Осколки

Ниссенсон Джанет

Часть I. Призрак

 

 

Глава первая

Конец февраля

Анджела Дель Карло только что пересекла холм, который назвала Пик Инфаркта и вздохнула от удовлетворения. С этой точки местность казалась в основном плоской, переходя к постепенному спуску, делая ее последние четыре мили из двадцати мильного маршрута немного полегче. Сегодня ей не пришлось прилагать много усилий, так как тяжелый 50-мильный маршрут пробега она запланирована на следующие выходные, ей не хотелось выйти на старт с уставшими ногами.

Она сделала глоток из переносной бутылки с водой, всегда заботясь о поддержании уровня насыщения организма водой во время таких долгих пробежек, даже когда погода была холодной и ветреной, как сегодня. Зима в Сан-Франциско была относительно мягкой по сравнению с большей частью страны, но здесь на отвесном берегу Мэрин Хеадлэнд ветры могли быть резко пронизывающими. Поэтому на ней были одеты леггинсы «Лайкра», ветровка с длинными рукавами, перчатки и вязанная шапочка, но холод все равно пронизывал ее слишком худое тело. Анджела почти всегда была простужена, независимо от погоды, что не удивительно, учитывая, насколько она похудела, в ней практически не было ни грамма жира. Еда давным-давно потеряла для нее свою привлекательность, примерно тогда, когда весь ее мир был разрушен, и она была бессердечно оставлена в одиночестве, пытаясь собрать по кусочкам осколки.

В последнее время, она, наконец, начала собирать кусочки своей жизни, хотя и очень медленно, по одному осколку за раз. Но впервые за столько времени Анджела что-то почувствовала. Она не могла сказать точно, что именно — надежду, оптимизм или Божью помощь, может даже счастье, но она могла сказать точно, что теперь не чувствовала себя совсем мертвой внутри, какой была в течение почти четырех лет. Она также не могла сказать, было ли это вновь обретенное чувство надежды из-за нового мужчины, который появился в ее жизни, или это была защитная реакция ее организма, которая, наконец, дала ей пинок под зад. Какова бы ни была настоящая причина, она постепенно добралась до момента в своей повседневной жизни, в котором не накачивала себя спиртным, чтобы заснуть, и не просыпалась каждое утро, боясь ужасающей леденящей пустоты, в которую превратилась ее жизнь.

Она быстро кивнула двум горным байкерам, которые направлялись вверх по тропе в противоположном направлении, игнорируя их восхищенные взгляды, которые они послали ей. По иронии судьбы, она поняла, что большинство бегунов и велосипедистов, с которыми она встречалась при беге на короткие дистанции или на марафоне, не думали, что она слишком худая, в отличие от всех других людей в повседневной ее жизни. Ее мать и сестры каждый раз, когда встречались с ней, не упускали возможности отпустить колкие замечания об ее уменьшающемся весе, но встречи были не очень частыми. Ее лучшие друзья — близнецы МакКиннон тоже пилила ее по поводу резкого снижения веса, хотя Джулия высказывалась по-доброму и более завуалировано, чем прямолинейная Лорен. И Кара — преданная, трудолюбивый личный ассистент Анжелы, казалось, постоянно пыталась склонить ее съесть какую-нибудь шоколадку, кусочек торта на день рождения или ролл с яйцом.

Ее товарищи спортсмены почти все, были такими же худыми, а может еще худее, чем она, и кажется даже не задавались вопросом, что было не так с ее необычно высоком, истощенном телом. Это была одна из причин, почему она выбрала спортивные ультравысокие пробежки в последние годы, не будучи удовлетворенной просто участвовать в марафоне или в беге на короткие дистанции. Одна из причин, но не единственная. Нет, это был вид спорта, в котором она, казалось, нашла утешение, пробегая длинные расстояния в одиночку. Она проводила часы на дорогах и тропинках, пробегая десять или двадцать, а то и более миль, позволяя своему горю, отчаянию исчезать на некоторое время. Другой метод, которым она успешно пользовалась, чтобы блокировать свою беспомощность, заключался в выпивке обильного количества водки и, как правило, неприятном похмелье на следующее утро.

В последнее время, правда, она перестала налегать на выпивку. Может сказалось влияния Дуэйна, или она сама устала просыпаться со стучащей головной болью и бурлящим животом, в общем это не важно. Анжела знала, что в таком избытке употреблять спиртное, как она долгое время, не скажется положительным образом на ее здоровье — не психическом, не физическом и эмоциональном, и бухло давало только кратковременный момент притупления, и то в лучшем случае. Казалось, не было такого средства, которое бы могло притупить боль на долго.

Ей оставалось пробежать еще пару миль, когда начался дождь. Ей и так посчастливилось пробежать довольно большое расстояние и не замерзнуть, учитывая, что погода была холодной и переменчивой с прошлой недели. Дорожки, по которым она бежала, сейчас были усеяны хлюпающей грязью, и она была рада, что сегодня утром надела самые крутые кроссовки.

Добравшись до стоянки, Анжела была мокрой насквозь, ее била дрожь, она не могла согреться, для этого ей не хватало калорий, плюс еще дождь и холодный ветер. Как только она оказалась в спортивной Toyota 4Runner, она быстро вытерлась, прежде чем потянуться за предварительно приготовленным восстанавливающем силы коктейлем. Она скривилась от привкуса мела в ванильном вкусе, но заставила себя его выпить полностью, понимая, что он необходим для пополнения калорий, которые перегорели в ней за четыре часа тренировки. Дуэйн поставлял ей эти коктейли, а также разнообразные протеиновые батончики, пищевые добавки и другую халяву, которые получал от своих спонсоров. Он утверждал, что у него и так их достаточно, он не может все съесть и выпить, настаивая, что она сделает ему одолжение, если заберет некоторые из них. Анжела улыбнулась, прекрасно понимая, что это был его милый способ, завуалированный способ заставить ее съесть побольше.

Она включила печку, двигаясь через мост «Золотые ворота», возвращаясь в Сан-Франциско, сыпля благодарностями, что движения сегодняшним утром почти не было. Но ей все равно было холодно, она чувствовала, как ее тело бьет озноб, поэтому необходимо было как можно быстрее залезть под горячий душ. Она едва проскочила на светофор и не один раз из-за того, что ее нещадно колотил озноб, потом все же заставила себя собраться и стать более осторожной, осмыслив все промахи, внимательно выглядывая зеленый. Возможно, эта ее реакция была еще одним свидетельством того, что она медленно возвращалась к живым. Слишком много прошло времени с тех пор, как она наплевательски относилась к своему здоровью или безопасности, не очень заботясь о маячивших последствиях, потому что ей было все равно.

Дождь припустил сильнее, когда она въезжала в гараж и опять обрадовалась, что здесь внутри имелась лестница, ведущая в ее квартиру наверх. Кроме этой внутренней лестницы из гаража, единственный вход в ее квартиры был снаружи, что конечно же означало, она опять должна была выйти на дождь.

Какое-то время Анжела подумывала о переезде, даже подумывала купить квартиру. Она получала отличную зарплату, исчисляющуюся шестизначными числами, как биржевой брокер, и за последние несколько лет у нее накопилось прилично денег. Несмотря на зашкаливающую стоимость недвижимости в Сан-Франциско, она могла запросто позволить себе купить квартиру. Но ей никогда не нравились такие глобальные изменения, особенно те, которые повлечет за собой переезд, поэтому она продолжала затягивать процесс принятия решения. И поскольку Джулия совсем недавно объявила о своем намерении остаться в квартире этажом ниже до истечения срока аренды в январе следующего года, Анжела не спешила съезжать. Она не готова была признаться в этом вслух, но ее заставляло чувствовать себя в большей безопасности, зная, что одна из ее лучших подруг живет рядом. Или, по крайней мере, большую часть времени. Несколько раз в неделю Джулия ночевала у своего жениха, но она и Натан почти всегда три или четыре ночи в неделю находились здесь в Лоу Пасифик Хайтс. Они продолжают строить дом своей мечты через мост «Золотые ворота» в Тибуроне и надеются, что он будет завершен к Новому году, скрещивая пальцы, чтобы не сгладить.

Как по команде, новенький серебристый BMW Джулии (внезапный щедрый рождественский подарок от Натана) въехал в гараж и за ней еще два автомобиля. Анжела улыбнулась, как только ее вечно обаятельная подруга вышла из машины со светящимся лицом. По ее одежде было понятно, что Джулия только что приехала со своего ежедневного занятия йоги, и Анжела подумала, что все это немного несправедливо, когда она чувствовала себя продрогшей, потной и обрызганной грязью, Джулия выглядела настолько шикарно, собственно она так всегда и выглядела.

