Четыре психа, одна бешеная собака и Весо-Ядвижский вирус.
- Проклятые пробки! Да заткнись ты, блин!
Я нервно забарабанила пальцами по рулю. Вести машину села я и теперь очень жалела.
- По-моему, он тебя не допонял, - мрачно заметил Гэри.
Опять гудок.
Я опустила стекло, чуть не задохнулась в выхлопных газах и "свежем американском воздухе", но справилась с собой и высунулась из машины, дабы лично посмотреть в глаза тому уроду, который вот уже второй час нарывается на крупные неприятности. Ну щаз я этого парня в этой желтой машине позади нас разнесу в пух и прах! И по ветру развею!!!
- Ты что?! Не понял, да?! По-русски говорить можешь?! Я тебе русским языком говорю - впереди еще сотня машин!!! Перестань сигналить, понял?!
Парень не понял. Он пожал плечами, глуповато улыбнулся и снова нажал на сигнал. У него что - хобби такое: доводить ангелов до бешенства?!!! Ту-пые американцы! (Я этого не говорила, а вы не слышали. Мне еще как-никак недели две торчать в Америке, если не больше. Не хотелось бы визы лишиться!)
Я с досадой вернулась на место и врубила музыку на полную.
Жарко, как в аду! И то - в аду, наверное, лучше: по крайней мере, нет желтых машин! Да-а, не так я себе представляла Северную Америку, совсем не так! А еще эта дурацкая пробка!!!
Тузик сидел на заднем сидении, высунув язык от жары, и бдительно охранял Веса с Ядвигой. То есть всех окружающих от Веса с Ядвигой. Гэри сидел рядом со мной в яркой пляжной рубашке, которую он нацепил для "конспирации" (кстати, я видела тут, как Вес с Ядвигой разрезают пиджак Гэри… Кажется, рубашка - это единственное, что осталось целым!). У него были те же проблемы, что и у меня - жара, пробка и идиот в желтой машине.
Опять гудок.
- Я его прибью! - взорвался наконец Гэри. - Заткнется он?!
Опять гудок.
Напарник старательно побился головой о стекло.
- Черт! - дополнил он своё самобичевание "проповедью".
- Гэри, а можно я с ним разберусь,а? - с надеждой в голосе осведомился Вес. Вот так всегда! Как я к ним с ремнем, так не боятся, а как Гэри разок рявкнул, так даже разрешение на пакости спрашивают!
- Как разберешься?! Взорвешь ненароком? - отмахнулся напарник.
Опять гудок.
- Ладно. Действуй!
Вес достал черный резиновый коврик из-под ног и что-то на нем написал невесть откуда взявшимся мелом. Он поставил коврик к заднему стеклу…
Поразительно, но "желтяк", как я обозвала водилу, притих.
- Ты что написал? - я заинтригованно оглянулась на Веса. Вместо пацана отозвался Тузик:
- Хочешь знать, что он написал? Он написал: "Придурок в желтой машине! Здесь сидят четыре психованных маньяка и одна бешеная собака. Если ты хочешь выжить, то прекрати действовать на нервы, которых уже почти нет. С уважением, псих N 2". И это я еще убрал всё неприличное!
Я потрясенно моргнула и одновременно с Гэри высунулась из окна. Уж очень хотелось посмотреть на водилу "желтого авто".
"Желтяк", увидев нас, искусно "подхамелеонился" под поганку и сполз с сидения под руль. Какие эти америкашки чувствительные, однако…
- Круто мы с чуваком захрюндючили! - порадовался Вес. Мы с Гэри только переглянулись.
Где-то часа через три пробка рассосалась, и мы направились к нашему очередному пристанищу - старому плантаторскому дому. Самое веселое началось тогда, когда "желтяк" обогнал нас и поехал впереди. При этом ехал он, похоже, туда же, куда и мы. В-общем, едем… "Желтяк" за угол, мы на хвосте… "Желтяк" уже начал испуганно коситься в зеркало, я не смогла сдержать коварной мстительной ухмылочки.
Когда водила понял, что "психованные маньяки" "преследуют" его уже полчаса, он начал нервничать и включил следующую скорость. Движимая местью и азартом, я повторила его действия! Ха! Не уйдешь! "Желтяк" опять увеличил скорость, я за ним…
- Не дай ему уйти! - заорал с заднего сидения Вес.
