Мы поужинали, и я решилась на разговор. Говорят, что путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Что ж, они сыты и довольны моим супом, а значит - должны быть добрее.
- У меня к вам тоже просьба есть,- начала я.
Мы сидели у костра, прямо как в лагере. Самое время для историй и признаний.
- Чего от нас надо?- поинтересовался Джонни.
- Помогите мне найти камень шерл.
- А зачем он тебе?- спросил Арто.- Он особенный какой-то?
- Да, особенный. Он поможет мне обрести силу и отбиться от Синара.
- Он и тебя, что ли терроризирует?- посочувствовал мне Джонни.
- Типа того,- кивнула я.
- Эта падла успокоится когда-нибудь?- возмутился он.- От тебя то ему чего надо? Ты же только на метле и можешь покатать! А у него таких водителей полно!
- Он думает, что я могу намного больше. Вообще-то, все вокруг так думают...
- В смысле?- не понял Арто.
Я вздохнула.
- Эльза переводится как "непобедимая". Это мне Ин дал такое имя.
- Да ладно?!- в один голос воскликнули они.
- Сама в шоке,- призналась я.
- Так значит, это тебя все ищут?!- догадался Джонни, изумленно подняв брови.
- Ага,- снова вздохнула я.
- А раньше то чего не сказала?- спросил Арто.- Ты знала, кто мы такие?
Я надула губы.
- Знала, я вас и искала, только не сразу поняла, что это вы. И, если ты забыл, то я напомню: кто-то грозился мне горло перерезать. А оно у меня одно. Я, между прочим, несколько раз пыталась рассказать!
Он дружески мне улыбнулся.
- Беру свои слова обратно. Прости.
Джонни обнял меня за плечи.
- Ну, здравствуй, подруга по несчастью!
- Да ты из нас троих самым несчастным получаешься!- грустно усмехнулась я.- Я слышала твою историю. Тебя то как сюда занесло?! Эйя сказала, что тебя Синар не звал.
- Не звал, но очень обрадовался, что еще и я явился,- улыбнулся он.- Ты виделась с Эйей? Как она?
- Виделась, меня ведь, как и вас, на ее берег выкинуло. Она за вас очень переживает.
- И мы за нее!- кивнул Джонни.- Она говорила нам, что мы ей ее сыновей напомнили, когда она еще счастлива была.... Сейчас то ее сыночек в ту еще сволочь превратился!
- Ты в воду то почему в своем мире прыгнула?- спросил меня Арто.
- От отморозков спасалась, а вы?
- А мы с обрыва прыгали ради развлечения!- вздохнул Джонни.- Ну, и развлеклись, как видишь!
- До сих пор веселимся!- добавил Арто.
- Этот баран уперся: хочу с того обрыва! И вот хоть ты тресни! Ну, мы и сиганули, взявшись за руки! Никогда в жизни его больше за руку не возьму!
Мы рассмеялись.
- Тебя тоже тянуло в воду?- поинтересовался у меня Арто.
Я пожала плечами.
- Ну, не то чтобы тянуло... но я, в принципе, могла бы и убежать, но была уверена, что надо прыгать! Я через перила моста перелезла, даже не задумавшись, как так и надо!
- А ты, вообще, с какого мира то?- спросил Джонни.
- А их, разве, не два?- удивилась я.
- А черт его знает!- пожал он плечами.
- Я из Санкт-Петербурга, знаете о таком городе?
- Питер?- обрадовался Джонни.- Конечно, знаем! А мы из Москвы! А год у тебя сейчас там какой?
- 2015.
- Ну, все правильно тогда!- кивнул Арто.- Ты из нашего мира! Мы прыгали в 2014, и уже год здесь торчим! Только мы в Финляндии были, у моих родителей гостили. В Финский залив прыгали.
- Так и она, получается, тоже!- воскликнул Джонни.- У вас же там Нева, верно?
Я кивнула.
- Ну, а она впадает в Финский залив, будь он проклят! Вот вам и соединился портал!
- Это вас, получается, родители уже год ищут?
Меня вот, кроме Вики и искать больше некому...
- Получается,- грустно ответил Арто.
- А моя девушка, скорее всего, уже замуж успела выйти!- вздохнул Джонни.
- Бедняга,- пожалела я его.
- Да ладно,- улыбнулся он.- Арто ведь мне как брат родной! Я бы с ума сошел, если б он исчез! А так я ему хоть немного помочь могу здесь! Да и легче вдвоем!- Джонни обнял меня.- Как хорошо человека из своего мира встретить!
