Алексей Львович Наги (наст. имя Акош Наги) родился в 1897 г. в венгерско-еврейской семье, жившей в поселке Бачборшод (Австро-Венгрия, ныне Венгрия). Один из старших братьев — выдающийся художник и фотограф-авангардист Ласло Мохоли-Наги (венг. Мохой-Надь, 1895–1946). После ухода отца семью поддерживал брат матери Г. Наги, чью фамилию и носили братья.

Акош окончил гимназию в Сегеде и затем поступил на медицинский факультет Будапештского университета. С началом Первой мировой войны был мобилизован как полевой фельдшер. В 1916 г. во время «Брусиловского прорыва» попал в плен и находился в лагерях для военнопленных под Киевом, а позднее в Восточной Сибири.

В 1920 г. во Владивостоке вступил в Коммунистическую партию и в 1923 г. был направлен на работу заведующим отделением газеты «Красное знамя» в Никольске-Уссурийском. В 1924 г. под именем А. Л. Наги принял советское гражданство.

В 1926 г. был на полгода командирован в Шанхай для закупки полиграфического оборудования, после чего был переведен в Москву на работу в ТАСС. В 1927 г. развелся с первой женой Д. М. Виленской (сын от первого брака Густав во время Второй мировой войны отправился добровольцем на фронт и погиб). В 1931 г. был назначен главой корпункта ТАСС в Японии, куда отправился вместе со второй женой Ф. М. Зак и сыном Эрвином.

В сентябре 1937 г. был вызван из Токио в Москву для перевода на новое место работы, к началу апреля 1938 г. прошел проверку Комиссии партийного контроля и ожидал выхода на работу в ТАСС, однако 29 апреля был арестован. По официальной версии, был приговорен к 10 годам заключения без права переписки. В 1955 г. последовала новая версия: А. Л. Наги якобы скончался от рака печени в октябре 1939 г. в г. Бабушкин. В 1956 г. Наги был реабилитирован. Лишь в 1988 г. советские власти сообщили, что А. Л. Наги 7 сентября 1938 г. был приговорен к расстрелу. Очевидно, был казнен в тот же день на расстрельном полигоне «Коммунарка» под Москвой.

Единственный роман А. Л. Наги публиковался в 1927 г. в ряде газет — «Уральский рабочий», «Красный Север» (Вологда), «Ленский шахтер», «Красное знамя» (Томск) — под заглавием «Концессия Мак-Кертика». В том же году вышел отдельным изданием в харьковском изд-ве «Пролетарий» под заглавием «Концессия на крыше мира».

Публикуется по указанному изданию с исправлением наиболее очевидных опечаток и ряда устаревших особенностей орфографии и пунктуации.

Биографическая справке составлена на основе материалов сайта «Фантастика 3000».