- Он уходит! - приподнялась Ядвига.
- Лови его! - закричал Тузик, азартно забарабанив лапами по стеклу.
- Гы! - по-тигриному улыбнулся Гэри.
Я почувствовала себя мафиозным элементом и подчинилась общественным требованиям.
- Жми на газ! - запрыгал Вес.
- Йо! Покажем этим снобам! - поддержала его Ядвига.
Мы начали догонять свою жертву. "Желтяк" с ужасом обернулся и сглотнул. Я в ответ провела рукой по горлу. В глазах водилы вспыхнул ужас, будто бы он увидел как минимум двадцатиметрового доисторического динозавра в латах и с мечом. Представляю его мысли… Да-а… Он уже больше никогда не будет надоедать в пробках!
Гонки продолжались до старого плантаторского дома. "Желтяк" затормозил и, даже не закрыв дверцу, рванул под защиту крыши с такой скоростью, будто за ним гналась свора бешеных врачей со шприцами. Вот дурак! Мы же просто хотели поздороваться!
Я спокойно припарковалась чуть подальше от машины "желтяка" и огляделась.
Плантаторский дом, разумеется, был загородным. У хозяйки имелся чудесный сад, воздух был в тысячу раз свежее, чем в городе. Пожалуй, стоило проторчать три часа в пробке, чтобы сюда попасть!
Домик нам выбирал Пэк. Он утверждал, что тут недалеко есть старинное кладбище, где местные жители периодически балуются Вуду. Судя по его словам, он узнал об этом от Игорька, а судя по роже - участвовал в обрядах сам. В любом случае, Пэк искренне уверовал в то, что без артефакта Вуду не действует, и нам оставалось только подчиниться его приказу и поехать именно в данное место (в конце концов, не отправляться же в то второе место, в которое послал нас Пэк, когда мы его достали?!).
Впрочем, ну его, этого Пэка в болото! Ему там самое место!
- Видела, как он леггами шевелил, как будто ему вирус другана моего Пираллеса зафюндючили! - радостно завопил отвлекший меня от размышлений Вес. Интересно, а "зафюндючили" - значит, сделали?
- Да нет, Весяка, это у него проц перегрелся, так он теперь в перезагрузке нуждается! - подхватила Ядвига.
- Нет, Ядвига, проц его совсем полетел, надо апгрейд делать! - решительно возразил Вес. - Ладушки-оладушки, ё-моё! Детка, мы в дом скачаемся, али здесь зависнем?!
Последние слова были адресованы мне. Я треснула черта газетой по голове.
- Хакерская морда, не выпрыгивай из штанов, они и так дырявые! - ну вот, понахваталась уже. Надо переустановиться… То есть переучиться, конечно!
- Понахватались, - даже без эмпатии озвучил мои мысли Гэри и неожиданно серьезно добавил: - Винды у нас уже заглючили… Блин!
Гэри закрыл рот ладонью и покраснел.
- Фигня какая-то у вас с чесалки летит! - протявкал Тузик. Та-ак! "Чесалка" - это, видно, язык?! Уже научились какой-то гадости! Я даже знаю у кого…
- Ладно, выгружаемся, - приказала я. Детки "выгрузились" так, что машина, горестно затрещав, попыталась самостоятельно сдаться в утиль. Тузик завершил акт убийства четырехколесного, вышибив дверцу.
- Ужас, - прокомментировал доберман свой вандализм и стерся из поля зрения. Думаю, теперь нет смысла запирать машину?
- По-моему, этот вирус Весо-Ядвижский заразен… - задумчиво пробормотал Гэри.
- Ты в смысле - мы стали болтать, как эти монстры?
- Хуже - даже думать, - замогильно пояснил Гэри. - Они уже успели порыться в наших мозгах…
- Они же хакеры, - примирительно улыбнулась я.
- Вот-вот. Хакеры, - Гэри с раздражением фыркнул. - Сдается мне, что не только компьютерные!
- Ты про что?
