Андрей Оредеж
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА-2
Cказка
Сказку о Снежной Королеве вы ведь, конечно, знаете.
Разве нет? :-)
А кто автор, помните? А ну-ка, а ну-ка...
А вот знаете ли вы, что у этой замечательной сказки есть продолжение?
Нет? Тогда немедленно :-) почитайте его!
Ведь вот оно, перед вами:
Прошло время с той поры, как Герда привезла Кая в родной городок. В городке все только и твердили о том, что Кай и Герда теперь должны пожениться. Ведь она спасла его из ледяного плена!
Да и Кай с Гердой не скрывали своих отношений. Они были почти всегда вместе и часто открыто целовались прямо у всех на глазах.
"Жених и невеста, жених и невеста!" - дразнили их ребятишки.
Наступала осень, время свадеб. Герда ждала предложения Кая. Он работал на угольном складе и неплохо зарабатывал. Герда устроилась официанткой, в "Макдональдс".
По вечерам он заходил за ней, они ужинали своими любимыми "биг маками" и отправлялись в кино или домой топить камин и играть в карты вместе с тётушкой в подкидного дурака.
Осень как-то странно действовала на Кая. Он с грустью, часами, смотрел на караваны диких гусей летящих на юг. Один раз он даже видел известного воздушного путешественника Нильса. Кай снял кепку и помахал Нильсу, тот кивнул ему в ответ и исчез в вышине.
Как Кай завидовал ему! Нильс летит себе в вышине. Видит города и страны. Может, даже перелетит океан, а он, Кай, так и останется здесь в этом малюсеньком городке, женится на Герде, у них родятся дети, их нужно будет кормить и одевать, и так всю жизнь... Скучно. Нет, Герда хорошая девочка, может даже самая лучшая, и к тому же она спасла его. Хотя надо ли было его спасать?
Теперь Кай с ностальгией вспоминал, как окружённый блестящей роскошью дворца Снежной Королевы, он одним движением волшебной трости двигал вековые льды.
Как выходил на ледяной балкон в одеянии, которое сверкало алмазами и изумрудами, и толпы эскимосов и чукчей, эвенков и ненцев со всех концов тундры видели его сияющего в холодном солнце и почтительно падали ниц. Белые медведи и полярные волки опускали глаза, не смея глядеть на своего господина, а тюлени ныряли в глубину Ледовитого Океана, чтобы своим глупым видом, не дай бог, не разгневать Снежного принца.
Королева была с ним ласкова. Она учила его всяким северным премудростям. Как повелевать снежными бурями, как зажимать во льдах корабли, чтобы люди не могли пробраться на Север браконьерствовать. Как добывать алмазы и изумруды в вечной мерзлоте. Как вместе с Санта-Клаусом и Дедом Морозом рассчитать маршруты их рождественских путешествий, обеспечить им хорошие метеоусловия, если конечно, они принесли за это оплату. Как заморозить эльфов, превращая их в ледышки. Как наслать снежный буран на какой нибудь город, завалив снегом улицы до крыш или пошутить и вывалить тонны снега куда-нибудь в Африку на обезумевших голых негров. Племенам северных народов, которые принесли щедрые дары, надо было дать удачную охоту и рыбалку, а от тех, кто пожадничал, отогнать косяки скумбрии и стада оленей.
Дел было много и правильных и злых, как и у любого короля. Снежная Королева была не просто королевой, она была богиней Севера, и вела свой род от древних гиперборейских богов. Но королева уставала от массы дел, ей нужен был помощник, и она выбрала его, Кая. Он бы мог, впоследствии, стать Снежным Королем, но он предал её и предпочёл убежать. Любовь к Герде, вспыхнувшая в нём, воспоминания детства одержали победу над холодным расчётом, и он сбежал тогда от Королевы. И теперь блестящий снежный принц разгружал уголь и радовался гамбургерам и картошке фри. Он променял на это своё Снежное Королевство...
Кай с отвращением отбросил лопату на кучу угля. Снова посмотрел внебо и глубоко, двумя ноздрями, втянул в себя какой-то особый запах. Запах осени. Он и раньше его ощущал, когда ещё был мальчишкой. Никто не чувствовал этот особый запах, только он.
"Это значит, что я уже тогда был другим, особенным, избранным.."- думал Кай. Этот запах манил его и будоражил и каждую осень звал его куда-то в дорогу, а в этот раз особенно сильно.
Вдруг Кай ясно почувствовал холод внутри себя. Холод исходил откуда-то из сердца и медленно растекался по всем венам, выгоняя из них привычное тепло.
Кай вышел из угольного склада, зашёл в раздевалку и снял грязную угольную одежду. Теперь он заметил, что не испытывает больше ощущения холода. Выскочив из раздевалки в одних трусах, он с удовольствием прыгнул в ледяную воду реки, протекавшей неподалёку и к изумлению остановившихся прохожих поплавал там минут десять. Потом вернулся в раздевалку, переоделся и направился в "Макдональдс".
Там было пустынно в этот час. И Герда с радостью выбежала из-за стойки и уселась рядом с Каем, принеся ему горячий кофе.
- Нет, налей мне лучше Колы со льдом. Побольше льда.
- Ты что? На улице так холодно.
- Да? А я не заметил.
Герда встала и, удивлённо глядя на Кая, налила ему ледяной Колы. Кай показался ей каким-то совсем другим. Особенно её поразила его бледность. А когда она коснулась его руки, ей показалось, что она обожглась от холода.
Кай выпил колу и с удовольствием сгрыз льдинки, потом попросил Герду принести ему большой стакан мороженого и тоже мгновенно съел, после чего засунул руку в карман и высыпал на стол целую горку алмазов и изумрудов.
- Ой! - вскрикнула Герда, ослеплённая блеском камней - Откуда это?
- Когда мы бежали от Снежной Королевы, у меня в кармане осталась эта кучка. Я берег её на нашу свадьбу.
- На свадьбу? - затаив дыхание, прошептала Герда.
- Но свадьбы не будет. - жестко сказал Кай.
- Почему?
- Я ухожу из города.
- Куда?
- Куда, куда! Какое кому дело!.. Я снежный принц, избранный снежной королевой. Ты обманом и женскими хитростями выманила меня из моего снежного царства! Но теперь я прозрел. Я отправляюсь на Север, к ней - к моей Снежной Королеве. Я буду снежным королём! - громко произнёс Кай.
