ГЛАВА ВТОРАЯ
По приморской улице проходят М а к а р И в а н о в и ч с В а р в а р о й С т е п а н о в н о й и В а л е р к о й.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Тебя спасаю от таких историй…
М а к а р И в а н о в и ч
Прошу, Варвара, не совать свой нос!
В а р в а р а С т е п а н о в н а
С таким трудом заткнула в санаторий:
Пересиди! Нет, черт его принес!
В а л е р к а
И хорошо!.. А я глядел из щели.
Какой был взрыв, видал бы ты, отец!
Еще б разок… Все, знаешь, как жалели,
Что нет тебя! Приехал — молодец!
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Да у него склероз сосудов!
В а л е р к а
(насмешливо)
Знаю!
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Уж если глуп, так умного не корчь!
В а л е р к а
Боюсь, маманя, ты у нас больная.
Холецистит!
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Что?
В а л е р к а
В каждом слове жёлчь!
М а к а р И в а н о в и ч
А ты чего тут, в этой заварухе?
Экзамены буквально на носу!
В а л е р к а
Чем объяснить: как только ты не в духе,
Так я за все ответственность несу.
М а к а р И в а н о в и ч
Прочь!
В а л е р к а
Не уйду.
М а к а р И в а н о в и ч
Еще полслова — тресну!
Забудешь даже думать о косе!
В а л е р к а
Ну до чего ж ты, батя, интересный!
Грозишь — и то, ей-богу, не как все.
М а к а р И в а н о в и ч
Ступай домой!
В а л е р к а
Успею.
(Убегает.)
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Сладу нет.
Валерка наш совсем от рук отбился!
Ты побеседуй…
М а к а р И в а н о в и ч
Мне не до бесед.
Я промеж двух бушпритов очутился.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
В порту, Макар, известен ты давно,
А заболел — ну что ж, стряслось несчастье.
Зато теперь ты к взрыву непричастен…
М а к а р И в а н о в и ч
Здесь порт, Варвара, будет все равно,
Огромный порт…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Начальником назначат
Кого? Сергея! Ты уж староват.
Он молодой, он энергичный… Значит,
Пускай его в горкоме поскоблят,
Потеребят, дурить не разрешая.
Тебе-то что за горе?
М а к а р И в а н о в и ч
Снова ложь?!
Болтаешь и сама не сознаешь,
Что сделать подлость — радость небольшая.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
А в чем тут подлость?
М а к а р И в а н о в и ч
Если человеку
Грозит беда, то надо…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Голова!
Ты что, обязан брать над ним опеку?
М а к а р И в а н о в и ч
Я коммунист…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Ба! Громкие слова!
И коммунисту, чтобы жить на свете,
Необходимо тоже есть и пить.
М а к а р И в а н о в и ч
Да как ты смеешь…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Мы с тобой не дети…
М а к а р И в а н о в и ч
Ко всем чертям!
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Гляди, какая прыть!
М а к а р И в а н о в и ч
Вон!
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Я уйду! Взрывай хоть целый берег!
По мне — пускай хоть с бухтою снесут!
Но не волнуйся! От таких истерик
В одну минуту может быть инсульт!
После затемнения мы видим С е р г е я, стоящего в раздумье перед бараком управления порта.
С е р г е й
Конечно, не был я при их беседе,
Но я ручаюсь: был подобный спор!
К взаимоотношениям соседей
Я пригляделся с некоторых пор.
Макар порой закатывает сцены,
Кричит жене: «Во всем твоя вина!» —
Но хоть своей Варваре знает цену,
А поступает, как велит она.
Входит в управление, где уже собрались М а к а р И в а н о в и ч, Ц ы б а и С т у п а к.
М а к а р И в а н о в и ч
Не волноваться? Сохранять здоровье?
И кувырком катиться под обрыв?
С е р г е й
Кому угодно доказать готов я,
Что до зарезу нужен новый взрыв.
Держать такую стройку на приколе,
Когда заносит бухту…
М а к а р И в а н о в и ч
Ты опять?!
Я вам второго взрыва не позволю!
Ц ы б а
Так что ж нам делать?
С т у п а к
Указаний ждать.
С е р г е й
Каких?
М а к а р И в а н о в и ч
Твоя позиция знакома:
Все, кроме нас, на свете дураки!
Есть мненье…
С е р г е й
Чье?
М а к а р И в а н о в и ч
Ты знаешь сам: горкома.
И поступать горкому вопреки
Я не могу.
Ц ы б а
Боишься?
М а к а р И в а н о в и ч
Спор бесцельный.
Куканова сказала — и конец.
Ц ы б а
Она серьезный человек и дельный,
Но в нашем деле все-таки не спец.
С е р г е й
Мы ей докажем!
М а к а р И в а н о в и ч
Хоть кричите хором
Хоть каждый врозь, я дам один ответ.
Ц ы б а
Да ты моряк, Макар! Ты знаешь, с морем
Плохие шутки.
М а к а р И в а н о в и ч
Но парома нет.
Будь хоть надежда, я бы не перечил.
Сейчас бы дал команду: «Полный ход!»
С е р г е й
Ну, а покуда ил противоречий
Пускай тебя и косу занесет!
М а к а р И в а н о в и ч
Я из такой же, как и ты, породы,
Но только пожил… Годы позади.
Не суйся в воду, не узнавши броду:
Есть указанье — делай, нет — сиди.
С е р г е й
Преподаешь хорошие манеры!..
Какой огонь! Горение!
М а к а р И в а н о в и ч
Остришь?..
Гореть разумно следует и в меру,
Иначе очень скоро погоришь.
И я б хотел идти не вкось, а прямо,
В горкоме карты выложить на стол,
Да что мне скажут! Не прижучил зама,
И на буксире у него пошел.
Вам хорошо храбриться не рискуя.