- Не зря же их НРАРФ под своё крылышко приютил? Похоже, детки неосознанно умеют копаться в мозгах… А это означает лишние проблемы, - Гэри помолчал минутку, я в это время сосредоточенно обрывала садовую ромашку. - Соф?
Я повернулась лицом к напарнику и приподняла правую бровь. Типа, я вас слушаю.
- Что это за кольцо?
- Это? - я полюбовалась на синий камень. - Моей матери, а что?
- Твоей матери? - почему-то удивился Гэри. - Твоя мать из рода Нарышкиных?
- Да, а ты не знал?
- Нет, - улыбнулся напарник и крепко задумался. Я терпеливо ждала, пока Великий Мыслитель измыслит что-нибудь путное. Судя по времени, он там как минимум теорию относительности разрабатывал.
- Знаешь, Нарышкины были друзьями Императорской семьи Сиверлэнда, - наконец изрек Гэри. - Наследник трона даже был помолвлен с представительницей вашего рода.
- Да ты чё?! И из-за чего же расторгли эту помолвку? - оживилась я, втайне мечтая, что никто из моих родичей не удосужился вляпаться в императорский трон. Потому что в противном случае я знаю, кто послужил причиной краха монархии в Сиверлэнде…
- А ее не расторгли, - задумчиво подтвердил мои худшие опасения напарник.- Считается, что императорская семья полностью истреблена демонами… Если бы Наследник выжил… Но это прошлое.
Мне стало плохо. Я теперь всё поняла. Помолвленная с Наследником Нарышкина угробила императорскую семью… И скрыла это. Катастрофа!
- Помолвленная с Наследником Нарышкина тут совершенно ни при чем, потому что была она тогда ребенком.
- Что?!
Гэри достал из кармана яблоко и, протирая его, с готовностью повторил:
- Помолвленная с…
- Спасибо, я поняла!!! Но ты не можешь знать, о чем я думаю!
- Да ну? Это почему же? - он игриво прищурился и добавил: - Думаешь, из-за кольца?
Пришлось прикусить язык. В смеющиеся синие глаза я старалась не смотреть. На этого наглого эмпата даже барьер не действует!!!
- Софья, я тебя уже достаточно знаю, чтобы даже без сверхспособностей определить, о чем ты думаешь.
Значит, барьер все-таки действует? Уф-х. Гора с плеч.
- Никакой эмпатии? - на всякий случай уточнила я.
- Никакой эмпатии, - подтвердил Гэри и отправился к дому.
Я еще немного постояла, наслаждаясь щебетом птиц и треском цикад. Красота… Вздохнув, я оторвала последний лепесток ромашки.
- Любит… - с удивлением обнаружила я. И только сейчас заинтересовалась, а на кого я собственно гадала?
Домик оказался очень даже симпатичным. Приятный, опрятный, обои в холле цвета поросячьего пятачка. Всё просто замечательно!
Тузик уже облюбовал себе под хвост подстилку рядом с камином и залег в спячку, всем своим видом демонстрируя, что это надолго. Да-а, его теперь и ломом оттуда не выпихнешь, разве что пообещать скальп снять…
С "желтяком" мы всё же поздоровались. Как раз тогда, когда он драпал от Веса. Бесенок не отставал от жертвы ни на шаг и всё норовил отдавить горе-водиле пятки.
- Отцепись! - орал тот. - Помогите-э!!! А-а! Помогите-э! Черт!
"Желтяк" грохнулся и растянулся на лестнице, проклиная на все лады тот день, когда Вес соизволил омрачить мир своим появлением.
Вес не стал упускать шанса и… укусил свою жертву за руку. "Желтяк" завизжал, взвился в воздух и припустил вниз по лестнице, подвывая, словно ужаленная пчелой собака.
- И нечего так плясать! - обиделся Вес.
Я ухмыльнулась.
- Думаешь, можно его на Пэка натравить?
- Хм. А это идея! - с иронией отозвался Гэри. - Пойдем. Кто чемоданы несет?
Мы с надеждой посмотрели на Тузика, но тот так хорошо притворялся дрыхнущим, что пришлось распрощаться с идеей нагрузить песика.