Весь персонал "Макдональдса" собрался в кучу и, открыв рты, слушал слова Кая и глядел на кучу изумрудов.
- Кай сошел с ума. - прошептала одна официантка. Но Кай сверкнул на неё своими ледяными глазами, и её сердце на мгновение заледенело и на секунду остановилось так, что она упала в обморок. Все служащие ресторана и немногочисленные посетители заорали от страха и, сбивая и топча друг друга, побежали к выходу. Одна только Герда стояла и смотрела на Кая и не могла поверить, что несмотря на все ее усилия, он снова околдован Снежной Королевой.
И она прошла пол-Европы, была в плену у разбойников, мёрзла и голодала, дошла до Северного Полюса ради того, чтобы сейчас вместо тихого семейного счастья, к которому она так стремилась, получить вот это - "снежного принца"...
Герда сгребла в кучу драгоценные камни и бросила их в лицо Каю. Изумрудики и алмазики со звоном разлетелись по каменному полу "Макдональдса" и, подпрыгивая, закатывались в самые отдалённые уголки.
- Как? Ты выкинула камни? - удивился Кай.
- Может быть, в твоей ледяной башке уже и не осталось незамороженных мозгов, но всё равно я попытаюсь сказать, чтобы до тебя дошло: Мне не н у ж н ы твои бриллианты, мне был нужен ты! Но теперь нет. Уходи своей отмороженной королеве и играй со льдинками в ледяном дворце. Я больше не хочу тебя видеть. НИКОГДА!
Затем Герда подошла к стойке и достав нашатырный спирт, стала приводить в чувство официантку, лежащую на полу.
Когда Герда подняла глаза, Кая уже не было. Только входная дверь болталась туда-сюда и напоминала о том, что он здесь только что был.
В ресторанчик ворвался хозяин "Макдональдса", дядя Изя Бургерман. Он мгновенно запер за собой дверь и вывесил табличку "Закрыто" на восьми языках. Никто не знал, для чего эта табличка на восьми языках, ведь в городке все говорили только на одном.
- Гегдочка, девочка моя, я всё знаю. Наплевала на этого отмогозка и пгавильно сделала. Сейчас мы с тобой пговегнём сделку века. - С этими словами дядя Изя бросился на пол и стал собирать драгоценные камни, разбросанные по полу.
Герда равнодушно поглядела на него и стала поднимать открывшую глаза официантку.
Когда Бургерман закончил и набрал почти полную горсть, он увлёк Герду к себе в кабинет и достал кучу каких то важных бумаг.
- Вот это акции, которые дают тебе пгаво на владение этим рестоганом. Ты будешь хозяйка "Макдональдса". Вот это договога, стгаховка. Это всё теперь твоё, твоё. А я возьму себе вот эти камешки. Согласна?
Герда была так опечалена всем случившимся, что ей было всё равно, какой поворот готовит ей судьба. Она равнодушно подписала все бумаги. Потом приехал дядя Арон, местный нотариус. Он заверил все бумаги, и Герда сделалась хозяйкой ресторанчика.
...Прошло время. Герда хозяйничала в "Макдональдсе", который был переименован в "Ресторан "Ганс Андерсен", в честь великого сказочника. Теперь там были только горячие блюда, к тому же Герда запретила ледяную Колу, а мороженое продавала только летом. Через год к ней посватался местный парень Микка Пукконен, финн по национальности, и Герда вышла за него замуж.
Микка всегда думал немного дольше остальных, а так был хороший и работящий человек.
Герда сначала немного вспоминала Кая, но потом у неё родились двое малышей, и она понемногу стала забывать приключения своей молодости. Хотя когда ветер и снег стучались к ним в окна, ей становилось немного страшно, тогда она бросала в камин много, много дров, становилось жарко и страх отступал.
Дядя Изя уехал в Лондон, где купил фирму "Де Бирс", скупающую теперь алмазы во всём мире. Дядя Арон стал у него заместителем и юристом, а все их многочисленные родственники также уехали в Лондон и тоже стали работать в "Де Бирсе" на высоких должностях.
Про Кая никто больше не вспоминал. Только расшалившихся детей иногда пугали:
"Вот придёт злой дядя Кай и унесёт тебя к снежной королеве". Малыши ужасно этого боялись, успокаивались и отправлялись сразу же спать.
А что же произошло за это время с Каем? А вот что.
После разговора с Гердой, он, рассерженный, вышел из "Макдональдса" и отправился прямиком в лес и пошёл той самой дорогой, которой когда-то Герда пошла искать его. Он шел и шел вперёд, прямо на Север. Ночью он спал в корнях какого нибудь большого дерева, с утра жевал ягоды и орехи и снова отправлялся в путь. Он сверял свой маршрут по яркой полярной звезде, которая сияла точно над дворцом Снежной Королевы и освещала там всё вокруг.
Временами лил холодный дождь, дул пронизывающий ветер, шёл снег, но ведь Кай не ощущал холода, поэтому ему это было безразлично.
Так он очутился в дремучем лесу с такими высокими и густыми соснами, что их кроны закрывали небо и даже звёзды были невидны. Вскоре повалил снег. Началась настоящая зима.
Как-то раз, утром, Кай проснулся, отряхнулся от снежинок, нападавших на него и пошёл вперед, точно на север. И вдруг увидел чьи то следы. Кай приставил ногу. Это были его собственные следы, оставленные здесь с вечера. Он пошёл в другую сторону, затем опять поменял направление и к середине дня вновь наткнулся на собственные следы
В изнеможении Кай сел на землю. Он заблудился. Вдобавок началась такая метель, что в лесу стало не понятно, где небо, где земля, где корни, где ветви.
Кай в изнеможении упал на снег. Сил идти больше не было.
К ночи метель стихла. Кай выбрался из сугроба и стал пытаться найти на небе полярную звезду. Вдруг яркое свечение озарило всё небо, и Кай зачарованно увидел, как медленно раздвинулись кроны вековых сосен, и Снежная Королева вся в ослепительных белых одеждах, с бриллиантами спустилась с неба на маленьком коврике, который, казалось, парил над землёй. В лесу стояла звенящая тишина.
Кай упал на колени и не мог отвести глаз от слепящей красоты королевы.
- ООО! Ваше величество! - только и смог простонать он.
