Козел на высоком холме пасся и скакал, горд и самодоволен. У подножья холма слон стоял. Глупец увидел это и разинул рот: «О, великий козел. При своей вышине над этим маленьким слоном смеяться ты должен. Как удивительны дела судьбы. Слона делает она малым, козла великим». Проходит мимо умный человек, услышал это и молвил: «О, невежда! От места внизу слон не становится низким, козел-то сам мал, да холм высок».