Я смущенно засмеялась.
- У тебя день рождения тоже пятнадцатого июня?- спросил меня Арто.
- Тоже,- кивнула я.
- Классно отметила, да?- засмеялся Джонни.
Я закатила глаза.
- Очень!
- Сколько стукнуло тебе?
- Двадцать.
- Малая еще!- пошутил он.- Нам вон на пенсию уже скоро! Мы тебя на семь лет старше!
- Тебе, значит, тоже ликорис нужен?
- Да, но сначала шерл. А тебя тоже тут ошарашили, что ты, оказывается, не совсем человек? Или ты и в Москве по лесам бегал?
- Тоже,- усмехнулся он.
- Да я чуть не помер со страха, когда он тут первый раз в мишку перекинулся!- воскликнул Джонни.
Мы снова рассмеялись. А они ничего, веселые ребята!
- Тебя зовут то как?- спросил Арто.
- Лиза,- улыбнулась я.
- Женя!- протянул мне руку Джонни.
Я снова ее пожала.
- Теперь точно очень приятно! И как тебя Ин обозвал?
- Добрый человек!- задрал он нос.
- Он угадал!- согласилась я.
- Ага, ему вечно всех жалко, всем помогать лезет!- проворчал оборотень.
- В моем случае это просто замечательно!- засмеялась я.- Если б не он - я бы с вами тут не сидела!
- Ну а с костра то тебя кто снял?!- подмигнул мне оборотень.
- Ты не очень то и хотел!- улыбнулась я.- Ну а ты на какое имя отзывался раньше?
- Артур,- улыбнулся он в ответ.- Все банально, как видишь, очень похожи имена. Ин сказал: Арто - человек-медведь. Только мы не сразу поняли, что он имел ввиду!
- Так, а Синару то что от нас надо?
- Чтобы мы крушили все подряд, и мочили того, кого он скажет!- ответил Арто.
- А князю?
- А князю - чтобы мы завалили Синара!
- Ну, так и чего вы не соберетесь и не набьете ему морду? Я о Синаре. Перекинься в медведя и двинь ему, как следует! Делов то!
- Ха,- усмехнулся медведь.- Если б оно так и было! Ты думаешь - он такой дурак, что подпустит меня к себе так близко, когда я не на его стороне? Мы же с Джонни ему уже даже топор в спину кидали, подкараулив в лесу!
- И?!
- И не дохнет эта падла!- воскликнул Джонни.- У него же мамка кто? Он то, пока с ней жил, поди, многому научился! Нажрется своих отваров, а потом его и не берет ничего!
- Ну, и как же его тогда убить?- не поняла я.
- Стало быть, на тебя вся надежда!- улыбнулся Арто.- Найдем твой камень и пойдем за цветком. Ты как раз за это время колдовать научишься, и если Синар нам встретится, то мы его по пути и завалим!
- Ты на меня особо не надейся,- предупредила я.- Я так то и на кладбище к трупам ожившим жутко идти боюсь!
- Ничего, трупаки тебя не тронут!- успокоил Джонни.
- Кстати!- вспомнила я.- А почему вы его в прошлом году не сорвали?
- Сорвали!- сплюнул Джонни.- Но ведьма, с которой мы договорились, решила его вдруг себе оставить, и дернула с кладбища! А мы чуть там навсегда не остались! Благо, что наш мишка хорошо всех раскидывает, не хуже, чем Майк Тайсон! И быстро бегает, прямо спринтер! Ты, кстати, когда-нибудь каталась на медведе? Хотя вряд ли они у вас в Питере водятся! Это, скажу я тебе, то еще удовольствие! Даже покруче твоей метлы будет, я долго привыкал! Особенно, если он при этом еще и дерется! На всю жизнь потом воспоминания! Я вот планирую это все потом своим внукам рассказывать! Если все-таки доживу до них.
Мы опять рассмеялись.
- Где искать твой шерл?- спросил меня Арто.
Я пожала плечами.
- А черт его знает! В книге, что я читала, написано только то, что висит он на шее у волчицы, которая раньше ведьмой была. А вот где она? Вроде, в лесу живет, но в каком именно? Их тут, кажется, довольно много.
- Ну, это можно попробовать в деревне оборотней узнать,- сообщил Арто.- Днем они очень милые люди и примут меня за своего, я же, по сути, такой же.
