Масса-и-Каррара является самой северной провинцией Тосканы. Так она официально называется с 2008 г. (предыдущий вариант: Масса-Каррара). По величине территории провинция занимает 8-е место среди десяти тосканских провинций: 1156 км2. Населяют провинцию 204 тыс. (данные 2010 г.). Административный центр провинции – г. Масса. Самые населенные коммуны – столичные; Масса (71 тыс. жителей) и Каррара (65,5 тыс.). Провинция образована в 1859 г. из районов Пармского и Моденского герцогств, а также Папской области. Окончательное установление границ произошло в 1923 г.
В физико-географическом отношении провинция делится на две части: узкая прибрежная полоса с городами Масса и Каррара (Апуанская ривьера) и области Луниджана, состоит из Апуанских Альп и долины Луниджана, ограниченной этими Альпами и Апеннинами. Самая высокая точка Апуанских Альп – гора Пизанино (1947 м над у.м.). Основная река провинции – Магра (длиной 70 км); ее низовья и устье находятся уже в Лигурии.
Провинцию пересекают три железные дороги, две автострады, три национальных и три региональных шоссе.
Город Масса
Масса – один из центров провинции, основан на территории, заселенной до прихода римлян апуанскими лигурами. В 325/326 г. здесь родился Цезарь Галл, брат императора Юлиана II. В IX в. Масса упоминается как владение архиепископов; около 1000 г. на скале, возвышающейся над городом, строится укрепленный замок. В XV в. городом завладевает аристократический род Маласпина. Официально их господство было провозглашено 8 декабря 1442 г. При их правлении (впоследствии это была ветвь Чибо-Маласпина) Масса достигла наибольшего процветания. В 1568 г. Маласпина объявляют себя князьями Массы и Каррары, а в 1633 г. добиваются герцогского титула. В 1741 г. земли герцогства были присоединены к Моденскому герцогству, которым правила австрийская ветвь рода д’Эсте. В 1806 г. Масса вошла в состав княжества Лукка, а в 1859 г. она присоединилась к Сардинскому королевству. В конце 2-й мировой войны город, находившийся на укрепленной Готской линии, сильно пострадал от бомбардировок англо-американской авиации. Американцы вошли в Массу 10 апреля 1945 г. В память о страданиях мирных жителей Масса в 2006 г. была награждена Золотой медалью за гражданские заслуги. Несмотря на долгую историю, в Массе не так уж много памятников глубокой старины. Самым древним является крепость Рокка Маласпина, имевшая в прошлом чисто военное значение. После объединения Италии она почти полтора века использовалась как тюрьма. В крепости сохранился дворец эпохи Возрождения, в котором размещается теперь экспозиция Археологического музея. В Массе сохранились остатки крепостных стен (XIV–XVI вв.). Кафедральный собор освящен в память святых Петра и Франциска в 1470 г. Он был расширен в XVII в., но в 1672 г. рухнул. Восстановление собора шло в XVIII в. по проекту Алессандро Бергамини. Собор еще не раз переделывался; современный фасад завершен в 1936 г. В интерьере находятся гробницы герцогов Чибо-Маласпина и епископов. Кроме того, есть фреска работы Пинтуриккьо, триптих, приписываемый Филиппо Липпи и шесть бронзовых канделябров Пьеро Таки. В бывшем Епископском дворце, построенном в 1580 г. по заказу князя Альберико I, с 2003 г. работает Епархиальный музей, самый ценный экспонат которого – статуя св. Леонардо работы сиенца Якопо делла Кверча (1420). Законченный в 1705 г. Герцогский дворец (Палаццо Дукале) построен по проекту Джован Франческо и Алессандро Бергамини. Подле дворца располагается Итальянский сад (Померио Дукале), заложенный в середине XVI в. Современный ботанический сад (l’Orto botanico «Pietro Pellegrini») открыт в окрестностях Массы в 1968 г. Городской театр (1886; арх. Винченцо Микели) носит имя выдающегося местного музыканта Пьетро Алессандро Гульельми. В окрестностях города открыт Этнографический музей Апуанских Альп. Экспонаты музея рассказывают о быте и традициях местных крестьян.