Для вас все просто: крутит Северин!
А стукнут там — и все вы врассыпную,
Тогда неси ответственность один.
С е р г е й
Надеюсь, нас роднит не только служба?
М а к а р И в а н о в и ч
А что, никто не дрогнет, не сбежит?
Ц ы б а
Своим друзьям не веришь?
М а к а р И в а н о в и ч
Дружба дружбой,
Да всяк своею шкурой дорожит.
Ц ы б а
Ты что несешь?..
С е р г е й
Народ пойдет за нами.
С т у п а к
Народ?.. Конкретно. Он?
(Указывает на Макара Ивановича.)
А может, я?..
Зачем швыряться попусту словами?
С е р г е й
(указывая на Макара Ивановича)
Работа это, видимо, твоя!
М а к а р И в а н о в и ч
А у меня что, ум второго сорта?
Сам не могу раскинуть головой?
Ц ы б а
Я карту занесу тебе домой,
И ты увидишь…
М а к а р И в а н о в и ч
Карту? Мне? На черта?!
Ц ы б а
Ну, знаешь, я могу с одесским шиком
Тебе сейчас ответить!
М а к а р И в а н о в и ч
Сам хорош!
С е р г е й
Ты убедить себя желаешь криком?
Свой темперамент южный выдаешь?
М а к а р И в а н о в и ч
Засыпался?
С е р г е й
Чему ж ты рад?
М а к а р И в а н о в и ч
Я просто…
А, черт! С таким попробуй строить порт!
С е р г е й
Ты хочешь, чтобы я ушел?
М а к а р И в а н о в и ч
Да брось ты!
С е р г е й
Желаешь, чтобы подал я рапо́рт?
С т у п а к
Прошу, Сергей, прощения заране,
Советовать — неблагодарный труд,
Но все ж уйти по своему желанью
Не так уж плохо, а иначе суд.
С е р г е й
Такое скажешь!..
С т у п а к
Из прокуратуры
Уже звонили дважды в порткомвод.
Хотят привлечь тебя за авантюру
К суду.
Ц ы б а
Кого?.. Сергея?.. Анекдот!
С е р г е й
Дать по рукам? Привлечь меня к ответу?..
Я от тебя умнее шуток ждал.
С т у п а к
Я не шучу. И, право, слышать это
Мне было очень больно.
С е р г е й
Ты рыдал!
С т у п а к
Смеешься? Я по-дружески, пойми же…
Ц ы б а
Еще слезу пускает.
М а к а р И в а н о в и ч
Видишь сам,
Что дружба дружбой…
С е р г е й
Все прекрасно вижу!
Но ни за что рапо́рта не подам!
(Выходит на авансцену и размышляет вслух.)
Подать рапо́рт? Нет, я не кончил спора.
Пускай снимают! Сам я не уйду.
Готов держать ответ хоть прокурору,
Хоть самому Верховному суду.
А Настя?.. Скажет: «Я боюсь, Сережа!
Вдруг дело примет скверный оборот?»
Я объясню Настусе… Только позже…
Нет, нет, сейчас! Она меня поймет!
Скромно обставленная комната. Вернувшись домой, С е р г е й ищет Настусю.
С е р г е й
Опять играешь в прятки? Очень мило!
Спешу, а тут ищи тебя, кричи!
Ну где ты, Настя? Хватит, пошутила…
Ну, выходи! Я есть хочу…
(Удивленно.)
Ключи?!
Забыла? Настенька?.. Нет, что-то непохоже.
И стол не убран… Недопитый чай…
(Допивает чай и, вдруг заметив записку, читает.)
«Уже давно все сказано, Сережа.
Ушла. Иначе не могу. Прощай!»
Что, что?
(Перечитывает записку.)
«Прощай!»… Ко всем моим несчастьям
Еще такого не хватало мне!
Ушла… Совсем… Неправда!.. Настя!
Настя!..
Кружится пол… И пятна на стене…
(Садится.)
Ну хорошо, бывал с тобою мало…
Ну, занят был… За что же — наповал?!
Ты никогда меня не понимала,
А может, я тебя не понимал?..
Нет, ты права: я был нежней когда-то,
Твою любовь совсем не так берег…
Но в эти дни другим я быть не мог,
Нельзя же брать за них такую плату!
Так что же делать? Так оставить это?
Нет, нет! Сломать!.. Сейчас же! На корню!
Ушла… Куда?.. Ну не на край же света.
Я разыщу… Я все ей объясню…
(Бросается к дверям и едва не сбивает с ног входящую К с ю ш у.)
К с ю ш а
Куда?
С е р г е й
Не знаю… Приходи попозже.
(Порывается уйти.)
К с ю ш а
Но я по делу. Погоди!
С е р г е й
(на ходу)
Потом!
Я не могу…
К с ю ш а
(решительно)
Постой! Тебя, Сережа,
Сию минуту требуют в горком.
С е р г е й
Куканова?
К с ю ш а
Я Сене позвонила,
Чтоб он послал… Машина у ворот.
С е р г е й
Нет… Я не в силах…
К с ю ш а
Должен. Через силу.
С е р г е й
Когда б ты знала!..
К с ю ш а
Знаю все.
С е р г е й
Ну вот,
Уже соседи знают… Тары-бары!
Им только сунуть нос в чужой горшок!
К с ю ш а
Настуся поселилась у Варвары,
А у Варвары, знаешь, язычок!
С е р г е й
Все так внезапно… Два удара сряду…
К с ю ш а
Я понимаю, что в душе твоей
Сейчас творится, все же ты…
С е р г е й
Не надо!
К с ю ш а
В горкоме ждут. Езжай, и поскорей!
С е р г е й
Дай с мыслями собраться.
К с ю ш а
Не тревожься.
Пройдет беда, как полая вода.