- А ночью - милые огромные волки, и захотят разодрать нас в клочья!- добавил Джонни.
- Деревня оборотней?- удивилась я.
- Ага,- кивнул Джонни.- Они там прямо вот всей толпой в стаю волков и превращаются! Нам посчастливилось у них побывать!
- Тут вообще много интересного!- улыбнулся Арто.
- Это точно!- кивнул его друг.- Ты еще русалок не видела! Те еще сучки!
- Ну, а у них то вы что делали?- засмеялась я.
- Домой просились!- усмехнулся Арто.- Мы за этот год все возможные варианты испробовали! Да и невозможные тоже!
- И ничего не сработало,- грустно вздохнул Джонни.
- В этот раз все получится!- кивнула я.- Значит, завтра мы идем в гости к оборотням?
- Ага,- ответил Арто.- Вдруг, они знают что-нибудь об этой волчице.
Мы улеглись на шкуры. Надо поспать, а утром мы отправимся к оборотням. Парни сказали, что лошади смогут доставить нас в их деревню к обеду, если мы прямо с утра двинемся в путь. Там у нас будет время только до заката, чтобы что-то узнать. Иначе потом все жители станут огромными волками, и мы уже вряд ли сможем оттуда ноги унести.
Мне не спалось, и я встала со своего места. Арто сидел у дерева с закрытыми глазами. Хорошо он дежурит!
Мне захотелось полюбоваться ночной красотой, и я пошла к речке. На берегу я села, поджав под себя ноги, и принялась мысленно корить себя за то, что я такая бесполезная ведьма. Как же мне понять, как пользоваться своей силой?! Ведь тогда я могла бы попробовать убить Синара, и мы бы спокойно, без всякой погони и опаски, сорвали ликорис и отправились бы к Эйе.
Эйя.... Если я убью ее сына - как же я буду потом ей в глаза смотреть?! Бедная женщина, потерявшая всю свою семью, да еще при таких чудовищных обстоятельствах!
А Синар! Ну чего ему не живется спокойно? Как он вообще может жить дальше после того, как собственноручно убил своего отца и родного брата?! Это же каким надо быть?! У него что, нет сердца?
Я услышала сзади шаги и в панике обернулась. Рядом со мной присел Арто.
- Ты все следишь за мной?- надулась я.
- Вообще-то - охраняю!- ответил он.- Я же обещал. А ночью в лесу полно разной опасной дряни! Особенно - у воды.
Я испуганно посмотрела на речку. Вроде, все тихо...
- А как же Джонни?
- Я услышу, если что. Да и Джонни сможет за себя постоять.
Я опустила голову.
- А я нет...
- Я тебя, как никто другой, понимаю!- улыбнулся Арто.- Это ужасно, знать, что ты что-то можешь, но не понимать, как этим пользоваться!
- Когда у тебя получилось перекидываться в медведя? Сколько времени понадобилось?
- Не много, у меня почти сразу вышло, как я узнал, что могу это. За нами же тогда Синар пришел, но нам удалось сбежать. Вселенная издевается и над ним, поэтому ему и приходится с нами в догонялки играть! Мы с Джонни вырубили пару его человек и на лошади в лес удрали. А там я на себя так разозлился! Чтобы я, и убегал от кого-то?! Да я же не трус, как так?! Но их было много, а нас всего двое, вот и пришлось бежать. Я еще и вину перед другом чувствовал, ведь мы из-за меня здесь очутились! А потом еще оказалось, что Синар его и не звал вообще! Но Синар сразу смекнул, что Джонни тоже отличный боец, вот поэтому и за ним тоже охотится, да и он ведь со мной, как-никак! Короче, я был так зол, что не заметил, куда завел лошадь, я ей управлял. Там были болота, и она выбраться не смогла. И снова - из-за меня! Ну, тогда меня и накрыло! Я сначала даже не понял ничего! Я только увидел, как Джонни испугался, и только минут через пять до меня дошло, что причина его дикого страха - это я!- рассмеялся Арто.
- Значит, мне тоже надо разозлиться?
- Не знаю. Мне, как видишь, это помогло. Но ведь ты же летать уже умеешь! Как это у тебя получилось?
- Мне просто было очень страшно, я от Синара убегала, вот и получилось!- ответила я, вспомнив свою панику, и засмеялась.- Хотя, наверное, я бы тогда на чем угодно улетела, даже на корыте! Лишь бы только подальше!
