16 (29) мая 1886 года в Москве, в Камергерском переулке, в семье Фелициана Ивановича и Софьи Яковлевны Ходасевичей родился шестой ребенок. Его окрестили в католической церкви под именем Владислав Фелициан.
Осень 1886 года. Переезд на Большую Дмитровку, в дом Нейдгардта.
1887–1889 годы. Семья проводит лето на даче в Петровско-Разумовском.
1889 год. Ходасевич научился читать.
1890 год. Первое посещение театра и первый увиденный балет — «Кипрская статуя». Страстное увлечение танцами.
1892 год. Сочинено первое стихотворение. Увлечение стихотворством.
1894 год. Поступил в детское училище Л. Н. Валицкой на Маросейке.
1895 год. Летом живут вдвоем с матерью под Ярославлем, на Волге, в гостинице Толгского монастыря. Здесь Владислав видел Иоанна Кронштадтского.
1896 год. Весной выдержал экзамен в Московскую третью классическую гимназию. Лето проводит с семьей под Петербургом, в Озерках. В июле отправлен погостить к дяде на дачу, на Сиверскую. Здесь, на берегу реки Оредежи, встреча с соседом по даче, «живым поэтом» Аполлоном Майковым и разговор с ним.
1896–1904 годы. Обучение в гимназии. Дружба с Александром Брюсовым, братом поэта Валерия Брюсова, Георгием Малицким, Виктором Гофманом, Александром Койранским.
1902 год. Ходасевич начинает нелегально (гимназистам запрещено) посещать заседания московского Литературно-художественного кружка. Присутствует на докладе Валерия Брюсова, посвященном творчеству Фета — в честь 10-летия со дня его смерти. Вместе с другими молодыми поэтами бывает на Знаменской улице, 15, в доме издателя альманаха «Гриф» С. А. Соколова. Осень. В связи с банкротством отца Ходасевич, еще будучи гимназистом, переходит жить к старшему брату Михаилу, известному московскому адвокату (дом Н. Коровиной на углу Пименовского переулка и Тверской).
1904–1905 годы. Окончив гимназию, Ходасевич по совету брата поступает на юридический факультет Московского университета, в 1905 году переходит на историко-филологический факультет. Посещает студенческий кружок Боричевского, у которого собираются Юлиан Анисимов, Константин Локс, позже — Самуил Киссин (Муни) и др.
1904 год. Впервые письменно приглашен к Валерию Брюсову, на его «среду». Знакомится там с Андреем Белым и Сергеем Соловьевым.
1905 год. В марте в альманахе «Гриф» впервые в печати по инициативе С. А. Соколова появляются три стихотворения Ходасевича. С 1905 года постоянно печатает в московских журналах («Искусство», «Золотое руно», «Перевал») и газетах («Утро России», «Руль», «Голос Москвы», «Русские ведомости» и др.) стихи и рецензии.
17 апреля. Ходасевич женится на Марине Эрастовне Рындиной; венчание происходит в церкви Румянцевского музея. Летом живет в имении дяди жены Лидино.
Конец 1905 года. Знакомство и впоследствии — тесная дружба с Самуилом Киссиным (Муни), студентом университета и поэтом.
1906 год. Окончательно втягивается в московскую литературную жизнь и в декадентскую среду. Завязывает новые знакомства: с Борисом Зайцевым, Павлом Муратовым и др.
После семестра 1906 года уволен из университета, как не внесший плату за обучение.
1907 год. 30 декабря уходит жена.
1908 год. Метания, поездки в Рязань, в Петербург. В издательстве «Гриф» выходит первая книга стихов «Молодость». Восстанавливается в университете.
1910 год. Весной вновь отчислен из университета, как не внесший плату за обучение. Осенью восстановлен опять, на этот раз на юридическом факультете. Но в том же году окончательно уходит из университета.