— Привет, Энджи. Похоже, на тебя низверглись небеса во время бега. Именно поэтому я предпочитаю физические тренировки под крышей, — сказала Джулия, начиная выгружать холщовые продовольственные сумки из багажника.

Анжела пожала плечами.

— Все было не слишком плохо, оставалось только две мили. И это все равно побивает занятия на беговой дорожке в каком-то шумном, переполненном тренажерном зале. Прости, но я знаю, что у тебя большой любовный роман с йогой, но она явно не для меня.

— Я знаю. Ты и Лорен всегда были этакими девочками спортсменками, — поддразнила Джулия.

— О, спасибо, — произнесла она, когда Анжела забрала у нее две сумки.

— Давай, по поводу нее поставим многоточье. Слава Богу, у тебя имеется нормальная обувь для таких занятий, — прокомментировала Анжела, глядя на яркие розово-оранжевые спортивные туфли на Джулии. Это был чрезвычайной редкостью, когда она не была на своих четырех дюймовых каблуках.

Джулия сморщила носик.

— На самом деле, у меня нет нормальной спортивной обуви для девушки, знаешь ли? Но я признаю, что было бы странно надеть Джимми Чу на йогу. И, по крайней мере, сейчас мои спортивные туфли выглядят мило.

Анжела закатала глаза, закрывая дверь гаража, и они помчались по лестнице черного входа вверх.

— Дорогая, я не думаю, что кто-то уделяет много внимания твоей обуви, когда на тебе надета облегающая одежда для йоги.

Джулия (и ее однояйцевый близнец Лорен) были небольшого роста, но с изгибами во всех нужных местах — грудь, бедра и задница. Джулия была одета в милый короткий розовый дождевик поверх одежды для йоги, но Анжела понимала, что он скрывает плотно облегающие брюки и сверху глаз тоже остановится на всех изгибах и выпуклостях. И при этом спортивная одежда Анжелы тоже облегала ее, поскольку вымокла от дождя, но ее изгибы, которые якобы она имела в ранее, исчезли вместе с двадцатью лишними килограммами, на которые она похудела. В ней было пять футов одиннадцать дюймов плоскости — ни груди, ни живота, ни попы. Ее руки и ноги стали тонкими, узкие бедра резко выступали вперед, и также было резко очерчены скулы.

Большую часть времени ей было наплевать, как она выглядела, редко она делала макияж, месяцами не подравнивала кончики своих длинных, прямых черных волос, мало внимания уделяла своему гардеробу. Не так часто у нее появлялось мимолетное желание принарядиться, как раньше — потратить часы в суете над своим внешним видом, чтобы понравится…

Анжела поморщилась, выбросив из головы эти мысли, открывая наружную дверь в квартиру. Она помогала Джулии нести сумки с продуктами, положив их на кухонную стойку. Даже холщовые многоразовые продуктовые сумки у Джулии были стильными — с ярким розово-фиолетовом принтом — а Анжела не могла вспомнить последний раз, когда покупала себе еду, не говоря уже о какие пакеты она использовала.

Джулия с благодарностью улыбнулась.

— Спасибо, что помогла. Иначе мне пришлось бы два раза спускаться в гараж. Почему бы мне не вернуть тебе должок, пригласив на обед?

Анжела едва улыбнулась, эта улыбка хорошо действовала, когда Джулия пыталась ее накормить.

— Хорошая попытка, Джулс, но я пойду. Все равно спасибо.

Но Джулию не так-то просто было остановить.

— Давай, Энджи, тебе необходимо что-нибудь съесть, особенно после того, как ты столько пробежала. Ты что-нибудь ела сегодня?

Анжела вздохнула, зная, что не сможет соврать своей подруге.

— Белковый батончик перед бегом. И выпила один из этих отвратительных дегустационных коктейлей, которые мне дает Дуэйн. Может быть со вкусом шоколада будет лучше, чем ванильный.

Джулия изящно содрогнулась.

— Тьфу, все эти вещи, о которых ты говоришь, на самом деле, совсем не настоящая еда. Послушай, Натан должен появится буквально через несколько минут, и я обещала сделать яйца по-флорентийски. Помнишь в старших классах это было твое любимое блюдо, особенно когда их готовила моя мама.

— Возможно. — Анжела знала, что яйца пашот со шпинатом с соусом «Холландез», будут очень вкусными, Джулия так же хорошо их готовила, как и ее мать Натали. И она вдруг поняла, что ей следует приложить усилия и заставить себя поесть, хотя она уже давно перестала чувствовать боль в животе от голода, и еда стала для нее не важной и первоначальной частью жизни.

Джулия, словно гончая, почувствовавшая кровь, готова была пойти на убийство.

— Я также сделаю жареный картофель и фрукты. Ох, и шампанское с апельсиновым соком.

Анжела засмеялась.

— На самом деле, трудно поверить, но вот уже две недели, как я ничего не пила. Последний раз я выпивала во время нашей поездки в Нью-Йорк. Но я люблю твой коктейль — танжерская мимоза, так что считай ты уговорила меня.

Джулия быстро ее обняла, потом деликатно сморщила нос.

— О, отличная новость, Энджи. Почему бы тебе… э-э… не сходить в душ, а у меня все будет готово примерно через полчаса.

— Я поняла твой намек, Джулс, — ответила Анжела, хихикая. — От меня воняет мокрой псиной, а горячий душ просто зовет меня встать под него.

Пообещав Джулии, что она обязательно вернется, Анжела бегом направилась наверх в свою квартиру, и ей понадобилось совсем немного времени, чтобы попасть в душ. Она почти заплакала от блаженства, когда горячая вода полилась на ее окоченевшее тело, и она постепенно стала ощущать, как начинают нагреваться ее конечности. Последнее время у нее постоянно были холодными руки и ноги, независимо от того, сколько слоев одежды она на себя надевала или насколько увеличивала температуру в квартире.

Она вытащила одежду, не обращая ни малейшего внимания, что схватила, поморщилась, когда заметила, что ее нулевой размер джинсов стал немного посвободнее, чем в прошлый раз. Ее грудь была достаточно маленькой, поэтому ей не требовался бюстгальтер, но она все равно надевала, чтобы грудь казалась побольше. Сверху она натянула белый топик, темно-синюю футболку с длинными рукавами и серую теплую рубашку «хенли». Три слоя одежды помогали сохранить тепло тела и добавляли некую массу к ее ультра худобе.

Анжела стянула заколкой-пряжкой свои длинные волосы, достававшие почти до талии, совершенно не задумываясь о макияже, это стало для нее нормой. На самом деле, скорее всего вся ее косметика или давно высохла, или у нее истек срок годности.

Натянув ботинки на низком каблуке на толстые шерстяные носки, она почти останавливала себя от соблазна позвонить Джулии, выдумав какое-нибудь оправдание, чтобы отказаться от завтрака. Как ни странно, причина, по которой она не очень хотела к ней идти, была не связана с едой, а с тем, что ей придется наблюдать, как Джулия ласково обнимается со своим женихом Натаном.

И дело касалось не того, что ей не нравился Натан, даже если его первоначальные действия по отношению к Джулии напоминали полного придурка. Но так как Джулия была счастлива, находясь вся в хлопотах и свадебных планах, Анжела подумала, что ее собственное отношение к Натану не должно иметь никакого значения. Она подумала, что отчасти, скорее всего испытывает недоверие к мужчинам в целом в определенный период своей жизни. А отчасти, она с грустью призналась, что ей не хотелось наблюдать частые и довольно откровенные проявления чувств полностью одуревшей от любви друг к другу пары, которая занималась этим почти постоянно.

В свои двадцать шесть лет Анжела мало встречалась с любовью, ее детство было одиноким, к ней часто проявляли безразличие, несмотря на то, что она росла в стабильной семье, с двумя родителями и двумя старшими сестрами. У нее было несколько сексуальных партнеров в университете, но они разошлись, потом были случайные встречи, когда она была раздражена, бунтовала и совершенно была неспособна управлять чем-то отдаленно напоминающим отношения.

А потом наступило время в ее жизни, которое она просто называла «год», хотя, в действительности, было всего одиннадцать месяцев и пять дней. Это было единственное время в ее жизни, когда она чувствовала себя по-настоящему живой, по-настоящему наполненной, несмотря на то, что в течение того же года было бесчисленное количество дней, когда она чувствовала себя беспомощной, не способной что-либо контролировать. И с тех пор она каждый день пыталась вырваться из этого ада, в который попала, когда злосчастная интрижка закончилась так ужасно.

