В толще земли — вода.
В толще воды — огонь.
В толщине дерева — сила.
В толщине Будды — счастье.
* * *
Следующий Путем не сетует на повороты.
Знающий Истину находит смысл и в невежестве.
Стремящийся к Человечеству погружается в себя.
Исполненный благодати радует мир.
* * *
Великое благо адресовано недостойному.
Великое милосердие беспредметно.
Великое терпение подавляет.
Великая любовь делает иллюзорным мир.
* * *
Разрешая миру идти своим чередом,
не исключай из этого и себя.
Чувствуя волю своего народа,
не навязывай ее никому.
Находя истинные слова,
возвращай их обратно.
* * *
Истинную любовь не омрачишь.
Истинная забота неощутима.
Настоящая преданность не задушит.
Настоящая вера не нуждается в подкреплении.
* * *
Высшая мудрость — удел Высшего Разума.
Доблесть заботится о доспехах.
Воин надеется на победу.
Листва шелестит на ветру.
* * *
Перед Высшей Добродетелью бледнеют частные
достоинства.
Перед Великим Царем смущаются остальные вельможи.
В свете луны тускнеют яркие звезды.
Но ничто
мудрость без знания,
красавица без поклонников,
мир без красок и форм.
* * *
Великая доблесть жестока.
Великая слава унижает.
Великая смелость легковесна.
Великий позор радует душу.
* * *
Трудно человеку дотянуться до неба.
Трудно ремесленнику стать мастером.
Трудно понять душу торговца недвижимостью.
Но еще труднее от этого отказаться.
* * *
Великая тема неисчерпаема.
Великое море — без берегов.
Великая мудрость не имеет изъяна.
Великая страна не заботится о своем народе.
* * *
Истинный кулинар не озабочен продуктами.
Истинный торговец не нуждается в учебнике психологии.
Настоящий философ не ограничен темой.
Настоящий поэт и молчит стихами.
* * *
Истинное величие незаметно.
Истинная скромность подразумевается.
Истинное движение необратимо.
Истинная абстракция вдохновляет.
* * *
Высокая истина глубока.
Высокая трагедия чревата фарсом.
Великая река начинается из болота.
Великая пустыня порождает иллюзии.
* * *
Жаждущий не думает о еде.
Голодный душой не насытится.
Большая мечта однокрыла.
Большое смирение половинчато.
* * *
Великий свет ослепляет.
Великая тьма не отбрасывает тени.
Великий художник умеет забывать про цвета.
Великая стена не думает о своих кирпичах.
* * *
Великое счастье непостижимо.
Великая радость тускнеет.
Великое горе изживают потомки.
Великая печаль исчерпывает себя.
* * *
Высокая гора укрывается снежным беретом.
Великая река смывает небольшие грехи.
Великому океану снятся пески пустынь.
Большое болото прорастает морошкой и клюквой.
* * *
Уличный хулиган сильнее мудреца.
Ничтожные мелочи затмевают мир.
Целесообразное угнетает.
Разумное уводит с пути.
* * *
Великое море не стеснено берегами.
Великая гора не унижена снежной шапкой.
Истинная любовь не озабочена формой.
Стремящийся к Богу не думает о последствиях.
* * *
Великие цели стоят за горными цепями.
Настоящая мудрость прячется за словами.
Истинное призвание владеет человеком.
Глубокая истина неизбежно влечет к себе.
* * *
Большая вода обнажает горы.
Большой лес — пристанище диких зверей.
Великое счастье является лишь однажды.
Большая удача — всегда за чужой счет.