1909–1911 годы. Продолжает зарабатывать рецензиями, переводит с польского и французского (Г. Сенкевич, С. Пшибышевский, А. Мицкевич, К. Тетмайер, З. Красиньский, В. Реймонт, Ги де Мопассан, П. Мериме) для издательства «Польза», готовит для того же издательства сборник рассказов Ф. Сологуба, поэму Богдановича «Душенька».
1910–1911 годы. Влюбленность в Евгению Муратову, поездка с ней в Италию: городок Нерви близ Генуи (сначала без нее, потом с ней), Флоренция и Венеция (уже без нее). Встреча в Венеции с литератором Борисом Грифцовым.
Осень 1911-го — смерть матери и отца. Сближение с Анной Ивановной Чулковой (Гренцион), вместе с которой они поселяются в меблированных комнатах «Балчуг».
1912 год. Связь с издательством «Мусагет». Начало дружбы с Борисом Садовским.
1913 год. Пишет небольшие пьески для театра-кабаре Никиты Балиева («Любовь во все времена» и др.). Венчание с Анной Ивановной Гренцион (Чулковой).
1914 год. В издательстве «Альциона» в самом начале года выходит второй сборник стихов «Счастливый домик», подготовленный к печати в конце 1913-го. Лето — на даче в поселке Томилино, где Ходасевич узнает о начале войны. Готовит к печати антологии «Русская лирика» и «Война в русской лирике». Печатается в журнале «София», издаваемым П. Муратовым.
1915 год. Продолжает сотрудничать в газетах и в издательстве «Польза». Готовит к печати и пишет предисловие к «Драматическим сценам» Пушкина. Печатает в журнале «Аполлон» № 3 свою первую статью о творчестве Пушкина — «Петербургские повести Пушкина». После этого завязывается его дружба с Михаилом Гершензоном. Летом живет в имении мужа Валентины Ходасевич, его племянницы, в Раванте (Финляндия). Здесь В. Ходасевич пишет его известный портрет. Осенью на именинах поэтессы Любови Столицы, неосторожно шагнув в темноте с балкона, повредил себе спину.
1916 год. В марте узнает о самоубийстве лучшего друга Самуила Киссина (Муни), находившегося в армии на интендантской службе. Врачи предполагают у Ходасевича туберкулез позвоночника, «надевают на него» гипсовый корсет и советуют ехать на лето в Крым. Он проводит все лето в Коктебеле, пишет там статью к 100-летию Державина для газеты «Утро России». Знакомится с Мариной Цветаевой и Сергеем Эфроном, художницей Юлией Оболенской, с которой завязывается дружба, и др. По предписанию местного врача снимает корсет; диагноз «туберкулез позвоночника» не подтвердился. Призван в армию, но на врачебной комиссии в Феодосии получает по состоянию здоровья «белый билет».
1917 год. Проводит лето в Коктебеле вместе с Анной Ивановной и ее сыном Гариком в доме М. Волошина. В Коктебеле в то лето живут Валентина Ходасевич с мужем, Максим Горький, художник Иван Ракицкий, пушкинист Михаил Беляев. Знакомство с Горьким. Сотрудничает в газете Горького «Новая жизнь», печатает статью «Безглавый Пушкин» в еженедельном журнале «Народоправство». Знакомится с Л. Б. Яффе, еврейским поэтом и общественным деятелем, переводит с иврита поэтов для антологии еврейской лирики (издательство «Сафрут»), переводит для издательства «Парус» стихи латвийских и армянских поэтов.
Октябрьский переворот и бои в Москве.
1918 год. Поступает на службу: сначала секретарем третейских судов при Комиссариате труда Московской области, работает в театрально-музыкальной секции Московского Совета, с конца года — в Театральном отделе (ТЕО) Наркомпроса вместе с Бальмонтом, Брюсовым, Балтрушайтисом, Вячеславом Ивановым, Пастернаком и другими; читает лекции о Пушкине в литературной студии Пролеткульта.