Но сейчас, впервые за многие годы, она почувствовала надежду. Такое мимолетное ощущение, которое она почувствовала сегодня во время бега, повисло на кончиках ее эмоций, и она не совсем была уверена, стоит ли его приять полностью и порадоваться или же стоит жестко отбросить в сторону, продолжая закапываться в свою скорбь.

Не желая больше задумываться о том, что может с ней произойти, Анжела спустилась вниз, надеясь, что у нее появится аппетит, и она отдаст должное Джулии за великолепно приготовленные яйца по-флорентийски.

 

Глава вторая

Апрель

Как обычно, в офис она пребывала первой, задолго до восхода солнца и, скорее всего, задолго до того, как большинство ее сотрудников вставали с постели. Она любила тишину и предпочитала уединение, которым могла наслаждаться, пока не начинался рабочий день и не начинались бесконечные телефонные звонки, шум голосов переговоров и встречи с клиентами, требующими ее внимания. И, несмотря на ее антисоциальное поведение по отношению к своим коллегам, среди клиентов Анжелы были известные персоны. Конечно, она была деловой и профессиональной, и привлекательной, располагающей к себе, и ее клиенты были чрезвычайно лояльны к ней. И, конечно же, ее безусловный успех в выборе инвестиций, которые за последние пару лет оказались исключительно успешными, еще больше увеличивал веру в нее. Она предоставляла очень выгодные реферралы клиентам, которые были очень довольны увеличением стоимости своих портфелей.

Анжела включила компьютер и потягивала кофе, просматривая расписание на день. Она с тщательностью относилась к своему ежедневному распорядку дня, настоятельно поддерживая строгий контроль в своих делах на день, как и с большинством аспектов своей жизни. Хотя это было несколько иронично, учитывая тот факт, что никто никогда не навязывал ей никаких правил и не контролировал ее, пока она была ребенком или подростком, и она была более или менее свободна делать все, что хотела с того времени, когда себя помнила.

К сожалению, детство без должного присмотра у нее было не потому, что ее родители были своего рода «свободными духом» с верой, что детям стоит позволять быть самими собой и самостоятельно совершать свой собственный выбор. В случае с Анжелой все было иначе — просто на нее никто не обращал внимания. Поэтому она придумала для себя правила, контролирующие ее жизнь, чтобы принимать самостоятельно решения. За исключением одного слишком короткого периода в ее жизни, который длился в течение одиннадцати месяцев и пяти дней. Этот период времени ежедневно чередовался адом и раем, но она все равно чувствовала себя счастливее и живее, чем в любое другое время.

За последние несколько лет Анжела научилась уверенно блокировать эти воспоминания, которые так соблазнительно витали на задворках ее серого вещества. Вместо это она попыталась сфокусировать все свою энергию на новом портфолио, которое заканчивала для потенциального клиента — совершенно другие рекомендации одному из самых крупных заказчиков. Ее способность выбирать подходящие и вполне выполняемые предложения, рассчитанные на индивидуальные потребности каждого клиента в отдельности, была значительной частью ее успеха. Даже в офисе, в котором насчитывалось более чем сотня брокеров, она регулярно входила в Топ пятнадцати процентов по приносимой прибыли.

Конечно, большинство других брокеров в офисе оценивали успех Анжелы исключительно как удачу, которая ей подфартила в результате трагической случайности. Она была самым младшим партнером Барбары Левенштейн, одной из ведущих брокеров в офисе и, безусловно, самой успешной женщины. И когда Барбара внезапно скончалась от инфаркта, пятьдесят процентов ее очень прибыльных клиентов автоматически передали Анжеле.

И хотя Анжела никогда не благодарила за предоставленную ей возможность, успех, которым она могла воспользоваться сегодня, был почти исключительно полностью ее собственным. Она взяла самых прибыльных клиентов, которых унаследовала от Барбары, и утроила их число, не говоря уже о том, что существенно увеличила финансовую стоимость портфеля каждого. Но она все равно продолжала подвергаться профессиональной ревности со стороны как мужчин, так и женщин-брокеров в офисе, и некоторое время назад научилась отсекать их злобные комментарии — так же, как освоила искусство игнорировать все остальное в своей жизни, вызывающее у нее боль или панику.

Да, конечно, она была антисоциальной одиночкой, просто потому что у нее не хватало терпения иметь дело с людьми, которые либо недолюбливали, либо завидовали ей. Она ненавидела всяческие игры и делать вид, что этот человек нравится только, чтобы показаться вежливой, не считала нужным. Анжела полагала, что она могла рассчитывать на людей в этом офисе, которые ей на самом деле нравились или, по крайней мере, были терпимы. Одним из этих людей была ее личный ассистент Кара Бреганте. Так же, как и она сама, Кара была итальянкой, хотя и со стороны отца, также, как и у Анжелы главный профилирующий предмет у нее был финансы, она пыталась получить диплом, учась в вечернюю смену. Кара, как правило, одна из первых прибывала в офис и находилась за своим столом до семи вечера.

— Доброе утро, — весело произнесла Кара в дверном проеме кабинета Анжелы.

Анжела подняла глаза вверх и не смогла не ответить улыбкой своей очень молодой ассистентки. Она редко улыбалась в эти дни, но сопротивляться Каре было бесполезно. В свои двадцать один год она была просто очаровательной, чарующей и настолько милой, что могла растопить самые черствые сердца, например, как у Анжелы. Кара была небольшого роста, чуть выше пяти футов, и Анжела всегда чувствовала себя каланчей, когда стояла рядом. Но в отличие от супер тощей Анжелы, Кара обладала пышными формами — полной грудью и бедрами, и всегда повисало невысказанное «Ох», когда видели ее такую пухленькую. Она обладала милым личиком в форме сердечка, огромными золотисто-карими глазами и массой густых, блестящих темно-коричневых кудряшек, которые, как правило, прикрывали ее маленькое личико.

— Привет, Кара, — поприветствовала Анжела в ответ. — Как прошли твои занятия вчера вечером?

Кара скривилась.

— Отстой. Иногда мне кажется, что я не смогу пережить этот семестр. Он самый трудный из всех.

Анжела нахмурилась, заметив насколько уставший выглядела ее личная ассистентка сегодня утром. Она понимала, что у Кары сейчас тяжелое время — она работала полный рабочий день, чтобы каким-то образом себя содержать, а затем изо всех сил пыталась получить высшее образование по вечерам, при этом не получая ни цента от своей семьи. Анжела прекрасно осознавала, что точно также могла бы легко оказаться в подобной ситуации, если бы ей не посчастливилось получить спортивную стипендию в Стэнфорде. Ее мать не соглашалась оплачивать обучение в институте, считая его пустой тратой не малых денег, и ее милый, но совершенно без волевой отец не осмеливался спорить со своей командиршей-женой.

— Если хочешь, чтобы я помогла тебе, скажи мне, — предложила Анжела. — И успокойся, хорошо? Сегодня у нас совсем не напряженный график, и ты выглядишь усталой.

Кара слегка пожала плечами.

— Я в порядке, но спасибо за предложение. Хочешь еще кофе? Я хочу сходить в столовую.

— Конечно, если ты не против. И прежде чем ты спросишь, маленькая мать, не хочу ли я пончик, бейгел или еще что-нибудь, на что упадет твой взгляд, скажу нет.

Кара усмехнулась.

— Разве это не предсказуемо? Я не заметила никаких встреч за завтраком у тебя в расписании. Не с новым сотрудником от конкурентов, который должен сегодня появится.

Анжела едва лишь оторвалась от отчета по исследованиям об акциях, которые она штудировала.

— Что в нем особенного? Да, частенько Коркоран назначает встречу всем по списку, независимо от того, что еще происходит в компании.

Джей Коркоран был менеджером по продажам в офисе компании, и был самой большой занозой в тощей заднице Анжелы. Он был одним из тех, кто больше всех переживал за компанию и делал исключительно все, чтобы не сказало руководство, придерживаясь корпоративной философии, словно это была религия. Одной из его обязанностей было назначать встречи с различными представителями паевых фондов (фондов открытого типа) и с представителя, получающими ежегодный доход, и выполнял он эту свою обязанность с лихвой. Анжеле казалось, что у них постоянно были какие-то собрания, одно плавно переходило в другое и всегда включало в себя кофе-брейки.

Анжела презирала встречи любого рода, а собрания с отделом продаж было самым худшим. Ее взгляды полностью разделяли большинство других ведущих брокеров офиса, которые частенько старались избегать этих собраний. И конечно же плохая посещаемость сводила с ума, поцелуй меня в задницу придурка Джея, который ужасно боялся, что это может отразиться непосредственно на его руководящих функциях как менеджера по продажам, не способного собрать народ. Таким образом, гиперактивный, адски раздражающий менеджер по продажам (которого Анжела когда-то сравнила с доберманом пинчером) постоянно пытался затянуть того или иного брокера на одно из своих совещаний. Анжела и сейчас его просто проигнорировала, даже отказываясь перевести взгляд в его сторону, когда он просунул свою лысую голову в ее дверь и безуспешно пытался умаслить и заманить на совещание, потом прося и угрожая.

