Кухня. Через некоторое время те же и Анастасия Кирилловна.
НЕНАШИНСКАЯ. Ксюшечка, подстриги мне ноготочки, пожалуйста.
КСЮША. Мне надо идти — Денис подстрижет!
ДЕНИС. Куда это тебе нужно?
КСЮША. Слушать погоду, а потом вызывать врача.
ДЕНИС. Хочешь, я за тебя послушаю и вызову?
КСЮША. Ты все перепутаешь: вызовешь погоды и послушаешь врача, потому что ты — ненормальный. (Исчезает.)
СОКОЛОВА (Денису). Давай не ленись! Бабушка для вас тоже делала.
ДЕНИС. Когда?
СОКОЛОВА. Когда вы маленькими были.
ДЕНИС. Почему всегда для меня делали, когда я был маленьким и когда я ничего не помню?
СОКОЛОВА. Потому что ты тогда еще не был подлым. А сейчас для тебя ничего делать не хочется.
НЕНАШИНСКАЯ(протягивает руки). Подстриги, Деня.
ДЕНИС. Сейчас… (Берет кусачки.) Давай…
Денис стрижет бабушке ногти.
НЕНАШИНСКАЯ. Сил у меня совсем нету… износилась я… для вас…
СОКОЛОВА (вскрикивает). Для кого ты износилась? Для меня износилась? Когда мы с Андреем поженились, как ты меня вытуривала? Помнишь? Сначала его мать меня вышвырнула, потом — ты.
НЕНАШИНСКАЯ. Я… не…
СОКОЛОВА. Ты говорила, что примак здесь не нужен! А теперь ты у него дома сидишь! Ты ради Дениса никогда и ничего не сделала! Только с Ксюшей еще возилась, а с ним — никогда.
ДЕНИС (оторопев). Нет… ты просто не помнишь, наверное… ты маленькая была…
СОКОЛОВА. Как ты меня выпроваживала, помнишь? Я с Ксюшкой гулять пошла, а ты к отцу с рюмочкой — знала, что он после рюмочки добреет. Говоришь, мол так и так, давай их вытурим отсюда, пусть на квартиру уезжают.
НЕНАШИНСКАЯ. Неправда… ты не могла знать… ты гуляла.
СОКОЛОВА. А я тогда вернулась за смесью для Ксюши и все услышала. У меня ведь тогда мастит был — грудь разрезана! Кормить не могла, из бутылочки всё!
НЕНАШИНСКАЯ. Такого не было! не было!
СОКОЛОВА. А как вы с отцом дрались! Такого тоже не было? А как я вас ребенком разнимала? Этого тоже не было? Он меня об стенку как шарахнул, что у меня кровь из головы брызнула. Я ее потом сама с косяка отмывала тряпкой! Куском отцовой фланелевой… а она ведь не впитывает…
ДЕНИС. Мама! мама! Это тебя дед Сережа так бил?
СОКОЛОВА (садится). Да… да… дедушка твой…
ДЕНИС. Но его ведь Бог наказал: он написался и с моста упал. Он ведь утонул? Так ему и надо! Так и надо!
СОКОЛОВА. Что?! Откуда ты знаешь?!
ДЕНИС. Бабушка когда-то рассказала…
СОКОЛОВА (матери). Зачем ты ребенку это говорила? Он же больной — будет кричать по ночам!
ДЕНИС. Не буду, мама! Не буду! Бабушка это так весело рассказывала: как дедушка распух и всплыл, как вы его в морге опознавали. И там еще ходил врач в халате на голое тело. Он все пел какую-то песню…
СОКОЛОВА. Замолчи!.. замолчи… (Плачет.) Я когда только родилась, у них даже кроватки для меня не было. Они положили меня в чемодан. Но потом туда окотилась кошка и меня перенесли в шкаф.
ДЕНИС. Я тоже живу за шкафом. Не плачь.
СОКОЛОВА. А я лежала на полке в самом шкафу. И его все время держали открытым, чтобы я не задохнулась. (Молчит.) У меня грудь искромсана, ребенок на руках, а она меня с мужем на все четыре стороны выставляла… Теперь вот: с унитаза сама встать не может.