Ты не пуглив и своего добьешься!
Все обойдется… Ну, идешь?
С е р г е й
(словно очнувшись)
Куда?
К с ю ш а
В горкоме ждут… О господи! Послушай,
Ты невменяем! Разве можно так?
С е р г е й
А почему ты горячишься, Ксюша?
К с ю ш а
Да потому, что я… Что ты… Тюфяк!
Растяпа! Пентюх! Рохля!
С е р г е й
Ну и натиск!
К с ю ш а
Желаешь киснуть? Ладно, раскисай,
Покуда мой достопочтенный братец
Подложит мину под тебя… Пускай!
(Махнув с отчаянием рукой, убегает.)
Сергей удивленно смотрит ей вслед.
Квартира Севериных.
У стола, подперев голову руками, сидит печальная Н а с т у с я. Рядом, на полу, ее чемодан. В а р в а р а С т е п а н о в н а сочувственно смотрит на свою гостью.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
А может, Ксюшка к этому причастна?
Настуся молча пожимает плечами.
Она к нему… Любой мужик — простак.
Пойти бы к ней и выразиться ясно:
Мол, так и так, гражданка, так и так!
Спокойно, но внушительно и строго.
Закон на вашей стороне: жена!
Н а с т у с я
Нет, это раньше началось намного,
Когда радисткой плавала она.
Он изменился до того…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
О боже!
Наивно как! Вас надо в колыбель!
Такая с толку сбить мужчину может
По радио, за тридевять земель!
Н а с т у с я
(думая о своем)
Кто знает, может, я погорячилась…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Вы думаете, это пустяки?
Как только вертихвостка появилась,
Буквально все рехнулись мужики.
Макар Иваныч… Только это тайна…
Как я о Ксюшке заикнусь — пожар!
Конечно, может, это и случайно,
Но я слежу…
Входит Ц ы б а.
Ц ы б а
Варвара, где Макар?
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Он не сидит на привязи пока.
Не знаю.
Ц ы б а
Я по делу.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
По какому?
Ц ы б а
Служебному.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Не принимает дома.
Ц ы б а
Да ты с какого сорвалась крючка?
А! Ты остришь… Острот такого сорта
Не выношу. От них шибает в нос…
Макар не видел карты. Я принес.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Какой там карты?
Ц ы б а
Будущего порта.
Сам начертил.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Опять мудришь, наверно?
А без тебя не ясно, что и как?
Ц ы б а
Да я пришел не с картой инженерной,
А, я сказал бы, с внутренней.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Чудак!
Ц ы б а
(разворачивая карту)
Вот видишь… Гавань. Город рядом с нею.
Меж двух заливов площадь Баррикад…
Все учтено… Вдоль берега — аллея.
Вот парк Шевченко. Рынок. Детский сад.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
А где кино?
Ц ы б а
Вот здесь.
Н а с т у с я
(заинтересовавшись, рассматривает)
Все это будет?
Ц ы б а
Да, это будет делом наших рук.
Недаром сказку выдумали люди
Ту, где рисунок оживает вдруг.
Н а с т у с я
Я не слыхала.
Ц ы б а
Жил старик на свете.
Он был волшебной силой наделен.
Рисует сети — рыба входит в сети,
Рисует лодку — едет в лодке он.
Был как-то год неурожайный очень.
Схватил он кисть — и встало поле ржи…
Осуществится все, когда захочешь,
С любовью только руки приложи.
Н а с т у с я
Не разделяю вашего азарта:
От карты к делу…
Ц ы б а
Чтобы жизнь пройти,
Нужна любому собственная карта,
Не то собьешься запросто с пути.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Философ! Намазюкал на потеху
Такое, что не разберет и сам.
Н а с т у с я
Когда теряешь карту, не до смеха!
И очень грустно…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
(Цыбе, растерянно)
Ладно, передам.
Ц ы б а
На этой карте все открыто глазу,
Слепой, пожалуй, разберется в ней.
(Настусе.)
Макар Иваныч убедится сразу,
Что ваш Сергей, конечно…
Н а с т у с я
Мой Сергей?..
Вбегает В а л е р к а. В руках у него лист бумаги.
В а л е р к а
Где батька?
В а р в а р а С т е п а н о в н а
(подчеркнуто)
Здравствуй!
В а л е р к а
Вновь нравоученье?..
Не до поклонов. Там…
В а р в а р а С т е п а н о в н а
(всполошившись)
Опять аврал?
Да говори же: что там?
В а л е р к а
Объявленье.
Ступак повесил. Я его сорвал.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Сорвал?.. Да он… Повесь назад скорее!
В а л е р к а
Сергей Сергеич прав! Однако тут
Такое написали…
Н а с т у с я
(встревоженно)
Про Сергея?
Что?.. Что там?..
Ц ы б а
Покажи.
В а л е р к а
Читайте!
Н а с т у с я
(пораженная)
Суд?!
Комната Ступака и Ксюши. К с ю ш а сидит на диване. С т у п а к ходит по комнате.
К с ю ш а
(задумчиво напевает)
Почему — и сама я не знаю,
Вдалеке от норд-остов и гроз
Слово «милый» в эфир посылаю,
А выходит тревожно, как «SOS».
Где-то там, у чужого причала,
Ты другую подругу найдешь,
Не услышишь, не примешь сигнала
И на помощь ко мне не придешь…
(Умолкает.)
С т у п а к
Плохое настроение?
К с ю ш а
Нет, даже
Отличное.
С т у п а к
А на лице — минор.
К с ю ш а
А ты самодоволен, точно вор,
Которому сошла удачно кража.
С т у п а к
(останавливается)
За что ты ненавидишь так меня?
К с ю ш а
Оставь! Могу я подшутить над братом?
С т у п а к
Нет, нет! Ты скажешь!
