Мюнхен, 20 мая 2014 года

Когда вы прочитаете эту книгу, сезон 2014/15 будет в разгаре, а «Бавария» уже постарается взять первый трофей — Суперкубок Германии. Новая фаза бесконечного цикла команды снова начнется на «Вестфаленштадионе». Гвардиола сразится с тем же соперником, против которого начал свой путь в Германии и закончил первый сезон — «Боруссией» Юргена Клоппа.

В первом сезоне Пепа «Бавария» провела 56 официальных матчей: выиграла 44, шесть сыграла вничью и шесть проиграла. Победами завершились 78,5% матчей, 85,3% — если учитывать только Бундеслигу. Команда забила 150 голов (в среднем 2,67 за матч) и пропустила 44 (0,78 за матч).

«Бавария» забила 28 голов со стандартов (14 угловых, девять разыгранных штрафных, пять непосредственно со штрафных), пропустила восемь (пять угловых, учитывая скидки и автоголы, один после подачи со штрафного, два со штрафных). Также за 326 дней (с 26-го июня 2013-го по 17-е мая 2014-го) мюнхенцы провели 14 товарищеских матчей, 279 тренировочных сессий. У них было две недели отпуска — получается, за 312 дней коман­да сыграла 70 матчей и провела 279 тренировок.

Большинство футболистов также провели в среднем по восемь матчей за сборные, готовясь к чемпионату мира. Центральным элементом всех 279 тренировок была работа над тактикой, они делились на занятия с тяжелой тактической нагрузкой; с физической количественной нагрузкой (упражнения на силу и выносливость); со ставкой на физику и работу над определенными компонентами, например, силой рывка; превентивные — сосредоточенные на подвижности и растяжке, а также особые тренировки, во время которых команда делилась на несколько групп по различным причинам.

Девять футболистов постоянно выходили на поле в эти 39 недель, только шесть из которых обошлись без матча посреди недели. Они сыграли более 4000 минут или около того и приняли участие как минимум в 90% тренировок: Нойер, Лам, Боатенг, Данте, Алаба, Кроос, Мюллер, Манджукич и Роббен. Мюллер меньше всех пропустил из-за травм (всего два дня), Алаба отсутствовал три дня, а Кроос — четыре.

Краткое резюме дебютного сезона Гвардиолы: процесс адаптации Пепа к немецкому футболу и игрокам «Баварии»; эпидемия травм; его концепция позиционной игры (новый стиль «Баварии»); великолепные результаты во всех турнирах и более высокие результаты, чем предполагалось.

В конце сезона был создан список новых приоритетов: необходимость развиваться тактически, чтобы не стать заложниками устаревших идей; важность подписания новых игроков, которые легко впишутся в игру команды; обновление группы игроков, которые выступают на самом высоком уровне пять лет, и закладывание фундамента для ещё одной успешной кампании.

Но последнее слово, конечно, остается за Гвардиолой, и мы собираемся в его офисе во вторник, 20 мая. Периодически заходят игроки, чтобы попрощаться. Некоторые из них уже едут на чемпионат мира, некоторые — Тиаго, Нойер и Лам — ещё работают с физиотерапевтами. В понедельник Пеп играл в гольф с Кристиной, но сегодня он вовремя приходит на встречу. На его столе до сих пор лежит отчет о матче с «Боруссией», а на доске я вижу план игры в Берлине — схему 3-6-1, милое пожелание от Марии и две фразы, написанные зеленым. Одна — цитата из фильма «Человек, который изменил всё»: «Я знаю, что вам с ними сложно. Но тот, кто первым пробивает стену, всегда набивает больше всего шишек. Всегда».

Вторая — фраза самого Пепа: «Эго — причина большинства проблем команды».

Марти Перарнау: «Пеп, какие итоги первого года? Были успехи, поражения, драма и радость. Ты счастлив тут?»

Пеп Гвардиола: «Мне нужно немного больше времени, чтобы точно понять, что это моя команда [он говорит это после паузы, которая кажется вечной, но на самом деле длится всего восемь секунд]. Мы выиграли много, все довольны — трофеи дают время, которое необходимо для того, чтобы строить будущее. Но настоящее наслаждение — почувствовать, что это действительно твоя команда, что она играет в футбол, который ты хотел. Поэтому мне нужно больше времени. Команда ещё не полностью моя. Будет ли у меня это время? По-настоящему большие команды должны продолжать побеждать. И если мне дадут время, мы сможем планировать, куда двигаться дальше. Я пытаюсь создать здесь что-то, что противоречит местной культуре. Я родом из Сантпедора, а игроки из Мюнхена, Грайфсвальда, Розенхайма или Гельзенкирхена, потому мне нужно убеждать их. Нужно найти правильный баланс между тем, что я отдаю, и тем, получаю. Я не могу и не стану пытаться убедить Беккенбауэра мыслить как я, но и у него не получится переделать меня. Так что наша точка соприкосновения где-то посредине. Это столкновение культур, которое произошло сразу после требла, когда в команде остался тот же костяк игроков. Когда ты выигрываешь три турнира, и приходят семь новых футболистов, менять стиль игры легче. Но в «Баварии» всё иначе. Когда я принял «Барселону», там было восемь новичков, а прошлый сезон был провален. «Бавария» же провела фантастическую кампанию и подписала только двух игроков [Тиаго и Гётце]. Это была непростая ситуация».

