, где потерянный был, видно, Но еще не возвращенный рай… Вот поэтому мне и обидно, Что я – я, а не Пынь Дэ-Хуай!..