Прежде чем рассказать о г. Карраре, познакомим читателя с горной породой, прославившей этот город. Речь идет о глубоко метаморфизованном известняке юрского возраста. Залежи этого камня находятся у подножия Апуанских Альп, примерно в 6 км от берега моря. Часто под названием «каррарский» подразумевают чистый белый мрамор. Но к белым мраморам не сводится богатство альпийских предгорий. Благодаря механическим и химическим примесям существует более 20 коммерческих разновидностей каррарского камня: белый мрамор с прожилками («бьянко венато», или «калакатта»), полосчатый бело-лиловый мрамор «паонаддзетто», «бардильо» (серый мрамор с белыми и голубыми прожилками), желтый мрамор («кремо деликато»), серо-зеленый «нуволато апуано» и т. д. В наши дни более всего ценятся т. н. статуарные (т. е. пригодные для ваяния) разновидности каррарского мрамора, например, «статуарио венато». Каррарский мрамор использовался уже в глубокой древности: на рубеже IV и III тысячелетий до н. э., в эпоху энеолита (или, что то же самое, хальколита, или медного века). Изделия из каррарского мрамора часто находят в саркофагах того времени, да и в более поздних. Кстати, и сами саркофаги делали из того же камня. При Юлии Цезаре белый каррарский мрамор стал в Риме модным камнем. Из него строили официальные здания и дома патрициев. Правда, римляне называли мрамор лунийским, потому что камень доставляли в Вечный город через порт Луни. Среди сохранившихся римских построек из каррарского мрамора прежде всего называют Пантеон и колонну Траяна. С падением империи добыча мрамора практически прекратилась. Ее возрождение связано с ростом объемов церковного строительства в XIII в. и стремлением духовенства к большей пышности интерьера. Ваятели обратили свое внимание на каррарские мрамора после работ таких мастеров, как Никола и Джованни Пизано. В каррарском мраморе работали самые выдающиеся скульпторы Возрождения. Микеланджело сам ездил в каррарские карьеры, лично отбирал глыбы мрамора и сам же наблюдал за их перевозкой во Флоренцию и Рим. Таково, в частности, происхождение материала для прославленного «Давида». Постепенно модернизировалась техника добычи.
Масса. Ночной вид центральной площади города
Каррарский порт. Памятник носильщику мрамора
С 1570 г. начали применять порох; позже появились канатные пилы. В конце ХХ в. действовало свыше 400 добычных карьеров и несколько сотен камнеобрабатывающих материалов. Ежегодная добыча почти достигла 200 тыс. м3 товарных блоков. Обработка добытого мрамора происходит на предприятиях Каррары, Массы, Пьетросанты и соседних областей. Часть добычи вывозится за пределы региона, чаще всего – через Каррарский порт. Были попытки использовать для перевозок железную дорогу, но ее перестали эксплуатировать в 1964 г.
Город Каррара
Каррара, центр добычи мрамора, относится к очень древним городам. По одной из гипотез, его название происходит от лигурийского «кар» (камень). Первое поселение на месте современного города возникло в IX в. до н. э. Оно было основано апуанскими лигурами. В 193 г. до н. э. Лигуры-апуаны объединились с родственными племенами для противодействия экспансии римлян. В 186 г. этот военный союз нанес тяжелое поражение римлянам. Лигуры заманили войско консула Квинта Марция в ловушку (близ современного Фосдиново. Почти половина 9-тысячной римской армии была перебита. Шесть лет спустя римляне взяли реванш. После победы они депортировали 47 тыс. лигуров в Самниум, а в окрестностях современной Каррары поселились колонисты, которые основали порт Луни. В середине I в. до н. э. римляне приступили к разработке месторождений каррарского мрамора. В дальнейшем многие римские памятники сооружались из этого мрамора. При Нероне карьеры стали собственностью императорского дома. После крушения империи и кратковременного пребывания готов в районе порта Луни, имевшего важное стратегическое значение, укрепились византийцы. В 642 г. их сменили лангобарды. Луни стал резиденцией епископа, но лунийские аристократы селились в Карраре, в районе нынешнего квартала Кафадджо, название которого образовано от слова cafadium (место, предназначенное для жительства нобилей). В 773 г. Карл Великий разбил лангобардов, а Каррару отдал во владение лунийским епископам. Земельные права епископов подтвердил в середине Х в. император Оттон I. Но между этими двумя событиями Каррара пережила несколько набегов викингов. Самый разорительный из них случился в 