Я не могла поверить, что девушка, смотрящая на меня в зеркало, была я.

Одетая в свадебное платье, воздушное, как облако, без рукавов, с глубоким вырезом, обрамленным кружевами, спускающимися в шлейф, расшитый серебряной нитью и неправильной формы жемчугом. Мои темные волосы были уложены в простую классическую прическу, макияж выполнил профессионалом, впервые после выпускного в колледже.

Портниха уколола меня булавкой, чтобы я наверняка поверила, что девушка в зеркале я.

— Ой!

— Осторожно! — сказала Кейт. — Это все же невеста, а не подушка для булавок.

— Пртите, — сказала женщина сквозь стиснутыми губы, удерживая булавки. — Немного сложно. Я делаю все учше.

— Все нормально, — рассеянно ответила я, мой взор вернулся назад к зеркалу. Девушка, являясь моим отражением, также произносила эти слова одновременно со мной, и я представила себе другие слова: ...пока смерть не разлучит нас...я согласна...

— Дыши, — сказала Кейт. — Я слышала, что большинству людей это помогает.

— Это происходит слишком быстро, — прошептала я, пытаясь опереться руками о стену. — Просто предполагалось, что долгий месяц мы разыгрывали помолвку, а сейчас я пойду к алтарю в этом…, — я махнула рукой на платье.

— Произведении искусства, — закончила Кейт.

— Асибо вам! — сказала портниха, с торчащими булавками изо рта.

— Такое чувство, будто что-то не так, — Ха. Это преуменьшение века. Я была в платье, стоящем больше, чем некоторые малые страны, я была нашпигована булавками совершенно незнакомым мне человеком, а мужчина, который приложил столько усилий для всего этого, даже не любил меня. Почему-то такое я никогда не могла представить, что я буду чувствовать себя настолько не уютно в своем свадебном платье.

Так почему же я не отменила? Почему не направилась к Гранту и не отдала ему обручальное кольцо?

В какой момент я стала такой противоречивой?

Кейт положила руки на мои плечи.

— Это все-таки деловое соглашение, просто другое кольцо на пальце. И есть еще одна вещь, моя девочка, Лейси Ньюман, знаешь какая, это бизнес.

Я стрельнула в Кейт предупреждающим взглядом — лучше не высказываться так перед обслуживающим персоналом. Кто знает, каким таблоидам она захочет продать наши слова или даже иметь при себе прослушивающее устройство?

— Извините, — сказала я помощнице. — Я ужасно хочу пить, не могли бы вы принести мне воды? И трубочку, чтобы я не закапала свое платье?

— Ажда, миф Ньюмен! — ответила она, выплевывая булавки в руку.

Я почувствовала, как мой позвоночник моментально расслабился, и мне стало просто интересно, может я испытывала страх из-за того, что портниха может случайно проглотить одну из этих ужасных булавок.

— Лжи становится больше и больше, — объяснила я Кейт, покручивая кольцо на пальце, как только удалилась портниха. — Плюс, после того, как мы переспали...

Я тут же вспомнила то приятное чувство, когда Грант в определенном ритме двигался во мне, как он ласкал мою грудь, живот и бедра...

— Поэтому ты выходишь замуж за богатого парня, с которым у тебя суперский секс! — ответила Кейт. — Ты должна смотреть на вещи более оптимистично, подруга! И это обычная концовка любой сказки.

Я заставила себя улыбнуться.

— Ну, если ты так ставишь вопрос...

Я хотела бы объяснить Кейт, что с моей стороны это был не просто секс, поэтому для меня все стало намного сложнее, потому что я стала испытывать к нему чувства. Но объясняя это Кейт, мне пришлось бы тогда объяснить самой себе, единственную вещь, в которой я сама еще не разобралась, каким образом Грант заставил меня испытывать к нему эти чувства.

Возможно, Кейт была права. Ведь все, что она говорила имело определенный смысл. А то, о чем я думала и чувствовала было лишено всякого смысла.

Но Кейт точно была права, почему я не могу быть счастливой, в конце концов?

Вселенная отказывалась отвечать на мои вопросы, подробно описывая и давая сноски на все мои краеугольные камни эмоциональных трудностей, и поэтому в наших апартаментах, я пыталась разобраться в своих чувствах, и также пыталась урегулировать отношения между Грантом и моими родителями, которые пытались что-то оплатить.

Грант выбрал хороший кейтеринг — отличная вкуснятина, органического, этического и местного происхождения, но не слишком эксклюзивная; получился высокий ценник из-за растений и животных, выращенных на органических фермах, не рекламируемых повсеместно, а также из-за многих импортных ингредиентов.

Жаренная во фритюре бамия, овощной пирог, куриный суп, морковный суп с имбирем, местное пиво, и печенье с шоколадной крошкой, разложенное на столешницах на кухне; четверо из нас присели на высокие стульчики, потому что мы не могли пропустить такое изобилие еды, нам хотелось попробовать ее.