Кара тряхнула головой.

— Я думаю, что новый сотрудник действительно значимая персона. Поскольку он обоснуется в кабинете Джорджа Барнхарта.

Эта новость привлекла внимание Анжелы. Барнхарт был лучшим брокелом в течение почти двух десятилетий, пока не решил уйти на пенсию в прошлом году в возрасте пятидесяти двух лет. Большинство брокеров в офисе думали, что он сошел с ума, решив уйти, когда был на самом верху своей карьеры, но Анжела молча аплодировала его решению. Он умудрился скопить десятки миллионов и принял совершенно мудрое решение, что жизнь слишком коротка, поэтому стоит начать наслаждаться плодами своих трудов. Ходили слухи, что он с женой и двумя детьми-подростками в настоящее время совершал какое-то кругосветное путешествие на яхте.

Бывший офис Барнхарта (самый большой и идеально расположенный в здании) все это время оставался пустым. Анжела слышала от Кары, что, по крайней мере, полдюжины ведущих брокеров хотели бы пересесть в него, но ходили слухи в течение довольно долгого времени, что руководство хочет сохранить этот просторный офис свободным в надежде переманить ведущего топа из конкурентной фирмы. И, видимо, ожидание руководства, наконец, оправдалось.

— Должно быть, он довольно большая рыба, что его сажают в офисе Барнхарта, — вслух произнесла Анжела. — Есть какие-нибудь данные о том, кто он такой или из какой фирмы его переманили?

— Пока нет, но я попробую что-нибудь узнать. Вернусь, и тогда мы сможем продолжить.

Анжела махнула рукой своей ассистентки, когда та отправилась за кофе, думая, если бы не Кара, она никогда бы не узнала, что происходит в офисе. Она редко выходила из своего маленького углового кабинета, который ей предоставили вскоре после смерти Барбары. Но даже несмотря на то, что она имела право, благодаря своим заслугам, потребовать себе офис более просторный, она не хотела, поскольку была счастлива в своем уединенном уголке. Ее мало кто беспокоил здесь, и было гораздо проще игнорировать слухи, ходящие вокруг нее. За исключением встреч с клиентами за пределами офиса или похода в женскую комнату, она редко покидала свой кабинет в течение рабочего дня.

Единственное, о чем она просила руководство, так это о том, что ей приходилось делиться Карой с другими брокерами. В течение первых нескольких месяцев работы, Кара обслуживала кроме нее еще двух. Но как только Анжела достигла необходимого уровня в своем мастерстве и профессионализме, она твердо поставила вопрос. И последние восемь месяцев Кара работала исключительно на Анжелу, и работала очень, очень усердно. Анжела понимала, что Кара одна из лучших помощниц во всем офисе, и что ей чертовски повезло с ней.

И даже несмотря на то, что Анжела была старшее ее на пять лет, у Кары были потрясающие материнские инстинкты — она суетилась над своей начальницей, трясясь, как родная мать, когда Анжела забывала есть, следила, чтобы она делала перерыв, или чтобы работала не слишком много. Большую часть времени материнская суета Кары либо раздражала, либо забавляла Анжелу, но все же она поддавалась ей. Никто никогда особо не суетился вокруг Анжелы, а особенно, в последние годы. И хотя Анжела находила уйму отговорок, вежливо отказываясь от бейгла или тарелки китайской еды, которой Кара постоянно ее искушала, честно говоря, Анжела была признательна своей маленькой помощнице за ее заботу, что она не опускала руки в отношении нее.

Спустя несколько минут Кара вернулась со стаканом кофе в каждой руке, и ее янтарные глаза сверкали от волнения.

— О боже мой, Анджела, я видела его, — сказала она, затаив дыхание. — МакРейнольдс водит его по всему офису, как принято говорить, знакомит со всеми, и вау! Я не совсем разглядела его издалека, но… Вау! Можно просто сказать, что каждая женщина в офисе… и даже некоторые мужчины будут с удовольствием поглядывать, исходя слюнями, на нашего нового мужчину-конфетку.

Анджела кривовато улыбнулась своей ассистентке, забрав стаканчик с горячим кофе.

— Такой красавчик, да? Даже лучше, чем новый представитель Осборнского фонда, по которому ты сохла на прошлой неделе?

Розовые щеки Кары еще больше покраснели на поддразнивая босса.

— Я знаю, — призналась она со смехом. — У меня проблемы с горячими парнями. Но новый брокер намного сексуальнее, гораздо горячее, чем представитель фонда. Фактически, аналогов ему в мире нет… по сексуальности, я имею ввиду. Я не уверена, что когда-нибудь видела нечто подобное…, когда просто падает челюсть вниз.

Анжела более или менее научилась фильтровать регулярные восхищения Кары то об одном милом парне или другом, будь то брокер у них в офисе, курьер FedEx или кто-то, с кем она познакомилась в университете. Ирония заключалась в том, что Кара была очень застенчивой и никогда ни с кем не встречалась, хотя утверждала, что не ходила на свидания, исключительно потому что была слишком занята работой и учебой. И скорее всего было хорошо, что она не встречалась, думала Анжела про себя, потому что Кара была настолько милой, очаровательно наивной, готовой выскочить замуж за какого-нибудь придурка, который был бы слишком счастлив воспользоваться ее доверчивостью.

— И как же выглядит этот великолепный образец мужчины? — Спросила Анжела с поддельной вежливостью. Она неоднократно слишком резко отвечала на веселое щебетание Кары, и в последнее время пообещала себе быть с ней немного добрее и более терпимее.

— Высокий. По-настоящему высокий. Возможно, он когда-то был баскетболистом. И огромный. О, не то, чтобы жирный, я не это имела в виду. Такое впечатление, будто он поднимает гири по восемь часов в день или что-то типа этого. Он должно быть шьет свои костюмы на заказ под свой размер.

Итак холодные руки Анжелы просто заледенели, и ужасное ощущение страха накрыло ее с головы до ног. Резко приказав себе не паниковать и не торопиться делать поспешные выводы, она постаралась сохранить свой голос намеренно нейтральным.

— По твоему описанию он не совсем похож на типичного биржевого брокера, не так ли?

— Да. И хотя я совсем не разглядела его лицо, черт побери, но он такой смуглый. О, он явно не афроамериканец или латиноамериканец. Я имела в виду смуглая кожа и его волосы. Они такие же темные, как и твои, мне так показалось.

Анжела была благодарна, что сидела за свои столом и ее ноги были спрятаны под стол, поскольку они стали непроизвольно дрожать.

— Ты-ы, не знаешь, как его зовут? Или из какой он фирмы?

Кара отрицательно покачала головой.

— Еще нет. Довольно много раз видела, как его водят по офису со всеми знакомят. Я могу попытаться узнать больше деталей, если тебе интересно.

— Нет, не беспокойся. — Анжела готова была махнуть рукой, но побоялась, что она также будет дрожать, как и ее ноги. — Уверена, что в скором времени всю информацию разошлют по компании.

Широкая улыбка еще больше осветила лицо Кары, от чего она засияла словно елка.

— И МакРейнольдс приведет по всем кабинетам Мистера Сексуальность в самое ближайшее время. По крайней мере, я так думаю, что он познакомит его со всеми.

Анжела под столом скрестила пальцы.

— Сомневаюсь, что он приведет его сюда. Одна из причин, почему мне очень нравится этот угловой офис, потому что о нем очень часто забывают.

Кара в ужасе отрицательно покачала головой.

— Я никак не могу понять, почему ты все время прячешься. Честно говоря, Анжела, ты слишком молода, чтобы так отрываться от остального мира. И я готова поспорить, что МакРейнольдс обязательно заглянет сюда. В конце концов, вчера вышел новый рейтинг по результатам инвестиций, ты вошла в первую десятку в прошлом месяце.

Эта новость поразила Анжелу. Она очень много работала в марте, ей добавили еще нескольких новых клиентов, но она даже не надеялась, что побьет рекорд и простыми словами катапультирует прямиком в Топ брокеров.

Она небрежно слегка приподняла плечи.

— Прошлый месяц не был обычным, и ты это знаешь, поэтому я не буду особо привыкать к такому положению вещей. Следующий месяц будет более реальный.

