В послевоенные пятидесятые годы двадцатого столетия начальником отделения дознания Краснопресненского райотдела милиции города Москвы работал один волокитчик, который на официальных бумагах накладывал исключительно три вида резолюций: товарищ такой-то зайдите, зайдите за указаниями; разберитесь.
Как-то в отделение приходит с Грузии отдельное поручение по уголовному делу… на грузинском языке. Начальник отписывает одному сотруднику с указанием «Зайдите».
Через некоторое время появляется подчинённый с вопросом:
— Что делать с бумагой?
Руководитель разговаривал по телефону, мельком взглянул на материал и размашисто написал: «Зайдите за указаниями».
Через пару часов оперуполномоченный «доканал» начальника:
— Денег на переводчика нет — я узнавал. И что теперь делать — ума не приложу…
Схватившись за голову шеф повздыхал, схватил ручку и дописал: «Разберитесь».