Я хотела выступить с речью, но Грант уговорил меня отпустить с легкостью эту ситуацию, пусть каждый останется при своем мнение, поэтому прямо сейчас мы болтали о погоде, местных спортивных новостях и квартире.

— Здесь немного пустовато в данный момент, но я думаю, что можно наполнить это помещение мощной энергией, — сказала мама. — Я знаю замечательного мастера по фэн-шуй, который мог бы это сделать, Грант, если тебе интересно.

— Я всегда открыт для новых предложений, мэм, — ответил Грант, бросая на меня удивленный взгляд.

Я всего лишь вопросительно приподняла брови, пытаясь сообщить ему, что они были хиппи.

— Ах, зовите меня Эмма, дорогой, — ответила мама. — Или вы предпочитаете, мама? Лейси, как бы ты предпочла, чтобы он меня называл — Эмма или мама…

Я полагала, что мои родители достаточно смягчились, и теперь у меня была прекрасная возможность с ними поговорить.

— На самом деле, мам, пап, я кое-что хотела вам рассказать...

* * *

То, что я им рассказала, они на удивление восприняли довольно позитивно.

Я имею в виду, конечно, я прекрасно знала, что они хиппи и верят в мир и любовь во всем мире, и что у каждого свой путь,... но они восприняли мое сообщение достаточно спокойной.

— Я поддерживаю тебя во всем, Лейси, чтобы ты не делала, — сказала мама. — Если ты согласилась на это, тыковка, значит у тебя были веские причины.

— У тебя есть голова на плечах и доброе сердце, — добавил папа.

Если бы я не знала, что они рассматривали богатство и достаток, как пятно на душе матери-Земли, я бы заподозрила Гранта в подкупе.

— Практическая девушка, но она никогда не наступит на горло своим моральным принципам, — сказал папа. — Помнишь лимонад?

— Ой, нет, только не надо вспоминать эту историю, — возразила я.

— А я хочу услышать эту историю, — откликнулся Грант, улыбаясь.

— Здесь нечего стыдиться, — сказала мама с укором взглянув на меня. — Ну, было очень жаркое лето, и Лейси торговала лимонадом в киоске, пятьдесят центов за стаканчик. Но мимо ее киоска проходил бомж, и Лейси предложила ему стаканчик бесплатно. Нашей задиристой соседки не понравилось все это, но Лейси просто посмотрела на нее и сказала…

— О, пап, а ты знаешь, что Грант собирает автомобили? — перебила я маму, прежде чем она начнет рассказывать ту часть истории, где я выплеснула лимонад на голову этой леди. — Мы должны пойти посмотреть на его авто! У него в основном старые машины, но есть несколько новых! Пойдите посмотрите!

Я вытолкнула Гранта и папу из комнаты, Грант, обернувшись, сказал мне одними губами: «Я все равно узнаю концовку», и вернулась обратно к маме, которая наслаждалась шоколадным печеньем.

— Ты действительно в порядке? — спросила я ее.

— Да, я в порядке, юная леди. В интервью мы будем придерживаться вашего сценария, — пообещала мама и хихикнула. — Оооо, интервью! Представляешь, я буду давать интервью, как какая-нибудь кинозвезда!

— Да, вы наверняка будете тоже в центре внимания, — я взяла кусочек бамия, но мои нервы были на таком пределе, что кусок просто не лез в рот. — У тебя действительно все О’кэй?

— Звучит так, словно ты думаешь, что я не согласна с тобой. Ты счастлива, тыковка?

Я отвернулась, чтобы она не увидела появляющихся слез.

— Не знаю, что ты имеешь в виду, мама.

— Ох, Лейси Спейси, тыковка, я не вчера родилась, — она накрыла мою руку своей. Ее рука была такой теплой, с возрастом кожа стала немного морщинистой и шероховатой. — Я вижу, что ты сильно влюблена в него. Наверное, он тоже тебя любит. Ты хочешь выйти замуж именно таким образом?

— Я не знаю, — прошептала я.

— Может быть, тебе стоит поговорить с Грантом…

— Нет, — мой голос звучал как-то хрипловато. — Нет. Я не могу.

— Ну, ты же знаешь, что мы всегда поддержим тебя, чтобы ты ни сделала, — она сжала сильнее мою руку. — Следуй своему сердцу, Лейси. Твое сердце бьется и знает всю древнюю мудрость матери-Земли, и оно поет в совместной симфонии с пылью звезд. Это очень важно помнить тебе, тем более, что ты — Телец.

В какую-то секунду я пожалела, что моя мама завела речь о «следовать своему сердцу», но совершенно неважно в какие глупости верила моя мама, потому что мне очень повезло с ней во всем, и я благодарна ей за это.

— Следовать своему сердцу. — Да.

Я просто пожелала всем сердцем, чтобы оно направило меня, словно передо мной была карта, но я и так уже знала, куда, черт побери, оно меня приведет.