АЛПАТОВ Михаил Владимирович (1902-86) – советский искусствовед, профессор, автор многотомной “Всеобщей истории искусств”.

АРХАНГЕЛЬСКИЙ Александр Семенович (р. 1854) - историк русской литературы, профессор Казанского университета.

АУЭРБАХ Рашель (подпольная кличка “Анеля”) - польско-еврейская писательница, бывшая узница варшавского гетто.

АШ Шалом (1880-1957) - еврейский писатель и драматург. Жил в Польше, Франции, США (с 1938 г.), в Израиле (1950-е гг.).

АШКЕНАЗИ Людвик (р. 1921 г.) - чешско-еврейский поэт.

БЕНГАЖ Владислав - окружной судебный следователь в Лодзи (Польша); свидетель на Нюрнбергском процессе.

БЕРЛИН Израил Захарович - русский историк, автор книги о судьбе евреев в России (1919).

БЕРМАН Адольф (“Боровский”, р. 1906) - один из лидеров еврейского подполья в оккупированной немцами Польше. В 1947-50 председатель Центрального комитета польских евреев. С 1950 г. житель Израиля.

БЕРНФЕЛЬД Симон (1860-1940) - еврейский историк и публицист; жил, в основном, в Германии; в 1886-94 раввин в Белграде.

БЕРШАДСКИЙ Сергей Александрович (1850-96) - юрист, историк русских евреев. Сын православного священника, потомок атамана запорожских казаков (по матери). Начал изучение еврейских проблем как юдофоб (1876), с 1879 стал противником антисемитизма.

БИБЛИЯ (“Священное писание”) - священная книга евреев и христиан, основа священной книги мусульман - Корана. Созданная в период ХШ в. до н.э - П в. н.э., содержит начала религии, истории, философии, литературы, медицины, нормы морали и быта. Древнейшая Б., еврейская (“Танах”), состоит из 3 разделов (39 книг): 1) “Тора” - Закон (Пятикнижие Моисея), 2) “Невиим” - Пророки и 3) “Кетувим” - Агиографы (“священные писания” - греч.). Христианская Б. состоит из Ветхого завета (“Танах”, дополненный вставками и 11 книгами) и Нового завета (27 книг). В настоящей работе под Б. как правило подразумевается Тора.

БЛАХА Франц - доктор медицины, в 1941-45 узник концлагеря Дахау, объект медицинских экспериментов в лагере, позднее сотрудник отдела по вскрытию трупов; свидетель на Нюрнбергском процессе.

БОНЧ-БРУЕВИЧ Владимир Дмитриевич (1873-1955) - публицист, историк, марксист; в 1917-20 управляющий делами правительства Советской России.

БОРМАН Мартин - в 1928-45 руководящий деятель фашистской Германии, возглавлял канцелярию нацистской партии, секретарь Гитлера, генерал СС и СА. На Нюрнбергском процессе заочно приговорен к смертной казни.

БОРОВСКИЙ Тадеуш (1922-51) - польский писатель, узник гитлеровских концлагерей (1943-45).

БРОАД Пери (р. 1921) - немецкий коммерсант. В 1942-45 охранник, затем сотрудник политического отдела концлагеря Освенцим. В 1965 приговорен к 4 годам тюрьмы.

БУЛГАКОВ Сергей Николаевич (1871-1944) - русский экономист и публицист, профессор; до 1901 марксист, позднее религиозный философ, идеолог православия. С 1923 жил в Париже.

ВАЙЯН-КУТЮРЬЕ Мари Клод (р. 1912) - узница Освенцима (1943-44) и Равенсбрюка (1944-45), одна из руководителей Сопротивления в концлагере Освенцим; свидетельница на Нюрнбергском процессе.

ВЕРМАХТ - вооруженные силы фашистской Германии.

ВЕРНАДСКИЙ Владимир Иванович (1863-1945) - основоположник геохимии, биохимии и генетической минералогии, академик, член Государственного Совета России.