К с ю ш а
Это ультиматум?..
Я просто так.
С т у п а к
Без дыма нет огня.
С тех пор как ты у нас в порту осталась,
Ну просто я тебя не узнаю.
Все злишься…
К с ю ш а
Сделай скидку на усталость,
На неуравновешенность мою.
С т у п а к
Причины — что и говорить! Напрасно
Так мягко стелешь… Песенка стара!
Не заслужил я разве, чтоб сестра
Была со мной хотя б тактична?
К с ю ш а
Ясно.
Ты снова хочешь мне напомнить, Сеня,
Какую роль сыграл в моей судьбе,
Что спас меня, сиротку, от лишений.
За это я признательна тебе.
С т у п а к
Совсем нет нужды говорить спасибо.
Ты сводишь спор к обидным мелочам.
А разве мы с тобою не могли бы
Договориться?..
В дверь стучатся.
Кто там?
Входит Н а с т у с я.
Н а с т у с я
Можно к вам?
С т у п а к
Настуся, ты?! Не призрак, не виденье?..
Пришла! Пришла! Я жду тебя давно!
(Бросается к ней.)
Н а с т у с я
(уклоняясь)
Меня, Семен, тревожит объявленье.
К с ю ш а
Ты подала?
С т у п а к
Да что для нас оно?!
Я все еще не в силах верить счастью.
Садись! Отныне ты хозяйка тут.
Располагайся!
К с ю ш а
(удивленно)
Это правда, Настя?
Все решено?
Н а с т у с я
Хочу узнать про суд.
К с ю ш а
Так скоро суд? А если не захочет,
Не разведет?
С т у п а к
А почему развод
Тебя волнует?
К с ю ш а
Сверхтактичный ход!
С т у п а к
А ты могла б сдержаться, между прочим.
Н а с т у с я
Я не о том.
(Протягивает объявление.)
К с ю ш а
Да что ж это! Абсурд!
С т у п а к
Сергея я предупреждал заране,
Но он готов идти хоть на закланье.
К с ю ш а
Что это значит?
С т у п а к
Это значит — суд.
Об этом всё… Поговорили — баста!
Присядь, Настуся!
(Суетится, выбирая для нее место.)
Лучше у окна…
Чайку?
Н а с т у с я
Постой!
С т у п а к
Тебе что, дурно, Настя?
Н а с т у с я
Нет, очень хорошо.
С т у п а к
Глоток вина?
Н а с т у с я
(не слушая)
Что будет с ним? Его посадят, Сеня?
С т у п а к
Я не юрист. Я только знаю — суд
Назначили на это воскресенье.
Ну, а статью какую подберут,
Могу о том узнать в прокуратуре.
Конечно, жаль…
К с ю ш а
А подложил свинью
Не ты ли сам?
С т у п а к
(раздраженно)
Что?.. Не в моей натуре.
Я все тебе, Настуся, поясню.
Серега сам тому виною…
Н а с т у с я
Сеня,
Я так боюсь… Боюсь как никогда…
Что можешь, сделай для его спасенья.
Ты — друг!..
С т у п а к
Спасти Сергея от суда?..
Н а с т у с я
Ну для меня хоть… У тебя влиянье…
С т у п а к
А почему скорбишь об этом ты?
Красивый жест супруги на прощанье?
Ведь между вами сожжены мосты!
Н а с т у с я
Ты сделаешь? Прошу, скажи мне честно.
С т у п а к
Решал не я. Мне трудно обещать.
Сергей — мой друг, об этом всем известно,
И потому неловко защищать…
К с ю ш а
А обвинять удобно?
С т у п а к
Мы солдаты:
Приказано… И если бы не я,
Намного хуже было б…
К с ю ш а
Ну и брата
Судьба послала!
С т у п а к
(Ксюше)
Замолчи, змея!
(Настусе.)
Поверь, что мне пришлось сегодня туго.
Мне даже дважды сделали упрек,
Что друг не тот, кто защищает друга,
А кто всю правду режет…
К с ю ш а
Демагог!
Все это ложь!
С т у п а к
Ну, знаешь ли, сестрица,
Я — человек! И есть предел всему…
К с ю ш а
Ты думаешь, что все вокруг — тупицы
И твой маневр не ясен никому?
С т у п а к
Какой маневр?
К с ю ш а
Ты снова лицемеришь…
Я поняла, кто мой безгрешный брат!
Ужель ты, Настя, этой маске веришь?
Он весь фальшивый — с головы до пят.
С т у п а к
Да ты рехнулась!
К с ю ш а
Может быть. Не диво!
Такие речи слышать столько лет!
(Настусе.)
Ты с этим типом хочешь быть счастливой?..
Вернись назад, к Сергею! Слышишь?
С т у п а к
Бред!
Н а с т у с я
Зачем вы так?
С т у п а к
(Ксюше)
Меня под корень рубишь?
Отвадить Настю хочешь клеветой?
К с ю ш а
(Настусе)
Сергей… Ушла ты потому, что… любишь.
А он, я знаю, дышит лишь тобой.
Н а с т у с я
Ты знаешь?
К с ю ш а
Да.
С т у п а к
(Ксюше)
С какой же целью снова
Ты сводишь их? Какой тебе расчет?
К с ю ш а
Возможно, я сильней кого другого
Хотела бы, чтоб он ей дал развод.
После затемнения мы попадаем в кабинет секретаря горкома партии. За столом перед К у к а н о в о й в напряженных позах сидят С е р г е й и Т у р л я й.
К у к а н о в а
(Сергею)
Но ты же знал, что нет покуда моста?..
С е р г е й
Выходит, если кто-нибудь с ленцой,
Оброс бюрократической коростой,
Сиди и жди!
К у к а н о в а
Что скажет Мостострой?
Т у р л я й
Спешить с проектом было безрассудно.