860 г., когда викинги, ведомые королем Хастингом разграбили и сожгли город. Во время этого набега был убит и епископ Чеккардо, объявленный впоследствии святым и ставший историческим покровителем Каррары. Около 1000 г. была заложена церковь Сант-Андреа, а в 1058 г. жители Луни, спасаясь от набегов норманнов, покинули город и переселились в Лигурию, в Сарцану, что нисколько не повлияло на судьбу епископских владений. Только в 1124 г. власть над феодом разделили между светскими и церковными аристократами. В 1151 г. Каррара стала официальной резиденцией лунийских епископов, но уже в 1187 г. против них выступили сильные противники: дворянский род Маласпина, который через 20 лет вынудил церковников покинуть Каррару. При этом Маласпина пользовались почти всеобщей поддержкой горожан, причислявших себя к лагерю гибеллинов. В 1257 г. епископат окончательно покинул Луни. С конца XII в. Каррара начинает богатеть на торговле мрамором с Пизой и Флоренцией. Это позволило установить в городе коммуну. В 1215 г. император Фридрих II передал управление Каррарой Гульельмо Маласпине, который немедленно принялся за строительство укрепленного замка (Рокка). Город в то время разделился на гвельфов и гибеллинов, сторонников церковной и светской власти. В 1230 г. Церковь вернула себе власть над прибрежной зоной. Правда, церковники вынуждены были заключать соглашения о разделе полномочий между епископом и коммуной (1235, 1260 гг.), хотя обе стороны не придерживались пунктуально заключенных договоров. В 1313 г. светская власть епископов закончилась. Соседние города начали борьбу за обладание Каррарой. В конце концов победила Лукка. Управлять Каррарой был направлен знаменитый кондотьер Каструччо Кастракани. При нем в городе построили известную крепость Авенца, от которой до наших дней сохранилась лишь одна башня. Потом Каррарой владели миланцы, а с 1473 г. – семейство Маласпина. В ходе итальянских войн город занимали французы и испанцы, а после окончания военных действий было образовано герцогство Масса-и-Каррара.
Карл Великий. Работа неизвестного художника, 1557 г.
Первым герцогом нового государственного образования был Альберико I Чибо-Маласпина. В 1731 г. герцогство получила в наследство Мария Тереза: десять лет спустя она вышла замуж за Эрколе III д’Эсте, наследника Моденского герцогства. В это последнее была включена и Каррара. В 1751 г. началось строительство торгового порта в Карраре. В 1790 г., после смерти Марии Терезы, Моденское герцогство оккупировали французы, а Каррара оказалась под властью Элизы Бонапарте Бачокки, сестры Наполеона. В 1815 г. Каррара становится столицей автономного княжества; правила в нем Мария Беатриче д’Эсте, после смерти которой Каррара снова стала частью Моденского герцогства до самого вхождения в 1859 г. в Итальянское королевство. В конце 2-й мировой войны Каррара пострадала от бомбардировок союзной авиации. Самый разрушительный налет зафиксирован 18 января 1945 г. После войны мужество жителей Каррары было отмечено Золотой медалью за гражданские заслуги.
Среди культовых сооружений Каррары ведущее место принадлежит романо-готическому мраморному собору (начало строительства – XII в.). Приглядитесь к резному романскому порталу, маленькой лоджии, готическому окну в форме розы и аркадам XII в. Строгий интерьер богат мраморными статуями и мелкими изделиями из того же материала, а также фресками XIV–XVI вв. К другим важным храмам относятся: Кьеза дель Суффраджо (начата в 1688 г. по проекту Инноченцо Бергамини, перестроена после 1800 г., барочный интерьер со скульптурами Карло Финелли), церковь и монастырь Сан-Франческо (начало XVII в.), Кьеза дель Кармине (XVII в.), Кьеза Санта-Мария Ассунта (1554), Сан-Пьетро (1620), Кьеза делла Мадонна делле Лакриме, храм Мадонны делле Лакриме (1676, проект – Алессандро Бергамини). Гражданскую архитектуру представляют: Палаццо Дукале, или Герцогский дворец (XVI в.), в котором теперь находится Академия изящных искусств, основанная 26 сентября 1769 г. по повелению герцогини Марии Терезы Чибо-Маласпина (в залах палаццо находится богатое собрание древнеримской скульптуры и надгробных памятников; особенно интересен жертвенный алтарь, который получил известность как Ниша Фантискритти); дом Эмануэле Рипетти (1776–1852), выдающегося географа, натуралиста и литератора (само здание возведено в XIII в.; старинная легенда утверждает, что в этом доме жил Франческо Петрарка); Палаццо графов