Позднее Райли сидела на койке в больнице и ей казалось, что она провела в таком положении вечность. Медсестра какое-то время назад взяла у неё анализ крови, и теперь Райли ждала результаты.

Она снова и снова лихорадочно спрашивала про Билла, но никто ничего ей не отвечал. Единственное, в чём она была уверена, это что доктор Шанкар осуществляла надзор за ними обоими. По крайней мере это успокаивало Райли: она была уверена, что они в хороших руках.

Наконец, чья-то рука отдернула занавеску и рядом с Райли оказалась доктор Шанкар с папкой для бумаг в руках.

– У меня хорошие новости, – сообщила она. – Мы только что сделали полный анализ на содержание тяжёлых металлов, и в вашем организме их не оказалось. Вы можете отправляться домой.

– А как же мой партнёр? – спросила Райли.

Шанкар улыбнулась.

– Можете спросить его сами.

Билл зашёл к ней, слабо улыбаясь.

Райли выдохнула с невероятным облегчением.

– Билл! Ты в порядке?

Билл пожал плечами.

– Кажется, я поправлюсь, – сказал он.

Доктор Шанкар объяснила:

– Его заразили, и в его организме присутствует диметилртуть. Как я и сказала вам, симптомы могут не проявляться месяцами. Вероятно, это одна из причин, почему отравительница в конце концов решила использовать этот яд. Из-за временного интервала было бы невозможно установить связь между ней и отравлением.

Шанкар погладила Билла по спине.

– Ему потребуется регулярная хелатирующая терапия, пока мы не убедимся, что его организм чист. Не переживайте, мы уже много раз это проделывали.

– Хелатирующая терапия? – переспросила Райли.

– Это способ очистить организм от тяжёлых металлов, – объяснила Шанкар.

Билл показал на бинт на своей руке.

– Мне будут ставить его внутривенно в амбулаторных условиях. Я тоже могу поехать домой.

Он потёр повязку.

– Честно говоря, немного жжёт, – сказал он.

– Если нам повезёт, это будет единственный побочный эффект, – сказала Шанкар.

Она рассмеялась.

– Предлагаю вам обоим выбираться отсюда, – сказала она.

– Отличная идея, – сказала Райли, вставая с кровати.

– И знаете что, агент Пейдж? – добавила она.

Райли повернулась к доктору.

– Чертовки хорошая работа!