ВИШНИЦЕР Марк Львович (1882-1956) - историк, социолог, общественный деятель; доктор философии Берлинского университета (1906), редактор и автор “Еврейской энциклопедии” (с 1909). Жил в России (до 1919), Германии (1921-1937), Франции, США. Умер в Тель-Авиве.

ВЛАДИМИРСКИЙ-БУДАНОВ Михаил Флегонтович (1838-1916) - историк, профессор Киевского университета, чл.-корр. Академии Наук (с 1903).

ГАЛАНТ Илья Владимирович (р. 1868) - педагог, писатель, историк, преподаватель еврейской истории в киевских средне-учебных заведениях (с 1890-х гг.).

ГАЛИЧ (Гинзбург) Александр Аркадьевич (1919-77) - русский поэт и драматург. В 1960-е гг. принял христианство.

ГАННОВЕР Натан Ната бен-Моисей (ум. 1683) – еврейский теолог и писатель. В 1648 жил на Украине. Очевидец и летописец резни евреев казаками (впервые издано в 1653 в Венеции).

ГАРКАВИ Аврахам (Альберт) Яковлевич (1835-1919) - русский востоковед, исследователь еврейской истории и литературы.

ГЕЙНЕ Генрих (Хаим, 1797-1856) - немецкий поэт, прозаик, публицист. В 1825 крестился ради карьеры, которую из-за своего радикализма так и не сделал.

ГЕРИНГ Герман - в 1922-45 руководящий деятель нацистской Германии, президент рейхстага, министр авиации, пред. совета министров, командующий войсками СА, генерал СС, преемник Гитлера. На Нюрнбергском процессе приговорен к смертной казни.

ГЕССЕН Юлий Исидорович (1871-1939) - писатель и историк, инициатор издания (с 1907) Еврейской Энциклопедии, ее редактор и автор.

ГЕСТАПО - государственная тайная полиция в нацистской Германии (1933-45).

ГЕЦ Файвель-Меер Бенцелович (р. 1853) - публицист и педагог.

ГИЛЛЕЛЬ (110 г. до н.э. - 10 н.э. или 75 г. до н.э. -5г. н.э.) - еврейский законоучитель, богослов, основатель фарисейства - демократического движения в иудаизме.

ГИММЛЕР Генрих - рейхсфюрер (главнокомандующий) СС с 1929, министр внутренних дел нацистской Германии (1943-45).

Покончил с собой в 1945.

ГИНЗБУРГ Лев Владимирович (1921-80) - советский поэт-переводчик, публицист, прозаик.

ГИТЛЕР Адольф - в 1921-45 вождь (“фюрер”) нацистской партии и государства (с 1933) в Германии. Покончил с собой в 1945.

ГОГОЛЬ Николай Васильевич (1809-52) - русский писатель.

ГОЛУБИНСКИЙ Евгений Евстигнеевич (1834-1912) - историк русской церкви, профессор московской духовной академии, академик Петербургской Академии наук (1903)

ГОЛУЙ Тадеуш - польский писатель, узник и участник Сопротивления в Освенциме, автор книги “Конец нашего мира”.

ГОЛЬДМАН Нахум (1895-1982) - еврейский общественный деятель, доктор права и философии, один из основателей и руководитель Всемирной сионистской организации (1956-68) и Всемирного еврейского конгресса (1936-77), его почетный президент (1977-82).

ГОРЬКИЙ Максим (Пешков Алексей Максимович, 1868-1936) - русский писатель.

ГРАБЕ Герман - инженер, в 1941-44 управляющий украинским филиалом немецкой фирмы Эслинген, свидетель на Нюрнбергском процессе.

ГРИГУЛЕВИЧ Иосиф Ромуальдович (р. 1913) – советский историк.

ГРОССМАН Василий Семенович (Иосиф Соломонович, 1905-64) - русский советский писатель. Работал вместе с И. Эренбургом над “Черной книгой” - сборником документов об уничтожении гитлеровцами советских евреев.

ДЖЕКСОН Роберт X. - в 1945-46 Главный обвинитель от США на Нюрнбергском процессе.