Чтоб там поставить настоящий мост,
Нам нужно время… Творческий вопрос!
Вопрос капризный…
С е р г е й
Нет, вопрос подсудный!
Я понимал: Турляй нас подведет.
Вы — тоже, но не придали значенья…
К у к а н о в а
Так ты нарочно… Забежал вперед?
Такой поступок — это…
Т у р л я й
Преступленье!
К у к а н о в а
(Турляю)
Не надо мне подсказывать.
Т у р л я й
Ему
Нужны газетный шум и популярность!
С е р г е й
И перед взрывом, верно, потому
Я внес поправку на твою бездарность:
Предусмотрел паром.
К у к а н о в а
Но, к сожаленью,
На содержанье штата денег нет.
С е р г е й
Пусть нам поможет в этом горсовет.
Он обеспечить должен населенье?!
Пусть финотдел немного потревожат!
К у к а н о в а
Не выйдет.
С е р г е й
Почему?
К у к а н о в а
Исключено.
Бюджет, ты знаешь, утвержден давно.
Внеплановых расходов быть не может.
С е р г е й
Бухгалтеров боимся, а кричим,
Что нам до коммунизма недалеко.
К у к а н о в а
Не вижу в бухгалтерии порока.
Финансовый контроль необходим!
С е р г е й
Контроль не тормоз.
К у к а н о в а
Как это понять?
С е р г е й
Прижмут тебя статьей, а делу — крышка!
К у к а н о в а
А ты не нарушай…
С е р г е й
Я не мальчишка
И сам себе желаю доверять!
Всегда дрожи, всегда скрывай волненье,
Что кто-то из финансовых служак
Сумеет все истолковать не так
И там, где нет, отыщет нарушенье.
К у к а н о в а
Без дисциплины…
С е р г е й
Не об этом речь.
Держи ключи от сейфа на запоре,
Но двадцать капель нечего беречь,
Когда на этом ты теряешь море.
К у к а н о в а
Ну хорошо… Ну, денег не дают…
Но если б ты не подорвал дорогу,
Нам не пришлось бы поднимать тревогу!
С е р г е й
Я думал прежде, что отсталых бьют,
А вы!..
К у к а н о в а
Эх, друг, тебе понять бы надо,
Что нас порою душит и пустяк.
Бывает, я как лучше сделать рада,
А поступаю все-таки не так.
Ломайте график!.. Будь все по-другому,
Возник бы разве этот разговор?
Подумай сам: я, секретарь горкома,
К чему зову?! Да это же позор!
И все ж нельзя, нельзя ни на мгновенье,
Чтоб кто-то рвался с места, как стрела,
А кто-то полз, и что ни учрежденье,
То княжеская вотчина была.
С е р г е й
(в сторону)
Пускай орлы с воробушками дружно
Чирикают, клюют себе пшено…
К у к а н о в а
У нас хозяйство плановое. Нужно,
Чтобы единым строем шло оно.
Пойми, хаос — опаснейшая штука.
Нам очень больно сдерживать полет
Того, кто рвется всей душой вперед,
Но ведь иначе… лебедь, рак и щука!
Порыв порывом, но без дисциплины
Не побеждает армия в бою.
У нас должны все винтики машины
Работать четко…
С е р г е й
Я вас перебью.
Судите, если неумно дерзаю,
Иду преступно не плечом к плечу,
Но я не винтик! Ясно? Я — хозяин
И по-хозяйски сам решать хочу!
Вбегает взволнованный З а в ь я л о в.
З а в ь я л о в
Прошу простить! На промысле событье!
Т у р л я й
Что, досверлились до морского дна?
З а в ь я л о в
Фонтан!
К у к а н о в а
Фонтан?
З а в ь я л о в
Езжайте, поглядите!
Забил фонтан! Досрочно нефть дана!
Куканова звонит. Входит ее с е к р е т а р ь.
К у к а н о в а
Машину!
С е к р е т а р ь
Ясно.
С е р г е й
Как нам нужен порт!
З а в ь я л о в
(в сторону Турляя)
Начальнички! Сидят такие боссы
И в ус не дуют. Круглый год — курорт!
С е р г е й
(Кукановой)
Сейчас добить, немедля, надо косу!
К у к а н о в а
(гневно Турляю)
Хочу узнать еще одну деталь.
Урвать заказ — ты, несомненно, дока,
А то, что мост к условленному сроку
Ты не построишь, знал?
Т у р л я й
Нам было жаль
Такие упустить ассигнованья.
Хотелось их скорее на крючок!
Финансы — это гвоздь существованья.
Хозяйственник обязан…
К у к а н о в а
Ты — жучок.
Да, да, жучок!
Т у р л я й
Позвольте, что за тон?!
К у к а н о в а
Ах, нет у нас взаимопониманья?
Тебя давно пора бы выгнать вон!
Т у р л я й
Но на каком, простите, основанье?
К у к а н о в а
Да, оснований не было, ты прав.
Диплом в кармане, вежлив, тих и скромен,
Ходил в чинах, не пьянствовал, не крал,
А что душою беден и никчемен,
Что в жизни ты синоним пустоты,
О том сказать никто не брался смело,
Пока совсем ты не угробил дела,
Нам не поверят, что негоден ты!
Совсем не сложно быть в анкете чистым.
А ты бы мог сказать открыто нам:
«Я не справляюсь, вижу это сам!» —
Когда б ты был, конечно, коммунистом.
Да, коммунистом!
Т у р л я й
В партии, однако,
Я состою давно…
К у к а н о в а
Да, состоишь!..
Где безопасно, даже лезешь в драку,
А где исход неясен — промолчишь.
Ты не забудешь вовремя явиться
На партсобранье, взносы уплатить.
Читаешь в «Правде» все передовицы,
Чтоб знать, о чем в докладах говорить.