-Кай,- мягким голосом - произнесла королева. - Мой маленький Кай, которого я, богиня Севера, привезла к себе во дворец и из которого пыталась сделать себе помощника. Но меня всегда предупреждали, что люди неблагодарны, и это их главная черта.
- Простите. Ваше величество, - пролепетал Кай.
- Короли, которые прощают, обречены на гибель. Пожалеешь одного, другого... А там глядишь - бунт, революция. Так, пожалуй ещё и чукчи перестанут платить мне дань, а шаманы не будут прославлять меня. Страх - вот на чём держится любая власть. Страх и сила.
- Но я сам шёл к вам. Сам ушёл от людей, от Герды... Я хочу служить вам.
- Ты предал меня, потом предал Герду. Потом ты снова предашь меня. Ты предатель по натуре.
- Нет, я почувствовал, что я избран стать снежным принцем, чтобы служить вам.
- Ха-ха-ха! - Снежная Королева рассмеялась так, что охапки снега обвалились с высоких сосен.
- Это я привела тебя сюда в этот лес, это я остудила твою кровь и позвала к себе. А ты действительно послужишь мне, только не снежным принцем, а снежным человеком. Волосатым и голым ты будешь бегать по лесу и наводить ужас на людишек, чтобы они знали, что на свете есть силы помощнее их, и не забывали об этом!
Снежная Королева на минуту замолчала и потом звонко позвала:
- Фроззи!
Из-за деревьев выскочил снеговик с огромной пастью, уставленной острыми сосульками вместо зубов. Он подскочил к Каю и, сорвав с него всю одежду, укусил своими острыми сосульками прямо в плечо. Снег окрасился каплями брызнувшей крови.
Кай без сознания упал на снег. Он уже не видел как Фроззи, утащил его одежду и скрылся в лесу. Как Снежная Королева медленно поднялась ввысь на своём коврике и исчезла в ночном небе. Он не видел, как на его теле растут тысячи длинных волос, превращая его в чудовище.
Он проснулся лишь утром и с трудом понимая, что с ним произошло, побрёл по лесу не разбирая дороги и оставляя на снегу следы босых ног...
Прошло время с той поры, как Герда привезла Кая в родной городок. В городке все только и твердили о том, что Кай и Герда теперь должны пожениться. Ведь она спасла его из ледяного плена!
Да и Кай с Гердой не скрывали своих отношений. Они были почти всегда вместе и часто открыто целовались прямо у всех на глазах.
"Жених и невеста, жених и невеста!" - дразнили их ребятишки.
Наступала осень, время свадеб. Герда ждала предложения Кая. Он работал на угольном складе и неплохо зарабатывал. Герда устроилась официанткой, в "Макдональдс".
По вечерам он заходил за ней, они ужинали своими любимыми "биг маками" и отправлялись в кино или домой топить камин и играть в карты вместе с тётушкой в подкидного дурака.
Осень как-то странно действовала на Кая. Он с грустью, часами, смотрел на караваны диких гусей летящих на юг. Один раз он даже видел известного воздушного путешественника Нильса. Кай снял кепку и помахал Нильсу, тот кивнул ему в ответ и исчез в вышине.
Как Кай завидовал ему! Нильс летит себе в вышине. Видит города и страны. Может, даже перелетит океан, а он, Кай, так и останется здесь в этом малюсеньком городке, женится на Герде, у них родятся дети, их нужно будет кормить и одевать, и так всю жизнь... Скучно. Нет, Герда хорошая девочка, может даже самая лучшая, и к тому же она спасла его. Хотя надо ли было его спасать?
Теперь Кай с ностальгией вспоминал, как окружённый блестящей роскошью дворца Снежной Королевы, он одним движением волшебной трости двигал вековые льды.
Как выходил на ледяной балкон в одеянии, которое сверкало алмазами и изумрудами, и толпы эскимосов и чукчей, эвенков и ненцев со всех концов тундры видели его сияющего в холодном солнце и почтительно падали ниц. Белые медведи и полярные волки опускали глаза, не смея глядеть на своего господина, а тюлени ныряли в глубину Ледовитого Океана, чтобы своим глупым видом, не дай бог, не разгневать Снежного принца.
Королева была с ним ласкова. Она учила его всяким северным премудростям. Как повелевать снежными бурями, как зажимать во льдах корабли, чтобы люди не могли пробраться на Север браконьерствовать. Как добывать алмазы и изумруды в вечной мерзлоте. Как вместе с Санта-Клаусом и Дедом Морозом рассчитать маршруты их рождественских путешествий, обеспечить им хорошие метеоусловия, если конечно, они принесли за это оплату. Как заморозить эльфов, превращая их в ледышки. Как наслать снежный буран на какой нибудь город, завалив снегом улицы до крыш или пошутить и вывалить тонны снега куда-нибудь в Африку на обезумевших голых негров. Племенам северных народов, которые принесли щедрые дары, надо было дать удачную охоту и рыбалку, а от тех, кто пожадничал, отогнать косяки скумбрии и стада оленей.
Дел было много и правильных и злых, как и у любого короля. Снежная Королева была не просто королевой, она была богиней Севера, и вела свой род от древних гиперборейских богов. Но королева уставала от массы дел, ей нужен был помощник, и она выбрала его, Кая. Он бы мог, впоследствии, стать Снежным Королем, но он предал её и предпочёл убежать. Любовь к Герде, вспыхнувшая в нём, воспоминания детства одержали победу над холодным расчётом, и он сбежал тогда от Королевы. И теперь блестящий снежный принц разгружал уголь и радовался гамбургерам и картошке фри. Он променял на это своё Снежное Королевство...
Кай с отвращением отбросил лопату на кучу угля. Снова посмотрел внебо и глубоко, двумя ноздрями, втянул в себя какой-то особый запах. Запах осени. Он и раньше его ощущал, когда ещё был мальчишкой. Никто не чувствовал этот особый запах, только он.
"Это значит, что я уже тогда был другим, особенным, избранным.."- думал Кай. Этот запах манил его и будоражил и каждую осень звал его куда-то в дорогу, а в этот раз особенно сильно.
Вдруг Кай ясно почувствовал холод внутри себя. Холод исходил откуда-то из сердца и медленно растекался по всем венам, выгоняя из них привычное тепло.