В издательстве «Сафрут» под редакцией Яффе выходит «Еврейская антология» с переводами Ходасевича. Вместе с П. Муратовым, Б. Зайцевым и другими создает Книжную лавку писателей, где торгуют старыми книгами и собственными рукописными, «изданными» на обороте обоев и пр. Анна Ивановна работает в Книжной лавке кассиршей. С конца года до лета 1920-го заведует московским отделением издательства «Всемирная литература», затеянным Горьким.
1919 год. Заведует Книжной палатой Московского Совета, там же работает Анна Ивановна. Начинаются самые трудные, голодные годы.
1920 год. В издательстве «Творчество» в начале года выходит третья книга стихов «Путем зерна», посвященная памяти Самуила Киссина. В марте у Ходасевича начинается тяжелый фурункулез, лето он проводит в санатории — «здравнице для переутомленных работников умственного труда», вместе с Гершензоном и Вячеславом Ивановым. Несмотря на плохое состояние здоровья и слабое зрение, призван в армию, но с помощью Горького получает освобождение. В ноябре по предложению Горького переезжает в Петербург и временно поселяется в квартире антиквара на Садовой улице.
1921 год. Вместе с Анной Ивановной и Гариком переезжает в Дом искусств. Участвует в вечере памяти Пушкина с Блоком, Кузминым, Эйхенбаумом и другими — выступает с речью «Колеблемый треножник», напечатанной потом в «Вестнике литературы» № 4–5 за тот же год.
Второе издание сборника «Путем зерна».
Лето — в колонии Дома искусств, в Бельском Устье — бывшем имении князя Гагарина. Известия о смерти Блока и расстреле Гумилева.
21 декабря — знакомство с Ниной Берберовой на вечере в студии Наппельбаумов.
1922 год. Влюбленность в Нину Берберову. В феврале едет в Москву — хлопотать об издательских делах и об отъезде за границу. Получает командировку на два года.
22 июня — отъезд вместе с Берберовой за границу.
30 июня они прибывают в Берлин и поселяются в пансионе Крампе. Общение с многочисленными в Берлине русскими литераторами: Андреем Белым, Зайцевым, Шкловским, Алексеем Толстым, Оцупом и др., с сестрой Евгенией Нидермиллер, с племянницей Валентиной Ходасевич. Бывает в кафе «Ландграф», которое посещают русские писатели, в Клубе писателей.
15 сентября Ходасевич читает в «Ландграфе» свои стихи.
В России, в Госиздате, выходит четвертая книга стихов — «Тяжелая лира».
Сотрудничество в берлинских газетах и журналах (например, фельетон «Все — на писателей» в газете «Голос России» за подписью Л. Боровиковский, ряд рецензий).
Дружба с Горьким, поездки к нему в Сааров. С 17 октября поселяются с Берберовой в Саарове, поблизости от Горького, где живут до 11 мая 1923-го.
Издание переводов «Из еврейских поэтов» в Берлине.
1923 год. Второе издание «Тяжелой лиры» выпущено издательством З. Гржебина (Берлин — Петербург — Москва).
Начиная с мая 1923 года и по март 1925-го — совместная работа с Горьким над выпуском задуманного ими для эмигрантов и российского читателя журнала «Беседа». В «Беседе» печатаются главы из работы Ходасевича «Поэтическое хозяйство Пушкина», его стихи.
В августе в Берлин приезжает Гершензон, который возвращается в Россию. Они видятся почти ежедневно.
С 16 по 27 августа — в курортном городке Преров на берегу моря. Там же живут и общаются друг с другом Зайцевы, Муратовы, Бахрах, Бердяевы, Франк. В сентябре навещает Горького в городке Фрейбург, куда тот переехал.
8 сентября прощальный обед Андрея Белого, на котором он разрывает отношения с Ходасевичем. 23 октября — его отъезд в Москву.
