Высказывания Стендаля цитируются по следующим изданиям, если не указаны другие:

Stendhal. Correspondance. T. 1–3. Paris, Gallimard, 1962–1968. (Bibliothèque de la Pléiade).

Стендаль. Собрание сочинений. Т. 1–15. М., Изд-во «Правда», 1959. (Библиотека «Огонек»).