Арто тоже весело рассмеялся. Надо же, а я и не думала, что он может быть нормальным и не орать на меня постоянно! Таким он мне больше нравится, у него даже лицо симпатичнее стало!
- Наша сила управляема нашим настроением. Теперь то мне не нужно злиться, чтобы стать зверем, я просто знаю, что могу. И делаю это, когда хочу. Хотя, иногда это все же непроизвольно выходит, если я очень зол. Вот и ты поверь в себя, и все у тебя получится!
- Ин сказал, что как раз шерл и поможет мне в себя поверить.
- Мы найдем его,- пообещал мне Арто.- Но ты должна понять, что ты сильна и без камня. Иначе Синар бы тебя не позвал сюда.
Мы немного помолчали, а потом Арто вдруг резко вскочил.
- Что такое?- испугалась я.
- Джонни в опасности!
Мы помчались к Джонни.
На поляне перед нами предстала такая картина: Джонни лежал спиной на земле, вцепившись обеими руками в мою метлу, которую у него пыталась отобрать девчонка примерно моего возраста.
- Вали отсюда!- орал он ей.
- Отдай метлу!- требовала она.- А не то я тебя в жабу превращу!
Джонни не дрогнул и продолжал стойко защищать мою красавицу от лап этой наглой девицы.
- Эй, это моя метла!- возмутилась я.
Дерущиеся отвлеклись, подняв на нас свои головы.
- Была твоя, стала моя!- ответила девчонка и принялась снова отбирать ее у Джонни.
- Это моя метла!!!- повторила я и кинулась в драку.
Вцепившись наглой девчонке в волосы, я оттащила ее от Джонни. Она вывернулась и ударила меня ногой в живот, да с такой силой, что я задохнулась и отлетела к дереву.
Тем временем, Джонни поднялся, отряхнулся и, обняв мою метлу, подошел к Арто, который спокойно наблюдал за нами, скрестив свои огромные руки на груди. Он что, не собирается мне помогать?! Хорош защитник!
Я встала и отряхнулась.
- Отдайте метлу по-хорошему!- сказала девчонка.
- А то что?- с вызовом подняла я подбородок.
Она злобно на меня посмотрела и взмахнула рукой. Я почувствовала толчок и снова ударилась спиной о дерево. Ну все, она сама напросилась!
Я гордо поднялась на ноги и уперлась в нее ненавидящим взглядом.
- Ну, давай,- засмеялась она.- Ответь мне!
- Да чтоб ты сдохла, стерва!- заорала я.
Девчонка тут же перестала смеяться и в ужасе расширила глаза.
- Ты кто такая?!- успела она спросить и, вспыхнув, превратилась в пепел.
Я схватилась за голову и выпучила глаза.
- Это я ее убила?!
- Браво!- зааплодировал мне Джонни.- Но вот нам так лучше не говори! Когда Синара увидишь - потренируйся в силе своего слова на нем, мало ли, вдруг тоже прокатит!
Я посмотрела на Арто.
- Почему ты мне не помог?!
- Я же не идиот! Если бабы дерутся - лучше в это не лезть! Тем более - если они обе ведьмы!- улыбнулся он.- Ты и сама неплохо справилась!
- Но я же убила ее!- воскликнула я.- Я не хотела!
- Да конечно!- усмехнулся Джонни и принялся моей метлой сметать пепел от ведьмы в костер.- Ты именно этого и пожелала! Отлично помню, ты сказала: да чтоб ты сдохла, стерва! И вот на тебе, вуаля!
- Ты издеваешься?! Я же не думала, что так и случится!
- Да ладно тебе,- подошел ко мне Арто.- Сдохла, и черт с ней! И вообще, она не единственная, кто тут умрет из-за тебя, так что привыкай.
Я вдруг разревелась, сожалея о смерти несчастной ведьмы, что позарилась на мою метлу. Да я и сама бы на такую позарилась!
- Ну, еще чего?!- закатил он глаза и обнял меня, пытаясь успокоить.
- Она же только метлу мою хотела!- ревела я.
- Ну и отдала бы тогда, раз такая жалостливая! Чего ты тогда в драку то полезла?!
- Это моя метла!- всхлипнула я.
Парни захохотали.
- Ты, все же, теперь следи за тем, что говоришь, особенно нам!- попросил меня Джонни, оставаясь дежурить, пока мы с Арто укладывались спать.