Член партии! Видали мы таких,
Вертящихся, юлящих перед нею,
Считающих, что партия для них,
А не они для партии. Пигмеи!
Кричат: «Вперед!» — негромко много лет,
А рвутся с места только за зарплатой,
И партии святой авторитет
Таким людишкам нужен, чтобы спрятать,
Как за щитом, убогую корысть,
Благополучье сытости и лени.
В эпоху самых чистых устремлений
Откуда вы, подобные, взялись?!
Да, партия, как жизнь, нам дорога!
Не для того мы с прошлым воевали,
Чтоб в ней теперь турляи пребывали.
Они порой опаснее врага!
Т у р л я й
Но если зря мне дали партбилет,
Тогда, простите, я не разумею:
Чем объяснить, что я за столько лет
Ни одного взысканья не имею?
К у к а н о в а
Да потому, что косу не взрывал,
Жил без горенья, без мечты, без риска!
Наверняка уже обмозговал
И заготовил для меня отписку,
Вручишь ее, спасаясь от беды,
Отыщешь объективные причины:
Рельеф не тот и люди не машины…
Вот так сухим и выйдешь из воды,
Умело в строчках напустив туману,
А вот Сергей легко не хочет жить,
Горел, старался, делал все по плану,
А партбилет свой может положить.
З а т е м н е н и е. В луче прожектора на авансцене С е р г е й.
С е р г е й
Неправда! Нет!.. Расстаться с партбилетом?!.
Но я ведь слышал это наяву!
Отдать его и потерять при этом
Все, чем я жил и чем сейчас живу?!
Нет, лучше смерть, когда того я стою,
Чем покориться горестной судьбе,
Чем вдруг узнать, что изгнан я тобою,
Что я не нужен, партия, тебе!
Покаяться?.. С фальшивою улыбкой
Признать, что был не вовремя аврал,
И сделать вид, что осознал ошибку,
Которой вовсе я не совершал?
Я из игры тогда бы вышел чистым,
По форме мой понравился б ответ.
Однако я бы не был коммунистом,
Таким путем спасая партбилет!
Луч прожектора гаснет. Затем, снова вспыхнув, освещает здание горкома партии. Здесь Н а с т у с я перехватила выходившую К у к а н о в у.
Н а с т у с я
За что, скажите, так бесчеловечно?!
Он не виновен. Я убеждена.
К у к а н о в а
Но, извините, кто вы?
Н а с т у с я
Я — жена.
Его я знаю лучше вас, конечно.
К у к а н о в а
Не стану с вами спорить. Но поймите:
Вопрос партийный… Так вот, среди дня,
Нам открывать на эту тему митинг…
Н а с т у с я
Нет, я прошу вас выслушать меня!
Не задержу… Я постараюсь быстро.
Вы — секретарь, и вы понять должны:
Когда стоит вопрос о коммунисте,
Нелишне знать и мнение жены.
Мы понимаем, — сами не безгрешны, —
Когда, и где, и в чем ошибся муж.
К у к а н о в а
Но в вашей объективности, конечно,
Я вправе усомниться…
Н а с т у с я
Почему ж?
К у к а н о в а
Ну, это всем понятно…
Н а с т у с я
Погодите!
Еще не все я высказала вам.
Поговорим как женщины, а там
Как вы сочтете нужным, так судите.
Случается, что тесен дом двоим…
Тоска гнетет все больше, безысходней…
К у к а н о в а
Не понимаю.
Н а с т у с я
Именно сегодня…
Так получилось… я рассталась с ним.
К у к а н о в а
Расстались?.. Да, простите, ваше имя?
Н а с т у с я
Анастасия… Очень нелегко,
Когда он всеми мыслями своими
И всей душою где-то далеко.
Я не ждала подарков от Сережи,
Мне ни к чему наряды и комфорт,
Но знать хотела, что ему дороже:
Наш будущий ребенок или порт?
Уж о себе молчу… И вечерами,
И в воскресенье — я всегда одна.
Он вечно там!.. Он поглощен волнами!
Он с головою в них ушел, до дна!
К у к а н о в а
Я понимаю, вам тоскливо дома.
Но чем могу помочь?
Н а с т у с я
Не в этом суть.
Я не из жен, что бегают в парткомы
И умоляют мужа им вернуть.
Любовь ушла — напрасны все метанья.
Кричи! Моли!.. Что проку в той мольбе?
Ведь никогда на этаком аркане
Ты не удержишь мужа при себе.
В ночной тиши, гоня свои сомненья,
Сама с собой вступая в долгий спор,
Завидовала я его горенью,
Тому, что спит и видит этот порт.
И на Сергея долго я глядела
При лунном свете, лившемся в окно…
Когда бы все так отдавались делу,
Мы коммунизм построили б давно!
Я все терпела, все переносила,
Ждала вниманья, если не любви…
Нет, сердце больше выдержать не в силах!
И если так хоть раз любили вы…
К у к а н о в а
Сочувствую, поверьте, всей душою,
Но не пойму: любовь-то здесь при чем?
Н а с т у с я
Он изменил мне со своей мечтою,
Он отдал ей жену, ребенка, дом!
Он до конца, всецело слился с нею,
И надо быть не человеком, нет,
Чтоб, не поняв и осудив Сергея,
Отнять за это партбилет!
К у к а н о в а
Не человеком…
Н а с т у с я
Этими словами
Я не хотела…
К у к а н о в а
Понимаю вас.
Я разберусь, поверьте. А сейчас
Прощайте!
Н а с т у с я
(пошатнувшись, с усилием выговаривая слова)
Он не виноват!
К у к а н о в а
(встревоженно подхватывает ее)
Что с вами?!..
Смена света. Коридор городской больницы. У двери с табличкой «Врач» С е р г е й вопросительно и тревожно смотрит на Т а м а р у И г н а т ь е в н у.
