Мику стало лучше. До восстановления дорога была длинной, и в этом году его не отпустили домой на Рождество. Моя мама никогда от него не отходила, и мне пришлось заниматься её бизнесом в свободное время, чтобы убедиться, что всё идёт гладко. Кайл остался на две недели, пока не пришло время ему ехать домой. К этому времени Мик пришёл в сознание и ел самостоятельно, его не нужно было кормить через трубку. В тот момент мы не знали, как повреждён его мозг, и как будут работать его двигательные навыки, но он был жив. Кайл приезжал домой на выходные, чтобы предложить свою поддержку и увидеть меня. Мама приняла наши отношения после первоначального шока и решила, что лучше сама расскажет новости Мику.
Поначалу было неловко проявлять нежность дома, перед ними, и подходить к вопросу о том, что мы будем спать в одной кровати. Мама просто покачала головой.
– Приятно, что нас спросили, но я очень сомневаюсь, что этого не было раньше.
Было удивительно, как быстро мы стали нормой.
Мой отец был удивлён. Он помнил Кайла сложным подростком и закатил глаза, когда я рассказала ему, как много он для меня значит. Однако, Кайл хотел расставить всё по местам и сам говорил с моим отцом несколько минут. Впервые, когда они снова встретились, после этого, казалось, отец стал относиться ко всему легче.
– Что ты сказал? – спросила я его позже.
Он одарил меня своей убийственной улыбкой.
– Брось, Соф. Я не выдаю свои секреты.
Я ударила его по руке, и он рассмеялся.
Наша жизнь стала обычной, нормальной, стабильной, стандартной, простой. Мы наконец стали парой, и если кто–то и хотел что–то сказать, мне никто ничего не говорил. Мы редко виделись с кем–то из школы, кто мог бы отпустить комментарии, а друзья наших родителей, казалось, приняли всё как норму. Даже моя бабушка, мама моего отца, практически ничего не сказала. Думаю, это был не такой скандал, который я всегда представляла.
К февралю Мик был дома, его двигательные навыки улучшились, но он часто терял терпение, когда не мог сделать что–то так быстро, как мог раньше. Он был всё тем же и одновременно изменился, но мама так сильно любила его, что он мог окунуться в её заботу. Она ухаживала за ним и обеспечивала его всем необходимым. Мик смотрел на неё так, будто знал, что выиграл жену в лотерее, и это вызывало у меня улыбку.
Он никогда не сможет вернуться на работу и работать так, как раньше, он всё ещё владел салоном, но не мог работать в полную силу… этого было бы слишком много. Так что к маю он работал три утра в неделю и по большей части обслуживал клиентов, а не бегал изо дня в день. Это он оставил на своих менеджеров.
Наконец школа закрылась на лето, а мы с Кайлом приняли несколько важных решений. У мамы и Мика жизнь вернулась в норму. Они решили больше жить, а не усердно работать, поэтому не нуждались в том, чтобы я их стесняла. Так что я решила переехать в Лондон и жить с Кайлом. Я даже нашла работу в местной начальной школе, и мы решили поискать дом в пригороде. Я хотела воспользоваться своей маленькой заначкой, чтобы помочь с оплатой, и хотя Кайл в этом не нуждался, он понимал значение моего участия. Я хотела вложить в нашу новую жизнь всё, что смогу.
Эшли грустила из–за моего отъезда, и я знала, что буду ужасно скучать по Стэнли, но мы договорились встречаться раз в месяц, несмотря ни на что. Винни и Кайл наладили отношения за прошедшие несколько месяцев, мы часто виделись с Эшли и Винни, и мужчины начали общаться на почве взаимных увлечений.
– Они не всплывают, чтобы набрать воздух, – говорил Винни, держа в руках бутылку пива.
– Я думаю, это мировой рекорд, – смеялся Кайл.
Всё было как в старые времена, мы четверо снова были вместе, и иногда я не могла поверить, что ждала десять лет, чтобы это произошло. Моей жизнью был Кайл, всегда был с того первого поцелуя, он был в моих мыслях, в моих мечтах и в моих фантазиях, а теперь он был моей реальностью – наконец–то.
В мой последний день в школе мои дети устроили мне особый праздник, чтобы попрощаться. Они стоят на сцене в конце актового зала и все говорят по предложению о Лондоне, держа фотографии и рассказывая всем о том, на что он похож. Я быстро вытираю слёзы, глядя на них, держащих фотографии размером А4. Они такие милые и хорошие дети; я надеюсь, что с детьми в Лондоне будет так же легко. Затем, прежде чем я успеваю понять, что происходит, из колонок начинает играть песня «The Wannadies» «You and Me», песня, которую я полюбила с тех пор, как Леонардо ДиКаприо исполнил роль Ромео, а Клэр Дэйнс – роль Джульетты, но при этих обстоятельствах она кажется неправильной. И тогда я вижу его – Кайла. Я ошеломлена, моё сердце замирает.
Он проходит на центр сцены, где дети стоят с фотографиями в руках, а затем кивает им. Они медленно переворачивают свои фотографии, на каждой из которых оказывается по букве, которые вместе составляют предложение: «Ты выйдешь за меня замуж?».
Я ахаю, закрываю руками рот, и моё сердце начинает пульсировать от смущения, когда все взгляды обращаются ко мне. Кайл спускается, и дети выжидающе наблюдают за всем этим. Он подходит ко мне, так как я всё ещё пытаюсь осознать всю ситуацию. Он останавливается перед стулом, на котором я сижу, и опускается передо мной на одной колено.