Кай вышел из угольного склада, зашёл в раздевалку и снял грязную угольную одежду. Теперь он заметил, что не испытывает больше ощущения холода. Выскочив из раздевалки в одних трусах, он с удовольствием прыгнул в ледяную воду реки, протекавшей неподалёку и к изумлению остановившихся прохожих поплавал там минут десять. Потом вернулся в раздевалку, переоделся и направился в "Макдональдс".
Там было пустынно в этот час. И Герда с радостью выбежала из-за стойки и уселась рядом с Каем, принеся ему горячий кофе.
- Нет, налей мне лучше Колы со льдом. Побольше льда.
- Ты что? На улице так холодно.
- Да? А я не заметил.
Герда встала и, удивлённо глядя на Кая, налила ему ледяной Колы. Кай показался ей каким-то совсем другим. Особенно её поразила его бледность. А когда она коснулась его руки, ей показалось, что она обожглась от холода.
Кай выпил колу и с удовольствием сгрыз льдинки, потом попросил Герду принести ему большой стакан мороженого и тоже мгновенно съел, после чего засунул руку в карман и высыпал на стол целую горку алмазов и изумрудов.
- Ой! - вскрикнула Герда, ослеплённая блеском камней - Откуда это?
- Когда мы бежали от Снежной Королевы, у меня в кармане осталась эта кучка. Я берег её на нашу свадьбу.
- На свадьбу? - затаив дыхание, прошептала Герда.
- Но свадьбы не будет. - жестко сказал Кай.
- Почему?
- Я ухожу из города.
- Куда?
- Куда, куда! Какое кому дело!.. Я снежный принц, избранный снежной королевой. Ты обманом и женскими хитростями выманила меня из моего снежного царства! Но теперь я прозрел. Я отправляюсь на Север, к ней - к моей Снежной Королеве. Я буду снежным королём! - громко произнёс Кай.
Весь персонал "Макдональдса" собрался в кучу и, открыв рты, слушал слова Кая и глядел на кучу изумрудов.
- Кай сошел с ума. - прошептала одна официантка. Но Кай сверкнул на неё своими ледяными глазами, и её сердце на мгновение заледенело и на секунду остановилось так, что она упала в обморок. Все служащие ресторана и немногочисленные посетители заорали от страха и, сбивая и топча друг друга, побежали к выходу. Одна только Герда стояла и смотрела на Кая и не могла поверить, что несмотря на все ее усилия, он снова околдован Снежной Королевой.
И она прошла пол-Европы, была в плену у разбойников, мёрзла и голодала, дошла до Северного Полюса ради того, чтобы сейчас вместо тихого семейного счастья, к которому она так стремилась, получить вот это - "снежного принца"...
Герда сгребла в кучу драгоценные камни и бросила их в лицо Каю. Изумрудики и алмазики со звоном разлетелись по каменному полу "Макдональдса" и, подпрыгивая, закатывались в самые отдалённые уголки.
- Как? Ты выкинула камни? - удивился Кай.
- Может быть, в твоей ледяной башке уже и не осталось незамороженных мозгов, но всё равно я попытаюсь сказать, чтобы до тебя дошло: Мне не н у ж н ы твои бриллианты, мне был нужен ты! Но теперь нет. Уходи своей отмороженной королеве и играй со льдинками в ледяном дворце. Я больше не хочу тебя видеть. НИКОГДА!
Затем Герда подошла к стойке и достав нашатырный спирт, стала приводить в чувство официантку, лежащую на полу.
Когда Герда подняла глаза, Кая уже не было. Только входная дверь болталась туда-сюда и напоминала о том, что он здесь только что был.
В ресторанчик ворвался хозяин "Макдональдса", дядя Изя Бургерман. Он мгновенно запер за собой дверь и вывесил табличку "Закрыто" на восьми языках. Никто не знал, для чего эта табличка на восьми языках, ведь в городке все говорили только на одном.
- Гегдочка, девочка моя, я всё знаю. Наплевала на этого отмогозка и пгавильно сделала. Сейчас мы с тобой пговегнём сделку века. - С этими словами дядя Изя бросился на пол и стал собирать драгоценные камни, разбросанные по полу.
Герда равнодушно поглядела на него и стала поднимать открывшую глаза официантку.
Когда Бургерман закончил и набрал почти полную горсть, он увлёк Герду к себе в кабинет и достал кучу каких то важных бумаг.
- Вот это акции, которые дают тебе пгаво на владение этим рестоганом. Ты будешь хозяйка "Макдональдса". Вот это договога, стгаховка. Это всё теперь твоё, твоё. А я возьму себе вот эти камешки. Согласна?
Герда была так опечалена всем случившимся, что ей было всё равно, какой поворот готовит ей судьба. Она равнодушно подписала все бумаги. Потом приехал дядя Арон, местный нотариус. Он заверил все бумаги, и Герда сделалась хозяйкой ресторанчика.
...Прошло время. Герда хозяйничала в "Макдональдсе", который был переименован в "Ресторан "Ганс Андерсен", в честь великого сказочника. Теперь там были только горячие блюда, к тому же Герда запретила ледяную Колу, а мороженое продавала только летом. Через год к ней посватался местный парень Микка Пукконен, финн по национальности, и Герда вышла за него замуж.
Микка всегда думал немного дольше остальных, а так был хороший и работящий человек.
Герда сначала немного вспоминала Кая, но потом у неё родились двое малышей, и она понемногу стала забывать приключения своей молодости. Хотя когда ветер и снег стучались к ним в окна, ей становилось немного страшно, тогда она бросала в камин много, много дров, становилось жарко и страх отступал.
Дядя Изя уехал в Лондон, где купил фирму "Де Бирс", скупающую теперь алмазы во всём мире. Дядя Арон стал у него заместителем и юристом, а все их многочисленные родственники также уехали в Лондон и тоже стали работать в "Де Бирсе" на высоких должностях.
Про Кая никто больше не вспоминал. Только расшалившихся детей иногда пугали:
"Вот придёт злой дядя Кай и унесёт тебя к снежной королеве". Малыши ужасно этого боялись, успокаивались и отправлялись сразу же спать.
А что же произошло за это время с Каем? А вот что.
После разговора с Гердой, он, рассерженный, вышел из "Макдональдса" и отправился прямиком в лес и пошёл той самой дорогой, которой когда-то Герда пошла искать его. Он шел и шел вперёд, прямо на Север. Ночью он спал в корнях какого нибудь большого дерева, с утра жевал ягоды и орехи и снова отправлялся в путь. Он сверял свой маршрут по яркой полярной звезде, которая сияла точно над дворцом Снежной Королевы и освещала там всё вокруг.