ДЕНИС. А царица Екатерина умерла на унитазе, а Мартину Лютеру явилось откровение и все девяносто пять тезисов…
СОКОЛОВА (вытирает слезы). У бабушки твоей два тезиса: Алена принеси, Алена унеси…
ДЕНИС (гладит мать по голове). Хочешь, я Шызика от соседки принесу? Она его все равно не кормит. Он к нам ходить любит.
СОКОЛОВА. А отец? Он же запретил… он с ним тогда играл, а он его за палец укусил. Отец орал.
ДЕНИС. Но он ведь — животное.
СОКОЛОВА. Он тебя кормит…
ДЕНИС. Так я принесу?
СОКОЛОВА. Принеси… только тихо.
Денис убегает. Сталкивается в коридоре с вернувшейся сестрой.
КСЮША. Куда понесся такой возбужденный? такой психопат! (Входит в кухню.) Привет!
СОКОЛОВА. Послушала?.. вызвала?..
КСЮША. Да: завтра жара и без осадков, а врач придет.
НЕНАШИНСКАЯ (словно выныривая). Газетки дашь почитать?
КСЮША. Нет, не дам — под себя положу и сидеть буду. (Подает.) На. Елина опять беременна.
СОКОЛОВА. А что сказали из поликлиники?
КСЮША. После двенадцати должна придти.
НЕНАШИНСКАЯ. Еремова?
СОКОЛОВА. Еремова уже давно не работает. У нее дочь в Москве пропала, муж недавно умер.
НЕНАШИНСКАЯ. А чего она там пропала?
СОКОЛОВА. А кто его знает… Дочку оставила пятнадцатилетнюю матери.
НЕНАШИНСКАЯ. Ммм… А кого позвала?
КСЮША. Рахматову.
НЕНАШИНСКАЯ. Узбечка?
СОКОЛОВА. А русские, мама, все давно уже уехали. Только мы, дураки, остались.
НЕНАШИНСКАЯ. Узбечки плохо лечат. (Погружается в чтение.)
СОКОЛОВА. Плохо-неплохо — выбора нет. (Подает дочери разделочную доску.) Ксюша помоги нарезать.
КСЮША. Сейчаааас. Руки только помою. (Моет руки под краном и споласкивает доску..)
СОКОЛОВА. Ты по ней хотя бы губкой поширкай.
КСЮША. Хорошо…
СОКОЛОВА(наблюдает). Что ж ты сухой возишь?
КСЮША. Ты сказала.
СОКОЛОВА. Хотя бы моющего средства капни.
КСЮША. Ладно…
СОКОЛОВА. Ты в бутылку не налей, а то будет одна жиделяжка.
КСЮША (заканчивает мытье). Я Василиску с мужем в окне видела.
СОКОЛОВА. И как она?
КСЮША. Как и раньше — кобыла. (Садится за стол начинает что-то стругать.) Я вчера с Фаридкиной мамой разговаривала. Ну я тебе уже рассказывала, что у нее двойня должна была быть, а получился выкидыш. Так теперь у нее еще муж в больнице.
СОКОЛОВА. Что случилось?
КСЮША. Он какие-то банки с верхней полки доставал, а она обвалилась. Банки — на него. Все в осколки! Ему лицо — изрезало! Всего — в месиво! Один глаз чуть не выбило. Теперь его всего — зашивают.
СОКОЛОВА (вяло). Ужас-ужас.
КСЮША. А у Гульки все нормально. У нее муж, правда, турок — ужасный идиот. Замотал ее в паранджу. Хочет, чтобы их дочка училась в мусульманской школе, отдельно от мальчиков. Заставляет Гулю забыть русский и выучить арабский, чтобы Коран читать и молиться.
Денис вбегает с котом Шызиком.
ДЕНИС. Вота!
ШЫЗИК (растопырив лапы). Маууу! маууу!
СОКОЛОВА. На балкон его! на балкон!
КСЮША. Зачем вы его снова?