Пизанских (XVII в.), барочное Палаццо дель Медико (XVIII в.), Палаццо Диана (конец XVI в.; здание проектировал Джорджо Вазари), Палаццо семейства Куккьяри (XIX в.), театр Анимози (1836–1840, арх. Джузеппе Пардини), театр Политеама (1886–1892, последняя реконструкция – 2011; это был первый итальянский театр, которому присвоили имя Джузеппе Верди, причем еще при жизни великого композитора), городской госпиталь (арх. Винченцо Микели), Палаццо дель Посте (1933, арх. Джузеппе Бони). К памятникам военной архитектуры относится Герцогский замок, составляющий единый комплекс с более поздним Палаццо Дукале. Замок впервые упомянут в 1187 г., но эта средневековая крепость возведена на более древнем основании. Замок дважды расширяли: в 1215 г. (при Гульельмо Маласпине) и в 1473 г. (при Якопо Маласпине). В 1920 г. замок пострадал от землетрясения; был восстановлен в 1924 г. Другая крепость, Кастелло-ди-Монета, заложена еще при римлянах. Ее фундамент относится ко II в. до н. э. Крепость пережила господство византийцев и лангобардов, норманнские и сарацинские набеги. Она расширена в 1447–1455 гг. (арх. Спинета Фрегозо), но уже с 1476 г. крепость начала терять свое значение, полностью лишившись военных функций после 1-й наполеоновской кампании в Италии. От крепости Каструччо (XIV в.) осталась, как уже сказано, только главная башня. Улицы и площади Каррары богаты мраморными изваяниями. Назовем некоторые из них. Самый старый памятник, «И Кавад» на местном диалекте, относится к античным временам. Он изображает римского героя Марка Курция. Ренессансный «Гигант» представляет в облике Нептуна знаменитого адмирала Андреа Дориа (скульптор Баччо Бандинелли). На пьяцца Альберико высится монумент герцогине Марии Беатриче д’Эсте (1827; каррарский скульптор Пьетро Фонатна). В конце XIX в. поставлены памятники Джузеппе Гарибальди (1889, Карло Николи) и Джузеппе Мадзини (1892, Алессандро Бидджи), а в начале ХХ – Джузеппе Верди (автор – каррарский скульптор Пеппино делль’Амико).
Интерьер кафедрального собора Каррары
Отправившись из Каррары на северо-запад, мы вскоре окажемся в городке Фосдиново, старинном укрепленном селении в отрогах Апуанских Альп. Интересна спиральная планировка городка, следующая за изгибами гребня горного хребта. Спираль замыкается на вершине холма замком рода Маласпина (XIV в.), который считается одной из самых интересных построек Луниджаны. Правда, исходная твердыня была в значительной степени преобразована в духе Возрождения в XVI в. Ходят легенды, будто в 1306 г. в замке жил Данте. В приходской церкви Парроккьяле сохранилась мраморная гробница Галеотто Маласпины (1367). А великий поэт в 1306 г. жил, скорее всего, в другом замке, в г. Фивиццано, у Спинеты Маласпины иль Гранде, который именно в 1306 г. положил конец мирской власти епископов Лукки. Договор мирного соглашения составил именно Данте. Однако облик города сформировался в последующие столетия, когда Фивиццано стал флорентийским форпостом в Луниджане. Интересна церковь Санти-Якопо-э-Антонио (1377). В этой церкви в XVI в. произведена необычная перестройка: фасад был перенесен на другую сторону здания и установлен на месте хора. Церковь выходит на площадь Медичи, где находятся большой фонтан (XVII в.) и ряд ренессансных дворцов. Городские стены, окружающие город и в наши дни, построены в XVI в.
Понтремоли. Замок Пьяньяно
По пути к перевалу Чиза находится городок Филаттьерра, название которого связывают с греческим словом «филактерия» (укрепленное место). Городок долго служил крепостью семейству Маласпина, прикрывая путь на перевал. Виднейшим представителем этого семейства в XII в. и видным военачальником своего времени был Коррадо Маласпина. Именно при нем началось строительство замка, контролировавшего стратегический путь. В новое время Филаттьеру чаще ассоциируют с двумя древними храмами. Приходскую церковь Св. Стефана в Сорано упоминал в VII в. византийский географ Георгий Киприот. Впоследствии церковь была перестроена в лангобардском стиле и теперь считается одним из самых значительных памятников Средневековья. В церкви найдены две статуэтки (XII в.), одна из которых изображает кельтского воина в полном вооружении. В романской церкви Сан-Джорджо сохранилась плита с надписью, отражающей евангелизацию Луниджаны (VII в.). В долине р. Марга есть еще одна крепость, построенная родом Маласпина в городке Аулла (XVI в.). Теперь в ней размещен Музей естественной истории.