Временами лил холодный дождь, дул пронизывающий ветер, шёл снег, но ведь Кай не ощущал холода, поэтому ему это было безразлично.
Так он очутился в дремучем лесу с такими высокими и густыми соснами, что их кроны закрывали небо и даже звёзды были невидны. Вскоре повалил снег. Началась настоящая зима.
Как-то раз, утром, Кай проснулся, отряхнулся от снежинок, нападавших на него и пошёл вперед, точно на север. И вдруг увидел чьи то следы. Кай приставил ногу. Это были его собственные следы, оставленные здесь с вечера. Он пошёл в другую сторону, затем опять поменял направление и к середине дня вновь наткнулся на собственные следы
В изнеможении Кай сел на землю. Он заблудился. Вдобавок началась такая метель, что в лесу стало не понятно, где небо, где земля, где корни, где ветви.
Кай в изнеможении упал на снег. Сил идти больше не было.
К ночи метель стихла. Кай выбрался из сугроба и стал пытаться найти на небе полярную звезду. Вдруг яркое свечение озарило всё небо, и Кай зачарованно увидел, как медленно раздвинулись кроны вековых сосен, и Снежная Королева вся в ослепительных белых одеждах, с бриллиантами спустилась с неба на маленьком коврике, который, казалось, парил над землёй. В лесу стояла звенящая тишина.
Кай упал на колени и не мог отвести глаз от слепящей красоты королевы.
- ООО! Ваше величество! - только и смог простонать он.
-Кай,- мягким голосом - произнесла королева. - Мой маленький Кай, которого я, богиня Севера, привезла к себе во дворец и из которого пыталась сделать себе помощника. Но меня всегда предупреждали, что люди неблагодарны, и это их главная черта.
- Простите. Ваше величество, - пролепетал Кай.
- Короли, которые прощают, обречены на гибель. Пожалеешь одного, другого... А там глядишь - бунт, революция. Так, пожалуй ещё и чукчи перестанут платить мне дань, а шаманы не будут прославлять меня. Страх - вот на чём держится любая власть. Страх и сила.
- Но я сам шёл к вам. Сам ушёл от людей, от Герды... Я хочу служить вам.
- Ты предал меня, потом предал Герду. Потом ты снова предашь меня. Ты предатель по натуре.
- Нет, я почувствовал, что я избран стать снежным принцем, чтобы служить вам.
- Ха-ха-ха! - Снежная Королева рассмеялась так, что охапки снега обвалились с высоких сосен.
- Это я привела тебя сюда в этот лес, это я остудила твою кровь и позвала к себе. А ты действительно послужишь мне, только не снежным принцем, а снежным человеком. Волосатым и голым ты будешь бегать по лесу и наводить ужас на людишек, чтобы они знали, что на свете есть силы помощнее их, и не забывали об этом!
Снежная Королева на минуту замолчала и потом звонко позвала:
- Фроззи!
Из-за деревьев выскочил снеговик с огромной пастью, уставленной острыми сосульками вместо зубов. Он подскочил к Каю и, сорвав с него всю одежду, укусил своими острыми сосульками прямо в плечо. Снег окрасился каплями брызнувшей крови.
Кай без сознания упал на снег. Он уже не видел как Фроззи, утащил его одежду и скрылся в лесу. Как Снежная Королева медленно поднялась ввысь на своём коврике и исчезла в ночном небе. Он не видел, как на его теле растут тысячи длинных волос, превращая его в чудовище.
Он проснулся лишь утром и с трудом понимая, что с ним произошло, побрёл по лесу не разбирая дороги и оставляя на снегу следы босых ног...
Прошло семь лет. Герда не была очень счастлива со своим Микки.
Микки часто пил водку, после чего часами сидел на крылечке их домика и пел под гармошку финские песни. Вдобавок в городок приехали два его друга детства - Какконен и Писсаари. Они были охотниками и пристрастили Пукконена тоже ходить на охоту.
- Ну что за охота ходить в лес и убивать бедных зверей! - жаловалась Герда - Лучше бы помогал по хозяйству в ресторане.
Но Микки был упрямый и не слушал Герду. Каждый день, с утра до вечера, он пропадал в лесу, совсем перестал работать и приносить в дом деньги. По субботам они с друзьями отправлялись в сауну, парились там до ночи и пели свои дурацкие песенки про сварливую жену, а в воскресенье он лежал на диване, пил пиво и говорил, что имеет "законное право на выходной день".
А Герда с утра до вечера крутилась в ресторане. Командовала на кухне, следила за официантами и кассирами. Проверяла привезённые продукты. Потом бежала в банк. После банка встречала из школы своих сыновей, которые пошли в первый класс и занималась до вечера с ними уроками. "Лишь бы не пошли в отца" - вздыхала Герда. К вечеру снова возвращалась в ресторан и следила там за порядком. Она очень устала от такой жизни, привыкнув справлялась со всеми своими проблемами сама.
Но однажды произошло событие, которое изменило всю их однообразную жизнь.
Микки прибежал с охоты взволнованный, без ружья и, бросив вещи в угол, уселся есть налитый ему суп. При этом он как-то странно суетился, непрестанно хлюпая и разбрызгивая еду.
- Перестань есть, как голодный чухонец, - одёрнула его Герда,- и расскажи, в чём дело.
- Скоро ми будим богатты! Скаазочно богатты, - прохлюпал Микки.
В столовую прибежали дети и стали с интересом слушать рассказ отца.
- Утром мы как обычно пошли на охотту. И сели в засадах, кто где. Какконен говорил, что в том месте, у болота, должен появиться медведь. Медведь действительно появился. Я прицелился и меттко выстрелил. Но промахнулся. Медведь убежал. При этом мне покказалось, что в кустах неподалёку был кто-то ещё. Я думал, что это Писсаари, потому что Какконена я видел. Я решил подшутить над ним и, страшно зарычав, пошёл в кусты.
- Боже! - вскрикнула Герда. - Но ведь он мог выстрелить в тебя, приняв за зверя!
- Вау! Действительно... А я и не подумал. - Пукконен весело засмеялся и прыснул супом прямо на слушавших его ребятишек.
