Мягкая ненавязчивая реклама
Все действия с картинками для fb2 — изменение размеров, обрезка, удаление пятен и текста, преобразование в другой формат (например в png) и прочее — можно проделать, используя всего одну программу — IrfanView.
Не навязываю свой выбор, но если кто-то захочет попробовать, он легко найдет эту программу с помощью гугла.
1. Загрузка картинок в fb2 файл
Жмем кнопку «Прикрепить бинарный файл» на панели инструментов.
Открывается стандартное окно.
Выбираем файл или файлы и жмем ОК.
Картинки добавятся и появятся в списке «Бинарные файлы» на странице информации о книге.
2. Обложка книги
Переходим на страницу информации о книге (синяя кнопка).
Выбираем из списка загруженную обложку.
При наведении курсора на кнопку с глазом (кнопки справа) появится эскиз обложки.
3. Картинки в тексте
Мы можем сначала создать пустую строку для картинки, установив курсор в конец или начало абзаца текста и нажав Enter, а затем нажав кнопку «Вставить изображение» на панели инструментов (если курсор был установлен в начало абзаца, то сначала установить его в пустую строку); или просто сразу после установки курсора нажать кнопку «Вставить изображение».
Нас спрашивают «Вставить пустое изображение?» Отвечаем — Да.
Появилось что-то невзрачненькое — квадратик бармалевича. 
Щелкаем по этому квадратику. Активируется окошко «Ссылка».
В выпадающем списке выбираем картинку и она появится на месте квадратика.
4. Картинка титульной страницы или секции
В нашем тест-сборнике неоткуда взяться титульной странице, но для примера мы ее нарисуем. 
Просто так картинку в самое начало с помощью FBE не добавишь. Пойдем кривым путем.
Вставляем пустое изображение в начало рассказа Брауна.
Переходим на страницу кода (зеленая кнопка).
Копируем тег секции
Вырезаем из начала рассказа Брауна теги картинки (image) и пустых строк (empty-line) и вставляем вырезанное между созданными нами тегами секции. Одну из пустых строк — первую или вторую — можно удалить.
Должно получится вот так:
Вернемся на страницу текста (оранжевая кнопка).
Секция для картинки создана.
Щелкаем по квадратику пустого изображения и выбираем из списка картинку.
Заглавная картинка для секции, не содержащей подсекций (например, рассказ Гаррисона в нашем тест-сборнике), вставляется так, как описано чуть выше, в подразделе «3. Картинка в тексте».
Картинка для секции с повестью или романом, то есть для секции с подсекциями, вставляется или так же, как титульная (создаем секцию для картинки после title; или можно скопировать уже созданную секцию с картинкой — если она была создана — и изменить);
или, если вставляется всего одна картинка, еще проще:
5. Сохранение и удаление картинок
Любую картинку можно сохранить (за исключением тех случаев, когда картинки добавлены в fb2 неправильно (в списке бинарных файлов их тип указан как application/octet-stream — смотри, например книгу Ефремова «Таис Афинская» ), тогда можно только сохранить все картинки).
Перейдите на страницу информации о книге. В списке картинок каждая строчка заканчивается тремя кнопками: сохранить картинку, просмотр эскиза, удалить картинку.
Чтобы сохранить все картинки сразу, используйте Скрипты — Иллюстрации — Сохранить объекты. Картинки сохранятся в той же папке, где находится fb2 файл.
Чтобы удалить все картинки, используйте Скрипты — Иллюстрации — Удалить все вложения. После удаления в тексте останутся пустые изображения — квадратики. Удалите их вручную.
6. Проверка и переименование картинок
Полезно проверить все ли картинки, что вы загрузили в fb2 файл, используются.
Скрипты — Иллюстрации — Проверка иллюстраций.
Если какие-то картинки не используются, или, наоборот, нет каких-то картинок — скрипт сообщит об этом.
Не помешает и переименовать картинки.
Скрипты — Иллюстрации — Унификация вложений и картинок.
Скрипт переименует картинки, а если найдет неиспользуемые, то пометит их как unused, а отсутствующие картинки обзовет nobin.
Неиспользуемые картинки можно удалить вручную на странице информации о книге, или скриптом Скрипты — Иллюстрации — Удаление неиспользуемых вложений.
7. Пример обработки картинки с помощью IrfanView
Для рассказа Гаррисона картинка взята из pdf файла, сделанного из сканов журнала «Analog» 1964 года.
Сканы хорошие, но страницы пожелтевшие.
Уменьшенный эскиз страницы:
Применяем автокоррекцию и преобразование в оттенки серого.
Изображение — Автокоррекция цветов
Изображение — Преобразовать в оттенки серого
Используем подавление шумов.
Изображение — Фильтры Adobe 8BF (плагины) — Фильтры Harry
Выбираем фильтр из группы Noise, эффект (FX) — Noise Reducer, режим обработки — Overlay. Уровень можно выставить, как на картинке.
Жмем ОК.
По краям картинки и в некоторых местах есть серые пятна. Убираем их заменой цвета — Изображение — Замена цвета.
Следуя совету, щелкаем по серому (например у правого края картинки). Допуск не стоит делать больше — увеличивая число, мы можем потерять слишком много оттенков; иногда лучше сделать и меньше, равным 20 или даже 10.
Жмем ОК.
Остались полосы по краям, но мы их обрежем.
Удалим текст.
Удерживая левую кнопку мыши, выделите на белом фоне небольшой участок, совсем крохотный. Нажмите Ctrl+C (скопировать).
Теперь, также удерживая ЛК мыши, выделите область с текстом. Нажмите Ctrl+V (вставить). Текст стерт цветом фона (то есть, в данном случае белым).
Обрежем и уменьшим картинку.
Удерживая ЛК мыши, выделим нужную область, затем Правка — Обрезать выделение.
Для уменьшения Изображение — Изменить размер изображения.
Теперь уменьшим количество цветов — для такой картинки вполне достаточно 16 цветов.
Изображение — Уменьшить глубину цвета
Все, сохраняем как png.
Легко и быстро, правда-правда.
Некоторые действия можно проделать и с группой картинок.
Файл — Преобразовать/Переименовать группу файлов