Советский язык богат всякого рода акронимами, сокращениями и неологизмами. По мере возможности эти слова переведены или пояснены в самом тексте исследования. Чтобы не затруднять бессмысленно чтение, нам тем не менее случалось их использовать в русском варианте, в частности для обозначения различных учреждений и институтов. Их список можно найти далее.

Административное деление СССР

РСФСР — Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика

Край — одна из форм административно-территориальной организации РСФСР: с 1923 по 1929 год губернии были постепенно заменены на шесть областей и семь краев. Во второй половине тридцатых годов, края постепенно исчезали, уступая место областям. Нижний Новгород (Горький) являлся краевым центром с 14 января 1929 по 5 декабря 1936 года

Губерния — форма административно-территориальной организации Российской империи, постепенно упразднена в период с 1924 по 1929 год

Уезд — единица административного деления губернии, сохранившаяся от царской России и упраздненная в 1930 году

Волость — единица административного деления уезда, упраздненная во время реформы 1928–1930 годов

Округ — административное подразделение, промежуточное между районом и областью. Окончательно упразднен в июле 1930 года

Район — единица административного деления области, начиная с 1929 года распространена на всю территорию страны

Институты

Партийные

волком — волостной комитет Коммунистической партии ВЛКСМ (комсомол) — Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодежи

ВКП(б) — Всесоюзная коммунистическая партия (большевиков) КК — Контрольная комиссия ВКП(б) крайком — краевой комитет Коммунистической партии обком — областной комитет Коммунистической партии райком или РК — районный комитет Коммунистической партии уком — уездный комитет Коммунистической партии ЦКК — Центральная контрольная комиссия ЦК — Центральный Комитет

Советские государственные органы

ВСНХ — Высший Совет Народного Хозяйства

ВЧК — Всероссийская Чрезвычайная Комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем

ВЦИК — Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет, высший орган законодательной власти РСФСР

волисполком, ВИК — исполнительный комитет волостного совета депутатов

горисполком — исполнительный комитет городского совета депутатов

горсовет — городской совет депутатов

крайисполком — исполнительный комитет краевого совета депутатов

КСК — Комиссия советского контроля

нарком — народный комиссар

Наркомат — Народный комиссариат

НК РКИ, РКИ, Рабкрин — Народный комиссариат Рабоче-крестьянской инспекции

НКВД — Народный комиссариат внутренних дел

ОБЖ — Объединенное бюро жалоб СССР и РСФСР

ОГПУ — Объединенное государственное политическое управление

окрКК-РКИ — контрольная комиссия Рабоче-крестьянской инспекция окружного уровня

райисполком — исполнительный комитет районного совета депутатов

райКК-РКИ — контрольная комиссия Рабоче-крестьянской инспекции районного уровня

сельсовет — сельский совет

Совнарком, СНК — Совет Народных Комиссаров

ЦИК — Центральный Исполнительный Комитет. Верховный орган законодательной власти в СССР до его замены по конституции 1936 года на Верховный Совет СССР

Разное

ПУРККА — Политическое управление Рабоче-крестьянской Красной армии

завком — заводской комитет, руководящий орган профсоюзной организации завода