Марти Перарнау: «Ты иногда чувствуешь себя не в своей тарелке?»

Пеп Гвардиола: «Было трудно и интересно. В «Барсе» моей задачей было вернуть к жизни команду, которая отстала от чемпиона на 18 очков. Сюда я пришел после того, как «Бавария» сделала требл. Большая разница. Но каждый раз мне удавалось добиться результата, а именно это — лакмусовая бумажка для любого президента или генерального директора. Этот год можно считать успешным: мы взяли четыре из шести возможных трофеев. Проиграли в Лиге чемпионов. Обидно от того, как мы проиграли, а не от того, что мы вылетели в полуфинале — это как раз вполне логично. Нет оправданий поражению в Мадриде. Мне пришлось просто принять его. Но в целом я хорошо справился. Я приехал в новую страну, чтобы возглавить команду, выигравшую требл, в которой появились всего два новичка. К тому же, я должен был выучить новый язык. Это было очень важно: одно дело — просто объясниться, совсем другое — разговаривать на том уровне, чтобы взаимодействовать с игроками, сделать так, чтобы они полностью понимали твои идеи. Нужно владеть большим словарным запасом, а у меня он до сих пор не слишком впечатляющий. Представляете, если бы год назад мне кто-то сказал «Guten Aben», я бы понятия не имел, о чём речь. Я бы даже не понял, идёт речь о дне или ночи. Непросто быстро учить язык, чтобы быть уверенным, что футболисты тебя поймут».

Марти Перарнау: «Прийти на место Хайнкеса — большой вызов».

Пеп Гвардиола: «Да, но мы выиграли много матчей благодаря его работе, благодаря настрою команды на победу. Игроки воспринимали себя победителями. Поэтому было очень важно вы­играть Кубок и чемпионат. Это придало уверенности футболистам. Они увидели, что могут продолжать побеждать даже после того, как выиграли всё. Если бы мы проиграли Кубок, было бы намного сложнее. Я был во главе «Барселоны» после требла, но команда сделала его под моим руководством, а тут я сменил Юппа. Это, несомненно, был вызов, и я хотел проверить себя. Прийти в другую строну, где придётся учить новый язык, принять команду суперуспешного тренера. Я знал, что будет сложно. Я выиграл четыре титула в этом сезоне, но для меня не это самое важное. Главное — создать что-то исключительно своё. Я говорю об игре команды. О том, как действовала «Бавария» в матче Кубка Telekom прошлым летом с «Манчестер Сити» и в Леверкузене с «Байером».

Марти Перарнау: «Всё, что ты делаешь за пределами «Барселоны», является столкновением культур?»

Пеп Гвардиола: «Это так, ведь я люблю позиционную игру, люблю, когда моя команда закрывает соперника в штрафной и не позволяет ему оттуда выйти. Таких команд мало. Это философия «Барселоны», Пако Хемеса [тренера «Райо Вальекано»] и, пожалуй, всё. Большинство предпочитает ждать шанс для контратаки. Позиционное нападение — очень сложная штука. Игроки должны быть очень скромными. Футболист должен понять, что он может не находиться в центре событий, но всё равно помогает команде тем, что делает. А когда получает мяч, то это может быть определяющий момент. Чтобы так играть, футболисты должны идти на большие жертвы. Необходимо принять, что ты не всегда в игре, что твоя работа — открывать пространство для партнеров. Если у тебя вместо этого восемь или девять организованных игроков в защите, появляются другие сложности, но в целом такой подход более прямолинеен. Так и действуют большинство команд. И если я единственный, кто предлагает позиционную игру и работает с выигравшими все футболистами, используя новую модель, что ж...

Мне повезло, что у меня есть такие ребята, как Тиаго и Филипп, которые отходят назад и ждут своего шанса. Так что мы получаем преимущество 3 в 2 в ключевой зоне. Или великолепные игроки как Роббен и Рибери, которые согласны не участвовать в игре 15 минут и ждать, пока идет организация атаки, в завершении которой они будут главными действующими лицами».

Марти Перарнау: «Тебе пришлось привыкать к игрокам, но и игрокам нужно было привыкнуть к тренеру?»

Пеп Гвардиола: «Конечно. Я тоже приложил усилия. Когда мы играли плохо, причиной была моя неспособность адаптировать игровой стиль под футболистов. Им пришлось учиться позиционному нападению. К примеру, я очень люблю вингеров, а в команде есть два потрясающих представителя этой позиции. Но чтобы у них было преимущество, когда они получают мяч, мы должны начинать атаку от своих ворот. Это длинный сложный процесс. Он требует терпения. А центральные защитники у нас теперь играют в 50 метрах от вратаря. Конечно, это риск, но мы пропустили 13 голов в 27 матчах, после которых выиграли чемпионат. Хави, Месси и Иньеста играли так десять лет. Конечно, это столкновение культур!»