С е р г е й
Ну как?
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Нет, нет! Нельзя вам оставаться.
С е р г е й
Пришла в себя?
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Пришла. Однако мы…
С е р г е й
Пустите к ней!
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Ей вредно волноваться.
Напрасно вы стоите под дверьми.
С е р г е й
Хоть заглянуть!
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Я, право, не бездушна,
Но вас потом не выдворишь.
Из дверей выбегает с а н и т а р к а.
Куда?
С а н и т а р к а
За кислородом. Ей нужна подушка.
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
(взволнованно, Сергею)
Пройдите, сядьте. Там, в углу, вода.
Поспешно удаляется. Сергей проходит в угол, наливает воду из графина, стоящего на тумбочке, отпивает, присаживается.
С е р г е й
Безумный день! За горем снова горе…
Удар, другой, за ним опять удар.
Замерзнуть можно в этом коридоре,
А губы сохнут, и бросает в жар!
(Замечает торопливо возвращающуюся санитарку.)
Постойте!
С а н и т а р к а
Я спешу.
С е р г е й
Одно мгновенье!
С а н и т а р к а
Но у меня подушка. Я должна…
С е р г е й
К моей жене примите порученье,
Я не сказал ей главного…
С а н и т а р к а
Она
Совсем слаба. Поймите, может снова…
С е р г е й
Скажите ей, я рядом!.. С нею, там…
С а н и т а р к а
Скажу.
С е р г е й
Еще единственное слово…
Что я ее…
С а н и т а р к а
Понятно. Передам.
(Убегает.)
С е р г е й
Слаба… Нет, нет!.. Тогда зачем подушка?
Привиделось? Да нет же, я не спал.
Как жарко здесь! Как в коридоре душно!
Ужель?
(Склоняется над тумбочкой, подперев голову руками.)
Входит Т а м а р а И г н а т ь е в н а.
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Сейчас ей… Спите?.. Задремал.
Выключает свет, оставляя только одну лампочку. Снова взглянув на Сергея, уходит. А Сергею, впавшему от усталости в забытье, кажется… Под приглушенную мелодию уже звучавшей в первом действии песни вдалеке возникает построенный порт. По залу разносится усиленный динамиками голос, напоминающий голос Цыбы.
Г о л о с
Гордись! Ты видишь плод своей работы!
И хоть она нелегкою была,
Ты распахнул мне новые ворота
В широкий мир. За то тебе хвала!
Ты поступил по совести. Однако
Не все при этом здраво оценил:
Поторопился, бросился в атаку,
Забыв, что надо обеспечить тыл.
Я разделю с тобою все заботы
И постараюсь, чтобы без хлопот
Ты строить мог…
С е р г е й
Чей это голос? Кто ты?
Г о л о с
Не узнаешь, Сережа? Я — народ!
С е р г е й
Народ?.. Спасибо! Постараюсь честно
Тебе служить. Но почему не так
Со мной сегодня говорил Ступак,
Хоть он тобою клялся?
Г о л о с
Интересно!
Ступак? А кто он?.. Есть такие люди,
Что любят ради низменных страстей
Расписываться за меня повсюду.
Я не просил их. Сам я грамотей.
Хвалю в лицо, а если что плохое,
Спрошу с тебя, и строго, не взыщи!
С е р г е й
(озирается)
Скажи, откуда говоришь со мною?
Ты где, скажи!
Г о л о с
В себе меня ищи!
С е р г е й
Найду! С тобой во что бы то ни стало
Все одолею…
(Всматривается в даль.)
Что произошло?
Взлетела чайка… Взмыла и упала.
У этой чайки сломано крыло!
Делает движение в сторону раненой птицы, но видение изменяется: на берегу лежит в полузабытьи Н а с т у с я.
Н а с т у с я
Ты снова поздно. Почему, Сережа?
С е р г е й
Работе нет ни края, ни конца.
Н а с т у с я
Но для меня часок найдешь ты?
С е р г е й
Позже.
Н а с т у с я
Ах, снова позже! Этого словца
С меня довольно!
С е р г е й
Успокойся, Настя!
Ну хоть сегодня, что ли, воздержись.
Н а с т у с я
Любовь и нежность, радости и счастье —
Все позже, позже, позже. Так всю жизнь!
Давно устала я от этой сказки.
Хочу сейчас.
С е р г е й
Но у меня дела.
Я тороплюсь.
Н а с т у с я
А сердце просит ласки,
Оно томится, вянет без тепла,
Как без воды в пустыне, сохнут губы
И молят: «Каплю! Хоть бы каплю дай!»
С е р г е й
Да, я недолюбил, недоголубил,
Но всей душою…
(Вскрикивает.)
Нет, не умирай!
Н а с т у с я
Ты опоздал. Уже я у порога…
С е р г е й
Прости мне, Настя! Каждый день — аврал.
Для счастья всех я так работал много,
Что о своем нередко забывал.
Из темноты появляется Т а м а р а И г н а т ь е в н а.
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Мне выпала тяжелая задача…
Я знаю, тут беспомощны слова.
Мне жаль ее…
С е р г е й
Неправда! Я не плачу.
А это значит, что она жива!
Перед ним возникает В а р в а р а С т е п а н о в н а.
В а р в а р а С т е п а н о в н а
Вы не виляйте: по заслугам кара.
Вам не удастся снять с себя вину.
Когда б во всем вы слушались Макара,
Уберегли б тогда свою жену.
Спокойно жили б, не трепали нервы
И шли рядком, не путая ноги.
А до чего допрыгались теперь вы?
Настуси нет, с Макаром вы враги!
Сергей замечает в полумраке М а к а р а И в а н о в и ч а.