4 ноября отъезд из Берлина в Прагу, где Ходасевич и Берберова встречаются с Мариной Цветаевой и Сергеем Эфроном, Романом Якобсоном, Марком Слонимом, Василием Немировичем-Данченко.
26 ноября в Прагу приезжает Горький, и вместе с его семьей 6 декабря они переезжают в Мариенбад, где проводят зиму.
1924 год. 12 марта выезжают из Праги в Вену, оттуда в ночь с 13-го на 14-е едут в Венецию. 23 марта останавливаются в Риме. Ночью 13 апреля прибывают в Турин, оттуда 14-го — в Париж. Снимают квартиру на бульваре Распай, посещают «Ротонду». Встречаются с широким кругом русских эмигрантов.
7 августа — отъезд в Бельфаст. Живут на его окраине, в Холливуде, в доме двоюродной сестры Берберовой Наталии Кук. 28 сентября — возвращение в Париж.
Вечером 4 октября, получив приглашение от Горького, выезжают в Италию. 8 октября прибывают в Сорренто, на виллу Горького «Il Sorito».
В Ленинграде выходит книга Ходасевича «Поэтическое хозяйство Пушкина», без его ведома, по рукописи, посланной Анне Ивановне пока не для печати, с многими опечатками. Книга подвергается жестокой критике пушкинистов.
1925 год. 18 апреля Ходасевич и Берберова покидают виллу Горького и вместе с Валентиной Ходасевич уезжают в Рим.
С 22 апреля — в Париже навсегда. Посещает редакции газет, кафе, Клуб молодых поэтов — 20 июня. 14 августа переезжают на время в Медон.
В конце августа Ходасевич начинает работать в газете «Дни» — вместе с Марком Алдановым редактирует литературный отдел.
18 ноября — на балу прессы.
В ноябре поселяются в Шавиле, где живут до марта 1926 года.
1926 год. 12 января присутствует на докладе Г. Адамовича.
5 марта — переезд на новую квартиру в Париже, на улице Ламбларди.
Почти весь апрель в постели — обострение фурункулеза.
Осенью прекращает работать в газете «Дни», недолго продолжает сотрудничать в газете «Последние новости», пока П. Милюков не объявляет, что он газете «совершенно не нужен».
В сентябре живет в дачном местечке Sceaux-Robinson под Парижем.
12 декабря присутствует на банкете в честь юбилея Бориса Зайцева.
17 декабря — на вечере памяти Винавера.
1927 год. В конце января — начале февраля начинает работать в газете «Возрождение», где до конца жизни ведет литературно-критический отдел.
5 февраля — первое заседание общества «Зеленая лампа», созданного по инициативе Мережковских. Ходасевич выступает на нем с докладом о «Зеленой лампе» пушкинских времен. Осенью Ходасевич перестает посещать заседания «Зеленой лампы».
Июль, август и часть сентября проводит в Каннах вместе с Берберовой. Встречаются там с Мережковскими и Буниными.
1 ноября выходит итоговый стихотворный сборник «Собрание стихов», в который вошла и написанная в эмиграции «Европейская ночь».
1928 год. В начале года на выход «Собрания стихов» откликаются восторженными рецензиями В. Вейдле (позже его статья выходит отдельной книгой), З. Гиппиус, В. Набоков. Тогда же появляется ядовитая рецензия Георгия Иванова «В защиту Ходасевича».
Самоубийство Нины Петровской, ее похороны — 26 февраля.
С июля по сентябрь Ходасевич живет в курортном мостечке Juan-les-Pins.
Осенью — переезд в Биянкур, на улицу Четырех Труб.
1929 год. В январе начинается работа над книгой «Державин», которая длится два года.
1930 год. 4 апреля «Возрождение» устраивает юбилейный обед в честь 25-летия литературной деятельности Ходасевича.
Саркастическая статья Георгия Иванова под псевдонимом «А. Кондратьев» в журнале «Числа» (№ 2) — «К юбилею В. Ф. Ходасевича».