— Не будь так уверена. О рейтинге и о MакРейнольдсе, который приведет Мистера Сексуальность познакомить с тобой. Мои догадки по поводу такого рода вещей почти всегда правильные.

Анжела пыталась привести себя в чувство в этот момент, боясь, что иначе она слетит с катушек от панической атаки. Поскольку в вопросах борьбы она стала за несколько лет настоящим адептом, поэтому твердо оттолкнула свое беспокойство в то место, где могла блокировать его, заставив себя сосредоточиться на чем-то другом.

— Давай посмотрим наше расписание на день, хорошо? — Бодро попросила она Кару. — В противном случае, у нас будет полдюжины не дозвонившихся клиентов.

За последние несколько лет с головой уходить в работу было для Анжелы спасением, а когда она была не в офисе компании, она обычно бегала. До сих пор она твердо придерживалась своего распорядка, постоянно чем-то занимаясь, чтобы окончательно выдохнуться и не позволять своим мыслям блуждать в местах, которые были темными и опасными для нее, только так она могла с этим справиться.

И в течение следующих двух часов, именно этим она и занималась. Она разговаривала с клиентами по телефону, вносила изменения в некоторые портфели акций, изучала исследования и переписывалась по электронной почте с Карой более чем о десятке различных задач, которые необходимо было сделать. Она настолько углубилась в свою работу, что временно забыла о новом брокере, который ходил по офису. Она была совершенно напугана его появлением, и, на самом деле, именно он и являлся причиной, из-за которой она жила в мире призраков вот уже несколько лет.

Переживая Анжела прикусила нижнюю губу, продолжая вести с собой борьбу в уме. «Это не может быть он», — рассуждала она. В этом не было никакой логики. Он был королем в «Джессап Приор», все готовы были исполнить его желания и прихоти, поскольку он приносил фирме несметные дивиденды. Он был своего рода Джорджем Барнхартом там в офисе фирмы, но был еще более успешным и намного моложе. Анжела не могла придумать никаких веских причин, почему он вдруг не с того ни с сего решил изменить своей фирме в данный момент, в самый разгар своей звездной карьеры, чтобы пройти через перевод своей клиентской базы и привыкнуть к новому месту работы. Все было настолько бессмысленно, что она логически пришла к выводу, будто мужчина, которого Кара описала скорее всего не он. Он не единственный высокий, крепко сложенный биржевой агент с темными волосами и на заказ сжитыми костюмами в этом городе.

По ее мнению, нового брокера могли пригласить из другого города — из Сан-Хосе или даже Лос-Анджелеса. Успокоившись окончательно, она сосредоточилась на работе.

Обычно она держала дверь закрытой и жалюзи опушенными, выходившими в общий офис также, как и сегодня утром. Уединение помогало ей сосредоточиться и избавиться от любых отвлекающих факторов, и поскольку Каре не было равных в фанатичном приеме всех входящих звонков и писем по электронной почте, она общалась с ней через чат-мессенджер в течение рабочего дня.

Поскольку она была полностью закрыта в своем кабинете, она не могла остановить надвигающуюся катастрофу. И как всегда, хотя она много раз прокручивала в голове свою реакцию, если такое когда-нибудь вообще произойдет на самом деле, и они встретятся, ее реакция была такой же, как и ее воспоминания.

С еле слышным стуком управляющий Пол МакРейнольдс открыл ее дверь и радостно шагнул в кабинет, за ним следовал высокий, темноволосый, с пугающей внешностью, по крайней мере для нее, разрушивший ее жизнь и преследовавший ее во снах много месяцев подряд, мужчина. Но вместо того, чтобы отреагировать на его появление одним из многочисленных и разнообразных способов, которые она себе представляла на протяжении многих лет — презрением, слезами, гневом, безразличием, возмущением или Слава Богу, радостью — она не могла поверить, что ощущает себя все такой же блаженно одурманенной, какой и была в течение столь длительного времени.

Пол МакРейнольдс что-то говорил, но с таким же успехом для Анжелы, он мог бы лепетать как Клингон. И как только он переступил порог, вторгаясь на ее скрытую от всех территорию, она ощутила насколько стали холодными ее конечности, и этот холод стал распространяться по всему ее телу. (Клингон — представитель расы воинов из сериала Star Trek. — прим. пер.)

— Анжела, познакомься с новым членом нашей команды. Хотя ты скорее всего слышала об этой легенде — Нике Мэннинге.

Вспоминая позднее этот момент днем, Анжела удивлялась сама себе, как она смогла выстоять и не шарахнуться в другую сторону при упоминании его имени. Или как она не упала в обморок, когда впервые за четыре года взглянула в его умные темно-корие глаза. Или как ей удалось, благодаря какой-то внутренней, скрытой силе, она, черт возьми, не думала, что такая у нее еще осталась, послушно протянуть руку, когда он предпринял несколько медленных, уверенных шагов к ее столу.

— Привет, Ник. Много времени прошло.

Анжела так и не поняла, кто был шокирован в этот момент больше. Она удивлялась сама себя, что была настолько спокойной, слова звучали слегка рассеянно, и то, что она просто стояла перед ним, совершенно не волнуясь, словно огурец, и пожимала ему руку, словно они случайно пересеклись где-то на переговорах.

Ник заметно побледнел, несмотря на его обычный смуглый цвет лица, и даже не пытался скрыть удивленного выражения. Его большая рука моментально потянулась к ней, и она ощутила его реакцию, как только он получил от нее ледяное рукопожатие. Но вместо того, чтобы тут же убрать руку, так бы сделало большинство людей, Ник только усилил свою хватку.

— Анжела.

На одну короткую, мучительную секунду у нее мелькнула мысль, что он назовет ее так, как всегда называл только он. Но вспоминая все прошлые страдания, она поняла, что больше не была его «Ангелом», и была ли она тогда им на самом деле?

Пол МакРейнольдс озадаченно переводил взгляд между ними.

— Вы уже встречались? — спросил он, а потом сам же и ответил на свой вопрос с улыбкой. — Ах, конечно, встречались. Я забыл, что Анжела работала в «Джессап Приор». Хотя я удивлен, что ты помнишь ее Ник. Она уже тогда закончила институт, когда работала у вас.

— Я очень хорошо ее помню, — ответил Ник глубоким, шелковистым голосом, которым когда-то восхищалась Анжела. — Она относится к тем женщинам, которых невозможно забыть.

По идеи она должна была тут же пасть жертвой магии его слов, уставившись на него с восторгом, собственно так она и поступала все те месяцы, пока они встречались. В конце концов, он всегда оказывал на нее именно такое воздействие, с самого первого раза, когда их взгляды встретились.

Но для нее было полным откровением, что в данный момент она всего лишь ощутила гнев. Горячий, порочный, агрессивный гнев, и если бы Пол МакРейнольдс не находился с ними в кабинете, с любопытством наблюдая за ними, она бы с удовольствием дала бы волю своему гневу и ударила бы Ника со всей силы по его чертовски красивому лицу.

Анжела все же сумела, благодаря своему характеру, привыкнув все контролировать, выдернуть руку из его железной хватки прежде, чем он что-либо понял.

— Это… настоящий сюрприз, — ответила она ему на удивление спокойным тоном. — Я даже не могла себе представить, что ты когда-нибудь покинешь «Джессап Приор», если учитывать твою карьеру и насколько тебе там нравилось.

Ник слегка пожал плечами, массивными широкими плечами, заключенными в выполненный на заказ темно-серый костюм. Он играл в футбол в университете, а потом в лиги профессионалов, и был великим, уважаемым квотербэком в Сан-Франциско, до того, как закончилась его эра после мучительных двух сотрясений мозга за один сезон, но он получил много почестей.

— Обстановка изменилась, — единственное, что он сказал, пытаясь объясниться с ней, — даже те из нас, кто устанавливает правила, тоже должны адаптироваться, когда это необходимо.

Анжела нахмурилась, не пытаясь даже задумываться о его словах с двойным подтекстом. — Понятно. Ну, я уверена, что ты здесь прекрасно обживешься. Удачи тебе, Ник.

Пол усмехнулся.

— Нику не нужна удача. Он и есть сама удача, так, по крайней мере, говорят все его клиенты. Он собирается сделать все, чтобы в этом офисе забыли о Джордже Барнхарте, что такой вообще существовал.

Еще одно движение плеч было единственным признанием Ника похвалы Пола. И Анжела подумала с растущим чувством ярости: «А что еще можно о нем сказать?» Само имя Ника Мэннинга было синонимом успеха, богатства и власти, брокера с репутацией, превращающего все, до чего он касался в золото, имеющего особую редкую роскошь — разборчиво выбирать своих клиентов, фактически не интересуясь бизнесом.