Марти Перарнау: «Игроки всегда тебя поддерживали».

Пеп Гвардиола: «Я очень ценю усилия тех, кому новый стиль игры показался сложным, тех, кто поначалу считал, что он им не подходит. Думаю, в итоге все — в независимости от того, было ли им легко — увидели, что этот подход работает. Поняли, насколько важна тактическая работа, осознали, что можно бегать не просто ради того, чтобы бегать. Не верю, что кому-то такой стиль придётся не по душе. И напомню: игрокам после требла было очень непросто оставаться на пике физической и психологической формы».

Марти Перарнау: «Тебя не раздражает, что одна контратака соперника может свести на нет всю работу твоей команды?»

Пеп Гвардиола: «Да, это так. Но представь, как приятно не давать сопернику контратаковать. Первое правило: когда ты атакуешь в таком стиле, то должен быть защищен в случае потери мяча. Это была наша большая ошибка в Мадриде. Я видел проблему с самого начала, но было слишком сложно менять всё на ходу. Пришлось ждать перерыва, но было уже поздно. Мы перешли на 4-3-3, и во втором тайме уже не пропускали контратаки. В Германии игроки привыкли, что у них есть пространство. Посмотрите, к примеру, наш второй гол в финале Кубка. У Мюллера было пространство, он это любит. Но чтобы открыть его, нужно отходить назад. Когда соперник закрыт в своей штрафной, пространства не будет и создавать опасные моменты намного сложнее».

Марти Перарнау: «Несколько месяцев назад ты сказал мне: «В следующем сезоне мы будем играть лучше, но чаще про­игрывать».

Пеп Гвардиола: «Это просто оборот речи. На самом деле я думаю, что бы будем реже проигрывать, если станем играть лучше. Надеюсь, больше футболистов будут здоровы весь сезон, у меня будет больше вариантов. Думаю, мы будем играть лучше. Мы уже не будем сравнивать себя с командой, которая взяла требл, а станем равняться на достижения нынешнего сезона. То, что многие удивлялись, зачем этой команде перемены после такого успеха, абсолютно нормально. Я и сам иногда так думал».

Марти Перарнау: «Но было необходимо что-то менять после требла. Если ты не развиваешься, то стоишь на месте».

Пеп Гвардиола: «Мы никогда не узнаем, как бы всё сложилось, если бы мы отказались от изменений. Но футбол — это эволюция. А успех изменений зависит от качества игроков. По ходу сезона мне приходилось использовать тактику, к которой я не привык, но процесс адаптации позволил футболистам набрать форму. Если хочешь прогрессировать, то должен ошибаться. А ещё нужно знать своих соперников, знать чемпионат. Я уже сыграл со всеми соперниками, знаю их стадионы, тренеров, и понимаю свой клуб. А пока я учился, нам удалось выиграть четыре трофея. Этот успех только подтолкнёт нас. Трофеи придадут моей команде уверенности на старте нового сезона. Было нелегко выигрывать, но мы даже не рассматривали вариант «простого выхода в финал». Нужно побеждать. После победы обычно необходимо время, чтобы отойти от давления. Калле [Румменигге] всегда говорил мне: «Мы постоянно проводим неудачный сезон после выигранного чемпионата или Лиги чемпионов». Но мы продолжали играть по-чемпионски, установили рекорд, выиграв Бундеслигу за 27 туров. Великолепное достижение».

Марти Перарнау: «Команда движется в правильном направлении?»

Пеп Гвардиола: «За 11 месяцев команда претерпела огромные изменения. У нас были блестящие моменты, были провалы, среди которых вылет из Лиги чемпионов — худшее, что случилось. Некоторые из матчей в Лиге чемпионов были невероятными: на «Эмирейтс», на «Олд Траффорд» и на «Бернабеу», например. В них мы показывали тот футбол, который я хотел. Это очень важно. Со временем мы подарим болельщикам намного больше таких матчей. А однажды настанет день, когда мы поймём — пришло время остановиться».

Второй сезон Гвардиолы обещает быть еще более напряженным. Пеп собирается углубиться в развитие игрового стиля «Баварии». Он будет работать с футболистами, которые уже намного больше уверены в его методах. Это будет Пеп, которого мы видели в финале Кубка, тренер, с огромным арсеналом оружия, который иногда возвращается к старым идеям. Его команда — живой организм, а не застывшая картинка. Она растёт и меняется, она — воплощение всех своих успехов. Она — способ мышления, хотя и намного больше, чем просто это. Это тактика и работа, талант и умение. Это чёткие мысли и эффективные тренировки, но также эмоции и чувства. Команда — это путешествие. Иногда ты оказываешься не незнакомой территории, иногда идешь по проторенной дороге. Необходимо двигаться в четко заданном направлении, осознавая, что вокруг много опасностей. Это путешествие без конца или, скорее, со многими концами, но без точки назначения.

В Нью-Йорке за ужином Гарри Каспаров посмотрел на Гвардиолу и сказал: «Как только я выиграл свой второй чемпионат мира в 1986-м, я понял, кто, в конце концов, меня победит».

«И кто же?», — спросил тренер.

«Время, Пеп. Время...»