М а к а р И в а н о в и ч
Нет, я не враг. Однако другом тоже
Быть не могу. Иначе я пропал.
Ведь человек я маленький, Сережа!
С е р г е й
Да, маленький. Ты даже очень мал.
М а к а р И в а н о в и ч
Подай рапо́рт, оформим все, как должно,
И перебросим, сохранив оклад,
Хоть завтра утром на другую должность.
Утихнет шторм — вернем тебя назад.
Я доложу о том, что принял меры,
Ты покаянье дал как на духу,
Переведен на должность инженера,
И нас не станут трогать наверху.
С е р г е й
Придать стремишься свежей политурой
Начальственному креслу новый шик?
Дрожи, цепляйся за номенклатуру,
А я пойду без дрожи напрямик!
Место Макара Ивановича незаметно занимает С т у п а к.
С т у п а к
Что, погорел? Ты был не в меру прыткий!
Чтоб не упасть, соизмеряй прыжок!
Сиди, сиди, считай свои убытки.
А я слыхал, что у тебя сынок?
Возьму его к себе на воспитанье,
Чтоб стало ясно всем, как я хорош,
И можешь быть уверенным заране.
Что на тебя не будет он похож.
Я дам ему такую подготовку,
Чтоб с малых лет, беря с меня пример,
Умел учесть любую обстановку
И в ней сыграть, как тонкий лицемер.
С е р г е й
Мы жили вместе, общею семьею.
Как подлецом ты в ней сложиться мог?
С т у п а к
Ты не боролся вовремя со мною,
Отпора не дал. Вот тебе итог.
С е р г е й
Да я тебе сверну, проклятый, шею!
(Бросается к Ступаку, пытается его схватить, но тот ускользает из его рук.)
С т у п а к
Ха-ха! Сверни! Я не такой простак!
С десяток разных щелок я имею.
С е р г е й
Вертлявый, черт! И скользкий, как червяк!
Ну нет! Не жди, что дам опять осечку!
Не увернешься от меня, змея!
С т у п а к
(пританцовывая, произносит стаккато)
Пиши! Рапо́рт! Отдай! Свое! Местечко!
Тогда тебя не стану трогать я.
(Исчезает.)
Появляется Б а к л а н.
Б а к л а н
Ну где ж паром?
С е р г е й
Сожрали.
Б а к л а н
Я с тобою
Всерьез, а ты, брат… Что за ерунда?
С е р г е й
Сожрали, правда! Начисто… с трубою…
Б а к л а н
Кто?
С е р г е й
Крысы канцелярские! Да, да!
Б а к л а н
А, будь им пусто! Что ж это такое?
Нам хлеб сдавать…
С е р г е й
Не в силах вам помочь.
Б а к л а н
Я утром слышал от тебя другое.
С е р г е й
То было утром. Наступила ночь.
Я сел на мель. Пробоина в посуде.
Дружок — подлец. Начальник оробел…
Б а к л а н
И потому, что есть такие люди,
Предпочитаешь отойти от дел?!
С е р г е й
Я — человек, и нервы не из тросов…
Тону. Ушел под воду по фальшборт.
Баклан исчезает. На его месте — К у к а н о в а.
К у к а н о в а
Пойми, Сергей, ты строишь только порт,
А я решаю тысячи вопросов.
Порою разных дел невпроворот,
Захлестывает бурное теченье.
Умей свои отстаивать сужденья,
Дерзай и действуй! Партия поймет.
С е р г е й
А суд?
К у к а н о в а
Но ты же в правоте уверен.
Суд разберется, что по чьей вине…
Видение рассеивается. В больничном коридоре обычное освещение. К с ю ш а тормошит С е р г е я.
К с ю ш а
Ну-ну, проснись! Ты долго спать намерен?
С е р г е й
Кто?.. Ксюша, ты?.. Не призрак?.. Не во сне?..
К с ю ш а
Давно, Сережа, никому не снюсь я…
Есть новости. Решила — забегу.
Входит Т а м а р а И г н а т ь е в н а.
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Пожалуйста, потише!
С е р г е й
Как Настуся?
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Пока что вас утешить не могу.
За ней следит профессор неотлучно.
Поговорите. Скоро выйдет он.
С е р г е й
Как затянулся этот страшный сон!
Т а м а р а И г н а т ь е в н а
Надеюсь, будет все благополучно.
(Уходит.)
С е р г е й
Качает, как на штормовом ветру.
К с ю ш а
А ты держись! И вот что, действуй быстро!
Большая новость! Нашего министра
В Одессе ждут не позже чем к утру.
По радио слыхала. Так что спешно
Ты должен с ним связаться.
С е р г е й
Он и так
О нашей стройке знает все, конечно…
К с ю ш а
А ты напомни.
С е р г е й
Нет, на этот шаг
Я не пойду. С души воротит, Ксюша.
Как будто оправдания ищу.
К с ю ш а
С души воротит!.. Нежности!.. Послушай,
Ведь все могло б решиться.
С е р г е й
Не хочу.
Оставить Настю?
К с ю ш а
Поспеши, Сережа!
Я вахту буду за тебя нести.
С е р г е й
Нет, Ксюша, нет… Я не могу пойти…
К с ю ш а
Для дела должен! И для Насти тоже!
С е р г е й
Не убеждай. Моли хоть на коленях,
Я не пойду отсюда.
К с ю ш а
Почему?
Министр поддержит, — значит, суд отменят.
Иди, Сергей!
С е р г е й
Что я скажу ему?
Мол, так и так, явите благородство,
Я ни при чем, я не мутил воды,
Мол, утверждало график пароходство,
А потому спасите от беды!
Не вижу смысла я в твоем совете.
К с ю ш а
Нельзя стоять, Сережа, в стороне…
С е р г е й
Нет, речь идет совсем не обо мне, —
О том, как надо жить на свете!