Анжела заставила себя улыбнуться в ответ, так широко, что она испугалась, что ее скулы могли треснуть от усилий.

— Ну, если кто-то способен на такой подвиг, я уверена, что это только ты, Ник.

Ник открыл рот, чтобы ответить, но Пол подтолкнул его на выход.

— Анжела, мы больше не будем тратить твое время. Я знаю, как ты ненавидишь, когда тебя слишком часто прерывают во время рабочего дня. Ник, может тебе будет интересно узнать, что Анжела — одна из наших самых перспективных молодых брокеров. Она пошатнула первую десятку брокеров по суммам прибыли в прошлом месяце.

Улыбки Ника оказалось ей вполне достаточно, чтобы у нее подогнулись колени, и запульсировала кровь, наполняя жаром ее замерзшее тело.

— Да, мне это интересно узнать, Пол, — лениво произнес он. — Но я особо не удивлен. Я всегда знал, что у Анжелы большой потенциал. Я очень рад услышать, что она оправдала мои ожидания.

У нее буквально челюсть упала от шока, и она почувствовала жар на своих щеках. Но прежде чем она собралась ответить, Пол вытащил Ника из кабинета, и она услышала, как Кара нервно захихикала, когда Ник что-то сказал ей своим низким голосом. Анжела закатила глаза, легко представив игривый комментарий, который Ник выдал ее очаровательно наивный помощнице. Женщины всегда тянулись к нему, как пчелы на мед, и ревность, которую она чувствовала, фактически сдирала с нее кожу, тем более, что она никогда не осмеливалась подкалывать или подзадоривать его, вызывая у него такое же чувство.

Подобно дамбе, которую только что прорвало, все чувства, которые она так хорошо подавляла — гнев, боль, горечь, ревность, отчаяние, печаль — возвращались, желая отомстить за то, что она не давала им волю столько лет, затопляя ее разум и сердце, пока ее снова не начала бить дрожь. Только на этот раз она тряслась не от холода или шока, а от ярости — полностью уничтожающей ярости. Ей хотелось кричать, ругаться, бить кулаками, пинать и кусать, бросать вещи и наблюдать, как они разбиваются на крошечные кусочки. Вместо этого она лихорадочно ходила взад-вперед по совсем не широкому, скудно обставленному кабинету, вонзая ногти в ладони с такой силой, что было даже удивительно, что не выступила кровь.

Кара взволнованно ворвалась в кабинет, готовая поделиться мнением о супер сексуальном Нике Мэннинге, но застыла на месте. Она во все глаза пялилась на своего босса, всегда такую сдержанную, всегда спокойную Анжелу, которая в данный момент выглядела так, словно ее должен был разбить инсульт. Яркий цвет пятнами расцветил ее обычно бледные, как смерть, щеки, и ее карие глаза метали молнии. И распущенные блестящие черные волосы, струившиеся по спине, сейчас были собраны в тугой узел на затылке, Кара отскочила назад испугавшись, когда Анжела стукнула кулаком об угол своего стола.

— Ну, ты… ах, в порядке? — робко отважилась спросить Кара. — Ты, кажешься,… ну, расстроенной, хотя это мягко сказано. Я никогда не видела тебя такой, Анжела.

Глаза Анжелы горели лихорадочным светом, когда бросила свой взгляд в сторону Кары.

— Как он… почему он здесь? — Бормотала она, словно спрашивая саму себя. — Я не понимаю, как он здесь оказался.

Кара почувствовала беспокойство, наблюдая за своим необузданным боссом, злость которой только усиливалась.

— Ты имеешь в виду Ника Мэннинга? — Осторожно спросила она. — Ты знаешь его?

Анжела кивнула, возобновив свое бешенное кружение по кабинету. — Мы… работали вместе. Несколько лет назад, когда я закончила Стэнфорд. Но я никогда не думала, что он уйдет из «Джессап Приора». Никогда не думала, что увижу его снова. — Она снова ударила кулаком, но на этот раз по книжному шкафу. Ее голос треснул, как только она добавила:

— И особенно я никогда не думала, что увижу его здесь.

Анжелу трясло всем телом, и она схватилась за угол своего стола, чтобы удержать себя в вертикальном положении. Испугавшись, Кара быстро схватила один из стульев для гостей и подставила своему боссу.

— Боже, ты выглядишь так, как будто упадешь в обморок, Анжела, — сказала ей Кара с тревогой. — Давай я принесу тебе стакан воды. Или, еще лучше, немного сладкого. Держись. И не падай в обморок.

Прошло много времени с тех пор, когда у нее была последняя паническая атака, но она знала эти ощущения, которые накатывали на нее сейчас. Почти с отчаянием она закрыла глаза, обхватив свое трясущееся тело руками и заставила сделать долгие, успокаивающие вздохи.

В течение первых нескольких месяцев после того, как с Ником все закончилось, панические атаки стали для нее ежедневными, вернее, по две или три в день. Но потом она обнаружила, что как только блокирует все свои эмоции, а также мир вокруг себя и чувства, что она готова слететь с катушек или перестать дышать, или кричать, пока не потеряет голос, атаки вдруг исчезли. До сегодняшнего момента, пока несколько минут назад источник ее незабываемых кошмаров, не вошел случайно в ее кабинет.

С таким видом, как будто он имел полное право находиться здесь, подумала она с поднимающейся яростью. Словно она была бы однозначно счастлива увидеть его после стольких лет, обрадовавшись бессердечному ублюдку, впустив его в свое святилище, которое она с такой тщательностью выстроила, открыв свои объятия. Как будто она не посвятила ему одиннадцать месяцев и пять дней рабского поклонения, или как будто они были самыми случайными деловыми партнерами. Как будто он не вырвал все еще бьющееся сердце из ее груди и не раздавил его своей огромной рукой на миллион крошечных осколков. Как будто он не уничтожил ее полностью и окончательно, разбив и повредив.

— Вот, выпей воды. Ты должна все это съесть и не спорь.

Анжела почти рассмеялась над свирепым взглядом своей ассистентки, но молча взяла стакан воды, который Кара поднесла к ее лицу. Руки по-прежнему дрожали, пока она пила, поэтому вода выплеснулась на ее черные брюки костюма от Стеллы Маккартни. Кара отпустила стакан, как только Анжела сделала несколько глотков, чтобы разорвать обертку шоколадки.

И несмотря на то, что Анжела не ела молочный шоколад с тех пор, пока себя помнила, она заглотила его в удивительно короткие сроки. Шок и паника, которые она переживала, постепенно уступали место необычному спокойствию, граничащему с безмятежным состоянием, поэтому когда Кара открыла свое мини-печенье «Знаменитый Амос», Анжела автоматически стала класть его в рот.

Когда она съела всю упаковку, Кара вздохнула с облегчением.

— Вот. У тебя появился небольшой румянец на щеках и нормализовалось дыхание. Боже, я даже подумывала, что мне придется звонить в 911.

Анжела покачала головой.

— Я в порядке. Это всего лишь шок, вот и все. Я не очень хорошо справляюсь с переменами, как ты могла уже заметить. Мне потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к мысли, что Ник Мэннинг работает у нас в фирме.

Кара пристроилась на угол стола.

— Судя по твоей реакции, я пришла к окончательному выводу, что вы двое были не просто коллегами.

Анжела вздохнула.

— Ты права. Но я не хочу говорить на эту тему, ясно? И не смей никому заикаться об этом в офисе. Ник — очень скрытный человек. Ему совсем не нравится, когда начинают обсуждать его личные дела.

— Я ни слова никому не скажу, — заверила Кара. — Но… черт побери, Анжела,… как ты собираешься реагировать, если вновь увидишь его. Я бы сказала, что пребываешь в ярости и ужасно испугана.

Анжела тихо засмеялась.

— Я испытываю оба чувства. Нахожусь в ярости, потому что он думает, что может запросто влезть в мою фирму, в мой офис, как будто владеет всем этим. И испугана, потому что… ну, это та часть, о которой я не хочу говорить. — Она посмотрела на пустую упаковку печенья в руке, как будто она была чем-то неприглядным и скользким. — И, черт побери, что я только что съела?

Кара усмехнулась.

— Шоколадное печенье. И шоколадку до этого. Вероятно, это больше калорий, чем ты обычно потребляешь за целый день.

Сморщившись с отвращением, Анжела скомкала обертку и бросила ее в мусорную корзину.

— Ты специально это сделала, не так ли? Воспользовалась моим состоянием, пока я не пришла в себя и стала сувать мне сладости в рот.

— Тебе стоит чаще есть сладкое, — осторожно сказала Кара. — А также пиццу или сэндвич, или блинчики. Короче, что-то помимо черного кофе и жвачки из мяты.