В июне и в октябре-ноябре живет в Арти под Парижем, в русском пансионе, где усиленно работает над «Державиным».
1931 год. 6 января закончен «Державин».
Частое посещение ресторана «Murat» — игра в бридж. Встречи там с сестрами Марголиными.
7 ноября присутствует на вечере памяти Блока.
1932 год. 26 апреля — уход Н. Берберовой.
В апреле пишет «Жизнь Василия Травникова», начинает работать над биографией Пушкина.
В июле живет в Арти, в августе и сентябре — в пансионе «Chatelet», в местечке St. Hilaire — St. Mesmin в окрестностях Луары.
К концу декабря переезжает на новую квартиру — улица Виктора Гюго, 46.
1933 год. В октябре женится на Ольге Борисовне Марголиной.
1934 год. 20 января — на панихиде по Андрею Белому. 3 февраля — вечер памяти Андрея Белого, на котором Ходасевич читает свои воспоминания. 15 марта присутствует на вечере Марины Цветаевой, где она читает свое эссе о Белом — «Пленный дух».
19 апреля — на вечере поэта А. Ладинского.
7 октября — на докладе Б. Зайцева о писательском съезде в Москве.
27 октября — на собрании объединения поэтов «Перекресток» у Р. Блох.
1 ноября — на вечере М. Цветаевой.
7 декабря — на вечере поэта и критика Н. Рощина.
1935 год. 2 февраля — на вечере, посвященном Блоку.
26 февраля — на заседании Пушкинского комитета.
8 марта — на собрании объединения «Перекресток».
5 апреля — на заседании Пушкинского комитета.
5 мая — лекция о Пушкине (совместно с М. Гофманом).
17 мая — на заседании Пушкинского комитета.
23 мая — на вечере в честь юбилея газеты «Возрождение».
19 октября — на похоронах Бориса Поплавского. 9 ноября — на вечере памяти Поплавского.
20 декабря — на вечере Марины Цветаевой.
1936 год. 1 февраля — на вечере стихов Объединения молодых поэтов.
8 февраля — совместный вечер с Сирином (В. Набоковым), где Ходасевич прочел «Жизнь Василия Травникова».
15 февраля — на вечере Объединения молодых поэтов.
16 апреля — на вечере у Ивановых.
18 мая — на отпевании С. Кречетова.
26 июня — на докладе Г. Адамовича о Горьком.
7 августа — на панихиде по Блоку.
14 ноября — публичное чтение воспоминаний о Горьком.
1937 год. Подготовка к пушкинскому юбилею.
11 января — на обеде объединения «Круг».
24 января — выступление на вечере В. Набокова (Сирина).
11 февраля — на панихиде по Пушкину в Сергиевском Подворье.
В феврале в Берлине (в издательстве «Петрополис») выходит книга «О Пушкине», подготовленная к 100-й годовщине со дня смерти Пушкина, получившая одобрительные отзывы в печати.
2 декабря — на лекции Г. Адамовича.
7 декабря — доклад Ходасевича о Горьком.
1938 год. 6 марта на премьере пьесы В. Набокова (Сирина) «Событие».
19 марта — на вечере Д. Кнута.
26 марта — на вечере Объединения молодых писателей и поэтов.
2 апреля — на балу Объединения молодых писателей и поэтов.
26 апреля — на вечере А. Ладинского.
9 июня — на вечере Объединения молодых писателей и поэтов.
22 ноября — на вечере Д. Мережковского.
1939 год. Резкое ухудшение здоровья.
15 февраля — вечер Ходасевича.
17 февраля — на вечере Г. Раевского.
В издательстве «Петрополис» (перебравшемся в Брюссель) выходит «Некрополь».
В марте слег. С 26 мая — в больнице. 7 июня отпущен домой.
12 июня перевезен в частную клинику для операции.
13 июня — операция.
14 июня в 6 часов утра Ходасевич умер.
Похоронен 16 июня на новом Биянкурском кладбище.