Где водится камбала
На берегу реки рыболов (Р) сматывает удочки.
Р: Опять нет клева. Прямо невезуха какая-то! И как теперь на глаза жене покажусь?
Р. Поворачивается и собирается уходить. Камера отъезжает и мы видим, что Р. окружают продавцы (П) рыбы.
П1 : Карп! Живой карп!
П2 : Щука! Свежая щука!
П3 : Камбала! Мужчина, купите камбалу дешево!
Р: Камбалу? Так она же здесь не водится?
П3 : Здесь вообще никакая рыба не водится, так что какая разница, какую рыбу домой принесешь? Купи камбалу, очень дешево, мужик!
Патронташ для сигар
Две подруги (П) беседуют в квартире. На стене висит патронташ с сигарами.
П1 : (смотрит на патронташ). Странный у тебя патронташ…
П2 : Ага. Помнишь, я спрашивала тебя, что подарить мужу на день рождения? Он заядлый охотник, каждое воскресенье берет ружье – и на охоту.
П1 : Помню. Я посоветовала тебе подарить что-то для его увлечения.
П2 : Я и подарила этот патронташ. Так он вертел-вертел его, потом говорит: «Я догадался, что это такое. Это держатель для сигар!»