Герда вздохнула и отошла к окну.
- Нну воот, я и говорю. Вдруг из ккустов кто-то как даст мне по голове! Довольно больно. Я закричал, прыгнул в кусты, а там никого нет. Я туда-сюда. Через пять минут смотрю - Писсаари в засаде за кочкой лежит. Я подкрался и как врезал ему ружьём. Ружьё спружинило, выскочило из рук, улетело прямо в болото и утонуло на наших глазах. Писсаари вскочил и как заорёт:
"Ты что дерёшься!" - Да как даст мне в живот. А я ему, так и сцепились.
Я ему кричу: "Тты первый мення по голове в кустах треснул, когда я рычал!". А он мне в ответ: "Да тут уже час лежу, возле кустов и не был".
Тут мы остановились. Думаю, кто же меня таак разыграл? Наверное, Какконен. Пошли мы к тому месту, где тот был в засаде. Шуму мы всё равно такого наделали, что на охоту можно теперь неделю не ходить - все звери разбежались, кто куда. Подходим к Какконеной засаде и видим. - Тут Микки перешёл на шепот. - Виддим ружьё Какконена сломанное лежит и патроны разбросанны. Пошли мы дальше. Видим: одежда разорванная Какконена лежит. Кровь кое-где.
Писсаари говорит:
"Где же эттот Какконен? Надеюсь с ним всё в порядке".
"Думмаю, в порядке!. - отвечаю я.
Наконец мы нашли его. Какконен висел на дереве. Весь исцарапанный и почти голый. Сняли мы его и спрашиваем:
"С тобой всё в порядке?"
А он говорит только:
"Снежный человек, снежный человек, снежный человек!.."
В общем ,отнесли мы его в больницу. Доктор сказал, ему надо полежать, поколоть лекарство от нервов. Вот таак.
Микки замолчал и, обведя присутствующих гордым взглядом, посмотрел, какое впечатление произвёл своим рассказом.
- Я не поняла только одного, - спросила Герда. - А как это мы теперь будем богаты? И сколько вы выпили пива перед охотой?
Микки с недоумением посмотрел на жену.
- Ну, этто же совершенно понятно. Завтра мы с Писсаари пойдем в лес и поймаем снежного человека. Привезём его в город и прямо в нашем ресторане откроем зоопарк и будем показывать снежного человека за деньги. Народ повалит к нам и мы станем миллионерами. Повесим вывеску "Pukkonen matka company" и потом сможем съездить на мою родину. Я накконец покажу детям, что такое ловить лосося на большого опарыша.
- Мы не хотим ловить лосося. Мы хотим в Америку, в Диснейленд! загнусавили мальчишки.
- Я всё время хотела тебя спросить, на твоей родине все такие умные, как ты, или мне достался какой то особенный финн? - спросила Герда, отходя от окна.
Но Пукконен уже спал, утомлённый обедом и пережитыми приключениями.
На утро все только и говорили о том, что в окрестностях городка появился снежный человек. Мамаши загоняли детей пораньше домой, а мужчины с утра до вечера пропадали в лесу. Сидели в засадах, расстилали сетки-ловушки, ставили капканы, рыли ямы.
Но всё это было бесполезно. Снежный человек хитро обходил все ловушки. В капкан один раз попал лишь Писсаари, и его отправили в больницу, на соседнюю койку с Какконеном. Пукконен постоянно запутывался в собственных и чужих сетях, но охотники не унимались. Они чувствовали, что снежный человек или как его ещё называли - йети, - здесь. То натыкались на его следы, то видели его издали. Все заметили, что йети прогоняет из леса зверей, как будто не хочет, чтобы они стали жертвой охотников. А однажды, когда все мужчины были в лесу, йети пробрался в город и пообедал у фрау Мюллер на кухне. Фрау Мюллер как раз входила в свою кухню и увидела, как огромное, голое, волосатое существо с хрустом разгрызает её поджаристую горячую курочку, приготовленную к обеду и упала в обморок. Йети забрал из её дома всю колбасу и исчез. С тех пор все окна и двери в городе были заперты, а на улицах было никого не сыскать.
В ресторанчике Герды почти не было посетителей, и она про себя поругивала своего непутёвого мужа, устроившего эту панику.
Один раз, в лесу, когда Пукконен прицелился в красивого оленя, вышедшего из леса попить воды из ручья, йети подкрался и сильно толкнул его в плечо. Микки стоял на берегу небольшого ручья с каменистым дном. С мгновенно сломанным от мощного удара плечом, он полетел в канаву, в полёте стреляя во все стороны. Микки ударился головой о камни и тут же потерял сознание.
Вода в ручье окрасилась кровью.
На выстрелы прибежали охотники. Микки вытащили и стали перевязывать. На траве они заметили ещё капли чьей то крови и следы босых ног. Следы и кровь уходили в лес. Видимо, Микки всё- таки ранил йети.
- В погоню! - крикнул старший егерь, и все помчались за ним в лес.
Снежный человек хромал. Нога была прострелена, и из раны хлестала кровь. Он слышал погоню за собой, но бежать быстрее не мог. Силы оставили его, и наконец он упал. Через десять минут толпа охотников уже окружила его и стала связывать крепкими верёвками.
В город они несли двое носилок. На одной был снежный человек. На другой Микки Пукконен.
- Этто я, этто я его поймал! - кричал он - Я иммею на него все права!
Но охотники не слушали его. Пукконена отправили в больницу, в палату к его друзьям. А снежного человека бросили в холодную каменную камеру местной тюрьмы и срочно стали строить клетку для него на главной площади, где его и предполагалось показывать за деньги.
На следующее утро старший егерь разбудил местного доктора, господина Клюсса. Тот удивлённо глядел, что это понадобилось егерю в такой ранний час.
- Господин доктор, ради бога извините, но у нас проблема. Снежный человек, которого мы вчера поймали, кажется, умирает.
- Как это? Отчего?
- Он ранен, и кровь всё течёт и не может остановится. Он никого не подпускает к себе. Дикарь, что поделаешь!
Доктор поспешил в тюрьму. За железной решёткой неподвижно лежал снежный человек. Он почти не двигался. Доктор открыл клетку и вошёл.
- Осторожно, господин Клюсс, - пошептал начальник тюрьмы. Все замерли в ожидании.