ДИККЕНС Чарльз (1812-70) - английский писатель.

ДОБРОШИЦКИЙ Люциан - редактор и комментатор “Дневника Давида Сиераковьяка”, изданного в Варшаве (1960).

ДОДД - представитель обвинения от США на Нюрнбергском процессе в 1946.

ДРЮОН Морис (р.1918) - французский писатель.

ЖИТЕЦКИЙ Игнатий Павлович (XIX в.) - русский историк.

ЖИТЛОВСКИЙ Хаим (1865-1943) - еврейский писатель, философ, русский революционер-народник, один из основателей Союза русских социалистов-революционеров (эсеров). Жил в России, Швейцарии, США (с 1908).

ЗАБЕЛИН Иван Егорович (1820-1908) - русский историк и археолог, академик.

ИВАШКО Тадеуш - магистр, сотрудник польского гос. Музея в Освенциме.

ИДИШ - язык большинства евреев стран Европы, США и др. Относится к группе германских языков.

ИОСИФ ВОЛОЦКИЙ (Санин, ок.1440-1515) - русский монах и писатель, настоятель Боровского и Волоколамского монастырей. Канонизирован (1579).

ИОСИФ ФЛАВИЙ (Иосеф Бен-Матгитьяху, 38-100) - иудейский историк.

КАЛЬТЕНБРУННЕР Эрнст - обергруппенфюрер (генерал-лейтенант) СС, высший руководитель СС и полиции с 1941, в 1943-45 начальник полиции безопасности и СД, начальник главного имперского управления безопасности (РСХА). Казнен по приговору Нюрнбергского трибунала.

КАСТАНЬО (Кастанго) Авраам - испанский поэт, живший в Амстердаме в ХVII в.

КАУТСКИЙ Карл (1854-1938) - немецкий экономист и публицист, социал-демократ, марксист (до 1916).

КАЧЕРГИНСКИЙ Шмерл (1908-1954) - еврейский поэт, подпольщик Вильнюсского гетто, позднее партизан. С 1950 жил в Аргентине.

КЕЙТЕЛЬ Вильгельм - в 1938-45 начальник верховного командования вермахта, фельдмаршал. Казнен по приговору Нюрнбергского трибунала.

КОРОЛЕНКО Владимир Галактионович (1853-1921) - русский писатель.

КОСИДОВСКИЙ Зенон (р. 1895 г.) - польский писатель.

КОСТОМАРОВ Николай Иванович (1817-85) - историк, этнограф, писатель, критик; профессор Петербургского университета.

КРЕМЕР Иоганн Пауль (р. 1884) - доктор медицины и философии, оберштурмфюрер (старший лейтенант) СС, в 1942 врач концлагеря Освенцим. В 1947 польским народным трибуналом приговорен к смертной казни, замененной тюремным заключением. Через 10 лет освобожден. Мюнстерским университетом лишен докторского диплома.

КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ - военные грабительские экспедиции западно-европейских христиан (“крестоносцев”) на Ближний Восток в Х1-ХШ вв. под предлогом освобождения от мусульман Иерусалима и “гроба господня”.

КРУКОВСКИЙ Стефан - узник концлагеря Маутхаузен в 1940-45.

КУЗНЕЦОВ Анатолий Васильевич - русский писатель, автор романа-документа “Бабий Яр” (1966).

КУЗЬМИН Сергей Трофимович - член Чрезвычайной Гос. комиссии СССР по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских оккупантов.

ЛАССАЛЬ Фердинанд (1825-64) - немецкий политический деятель, философ, юрист, поэт, основатель и руководитель первой германской рабочей партии.

ЛЕКАШ Бернар - французский еврей, один из защитников Шварцбарда, убившего в Париже Петлюру в 1926. По поручению газеты “Пари суар” собирал на Украине материалы об еврейских погромах; по возвращении Л. “Пари суар” и другие газеты отказались печатать его статьи.

