– Что случилось, Джози?
Я барабанила в дверь Кларки. Когда он открыл, я влетела в его жилье, запыхавшаяся, и затараторила так, что он ничего не мог понять.
– Я ушла от него… ушла от него… – говорила я, хватая ртом воздух. – Не забрала Джорджа из школы… перепутала дни… Финн рассвирепел. Я не справляюсь… не справляюсь. – Тут я замолчала, опомнившись. – О господи… извини.
Стол был накрыт к ужину. В гостиной, освещенной приглушенным светом, горели свечи. Я почувствовала запах карри, доносившийся из кухни.
– Сейчас приедет Агги? Я лучше пойду, – пробормотала я, но не двинулась с места.
– Нет-нет, все о’кей. – Он проводил меня к дивану, и я еще раз рассказала ему о случившемся. Зазвонил мой мобильный. Это был Финн.
– Как там Джордж? Нормально?
– Нет, он просит, чтобы мама вернулась, – сказал муж.
– Скажи ему, что мы увидимся завтра, – сказала я.
– Так ты вернешься домой?
– Нет. Тебе придется отвезти Джорджа в школу.
– Я не могу.
– Придется.
– Это смешно. Я не могу опаздывать. Мой обход начинается в восемь тридцать.
– Мне плевать.
Финн был в шоке. На него внезапно обрушилась ответственность за Джорджа. Полная. Вот и хорошо.
– Когда ты вернешься домой?
– Мне трудно сказать.
– Так ты останешься у Кларки?
– Не знаю.
– Джей, я заслужил это. Я понимаю. Мне жаль, что сегодня так вышло, поверь мне. Пожалуйста, возвращайся домой. Мы все исправим… Я…
Я снова чуть не заплакала.
– Скажи Джорджу, что я люблю его.
– Джози, подожди!
Я выключила мобильный.
– Честно говоря, все просто ужасно.
Кларки обнимал меня, когда в дверь вошла Агги в ярко-розовом плаще, контрастировавшем с ее волосами. Она держала полосатый зонтик.
– Такой дождь… ой, привет.
Мы отскочили друг от друга будто блудливая парочка. Кларки подошел к ней и поцеловал в щеку.
– Привет, Джози. Что происходит? – спросила Агги.
– Она крупно поссорилась с Финном. Я сказал, что Джей может остаться. Ты ведь не возражаешь, правда?
– Ох, конечно.
Я готова была провалиться сквозь землю. Зачем я вообще пришла сюда? Агги сняла заколку и тряхнула своими роскошными волосами.
– Может, тебе надо было поговорить с Финном, а не с Кларки? Ты на девятом месяце. Стресс тебе сейчас ни к чему. Вдруг у тебя ночью отойдут воды? Горячая, острая пища ускоряет роды, ты это знаешь? – Она посмотрела на мой огромный живот.
– Агги, давай поговорим? – Кларки взял ее за руку и вывел в коридор.
– Я заказала на сегодняшнюю ночь бебиситтера для Эла. Думала, что мы обсудим наши планы.
– Я все понимаю. Но посмотри на нее. Ей сейчас нужна поддержка.
– Понятно. Но почему это всегда должен быть ты? – спросила она хриплым шепотом. – Почему ей не поможет Тиана или кто-то еще?
– Это несправедливо. Мы друг другу как родные, вот и все.
– Как родные? Сколько ты будешь все это затягивать? Мне нравится Джози, мы с ней дружим, но вот ваши отношения ставят меня в тупик.
– Почему ты считаешь, будто я обманываю тебя? Мы старые друзья, сколько раз тебе говорить? Я никогда не брошу ее в трудной ситуации, – решительно заявил Кларки.
– Ну, тогда я пошла, – обиделась Агги.
– Почему мы не можем вместе поужинать? – настаивал он. – Я приготовил много карри. Я не хочу, чтобы ты уходила, но у нас будет полно времени, чтобы поговорить о нашем будущем. Джози нуждается во мне прямо сейчас. Не устраивай сцен, прошу тебя.
– Ты просишь меня не устраивать сцен? А как же Джози? У нее девятый месяц беременности, какого дьявола она так выпендривается? Не время ей ссориться с мужем и оставаться без крыши над головой. Она не может вечно рассчитывать на твою помощь. Сегодня наш вечер!
– Ты куда? – воскликнули они в один голос, когда я прошла мимо.
– Ты права, Агги. Что я делаю? Я не могу постоянно полагаться на Кларки. Извини. – Я волочила свой чемодан и пыталась открыть дверь. Тут на мою руку легла рука Кларки.
– Ты не в таком состоянии, чтобы уезжать, – сказал он.
Агги стояла, скрестив на груди руки, в своем ярко-розовом плаще.
– Я ухожу, – сказала я Кларки. – Извини, Агги, что я вломилась к вам.
– Все нормально. Оставайся, если хочешь, – добавила она с явной неохотой.
– Я никогда бы не пришла, если бы знала, что у вас что-то запланировано.
Агги топнула ногой.
– Прости, что я была такой жопой. – Ее тон наконец-то смягчился, словно твердое как камень сливочное масло под действием тепла.
– Знаешь, я вернусь домой. Все будет нормально, – заверила я Кларки. – Агги права. Мне надо все обсудить с Финном.
– О’кей, но я вызову тебе такси.
* * *
Я села в такси. Кларки поцеловал меня на прощание.
– Мне жаль, что так получилось с Агги, – сказала я.
– Что ты? Не надо. Ступай и помирись с ней. Ведь вы недавно вместе, так что естественно, что ей хочется как можно чаще видеться с тобой. – Я улыбнулась, сдерживая слезы. Мы смотрели друг на друга. Что я хочу от него? Разве можно любить двоих? Не перешагивай через черту дружбы. Но эта черта была такая неясная, что я ее больше не видела.
– Возвращайся к своему карри, не стой тут под дождем.
Он громко захлопнул дверцу такси. Я помахала ему рукой на прощание. Я отпустила Кларки. Я не имела права держать его возле себя так крепко.
– Куда ты поедешь, милая? – спросил таксист. Мотор взревел.
– Куда-нибудь, – ответила я, отвернувшись к окну. Слезы лились по моим щекам. Он странно посмотрел на меня. Но потом я сообщила ему свой домашний адрес.