Шла весна 1964 года. Страна готовилась встретить 70-летний юбилей руководителя КПСС и государства Н.С.Хрущёва. Редакция журнала «Советская милиция» тоже не могла остаться в стороне от этого мероприятия. Решили на всю полосу дать цветную вклейку с портретом Никиты Сергеевича.

Тогда типография перешла на новую технологию выпуска полиграфической продукции, и вклейка пошла с небольшим перекосом. Это вызвало вспышку негодования заместителя главного редактора Владимира Леонидовича Малыхина, бывшего сотрудника газеты «Правда». Ругая технического редактора В.Политкина, он кричал на всю редакцию:

— Ты куда смотришь? Это тебе Хрущёв, а не хрен собачий!