ЛЕНИН Владимир Ильич (1870-1924) - русский государственный и политический деятель, теоретик и вождь русского и международного коммунистического движения.

ЛОЗИНСКИЙ Самуил Горациевич (1874-1945) – русский историк и писатель.

ЛУКАШЕВИЧ Эдислав - польский юрист, судья окружного суда в Лодзи, вел следствие по делу о преступлениях немцев в Треблинском концлагере.

МАГОМЕТ (Мухаммед, 5707-632) - основатель ислама. Не признанный евреями пророком, стал их врагом.

МАДЕР Юлиус - немецкий публицист, автор ряда работ о преступлениях гитлеровцев.

МАЗУР Зигмунд Юзефович (р. 1920) - в 1941-45 препаратор анатомического института в Данциге.

МАРКС Карл (1818-83) - философ, экономист, основоположник революционного пролетарского социализма или коммунизма (марксизма).

МАТРОСОВ Александр Матвеевич (1924-43) - солдат Советской армии. В бою с немцами закрыл своим телом амбразуру немецкой огневой точки. Посмертно награжден Золотой Звездой Героя Советского Союза.

МЕНТОН, де, Франсуа - Главный обвинитель от Франции на Нюрнбергском процессе в 1945.

МЕРЛЬ Робер - французский писатель, участник 2-й мировой войны и движения Сопротивления, узник фашистского концлагеря.

МОИСЕЙ (ХУ1-ХУ вв. до н.э.) - легендарный вождь евреев, пророк и законодатель, основатель иудаизма.

НАЦИСТЫ - члены национал-социалистической немецкой рабочей партии (1919-45), захватившей в Германии власть (1933) и установившей фашистскую диктатуру, которая развязала вторую мировую войну (1939-45).

НЕВЕРЛИ Игорь (р. 1903) - польский писатель, сотрудник Я. Корчака, узник гитлеровских концлагерей.

НИЛЬСЕН Мартин (ум. 1962) - датский коммунист, узник концлагеря Штутгоф.

НЫСЛИ (Нышли) Миклош - венгерский патологоанатом, в 1944 сотрудник лаборатории эсэсовского врача Менгеле в концлагере Освенцим.

НЮРНБЕРГСКИЙ ПРОЦЕСС - здесь: процесс по делу главных военных преступников гитлеровской Германии в 1945-46.

ОГОРОДНИКОВ Владимир Иванович (р. 1886) – русский историк, профессор Иркутского университета, автор исследования “Иван Ш и зарубежные евреи” (Казань, 1912).

ОЛЕНДОРФ Отто - в 1941-42 начальник оперативной группы (“эйнзатцкоманды”) по уничтожению евреев и политических комиссаров на оккупированной немцами территории Южной Украины.

ОСВЕНЦИМ - здесь: крупнейшая система гитлеровских концентрационных лагерей в оккупированной Польше. Включала в себя основной лагерь Аушвиц I (территория города Освенцим), Аушвиц II -Биркенау (территория польской деревни Бжезинка) и Аушвиц III (концлагерь Моновиц и около 40 лагерей-филиалов).

ПИПЕР Францишек - один из авторов сборника “Освенцим. Гитлеровский лагерь массового уничтожения”, Варшава, 1978.

ПОЛАК Эдмунд (ум. 1980) - узник концлагеря Бухенвальд.

ПОЛТОРАК Аркадий Иосифович - советский юрист, сотрудник Международного военного трибунала на Нюрнбергском процессе.

ПУШКИН Александр Сергеевич (1799-1837) - русский поэт, основоположник русской литературы.

РАВИЧ Ежи - автор предисловия к сборнику “Освенцим глазами СС. Гесс. Броад. Кремер”, Освенцим, 1979.

РАЙЗМАН Самуил - бухгалтер, узник варшавского гетто, затем концлагеря в Треблинке (1942-43); свидетель на Нюрнбергском процессе.

РАССЕЛ Э., лорд - военный юрист, участник двух мировых войн, в 1942-43 сотрудник главного штаба союзных войск, в 1950-е гг. зам. главного юриста английских вооруженных сил.

