Любовь Овсянникова

Тайны медового леса Марины Тумановой

После того как рухнули ценности реализма и в литературе воцарилась развлекательность с ее подленьким разжиганием мелких страстей, нежеланием отвечать принципам веками шлифовавшейся нравственности, потаканием неприхотливым вкусам, найти книгу для вдумчивого чтения стало непросто. Благо, у людей не угас интерес к фантастике во всех ее разновидностях, а значит и к иносказательным повествованиям, скрывающимся в триллерах, романах в стиле хоррор или фэнтези. Именно тут обосновались серьезные и добросовестные писатели, сохраняющие лучшие традиции родной литературы, не желающие снижать интеллектуальный и информационный уровень своих произведений, по-прежнему отдающие предпочтение осмыслению проблем, связанных с конфликтами, преследующими конкретного человека или группу людей в дебрях социума.

Клан этих писателей могуч и активен. И это радует. А еще больше радует, что он растет, расширяет свои ряды, ибо к нему примыкают лучшие из тех, кто сегодня берется за перо впервые. Такова и Марина Туманова.

Однажды, неуверенно улыбаясь, она пришла в редакцию альманаха «Стожары» и предложила для публикации свои стихи. Как и многим другим издательствам, нам часто приходится отклонять рукописи или основательно редактировать их. Но тут была настоящая, вполне сложившаяся поэзия со своим стилем и болевыми точками, со своим пониманием прекрасного и того, чем следует дорожить. В следующий номер Марина принесла прозу. И снова мы не изменили ни одной ее строчки. Чувствовалось, этот автор сформировался сразу, без раскачки, без долгого ученичества. Мы пригласили ее в литературное объединение «Джерело», в котором собрались наиболее известные писатели Днепропетровщины, особенно те, кто пишет крупными формами. И не ошиблись: Марина легко вошла в атмосферу объединения, начала участвовать во встречах с читателями, в работе со школьной молодежью, а через два года неожиданно преподнесла читателям, и нам в их числе, потрясающий роман «Медовый лес», изданный массовым тиражом в крупнейшем издательстве восточной Украины.

О чем ее книга?

На мой взгляд «Медовый лес» — программное произведение, впитавшее мировосприятие и философию, идеалы и эстетику, понимание счастья и принципы общения между людьми, которые исповедует и берет на вооружение сама молодая писательница. Поэтому тут есть все: тяжелое детство героев, несчастливая любовь, плохо устроенный быт, закономерные трудности и неожиданные испытания, борьба с инфернальным злом и, конечно, победы. Нет смысла пересказывать сюжет, тем более что он достаточно прост, и это, кстати, сообщает ему поразительную правдоподобность. Но талантливо написанное произведение, насыщенное диалектикой правильного пути, населенное живыми, поразительно похожими на нас героями, допускает столько прочтений, сколько человек за него берется. Каждый видит в нем свое, причем, эволюционируя в практическом смысле, человек будет находить здесь все новые истины, мысли и рассуждения, созвучные его текущему моменту. Как я понимаю сегодня, мысль писательницы сконцентрирована на утверждении, что добротное семейное воспитание, полученное человеком в раннем возрасте, делает его неуязвимым на всю последующую жизнь.

Девятилетний Рэнди Макфлит обрел это абсолютное оружие в своем родовом имении в Шотландии. Но затем теряет связь с привычным миром, оказывается со странной и далекой по духу матерью в другой стране, среди непонятных ему людей. Новые родственники не принимают беглецов, завидуя их обеспеченному прошлому. Сверстникам в этом чужом городке Рэнди кажется неинтересным, потому что его представления о мире богаче и четче, чем у них. Взрослые тоже косятся на маленького джентльмена. Каким же будет его круг общения, кто примет его к себе, кого он изберет достойным внимания? Рэнди находит свое место… в компании старшеклассников, не отличающихся праведностью поведения. Возникает притяжение двух полюсов: его знаний и их физической мощи, символизирующих соответственно душу и мышцы человека. Обе стороны в состоянии, пусть интуитивно, понять и оценить достоинства друг друга. Но они не равнозначны: великовозрастных драчунов больше и они активнее, а Рэнди один и при этом — тих и скромен. Однако весь парадокс в том и заключается, что сила духа способна перебороть и повести за собой любую другую силу, достаточно, чтобы ее в тебе почувствовали.

