Пока Пиф спал, злые шутники привязали к его хвосту разные бутылки и жестянки. «Пусть привязывают! — подумал Пиф. — Вместо того чтобы выбрасывать мусор прямо на улицу, пусть лучше привязывают его к моему хвосту. Я сдам мусор в пункт вторсырья, и на нашей планете станет хоть чуточку чище».