РЕМБА Нахум - секретарь еврейской общины в варшавском гетто.

РЕНАН Жозеф Эрнест (1823-92) - французский писатель, историк христианства; член-корр. Петербургской Академии наук.

РИБ (Риба), де, Шампетье - Главный обвинитель от Франции на Нюрнбергском процессе в 1946.

РОБЕРТСОН Арчибалд (XX в.) - английский историк христианства.

РОЗАНОВ Герман Леонтьевич - историк, профессор Дипломатической академии СССР.

РУДЕНКО Роман Андреевич (1907-81) - в 1945-46 Главный обвинитель от СССР на Нюрнбергском процессе.

РУДНИЦКИЙ Адольф - автор предисловия к “Дневнику Давида Сиераковьяка” (Варшава, 1960).

“РУССКОЕ ЗНАМЯ” - газета “Союза русского народа”, общероссийской черносотенной монархической организации (1905-17).

СА - штурмовые отряды германской нацистской партии в 1921-45.

САЛТЫКОВ-ЩЕДРИН Михаил Евграфович (1826-89) - русский писатель.

САРТР Жан-Поль (1905-80) - французский философ, писатель. Участник движения Сопротивления.

СД - служба безопасности при рейхсфюрере СС, с 1936 объединена с гестапо, вместе с которым входила с 1939 в Главное управление имперской безопасности (РСХА).

СИЕРАКОВЬЯК Давид (1924-43) - ученик еврейской гимназии в Лодзи, узник и подпольщик гетто, где умер от туберкулеза.

СЛАВИН Илья - в 1920 председатель Витебского губернского совета народных судей, руководитель защитников на процессе погромщиков - рабочих завода “Новки”.

СЛУЦКИЙ Борис Абрамович (1919-86) - советский поэт.

СМОЛЕНЬ Казимеж - сотрудник польского гос.музея в Освенциме, магистр.

СМОЛЯР Гирш - один из руководителей боевого подполья в минском гетто, позднее комиссар партизанского отряда.

СОЛОВЬЕВ Сергей Михайлович (1820-79) - русский историк, профессор Московского университета, академик.

СОРСКИЙ НИЛ (Майков, 1433-1508) - монах-отшельник, основатель Нило-Сорского монастыря, крупнейший русский церковный писатель XV в

СПИНОЗА Барух (Бенедикт, 1632-77) - философ, теолог; за критику Библии отлучен от еврейской общины (1656, Амстердам); его анонимный “Богословско-политический трактат” (1670) преследовался христианскими властями.

СС - охранные отряды нацистской партии в 1925-45.

СТАЛИН Иосиф Виссарионович (1879-1953) – руководитель коммунистической партии и государства в СССР (1924-53).

СТОРОЖЕНКО Николай Ильич (1836-1906) - историк литературы, профессор Московского университета.

СУЛЕЙМЕНОВ Олжас Омарович (р. 1936) - русскоязычный казахский поэт.

СУМБАТОВ-ЮЖИН Александр Иванович, князь (1857-1927) - русский драматург и актер.

СУЦКЕВЕР Абрам Герцевич (р.1913) - еврейский поэт, узник вильнюсского гетто. Бежал в партизанский отряд, спас ряд еврейских культурных ценностей. Свидетель на Нюрнбергском процессе.

ТЕНЕРОМО И. (Файнерман Исаак Борисович, 1863?-1925) - киевский учитель, последователь Л.Н. Толстого. Жил и работал в его имении “Ясная Поляна” в 1885-86.

ТОЛСТОЙ Лев Николаевич, граф (1828-1910) – русский писатель, философ.

ТРУБЕЦКОЙ Сергей Николаевич, князь (1862-1905) - философ, профессор и первый выборный ректор Московского университета.

УМОВ Николий Алексеевич (1846-1915) -физик, профессор Московского университета.

ФАЙФ Дэвид Максуэл - в 1945-46 заместитель Главного обвинителя от Великобритании на Нюрнбергском процессе.