СОКОЛОВА. Деня, помой руки и садись жрать… Ксюша тоже давай.
ДЕНИС (пробегает). Хорошо!
СОКОЛОВА. Хватит бегать! отцу и так не нравится, как ты топаешь! (В ванной шумит вода.) Мыль между яйц… пальцами! чтобы не было микробов!
Пауза. Ненашинская шуршит газетой. Ксюша относит разделочную доску и садится обедать.
НЕНАШИНСКАЯ. Вот тут написано, что Анни Эклер знает тайну эликсира молодости… (Читает.) Госпожа Эклер в семьдесят шесть лет выглядит едва ли старше пятидесяти. О своей внешности она говорит, что…
СОКОЛОВА (раздраженно). У нее нет мужа и детей, которым нужно три раза в день подать-убрать!
ДЕНИС (вбегает). А что на обед?
СОКОЛОВА. Что дадут, то и будет! (Со стуком опускает тарелку.) Сам готовь, если не нравится.
ДЕНИС (принюхивается). Вроде бы не очень пахнет…
КСЮША (проглатывая ложку за ложкой). Я же ем…
ДЕНИС. Тогда был грибной суп и меня вырвало… (Ест.) И еще бывает жирная шурпа.
СОКОЛОВА (через плечо). Ты, мама, будешь есть?
НЕНАШИНСКАЯ (елозит на стуле). У меня, доченька, в желудочке застряло…
СОКОЛОВА. Что застряло?
НЕНАШИНСКАЯ. У меня трудности…
СОКОЛОВА. Просраться что ли?
ДЕНИС. Ги-ги-ги!
КСЮША. Не ржи за столом!
СОКОЛОВА. Я тебе тогда сливу дам, но только одну, чтобы сразу не пронесло. (Вынимает из чашки одну сливу и подает матери.) На. И вот тебе еще тетрациклиновая мазь — в носу помажь, чтобы еще ОРВИ не подхватить, а я пока за давление мерить схожу. (Исчезает.)
Денис и Ксюша перепинываются ногами под столом. Ненашинская, оглядевшись, бросает сливу на пол.
СОКОЛОВА (входит). Хватит херовничать! Мама, давай руку мерить. (Наступает на сливу..) Ай! какой жирный таракан! (Рассматривает тапочек.) Таракан… с косточкой… Мама, это же слива твоя!
НЕНАШИНСКАЯ. У меня, доченька, рука от слабости разжалась и сливонька упала…
СОКОЛОВА (качает головой, отмывая подошву). Йитиху мать… (Матери.) Давай руку…
Соколова меряет давление.
НЕАШИНСКАЯ. Сегодня душно…
СОКОЛОВА (работая нагнетательной грушей). Нельзя разговаривать во время давления…
НЕНАШИНСКАЯ. Ну я тогда не буду… не буду… разговаривать… если нельзя…
ДЕНИС. Спсба! (Быстро несет к раковине тарелку с супом, выливая остатки.)
СОКОЛОВА. Ты все съел?
НЕАШИНСКАЯ. Ай-ай! руку пополам!
ДЕНИС. Да. А где печеньки? (Шарит по полкам.)
КСЮША. Не трогай там! это на сладкую картошку!
ДЕНИС. Тогда я хочу мед!
КСЮША. Много не ешь. Для сердца вредно. Болеть будет.
ДЕНИС. У тебя?
КСЮША. Еще слово и у тебя заболит жопа!
СОКОЛОВА (выпускает воздух из груши). У тебя давление спортсменки, мама.
НЕНАШИНСКАЯ (закатывая глаза). В гроб лягу здоровая…
СОКОЛОВА. Куда ты положила мазь, мама?
НЕНАШИНСКАЯ. А вот… на вольтметр…
СОКОЛОВА (увидев тюбик). Мама! без колпачка! на новый тонометр!
ДЕНИС (выхватывая прибор). Давай я помою!
КСЮША. Не давай ему! он уже просверлил мне дрелью дырки в реферате!