Почти через час Анжела отпустила свою личную ассистентку, перед этим трижды заверив, что с ней все в порядке, и только потом она смогла сосредоточиться на работе. И несмотря на то, что она усердно пыталась погрузиться в работу, ей совсем не удавалось вычеркнуть из мыслей образ чертовски красивого Ника с его огромным, мускулистым телом, заключенным в один из дорогих итальянских костюмов, сшитым на заказ. Он немного возмужал, о чем свидетельствовали редкие посеребренные волоски, появившиеся у него на висках в черной шевелюре. Но он по-прежнему выглядел чертовски хорошо для мужчины, приближающегося к сорока годам, и, вероятно, таким и останется даже в семьдесят, со своей сексуальной привлекательностью и харизмой. И хотя она давно убеждала себя, что он для нее больше ничего не значит, она вдруг поняла, что это всего лишь жалкий обман. Ей хватило всего лишь пяти минут его харизматичного присутствия, чтобы окутать ее своей паутиной, попав под его чары, которые он напустил на нее еще много лет назад.

Анжела решительно и рассерженно встряхнула головой. Она не имела права столько времени думать об этом бессердечном ублюдке. Она же блокировала все воспоминания, связанные с ним столько времени, сможет и сейчас продолжать в том же духе, несмотря на его внезапное, совершенно нежелательное появление у себя в кабинете. Его кабинет находился далеко не от ее, и вспомнив его рабочие привычки, она понадеялась, что они не изменились, поэтому он скорее всего запрется в своем логове на большую часть рабочего дня, делегируя задачи направо и налево пяти сотрудникам, которых он несомненно приведет с собой в рамках сделки с MакРейнолдсом. Учитывая ее собственную склонность погружаться полностью в работу и ее оголтелое антисоциальное поведение, шансы, что они столкнутся будут в лучшем случае крайне редкими.

— Я смогу это сделать, — твердо сказала она сама себе. — Ник Мэннинг — свинья, и ты должна помнить об этом, девочка. Запомни это и держитесь как можно дальше от него.

Но она совершенно не была готова, что к концу рабочего дня, когда Кара уйдет домой также, как и большинство сотрудников офиса, Ник решит к ней заглянуть. Она почувствовала его присутствие, прежде чем он появился перед ее глазами, с тревогой оторвав глаза от монитора компьютера, наблюдая, как он закрывал дверь ее кабинета позади себя.

Анжела переменила выражение своего лица на слишком злое, надеясь, что именно так и выглядит, глядя на его безрадостное выражение.

— Что ты здесь делаешь? — Совсем неприветливо спросила она. — Я имею ввиду в этой фирме и в моем кабинете? Ты, наверное, знаешь, что являешься самым последним человеком, которого я хотела бы увидеть.

Ник проигнорировал ее вопрос и задал свой:

— Что с тобой случилось, Анжела? Ты похожа на ходячего мертвеца.

Она хмыкнула.

— Спасибо. Ты не часто делал комплименты, но я не помню случая, чтобы ты меня оскорблял.

Он покачал головой.

— Я не пытаюсь тебя оскорбить. Но, ради всего святого, Энджи, я едва вижу в тебе прежнюю. Ты выглядишь… Господи, сколько килограммов ты потеряла?

Она пожала плечами, желая оставаться такой же спокойной и безразличной.

— Разве ты не знаешь — не вежливо спрашивать женщину о ее весе?

Ник с издевкой посмотрел на нее.

— Я думаю, что мы с тобой давно перешли эту черту, когда должны соблюдать определенные манеры вежливости. Господи, когда я увидел тебя сегодня, я даже не могу вспомнить, когда в последний раз испытывал такой шок.

Анжела откинулась на спинку кресла, выглядя совершенно безразличной.

— Не думаю, что ты не знал, что я здесь работаю. Чтобы ты сделал подобный шаг — отказаться от всего, что сделал в «Джессап Приор», ты должно быть все изучил и много чего исследовал. Ты точно знал, что я здесь работаю.

— Я испытал шок не от того, что ты здесь работаешь, — уточнил он. — От твоего вида. Ты… ты случайно не больна? Может поэтому ты стала кожа, да кости и выглядишь так, будто одной ногой стоишь в могиле?

Она закатила глаза.

— Ты продолжаешь отвешивать комплименты, не так ли? Зато ты как всегда выглядишь здоровым и бодрым, Ник. Я собственно ничего другого и не ожидала. В конце концов, ты всегда посвящал много времени лично себе, ставя себя на первое место.

Ник указал на нее пальцем.

— Сейчас мы говорим не обо мне.

— Также не стоит и обсуждать меня. Вообще-то у меня нет ни одной мысли, о чем мы можем с тобой поговорить, Ник. Так что давай просто договоримся держаться друг от друга подальше, хорошо? Ты управлялся с этой задачей просто прекрасно… на самом деле, я бы даже сказала, что ты эксперт в разрывании отношений с людьми.

Он заметно вздрогнул от ее острой колкости.

— Я понимаю, что вел себя как полный ублюдок по отношению к тебе. Во время наших отношений и после. Но ты точно знала, во что ввязывалась, Анжела. Я очень ясно и четко изложил свои условия. И что касается разрыва с тобой… ты точно знаешь, почему мне пришлось это сделать. Ты… слишком привязалась ко мне, слишком много заботилась.

Она с силой сжала кулаки, испытываю тоскливое искушение ударить его в челюсть, несмотря на то, что могла сломать кости на руке.

— Ну, теперь ты можешь быть уверен, что я больше не чувствую к тебе больше, черт побери, ничего подобного, Ник. Ты убедился в этом, не так ли? Так что, если ты боишься, что я начну преследовать тебя или что-то типа того, забудь об этом. Тогда, я бы озаботилась бы этим, вернее тобой, не так ли?

Ник медленно улыбнулся сексуальной соблазнительной улыбкой, которая ни разу не смогла перебороть ее капитуляцию.

— Ты соблазняешь меня, чтобы я проверил на прочность всю твою новообретенную браваду. Но я здесь не для того, чтобы заманить тебя обратно к себе в постель, как бы интригующе это ни звучало. Я всего лишь беспокоюсь о тебе. Пол МакРейнольдс сказал, что ты не только самый большой трудоголик, которого он когда-либо видел, но и то, что ты почти ни с кем не общаешься в офисе и никогда не улыбаешься. И хотя он знает тебя такой, но я-то чертовски хорошо знаю, что этот скелет, бледная и без эмоциональная оболочка, которой ты стала… не Ангел, которого я когда-то знал.

Анжела вскочила на ноги, и ее щеки окрасились в розовый цвет, глаза ярко засверкали.

— Не смей меня так называть, — прошипела она. — Я не хочу слышать это имя от тебя.

Удовлетворение отразилось на его греховно-красивом лице.

— Ах, теперь ты выглядишь как минимум на половину живой. Может в этом и фишка… я должен найти способы, чтобы разозлить тебя. Может это выведит тебя из этого кататонического состояния, в которое ты погрузилась.

Она взглянула на него.

— Не льсти себе, Ник. В наши дни очень мало, что может вывести меня из себя, никто никогда не будет иметь такую власть надо мной, какую однажды так глупо я предоставила тебе.

Его голос был глубоким и почти гипнотическим.

— Но насколько я помню, тебе нравилось отдавать мне власть, Ангел, нравилось, когда я контролировал тебя. И ты всегда подчинялась мне. С таким желанием, с такой сладостью. Признаться, мне не хватает этого слепого повиновения.

— Я просто уверена в этом, ублюдок, — прошипела она. — Не много найдется настолько глупых и доверчивых женщин в этом мире, которые согласятся на твои безумные условия, как я. Очень жаль, что я совершила такую оплошность тогда.

Ник погладил большим пальцем подбородок, на котором, как всегда, была сомнительная двухдневная щетина.

— Иногда я задаюсь вопросом, правильно ли я поступил, отпустив тебя? — раздумывая произнес он. — Может мне стоило просто проигнорировать твои слова и все продолжить, будто ничего не было. Но я думал тогда, что это был самый лучший путь — для нас двоих. Ты была слишком молода и тебе стоило наладить свою жизнь.

Анжела с ужасом почувствовала, как ее глаза становятся мокрыми, и ухватилась за стол, поскольку ее ноги опять начали дрожать.

— За исключением того, что я так и не наладила, — прошептала она. — Я… похожа на… человека, который действительно живет? Ты сказал, что я превратилась в ходячего мертвеца, здесь ты не совсем прав. Более точное определение для описания моего состояния за все это время будет призрак. Потому что это все, что осталось от меня, Ник, в результате всего, что я пережила за последние несколько лет.