ФАРИСЕИ - члены иудаистской демократической секты, возникшей во II в. до н.э.

ФАРРАР Фредерик Вильям (1831-1903) - английский священник, христианский богослов и писатель.

ФАСТ Говард (р.1914) - американский еврейский писатель, в 1943-56 член коммунистической партии. Лауреат Ленинской премии за укрепление мира (1953).

ФЕЙХТВАНГЕР Лион (1884-1958) - немецко-еврейский писатель.

ФИЛОН АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ (Филон Иудей 20? до н.э. - 50? н.э.) - философ, сочетавший иудаизм и эллинизм. Его труды отвергнуты иудаистами и широко признаны христианами.

ФЛОРЕНСКИЙ Павел Александрович (1882-1943) - русский

религиозный философ, математик, физик и инженер.

ФРАНК Анна (1929-45) - уроженка Франкфурта-на-Майне (Германия). С июля 1942 до августа 1944 скрывалась от нацистов с родителями в Амстердаме (Голландия), где написала дневник. Вместе с семьей схвачена, затем умерщвлена в концлагере Берген-Бельзен (Германия). После войны ее именем названы международный молодежный центр в Амстердаме, деревня близ Вупперталя (Германия), школы, дома и улицы в Риме, Зап. Берлине, Утрехте (Голландия), Тессине (Германия) и др.

ФРАНК Ганс - в 1932-45 ведущий деятель нацистской Германии, министр, президент академии германского права (1933-42), генерал-губернатор оккупированных польских территорий (с 1939), генерал СС. Казнен по приговору Нюрнбергского трибунала.

ФРАНКО Иван Яковлевич (1856-1916) – западноукраинский писатель и ученый, социалист.

ХАРЦЕРЫ - члены организации польских школьников.

ХАУЗНЕР Гидеон - в 1961 Главный обвинитель на процессе Эйхмана в Израиле, доктор.

ХИРЬЯКОВ Александр Модестович (р. 1863) - русский писатель.

ХМЕЛЬНИЦКИЙ Зиновий-Богдан (кон. XVI в. - 1657) - украинский землевладелец, полководец и дипломат. Воевал в польском войске против Турции (1620-21) и Москвы. Участвовал в подавлении поляками восстания части запорожских казаков (1637-38). В 1648 возглавил восстание казаков и украинских крестьян против Польши и заключил союз с крымскими татарами, в 1649 и 1651 искал союза с Польшей, позднее пытался присоединить Украину к Турции, в 1653 привел Украину под руку русского царя.

ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОМИССИЯ по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба гражданам, колхозам, общественным организациям, государственным предприятиям и учреждениям СССР - образована Указом Президиума Верх. Совета СССР 2.11.1942.

ШАРОВ Александр Израйлевич (1909-84) – советский писатель.

ШВЕРНИК Николай Михайлович (1889-1970) - Председатель Чрезвычайной Государственной комиссии СССР по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских оккупантов.

ШЕКСПИР Вильям (1564-1616) - английский поэт и драматург.

ШМАГЛЕВСКА Северина (р. 1916 г.) - польская писательница, участница Сопротивления, в 1942-45 узница концлагеря Освенцим.

ШОУКРОСС Хартли - в 1945-46 Главный обвинитель от Великобритании на Нюрнбергском процессе.

ШРЕДЕР Курт, барон (р. 1907) - вице-президент Рейхсбанка фашистской Германии, управляющий “Фонда друзей рейхсфюрера СС”. После войны банкир в Кельне.

ШТРЕЙХЕР Юлиус - в 1932-45 один из руководителей нацистской Германии, генерал СА, издатель и главный редактор антисемитских печатных изданий: газеты “Дер штюрмер” и др. Казнен по приговору Нюрнбергского трибунала.

ЭЙНГОРН Виталий Осипович (р. 1862) - историк, преподаватель московских гимназий.

ЭЙНШТЕЙН Альберт (1879-1955) – физик, создатель теории относительности.