Но ничего не произошло. Йети спокойно подпустил доктора и дал сделать себе укол, после чего уснул. Доктор перетянул жгутом его рану и наложил повязку.
- Ну, вот и всё, что я смог сделать. - произнёс он, выходя из камеры Если вы его хотите спасти, ему срочно нужна кровь.
- Да где же её взять?
- Я сейчас произведу анализ, и мы узнаем, какая кровь ему нужна. А потом будем думать, где её взять. Может, на мясокомбинате, а может, нужна будет человеческая кровь.
Все собрались в лаборатории доктора. Господин Клюсс долго смотрел в микроскоп на капельку крови, пока не произнёс:
- Это обычная человеческая кровь.
Вздох удивления пронёсся в лаборатории.
- Да, да, господа, самая обыкновенная кровь. Первая группа, резус отрицательный. Единственное отличие - это какие-то льдинки в крови.
- Льдинки? Как это?
-Маленькие, микроскопические льдинки или снежинки. Это, скорее всего, и объясняет отличие снежного человека от обычного. Кровь замёрзла на каком то этапе развития и не дала ему развиваться дальше. Вот так. Это пахнет открытием. Нобелевской премией. Ха-ха.
Доктор Клюсс залился негромким смехом. Потом вдруг стал серьёзным и, обведя всех присутствующих взглядом, сказал.
- Но его нужно срочно спасать. Дайте объявление: у кого такая кровь, срочно пусть идёт в тюрьму. Я возьму всё необходимое и буду там ждать.
Ещё через час весь город уже знал, что срочно требуется кровь первой группы резус отрицательный. Но ни у кого не было такой крови. А у кого и была, те оказались людьми жадными и говорили:
- Ну вот ещё, сдавать кровь какому то чудовищу!
Герда услыхала про кровь у себя в ресторанчике, от одного из посетителей.
"А ведь у меня именно такая кровь",- подумала она. - "Пойду и сдам. Ведь это из за Микки этот несчастный был ранен. Я должна хоть как- то искупить вину Микки перед ним".
И Герда отправилась в тюрьму. У ворот стояла толпа любопытных.
- А, Герда! Снова ты идёшь спасать кого-то!
- Герда молодец!
- Зачем ты это делаешь?
Н обращая внимания на крики толпы, она вошла внутрь.
Снежного человека уложили на лежанку и приковали его руки и ноги к полу. Встать он не мог. Рядом что-то приготавливал доктор Клюсс.
- А, госпожа Герда, - обрадовался он.
Через минуту он усадил Герду в кресло и стал огромным шприцом набирать у неё кровь из вены на руке. Потом шёл к снежному человеку и вливал кровь в вену к нему. Потом опять возвращался к Герде. Начальник тюрьмы и главный егерь в сторонке, шепотом, делили будущие доходы от демонстрации снежного человека.
- Ну, вот и всё. Спасибо, госпожа Герда. А теперь можете подойти посмотреть, кого вы спасли.
- Да, да, - затараторили егерь и начальник тюрьмы. - Пока можешь смотреть бесплатно.
Герда вошла в камеру и посмотрела на йети. Тот со вздохом открыл глаза и посмотрел на Герду. Их взгляды встретились. Они, не отрываясь, несколько минут глядели друг на друга. Эти глаза Герда не спутала бы ни с какими другими. Она помнила этот взгляд до сих пор. Помнила не ледяным и жестоким, а добрым и любящим как обычно.
В груди что-то защемило, зажгло, а на глазах появились слёзы.
- Кай. Кай. - Герда бросилась к нему и обняла его. Её слёзы текли по его волосатой, щетинистой груди.
- Кай? - удивлённо промолвили все, кто был в камере и в коридоре.
И вдруг произошло чудо. Герда встала и, замерев, не отрываясь смотрела на Кая. Щетина стала опадать клочьями на пол, словно невидимый парикмахер работал невидимыми ножницами. Черты лица йети исчезали, и появлялись черты лица человека - Кая.
Руки и ноги стали тоньше, и кандалы свалились с них. Кай встал, обернулся простынёй, он ведь был совсем голый, и подошёл к Герде.
По его лицу текли слёзы.
- Прости меня. Прости. - Это были его первые человеческие слова за долгие семь лет.
Они обнялись и вышли из камеры.
- Я же говорил. Это просто льдинки. Горячая кровь Герды растопила их и он стал человеком, - радостно закричал доктор. - Добро пожаловать домой, господин Кай!
- Да, да, льдинки, - сконфуженно бормотал себе под нос главный егерь.
Начальник тюрьмы мучительно думал: нельзя ли за что-нибудь арестовать Кая? Но ему ничего не приходило в голову, и он выпустил их.
Так, обнявшись, Кай и Герда шли по улицам притихшего города. Люди молчали и смотрели на них.
- Какие чудеса только может сделать любовь, - это произнёс старик, местный маг и колдун господин Глота. Он улыбался и смотрел на Герду и Кая со своего крылечка. Затем он приставил ладонь ко рту и прошептал:
- Если Снежная Королева опять начнёт вредить вам, прибегайте ко мне. Я попробую кое-чем помочь вам.
Влюблённые пошли домой к Герде. Они заперлись в комнате и не выходили оттуда несколько дней, так как очень соскучились друг по другу. Они разговаривали, вспоминали юность, плакали, не стесняясь друг друга.
Люди сочувственно вздыхали, говоря о них. "Кто бы мог подумать." говорили они. Старший повар взял на себя все заботы о ресторане. Мальчиков Герды забрала погостить тётушка.
Через три дня пришёл из больницы Микки. Правильнее сказать, его вместе с друзьями выгнали оттуда после того, как они выпили там весь спирт и устроили драку костылями в палате и при этом чуть не убили старенького фельдшера.
Микки сел на стул посередине комнаты и уставился на Кая и Герду.
- По правде скаазать, я не создан для семейной жизни. Да и ты, Герда, вышла за меня таак просто, назло всем. Поэттому я не буду вам мешать. Я поеду с друзьями на родину, в Финляндию.
- Спасибо тебе, Микки. - Герда подбежала и поцеловала Пукконена.
Микки расцеловал её и, ковыляя, пошёл к выходу.
- Пойду к тётушке попрощаюсь с мальчиками. Постараюсь им всё объяснить.