- Давай я чемоданы, а ты меня? - в шутку предложила я. К моему великому сожалению, Гэри согласился. Я тут же повернула на попятную, но напарник притворился глухим, немым и убогим. Перекинув меня через плечо, словно я мешок какой-нибудь, напарник свободной рукой подхватил оба чемодана и, насвистывая, преспокойненько пошел к нашим комнатам. На мою гневную проповедь он обратил внимания столько же, сколько на комариный писк - то есть вообще не обратил. Мне осталось только пообещать отомстить и смириться.
- Ты мне за это заплатишь! - гордо объявила я, когда обрела паркет под ногами. Гэри состроил испуганную мину - настолько смешную, что про месть было забыто. На него невозможно долго дуться! А иногда так хочется!!!
Хотя о мести…
- Гэри?
- Да? - нежно проворковал голубок.
- А ты знаешь, что у тебя вся спина белая? - посмеиваясь, поинтересовалась я. Она и правда была белая. Кое-какие гадята (а как этих монстров еще назвать?!) успели накарябать мелом "Псих N3". Так что я не врала… просто издевалась!
Гэри обернулся, чтобы удостовериться лично. В особый восторг надпись его не привела.
- Эти детки, макаки ушастые, с высшим обрЕзованием, будут… Будут отдыхать башкой книзу! - свирепо погрозился Гэри, снимая рубашку. - Ну всё! Убью! Я их программы начисто с лица Земли сотру! Тьфу ты, понахватался!!!
Я только загадочно ухмылялась. Заметив это, Гэри сладко улыбнулся в ответ:
- На твоем месте я бы на себя посмотрел…
Что?! Я изогнулась, словно кошка, и обнаружила, что гадята везде успели напакостить! Ну, погодите, коварные, живые пока, монстрики! Я вам такого психа N4 покажу, ввек не забудете, как тапками кверху летали!!!
Коротко рыкнув, я достала из кармана отмычку и взломала замок своей же комнаты. Привычка!
Я уже хотела войти, когда откуда-то из холла послышался леденящий душу крик. И такой он был жалостный, отчаянный! Бросив всё, мы с Гэри кинулись в холл. А вдруг там террористы?! Их же надо спасать от гадят!!!
Убойная картинка! Вес с Ядвигой свои выкрутасы не оставили, равно как и "желтяка". Уж я не знаю, каким ломом они заставили водилу выйти на свет божий, но сейчас "желтяк" скакал по холлу и дико верещал. Вес тыкал в него какой-то острой железякой и лихо гикал.
- Помогите-э! - пытался оглушить нас "желтяк", вспрыгивая великим чудом на стол. Водила был толстеньким, стол под его весом прогнулся, потом и вовсе треснул да обвалился.
- Ой! - простонал Гэри. - Дурдом на колесах!
- Что за бедлам? - я нахмурилась. - Вес, а ну собирай свой скелет в кучу и вали отсюда в свою комнату! И без выкрутасов! Слышал?! Или оглох от счастья?!
- Понял, детка! Порядок! - вытянулся чертенок по струнке, с сожалением поглядывая на толстяка.
- И мобильнее, мобильнее давай ногами шевели! - поторопила я.
Вес на прощание ткнул толстяка железкой и спрыгнул с остатков стола. После чего послушно двинулся в свою комнату, Ядвига скромно затрусила следом. Ее виноватая фигурка заставила меня о чем-то вспомнить…
- Хотя погодите-ка! - командным тоном мне удалось остановить беглецов. Детки затормозили и вжали головы в плечи. - Не подскажете, кто тут малеванием на спинах увлекается?
- Простите! - пискнула девчонка.
- Значит, вот что! Психи первый и второй!!! Я не буду терпеть сбои в ваших системах и глюки в виндах, замочу в рассоле и оставлю отмокать! Форштейн всё?!
- Понятно! Босс, можно идти? - поняв, что их пока не убивают, Вес воспрял духом.
- Вы не можете идти, вы должны! - разъяснила я популярно, и детки дружным строем отправились наверх.
Ладно, с бесами разобрались, теперь "желтяк" на очереди. К слову, я вовсе не собиралась его жалеть, но он, кажется, решил, что я ему обязана как минимум ботинки вылизать.
Что ж, его ждет глубочайшее разочарование!
- Следите за своими детьми! - завопил он не хуже Витаса. - Что вы за родители! Никакой компетенции!!!