СОКОЛОВА. Все! хватит! (Отнимает у сына тонометр, вставляет матери в рот новую сливу.) Не роняй! Ксюша, ешь быстрей, пока отец не пришел! А то будете потом сидеть за одним столом: Деня — шмыгать, Ксюша — горбатиться.
ДЕНИС (смеется и шмыгает). Хе-хе-шмы-шмы!
СОКОЛОВ (из коридора). Денис, хватит жевать споли! Ксюша, выпрями хребет!
СОКОЛОВА. А! это отец! подкрался!
СОКОЛОВ (стоя на пороге). Алена, дай ей швабру, если она не понимает!
СОКОЛОВА. Ты уже пришел, Андрюш? Какую швабру, Андрюш?
СОКОЛОВ. Пусть за спиной локтями держит швабру во время еды! А полы моет — без швабры! Тогда прекратит горбатиться! А Деню своди к доктору: к лору и психиатру… Пусть проверит, у него с носом проблемы или башкой. (Исчезает.)
СОКОЛОВА (шипит). Раздражили отца с порога! Завели отца! (Исчезает, затем появляется с шваброй… Ксюше.) На!
КСЮША. Бу-у…
СОКОЛОВА. Отец сказал! Не возьмешь за спину — в жопу засунет!
ДЕНИС. Ха-ха-ха!
СОКОЛОВА. А тебя я отведу к врачу. Он скажет: «Гайморит». Скажет: «У него гнойники в носу. Нужно перебивать перегородку». Возьмет молоточек и выдолбит весь хрящ. А врачей нормальных нет — одни харыпы. Он возьмет да и ударит неправильно — тогда гной прыснет в мозг и ты умрешь или станешь дебилом.
Соколов появляется из ванной, входит на кухню.
СОКОЛОВ. Если ты, Ксюша, не будешь следить за осанкой, то у тебя образуется горб.
СОКОЛОВА. Если ты, Деня, тоже будешь сидеть как Ксюша, то и у тебя будет горб… У девочек горб образуется спереди, а у мальчиком сзади. Вы будете с Ксюшей двумя уродами: у нее — спереди, у тебя — сзади. Будете идти по улице, а все станут говорить: «Вот два урода Соколова. А у него, мальчика Дениса, еще и выдолблен нос».
ДЕНИС (искренне). Но я же умру из-за гноя?
СОКОЛОВ. Умрешь?
СОКОЛОВА. Умрешь??
ДЕНИС. Ты ведь сама, мама, сказала.
СОКОЛОВА. Мама не могла такого сказать! Мама могла предупредить!
СОКОЛОВ (резко). Поели? (Дети кивают.) В комнату.
Дети поспешно встают из-за стола. Уходят. Соколова накрывает мать черной простыней.
Супруги оказываются вдвоем.
СОКОЛОВА (ставит перед супругом тарелку с супом). Как на работе?
СОКОЛОВ. Нет работы.
СОКОЛОВА. Почему? снова?
СОКОЛОВ. Все границы закрыты — автобусы не пускают, чинить нечего.
СОКОЛОВА. Почему же их не пускают?
СОКОЛОВ. Потому что боятся, что кто-то проедет в автобусах.
СОКОЛОВА. Что же ты будешь теперь делать?
СОКОЛОВ. Придется ездить за Ташкент. А это пятьдесят километров. И там нет вагончика и нет стенда.
СОКОЛОВА (охнув).. Летом ты получишь удар и обезвоживание.
СОКОЛОВ. А зимой я могу простудить легкие.
СОКОЛОВА. Но может быть, еще откроют границу?
СОКОЛОВ. Нет. Теперь все автобусы и маршрутки соберут в отдельный парк. Они все берут под контроль.
СОКОЛОВА. Неужели им мало?
СОКОЛОВ. Я не знаю.
СОКОЛОВА. Ты поел?
СОКОЛОВ. Да.
СОКОЛОВА (убирает тарелку). Чай будешь?
СОКОЛОВ. Нет.
Молчат.
СОКОЛОВ. Я пойду полежу. (Отдаленный шум из детской комнаты.) Скажи, чтоб не грохотали. (Уходит.)