В низкую дверь дома постучали. Хозяйка, проснувшаяся среди ночи, недобро помянула собаку, так и не гавкнувшую ни разу, и пошла открывать.

– Кто?

– Свои.

– Какие сво… – она осеклась.

Руки скользнули к железу запора, отбросили щеколду. Скрипнула, отворяясь, дверь.

В нос пахнуло свежестью…

Сильные руки сжали плечи, уткнули хлюпающую носом жену в плечо.

– Где? Где ты столько лет был???

Подъесаул Тимофей Горовой закрыл рот жены жарким поцелуем, потом еще одним, сжал ее до хруста в костях и нехотя отпустил.

– Где ты был, Тёма? – уже другим голосом переспросила она.

– Где был, там нет. Живой и ладно.

– Я б по тебе…

– Цыц!

Горовой вошел в дом, окидывая взглядом горницу.

– Дети где?

– Так спят они… Будить? Что ж это я?! Будить, конечно. Сынки! Папка вернулся!!

В комнатах послышался топот ног.

– Вот я и дома.

Серия террористических актов в Москве, Волгодонске и Буйнакске в сентябре 1999года.

Морион и бургиньот – виды шлемов.

Кулах-худ (кулахуд) – восточный островерхий шлем с наносником.

Чауш – стражник.

Замри (англ.)

Ты меня понимаешь? (англ.)

Тварь слепа, но слышит, как дьявол. Если Оно не ест, то Оно охотиться. Будь осторожен! (англ.)

Фьеф – рыцарский надел, за получение которого в пользование, рыцарь обязывался нести оговоренную службу. Иногда был не просто землей с крестьянами, а долей в каком-то доходе: пивоварне, сборах с моста и пр.

Винторез – ВСС "Винторез". Российский (советский) автомат для бесшумной и беспламенной стрельбы. Выпускается с 1987года.

ПАБ-9 – патрон автоматный бронебойный 9мм.

АПБ – автоматический пистолет бесшумный, модернизированный пистолет Стечкина. Выпускается с 1972года.

Ефод – нижняя одежда.

Кидар – головной убор.

Лаодикея – совр. Латакия.

Салом смазывали кольчуги, предохраняя их от ржавчины. На солнце такая смазка быстро портилась, не теряя, впрочем, защитных свойств.

Нет бога кроме Аллаха! Во имя Аллаха! (тюрк.)

Вперед! (тюрк.)

Бедность моя – гордость моя (тюр., из Корана).