– Софи Кинг, я люблю тебя и хочу, чтобы ты вышла за меня замуж. Ты согласна?
Ему больше не нужно ничего говорить, так как в его глазах я вижу всю тоску последних десяти лет. С этими словами он достаёт маленькую бархатную коробочку и открывает её передо мной.
На моём лице появляется широкая улыбка, и я начинаю плакать.
– Конечно, я согласна, – произношу я, подскакивая с места и сжимая его в объятиях. – Мне бы очень этого хотелось.
Он аккуратно надевает кольцо мне на палец и сияет, целуя меня на виду у всех. Боже, я люблю этого мужчину и слишком долго скрывала то, какой он на самом деле чудесный. Теперь все видят, как он прекрасен, и мне больше не нужно скрываться.
Два года спустя
– Ради Бога, мам, – вздыхаю я, когда она принимается готовить кексы на нашей большой открытой кухне. Мы живём в этом преобразованном амбаре уже восемнадцать месяцев. Он идеален для вечеринок и приёма большого количества гостей с севера, так как в нём шесть просторных спален. Он располагается в пригороде Лондона, достаточно близко, чтобы Кайлу было удобно ездить на работу. Он идеален и прямо сейчас переполнен людьми.
– Что? – невинно спрашивает она.
– Пожалуйста, сядь, ты больше проводишь времени на кухне, чем наслаждаешься вечеринкой.
– Мне нравится помогать, – вздыхает она.
– Ну, помоги, сидя здесь с бокалом вина, – успокаивающим тоном произношу я.
– Ты сядь, – парирует она. – Ребёнок может родиться в любой день, тебе нужно отдыхать и наслаждаться своей вечеринкой.
Я стону и закатываю глаза.
Эта вечеринка – идея Эшли, и она вовсю занималась её организацией.
– Где она? – Таня заглядывает на кухню и подходит ко мне. – Пойдём, мы собираемся немного поиграть, – хихикает она.
– Поиграть? – Я закатываю глаза и позволяю ей отвести меня обратно в гостиную, где в ожидании сидят около тридцати женщин с кусочками бумаги и разноцветными ручками в руках.
Мужчины сидят в баре, в большой комнате, которую Кайл построил рядом с гаражом. У него в руках пиво, плоские экраны телевизоров показывают всевозможные спортивные состязания, и там есть все виды игровых консолей, которые только могут соблазнить мужчин. Он стоит у барной стойки с Миком и Винни, в то время как меня затягивают в девчачьи игры и бесконечные истории о родах. Я просто не хочу этого знать. Наша малышка должна родиться через неделю, и чем меньше я знаю о том, чего ожидать, тем лучше.
Эшли сейчас беременна вторым ребёнком, а Стэнли бегает по нашему дому, проверяя его на прочность. Таня стала нам хорошей подругой, и я нашла несколько новых подруг в школе, в которой работаю. Джеральдин здесь со своей спутницей Джанин, а Таня пригласила женщин, которые дружелюбные, но не близкие подруги. Эшли истощена и сидит рядом со мной на стуле как выброшенный на сушу кит.
Через пару часов и феерию открытия гигантских подарков, я ускользаю и пробираюсь в нашу ванную. Я брызгаю водой на лицо и смотрю на своё раздутое отражение в зеркале.
– Бе–е, – произношу я, испытывая отвращение к своей шарообразной форме.
– Что такое? – произносит голос за мной, когда Кайл входит в ванную.
– Посмотри на меня, – вздыхаю я. – Я огромная.
– Ты красивая, – говорит он, обнимая меня и целуя меня в макушку.
– Я толстая.
– Беременная, – исправляет он, целуя меня в нос, – и через пару недель она родится, нравится ей это или нет.
– Не могу этого дождаться, – выдыхаю я.
– Хорошо проводишь время? – спрашивает он.
– Честно? – спрашиваю я. Он кивает. – Нет, я просто хочу принять горячую ванну и лечь в кровать вместе с тобой и посмотреть «Нетфликс».
– Это можно устроить, – произносит он, снова целуя меня. – Ещё пару часов, и мы сможем выгнать их всех и принять эту ванну.
– Всё равно остаются ещё мама и Мик и Эш...
– Оставь это мне. – Он заговорщицки наклоняется ближе. – Когда эти люди уйдут, они смогут заняться собой, и я буду в твоём полном распоряжении.
– Я люблю тебя, – говорю я, целуя его в губы.
– Я люблю тебя больше, – отвечает он, поглаживая рукой мой огромный живот, прежде чем присесть на корточки и заговорить с ней. – А ты, моя малышка, вишенка на этом торте. Пожалуйста, вылезай и выведи мамочку из её страданий.
Я улыбаюсь ему, и он провожает меня обратно к двери спальни.
– Теперь развлекайся, – говорит он, – и помни, ты хотела, чтобы всё было нормально… это норма, детка.
Он гладит мои плечи, пока идёт за мной, спускаясь по лестнице. Иногда я забываю, через что именно мы прошли, чтобы оказаться здесь. Когда я ложусь в кровать и просыпаюсь рядом с Кайлом, не сложно забыть, как всё было тяжело. Я думала, что это так неправильно, что наши отношения не настоящие, и что он для меня не тот единственный, но как только я приняла свою судьбу, стало очевидно, что никто и никогда не смог бы мне его заменить.
Конец