Он с ужасом смотрел на нее.

— Ты хочешь сказать, что я виноват в том, как ты выглядишь? За то, что ты ужасно похудела, спряталась от всего мира, за мертвый взгляд в твоих глазах, все это из-за меня? Потому что ты не могла пережить, что я…

— Единственное, что я хочу сказать — я больше никогда не хочу иметь с тобой никаких отношений, — перебила она. — Я не ожидала такого жестокого поворота судьбы, что ты вдруг появишься в моем кабинете, но это не означает, что мы должны видеться и общаться друг с другом. Ты для меня ничто, Ник, ни друг, ни любовник и определенно не мой мастер. Так почему бы тебе не убраться отсюда, забыв о моем существовании, так же, поскольку ты отлично управлялся с этим в течение всех этих лет.

Смуглое, оливкового цвета лицо Ника заметно бледнело от каждого ею резко произнесенного слова.

— Кто сказал, что я забыл тебя? — спокойно поинтересовался он. — Я сказал Полу чистую правду — ты не та женщина, которую может забыть мужчина. И то, что я не вмешивался в твою жизнь, это ради твоего же, черт побери, блага, но это совсем не значит, что я не вспоминал тебя.

От его слов она почувствовала, как покалывает позвоночник, будто от надежды или радости, или просто от его слов. Но Анжела заставила себя подавить эту реакцию, отказываясь выискивать более глубокий смысл в его словах.

— Это мило, Ник, правда. Но ты не должен беспокоиться, потому что теперь это не имеет значения. Ты поставил большую жирную точку… твердо, насколько я помню… и, скорее всего, ты был прав. Возможно, так было лучше, для моего же блага. Признаю, что это заняло у меня некоторое время, чтобы свыкнуться с этой мыслью, но я могу честно сказать, что целиком и полностью согласна с тобой. И в редко, когда вспоминала тебя за это время, у меня не было ни воспоминаний, ни чувств. Всего лишь спокойное онемение от всего.

Она всегда удивлялась с какой быстротой Ник мог передвигаться для такого большого мужчины. Это была одна из многих причин, почему квотербэк НФЛ, заваливал всех, принимая самый жесткий удар в оборонительной линии за все время игры, и меняя ее ход.

Он только что стоял по другую сторону стола и вдруг в следующую секунду уже находился рядом с ней, жестко схватив ее за руки, и она испугалась, что он собирается ее как следует встряхнуть.

— Я тебе не верю, — выпалил он. — И ты знаешь, что говоря подобные вещи, только соблазняешь меня тем, насколько быстро я смогу взломать твою защитную оборону из льда, в которую ты себя заключила. Хочешь увидеть, — прошептал он, — как быстро я смогу заставить тебя кончить? Насколько я помню, раньше мне не требовались особых усилия, практически я даже не затрачивал времени со своей стороны.

Анджела с такой силой прикусила губу, что даже не почувствовала выступившие капельки крови. Она подумала, как бы оттолкнуть его, но поняла, что это бесполезно, словно пытаться сдвинуть стальную стену. Вместо этого, она с усилием пыталась не реагировать, молясь, чтобы ее тело не предало ее, поэтому немного отстранилась, позволяя ему делать все, что он захочет. «Как в старые времена», — с горечью подумала она.

— Иди к черту, — ответила она, в ее голосе сквозил яд. — И не ожидай, что я присоединюсь к тебе на этот раз, к твоему образу жизни. Я достаточно провела времени в этом восхитительном месте и у меня нет никакого желания еще раз посещать его.

Ник отрицательно покачал головой.

— Я могу заставить тебя передумать, — уверенно произнес он. — Совсем легко. Всего лишь потребуется, — он замолчал, поглаживая ее руки под пиджаком, запоздало осознавая насколько худыми они стали. — Черт побери, Анжела. Ты стала такой хрупкой, что я могу переломать руку, словно тростинку. Какого черта ты с собой сделала? И пожалуйста, не говори мне, что это результат того, что произошло между нами.

У нее стало сухо во рту, иначе она бы с удовольствием плюнула ему в лицо.

— Не льсти себе, — прошипела она. — Я так похудела, потому что много бегаю, вот и все.

Он сомнительно посмотрел на ее тело, напоминающее зубочистку.

— Ты должна была пробежать сто миль, чтобы потерять столько в весе.

— Не совсем так, но это моя конечная цель, — ответила она. — До сих пор моя самая длинная дистанция была пятьдесят миль, а сто миль у меня запланированы на конец этого года.

— Сверхмарафонка, да? — В голосе Ника сквозило невольное уважение. — Все-таки, чтобы преодолеть эти мили, ты должна есть. Я знаю пару парней в моем тренажерном зале, которые тоже занимаются бегом на длинные дистанции, и хотя они худые, но далеко не скелеты. Ты… — он поморщился. — Тебе необходимо набрать не меньше двадцати фунтов… для начала.

Анжела нашла в себе силы вырвать свою руку из его хватки.

— Спасибо за твое ничего не значащее мнение. Но это не твое дело, Ник. Все, что касается меня — не твое дело.

Он потянулся рукой к ее щеке, но она отшатнулась, и его полные, сексуальные губы вытянулись от разочарования.

— Может, мне хочется, чтобы ты как раз и была моим делом… Ангел.

На этот раз она ударила, выплескивая всю свою ярость, набравшись дерзкого мужества, которого раньше у нее никогда не было или же она не осмеливалась его проявить.

— Не смей меня так называть, — прорычала она. — Ты лишился этого права, когда вычеркнул меня из своей жизни.

Темные глаза Ника, как и ее, пылали яростью, он схватил ее за руку и сильно сжал, от чего она охнула.

— Скажи мне, у тебя есть кто-то, кто имеет право называть тебя Ангелом?

Она посмотрела ему в глаза, пытаясь освободить руку из его железной хватки.

— Это не твое дело. Но я встречаюсь кое с кем, да. И он не устанавливает дурацких правил, когда и где я могу встречаться с ним или звонить ему, и не диктует, что я могу говорить, когда мы вместе. Другими словами, Ник, он по настоящему живой человек, у которого в венах течет кровь, а не лед.

— Если говорить о льде, — протянул он обманчиво непринужденным тоном. — Кто бы ни был этот твой принц, кажется он не очень-то преуспел в глыбах льда, которыми ты себя окружила, не так ли?

Специально она едва соблазнительно улыбнулась именно той улыбкой, которую он всегда считал неотразимой.

— Хм, как говорится, кто может знать, что происходит за закрытыми дверями. Может, то, что ты сейчас видишь перед собой просто фасад, так я прячу себя настоящую для своей личной жизни.

Ник усмехнулся, заметив ее обман.

— Вижу, ты все еще любишь играть с огнем, Ангел. Не забывай, что я эксперт в подобного рода играх. Кто лучше самого дьявола знает, как управляться с огнем?

Он отступил, она что-то пробормотала, отказываясь продолжать перепалку. Ник остановился у дверей ее кабинета, и она вспомнила, что всегда последнее слово оставалось за ним.

— Мы еще не закончили, знаешь ли? Чем больше я думаю, тем больше прихожу к мысли, как сильно я скучал по тебе. И как занимательно было бы, если бы ты вернулась ко мне. И хочу тебя предупредить, Ангел — я всегда получаю то, что хочу.

Он подмигнул и вышел за дверь, тихо, прикрыв ее за собой, оставив ее ошеломленной, замороженной в полной тишине.

Апрельское солнце уже садилось за горизонт, когда она вернула себе способность соображать и передвигаться. Она с силой вцепилась в кружку с кофе, пальцы зудели, желая бросить ее об стену и понаблюдать, как остатки холодной коричневой жидкости медленно будут стекать вниз, как потоки крови. Вместо этого она ослабила свою смертельную хватку на кружке и вышла из своего кабинета, подойдя к аккуратному столу Кары. Сказав самой себе, что Кара не только не будет возражать, а наоборот, будет прыгать от радости, Анжела открыла верхний ящик слева, где ее помощница держала тайный запас сладостей.

Пять минут спустя она с жадностью поглощала в баре «Херши» пакетик арахисового M & M, и не первой свежести булочку с корицей, даже не осознавая своих действий. И с каждым укусом, с каждым глотком, с каждым возрастанием желания сладкого, торпедирующей ее кровь, она проклинала Ника за то, что он так неожиданно вернулся в ее жизнь, что оказался еще большим ублюдком, чем она его помнила, и… черт возьми, это было просто адски…, что он был таким же сексуальным и неотразимым, каким она запомнила его, впервые встретившись с ним.