Ещё слово, и я за себя не отвечаю!
- Ваши дети! Посмотрите, что они наделали! Кто мне ущерб возместит?!
- Гэри, ты слышал? "Наши дети"! - скептически хмыкнула я.
- Да я на вас в суд подам! - продолжал разрываться толстяк.
- Заткнись ты! - вспыхнула я. - А то по полной огребешь!!!
Толстяк замолчал. Минуту он сидел, не открывая рта, и усиленно размышлял. Видимо, он дошел до очевидной истины: психов было четыре. Поняв это, он кинулся из холла на улицу с воплем "Психи!!!". А через минуту мы услышали шум мотора и отъезжающую машину.
- Бедный дядя, - с жалостью всхлипнул Гэри.
Я согласно чихнула.
Вскоре я наконец добралась до своей комнаты. Надо сказать, она была превосходной - другого слова просто нет. Огромные, от пола до потолка, окна, старинная мебель, настоящее импрессионистское полотно, большая железная кровать, наборный паркет и стены, обитые небесно-голубым шелком. Чем не рай? Вот бы в русских гостиницах научились наконец иностранному шику! А то всё совковое в большинстве гостиниц, даже иногда страшно становится!
- Вау, - поделилась я впечатлениями от комнаты с портретом. Портрет почему-то промолчал.
Ну что ж, для начала - в душ! А то чувствую себя зажаренным ангелом! Хорошо хоть кондиционер есть!
- Шер, не хотите ли попробовать гумбо?
Передо мной поставили миску с супом. Я привычно принюхалась. Похоже, особо опасных сюрпризов в виде яда какой-нибудь кобры там не было. Привычка проверять еду у меня появилась в тот день, когда учитель торжественно объявил начало занятий по ядам и другим веществам. Пару раз отравившись, все без исключения студенты стали старательно обнюхивать еду перед употреблением.
Полная женщина в переднике накладывала всем в тарелки какой-то суп, который здесь обозвали некультурным словом гумбо… Некультурным для русского человека, уж больно другое слово напоминает. Но не буду портить себе аппетит.
- Чё за файлы сюда закачали? - заинтересовался кулинарным шедевром Вес, вылизывая тарелку до блеска. - Вкусно, блин!
- Да, - согласилась Ядвига. - С программным обеспечением у них полный О'К!
А что, Луизиана очень даже ничего! Кормят на убой, хорошие комнаты… Если б еще не гадята, рай был бы!
Я окинула взглядом нашу компанию. Тузик дрых возле камина, Вес с Ядвигой поедали гумбо, Гэри… уставился на меня.
- Шер, у вас столбняк? - мне надоели гляделки.
- Нет, Шер, просто у вас в волосах запутался шмель, - насмешливо отозвался напарник. Шер - это форма ласкового обращения здесь, и мы тут же вооружились забавным словечком.
Я вытащила из волос насекомое. То-то я думаю, что-то у меня в ушах жужжит!
Легким щелчком пальцев я отправила шмеля отдыхать на ложку Гэри, поднесенную ко рту. Тот от подобной наглости совершил виртуозный полет со стула и крепко подружился с паркетом.
- Софья, это нехорошо! - строго отчитал меня напарник. Мы все так и полегли от хохота.
Потом мы пили чай с мятой и отведали обалденных пирожных, чуть пальцы не пооткусывали! Вкус необыкновенный! В смысле, у пирожных, а не у пальцев, конечно.
Гэри подобрел и позволил Весу потыкать палкой линяющего из столовой "желтяка". Вес - вот ведь радости полные штаны! - шанс поймал. "Желтяку" явно не свезло, судя по звукам, исходящим из холла.
- Соф, так с чего начнем? - Гэри не обратил внимания на истошные вопли из холла. Мол, я не я, жертва не моя, мальчишку я не натравливал!
- По магазинам прошвырнемся, - решила я. - Заодно местных поспрашиваем. Может, что-то знают. Послезавтра навестим музей Вуду, как Пэк приказал. Думаю, найдем зацепки… Хоть какие-то.
- А Веса с Ядвигой куда?
- К черту в гости.
- Так они только что оттуда!
- Тогда запрем в комнате.