Конечно, в романе не все так однозначно, как об этом можно сказать в коротком отзыве о нем. Трудные подростки тоже демонстрируют силу духа. Только она у них замешана на ненависти, а у Рэнди — на любви. Как вы думаете, чья сила оказалась действеннее?

Об основных ценностях личности задумываются не только читатели, умело подведенные к этому автором, но и юные герои, обладающие духовным измерением. Тема самосознания, а следовательно, самооценки и жизненного определения для них — ключевая. Мальчишки не склонны предаваться иллюзиям, они сами ищут истину, и поэтому их не так-то легко обмануть обещанием ложных или легких путей. Даже Брэд, «один из тех волчат, у которых клыки прорезаются раньше молочных зубов», испытавший однажды целебное воздействие высшей силы, заявляет: «Подсаживаться на чудеса, как на героин, я не хочу».

Марина не пишет о счастье, не дает его рецепты, видимо, потому же, почему и у меня от этого слова зависает компьютер: запечатлеть миг нельзя. Зато можно всласть потоптаться рядом, обойдя его со всех сторон и хорошенько рассмотрев. И тогда вы поймете, что содержал обойденный повествованием миг. Поражают в романе психологические прозрения автора, ее чудесные открытия, например, о силе чистоты, которая позволяет человеку не бояться чудовищ.

«Славянский образ мышления довольно сложен и понятен только им самим. Для них ни в чем нет существенных проблем». Так писал в 1965 году французский популяризатор науки Жан Санди. И с ним можно согласиться. Ибо никто в мире не попытался написать книгу из русской жизни, чтобы при этом она была по стилю повествования и по правдивости изображаемых событий неотличима от русского авторства. А наоборот — пожалуйста! Взять хотя бы «Милость динозавров» Василия Головачева. А теперь — «Медовый лес» Марины Тумановой.

Книга написана живым, неподражаемо богатым и красивым языком, истинно американским, изобилующим своеобразным юмором. Здесь много афоризмов, коротко и метко сформулированных истин, глубоких образов: «Чтобы получить свое от жизни, надо сложить себе цену». Марина умеет сказать просто о сложнейших дилеммах бытия, таких, например, как его двойственность: «… боролись любовь и ненависть: бездумная слепая любовь ко всему привычному, обжитому, надежному и припыленному для вящего уюта — и ненависть к миру, взявшему тебя в плен законов, традиций и привычек еще до того, как для тебя нашлась первая пеленка». Или вот: «… друг и брат — все равно, что жареная картошка с уличного лотка и та, которую вы сами приготовили дома». Городок Ханивуд и его обитатели с их заботами и образом жизни — это сама Америка: кажется, что читаешь не украинку Марину Туманову, а добротный перевод какого-нибудь английского классика. И убеждаешься, что умение легко и понятно выражать свои мысли зависит не только от богатого словаря рассказчика, но и от его ассоциативного мышления, порождающего безошибочные иллюстрации своих мыслей для читателей.

Марина адресовала свое произведение подросткам. Но она ошиблась. Она написала больше и лучше, чем задумывала. И поэтому я уверенна, что от книги не оторвутся и родители этих подростков, и их дедушки и бабушки, а тем более педагоги и учителя, воспитатели и наставники. Да и любой интеллектуал, возьми ее в руки, не пожалеет, а поблагодарит меня за подсказку.

Сейчас Марина Туманова написала роман «Не привязывайся» — продолжение «Медового леса» — и сдала его в печать. Малыш Рэнди стал юношей и возвращается к тем, кто успел его полюбить. Чтобы за них сражаться с чудовищами.