Кай остался жить у Герды. Их жизнь начинала входить в привычное русло, хотя он был ещё очень слаб. Он с удовольствием читал старые газеты. Ему было интересно, что же произошло в мире, пока он бродил по лесам.
"Семь лет. - думал он - Но хорошо, что всё кончилось хотя бы так. Герда опять спасла меня. Как я её люблю!"
- Любишь? - внезапно раздался в комнате громкий шепот.
Кай вздрогнул. Шепот был ему знаком.
- Ты любишь только меня, твою королеву! - Кай сжался в комок на своей кровати - Только меня! Противная девчонка опять расколдовала мои чары. Ишь, как придумали люди - меняться кровью!.. Мерзкая девчонка. Мерзкая. Мерзкая!
Шепот перешел в визг.
В комнату вбежала Герда. Она обомлела. Посередине комнаты, белым приведением, стояла Снежная Королева, во всём своём блеске.
- Аа! Вот и ты! Сноваты перешла мне дорогу. Мне, ведущей свой род от древних гиперборейских богов! Я уничтожу вас. Фреззи!!! Фреззи!!!
- Бежим! - крикнула Герда и, схватив Кая за руку, выбежала с ним на улицу. Там валил снег. Первый снег в этом году. У крыльца стоял Фреззи - страшный снеговик с полным ртом острых зубов-сосулек. Он двинулся на них.
Герда и Кай услышали, как разбилось окно в их доме и раздался крик:
- Разорви их, Фреззи!
- Бежим к волшебнику Глоте! - крикнула Герда.
На небе сияло невиданное в этих местах северное сияние. Несмотря на то, что было начало октября, мороз был под сорок. Снег валил не переставая. Поскальзываясь и спотыкаясь, они неслись по улицам городка. Снеговик бежал за ними на своих снежных ногах.
Глота уже ждал их у дверей:
- Быстрее, быстрее, дети мои! Я всё знаю, я смотрел в всвой волшебный шар.
Кай и Герда забежали в прихожую. Оттуда вели две двери - одна из них в комнату, где скрылись Кай и Герда. Глота закрыл дверь за ними, а сам открыл другую. Туда и угодил Фреззи. Глота крепко запер за ним дверь. Раздался дикий крик. Это была сауна. Жарко натопленная. Вскоре всё стихло, и из под двери потекла лужица воды.
Глота вбежал в комнату к напуганным Каю и Герде.
- Всё дети мои, всё.
- Нет, не всё. - окно разбилось, и перед ними появилась снежная королева.
- Жалкий колдун, ты посмел тягаться со мною!
- Что вы, ваше величество. - спокойно возразил Глота. - Я просто хотел попросить вас оставить в покое Герду и Кая. Они любят друг друга и очень много натерпелись. Ведь вы потомок гиперборейских богов. А они были могущественны, но добры к людям. Гиперборея - эта древняя страна. Она была самой счастливой на свете. Сам Аполлон бросал свои дела и прилетал отдохнуть среди гиперборейцев. Будьте и вы милостивы с ними. Дайте им отдохнуть от бед и несчастий.
Снежная Королева улыбнулась.
- А ты, старик, хорошо знаешь историю. Ладно, я прощаю вас. - обратилась она к Каю и Герде - Посмотрим, так ли великодушны люди, как боги.
И снежная королева вознеслась ввысь исчезая среди северного сияния и снега.
К утру всё стало таять, и слякоть залила город. Ночная метель напустила страху на жителей, и к раннему утру уже большая толпа собралась возле ресторанчика Герды.
Они кричали:
- Герда, убирайся из нашего города.
- От тебя и от Кая одни беды.
- Снежная королева не оставит нас в покое из-за вас.
- У меня замёрзли все цветы!
- Где это видано: такой мороз и снег в октябре!
- Убирайтесь!
- Да у неё вообще два мужа!
- Вон из города!
В окна ресторанчика полетели камни. Разбились стеклянные витрины и двери, и обезумевшая толпа ворвалась в магазин. Они сломали всё, что можно было сломать. Разбили всё, что можно было разбить. Съели и выпили всё что смогли, остальное раскидали и вылили. После этого толпа разошлась по домам.
Когда Кай и Герда вошли в разгромленный ресторан, они не очень расстроились. Они были так счастливы вдвоём, что деньги и прочие мелочи жизни их больше не интересовали.
- Мне почему-то хочется уехать в тёплые края. - улыбаясь произнёс Кай. - Я больше не смогу видеть зиму и снег. У меня страшная аллергия на снег.
Герда засмеялась:
- У меня тоже. Теперь меня здесь не держит ничего.
В тот же день они собрались в дорогу. Забрали мальчишек у тётушки и попросили Глоту отвести их в Копенгаген. Оттуда на корабле можно было уплыть в любые края.
...Через несколько лет в городок заехали голландские моряки. Зашли в отстроенный заново "Макдональдс", который теперь назывался "Пукконен". Да, да, Микки вернулся и совсем бросив своих дружков, занялся делом. Ресторан теперь принадлежал ему. Он лично вышел поприветствовать далёких гостей.
- Вы Микки Пукконен? - спросили голландцы.
- Да, я.
- Вам открытка.
- Откуда?
- С острова Сент-Бартельми или как мы его называем - Сенбарт.
Микки удивлённо взял открытку. На ней была фотография. На фотографии Герда в купальнике из тростника пила грейпфрутовый сок, рядом Кай сидел на горке кокосов. Вокруг росли пальмы, между ними бегали двое их с Гердой сыновей. Рядом за песчаным пляжем плескалось море. Синее, синее. Всё утопало в зелени и солнце.
Микки вздохнул, глядя на их счастливые лица.
- Вот туда-то уж точно не доберётся Снежная Королева.
- Что, что? - переспросил голландец.
- Да нет, ничего. Так просто... Вспомнил кое--что. Гораздо лучше ловить лосося, когда захочешь, на большого опарыша.
Моряки поперхнулись гамбургерами и закашлялись.
- Вот я вам сейчас расскажу. - Микки присел к ним за стол. - Чем отличается навозный опарыш от помойного. Навозный...
Договорить ему не дали. Голландцы, плюясь, бросив сэндвичи и кофе, бросились из заведения наутёк. Микки только пожал плечами им в след. А фотографию он прикрепил над самой стойкой, и весь город приходил посмотреть и порадоваться семейному счастью Герды, который она обрела далеко-далеко, в тропическом раю...