«Столицей» области Луниджана считается 8-тысячный городок Понтремоли (Пунтремаль – на луниджанском диалекте), также занимающий стратегическую позицию на пути к перевалу Чиза. И здесь семейство Маласпина построило укрепленный замок Пьяньяно (XI–XIII вв.). В наши дни в замке открыт Музей статуй-стел доисторической культуры Луниджана (IV–III тысячелетия до н. э.). Этническая принадлежность этих загадочных изваяний из песчаника, как и их предназначение, археологами все еще не выяснены. Письменная история города начинается в III в. до н. э. Тогда на месте Понтремоли располагалась легендарная Апуа, столица апуанских лигуров. В начале II в. до н. э. лигуры, побежденные римлянами, были выселены на юг, в Самниум. Однако части автохтонов удалось избежать депортации. Они поселились в 3 км от Апуи, в районе, позднее названном Сальчето-Бельведере). При лангобардах район Понтремоли находился под управлением аббатства Сан-Коломбано. В 774 г.
Вид на Понтремоли
Карл Великий подарил аббатству и расположенный севернее, у самого перевала Чиза, лес Монтелунго. В XII–XIII вв. Понтремоли был провозглашен независимой республикой. Его не раз посещал император Фридрих II. В феврале 1249 г. через Понтремоли провезли в цепях впавшего в немилость Пьера делла Винью (ок. 1190–1249). Этот выдающийся поэт и писатель на склоне лет стал советником и секретарем императора. Но он не справился с порученной ему задачей: защитить на церковном соборе Фридриха от проклятия папы. В Понтремоли, на площади перед нынешней церковью Сан-Джеминьяно, ему было зачитано позорное и несправедливое обвинение в измене. Отчаявшийся поэт не вынес оскорбления и покончил с собой в замке Сан-Миньято. Данте в 13-й песне «Ада» рассказывает о встрече с делла Виньей в Лесу самоубийц. С началом соперничества гвельфов и гибеллинов в Понтремоли, бывшем важным пунктом остановки для паломников, шедших из британского Кентербери в Рим, построили высокую колокольню, служившую границей между пилигримами различных партий. В 1319 г. в Понтремоли пришел род Маласпина. Правда, здесь их власть никогда не была бесспорной. Город то и дело попадал под контроль аристократических правителей Вероны, Генуи, Милана. В 1495 г. Понтремоли заняли и разграбили войска французского короля Карла VIII. В 1526 г. французов сменили испанцы, и только в 1647 г. Понтремоли был присоединен к Великому герцогству Тосканскому. Только после этого городок превратился в торговый центр, выходцы из которого известны во многих городах Италии. Пик экономического развития Понтремоли приходится на XVII–XVIII вв. Город сильно пострадал от землетрясения 1834 г., а в 1847 г. он был захвачен Пармским герцогством. Среди архитектурных богатств городка надо прежде всего упомянуть кафедральный собор Санта-Мария дель Пополо (XVII в.) с неоклассическим фасадом. В интерьере церкви Сан-Франческо можно ознакомиться с работами Агостино ди Дуччо (XV в.). Благовещенская церковь (Сантиссима-Аннунциата, XVI в.) находится рядом с бывшим монастырем августинцев XV в.). Церковь Сан-Джеминьяно (XVII в.) освящена в память святого Джеминьяно, епископа Модены (1-я половина IV в.), вернувшего местную церковь из арианской ереси к истинной католической вере. Церковь Санти-Джованни-э-Коломбано является остатком монастыря, построенного в раннем Средневевковье монахами их аббатства Сан-Коломбано в Боббии.
В ознаменование заслуг местных распространителей печатного слова в Понтремоли, начиная с 1953 г., ежегодно присуждается литературная премия Банкарелла. В Понтремоли проводится множество церковных и светских праздников, а также ярмарок. Упомянем важнейшие из них: художественно-промышленная ярмарка искусств и ремесел (проводится в августе), праздник св. Петра (29 июня), развившийся из приуроченной к этому дню ярмарки домашнего скота, праздник собора Мадонны делла Пополо, праздники с факельными шествиями в честь Сан-Джеминьяно и Сант-Антонио, праздник урожая, посвященный Сан-Теренциано (в сентябре) и т. д.