ЭЙНШТЕЙН Зигфрид - западногерманский журналист, автор антифашистской книги “Я обвиняю” (1960-е гг.)

ЭНГЕЛЬС Фридрих (1820-95) - философ, экономист, основоположник (вместе с Марксом) коммунизма.

ЭРЕНБУРГ Илья Григорьевич (1891-1967) - советский писатель, общественный деятель.

ЭРЛЕЗУНД, де, Пётр Петрей - иностранный путешественник в России XVI в.

ЮЗОВСКИЙ Ю. (Иосиф Ильич, 1902-64) - советский литературовед, театральный критик, публицист, переводчик.

ЯРОШ Барбара - сотрудница польского гос. музея в Освенциме, магистр.

ОСОБАЯ СПРАВКА

ЧЕРНЯКОВ Адам (1880-1942) - инженер, педагог, публицист. Окончил политехнические институты в Варшаве (1908) и Дрездене (1912). В 1909 г. был арестован царскими властями за нелегальную деятельность. Начальник отдела Министерства общественных работ (1919-21), руководитель Комиссии по послевоенному восстановлению польских городов (1922-28). Депутат Городского управления Варшавы (1927-34), сенатор Польши (1931), многолетний советник и вице-председатель Еврейской религиозной общины в Варшаве. Автор многочисленных публикаций на темы науки, техники, культуры, образования.

С 1939 г. Председатель Совета Еврейской Общины Варшавского гетто (Юденрата). На этом посту до самой своей смерти действовал целеустремленно и самоотверженно, спасая почти полмиллиона человек от голода, холода, болезней, немецкого террора и полькой юдофобии. Особые усилия прилагал для облегчения участи детей.

Будучи патриотом Полыни, сторонником Пилсудского, представителем ассимилированного буржуазного еврейства, А. Черняков не мог пользоваться расположением ни левых, ни крайне правых еврейских кругов. Принятие им на себя руководства гетто, необходимость выполнения бесчеловечных приказов оккупационных властей только усиливали враждебное отношение к Чернякову и ортодоксально-религиозных евреев, и сионистов, и коммунистов, и социалистов. Лишенный широкой поддержки, почти без единомышленников, А. Черняков тем не менее с предельной честностью, отвагой и самопожертвованием исполнял свою (историческую, как он сам считал) роль, используя любую возможность отдалить гибель смертников гетто.

Находясь сам в положении смертника и заложника и дважды получив предложение бежать - в Палестину, а по некоторым данным, и в Италию, где его ждало почетное гражданство - Черняков, однако, посчитал это дезертирством и продолжал волочить глыбу Ответственности и Отверженности до 23 июля 1942 года, когда немцы потребовали подготовить к следующему дню отправку на уничтожение транспорта детей. Он написал сотрудникам: “Я бессилен, сердце мое рвется от скорби и жалости, больше вынести этого не могу”. И жене: “От меня требуют, чтобы я собственными руками убивал детей своего народа. Мне остается только умереть”. И принял яд.

На похоронах А. Чернякова траурную хвалу ему произнес Януш Корчак.

Приведенные сведения взяты из книги “Дневник варшавского гетто А. Чернякова” (в обработке и с дополнениями М. Фукса), изданной в 1983 г. в Варшаве. Специфические условия написания “Чернового варианта” не позволили автору своевременно ознакомиться с “Дневником”, который впервые был опубликован в Израиле на иврите в 1968 году.

По иронии еврейского рока Еврейский Исторический институт в Варшаве в 1947 г. не приобрел “Дневник” А. Чернякова, и до 70-х годов он не мог отразиться в работах о варшавском гетто, следуя за которыми автор оказался неточен в деталях и некорректен в общей трактовке: она слабо соответствует трагизму судьбы Адама Чернякова.

Переписать “Черновой вариант” уже поздно - глава о Варшавском гетто была опубликована и даже пользовалась некоторой популярностью, что усугубляет горечь автора.

Ему остается покаяться перед тенью Адама Чернякова и низко поклониться светлой Его памяти.