Ночной клуб. Музыка, вспышки света.
Танцуют Энджел, Регина, Антонина, Вебгёл, Пандачка и Одуванчик.
Ник с Офелией на авансцене.
Офелия. Я просто не хочу тебя слушать! Ты же любишь Юру!
Ник. Плевать на него. Он шлюха и тварь.
Офелия. Зато он красивый… А я самая обычная!
Ник. Ты не обычная. Ты милая… в тебе есть такое прямодушие. Какая-то наивность…
Офелия. Спасибо, конечно… В смысле – полная дура?
Ник. Я устал от всей это грязи, Надя. А в тебе этого нет… Ты не знаешь, что я иногда чувствую, когда смотрю на себя в зеркало утром.
Офелия. А если вы завтра помиритесь?
Ник. Нет, с ним покончено. Всё! Я хочу быть с тобой. Чтобы мы были вместе. Я хочу начать все по-новому! Ты мне не веришь?
Офелия. Н-не знаю… Верю. Я верю, что ты сейчас, когда говоришь, сам в это веришь… Но завтра…
Ник. Да плевать, что будет завтра. Завтра – это относительная вероятность. Есть только сегодня. А сегодня мой день…
Офелия. Ты просто выпил…
Ник. Ну и что? Да, выпил… И влюбился в тебя! (Подхватывает ее, кружит по сцене и поет.) Надежда! Мой компас земной! А удача – награда за смелость!
Энджел (останавливаясь перед ними, изумленно). Николетта, ты чего, в натуре натурализоваться решила? Ну, ё…
Ник. Да. (Опускается на одно колено.) Я делаю официальное предложение… руки и сердца.
Энджел. Ё! (Пытается оседлать Ника.) Полный угар!.. А что, прикинь… Она вам будет готовить, посуду мыть. Будете как три сестры. Я к вам пожрать буду ходить.
Офелия. Не слушай, Ник прикалывается просто…
Ник. Нет, я серьезен как никогда! Я заявляю всем! Я женюсь!
Подходят Вебгёл, Пандачка, Одуванчик, Антонина, затем Регина.
Антонина. Что за шум?
Энджел. Николетта женится на Офелии. Я свидетель!
Вебгёл. В натуре, что ли?
Антонина. Я в отпаде.
Вебгёл. Вау! Вот это фишка!..
Пандачка. А что? Почетно! Офелия – суперская!
Антонина. Ну, это-то да… С Танюхой – хоть в разведку.
Энджел. С ней можно снежную пустыню и Гималаи покорять. Вот только хрен тогда отмерзнет. Да все равно не нужен, блять…
Регина (влезая между ними.) Что? Я не поняла… Кто женится?
Ник. Я женюсь. Всё! Начинаю новую жизнь…
Регина. Ох, яду мне, яду!..
Энджел. А мне водки.
Ник. Да, нужно выпить! Шампанского! Гарсон, шампанского! И стаканы… И водки… Гуляем!..
Приносят бокалы, Ник разливает шампанское. Все пьют.
Регина (очень возбужденно). Ура! Горько!!
Пандачка и Вебгёл (вместе). Горько, горько! Ура!
Антонина. Кра-асива!
Ник целует Офелию.
Регина. Горько, кра-асиваа! О, господи!..
Антонина. А ты-то чего разволновалась?
Регина (тихо Антонине). Что это за цирк? Я вообще в шоке…
Антонина. Утро вечера мудренее.
Регина (громко). Ой, музыка какая! Танцуют все! Тонечка, красотуля моя…
Регина приглашает Антонину.
Энджел решительно и развязно берет за плечи Одуванчика. Вебгёл танцует с Пандачкой.
Ник подхватывает Офелию, они кружатся по авансцене.
Ник. Поедем ко мне.
Офелия (смеется). Что-о?
Ник. Поехали ко мне. Прямо сейчас.
Офелия. Поедем!
Ник. Прощаться не будем.
Офелия. Не будем!
Появляется Ренард. С ним Юра. Ник останавливается, отстраняет Офелию.
Ник (Офелии). Подожди минуту… Я сейчас.
Ренард (раскрывая объятия). Ник…
Подходит и обнимает, похлопывает по спине.
Ренард. С днем рождения, мой мальчик.
Юра (громко). Ренард, где мы сядем? Мне баккарди-кола, как обычно.
Ренард. Конечно, милый… Энджел, маленькое чудовище! Иди-ка сюда, поцелуй дядюшку…
Энджел. А что мне за это будет?..
Ренард. А вот посмотрим… (Целует его, треплет по подбородку.) Ах ты, моя сладость… мед… (Оборачивается к девушкам). Прекрасным дамам… (Наклоняет голову).
Подходит Антонина, за ней Регина.
Антонина. Ренард! Какие люди в Голливуде…
Регина. Каким ветром в наш караван-сарай?..
Ренард. Весеннее проветривание.
Регина. Чтобы моль не подъела?
Ренард. Не доела, раз уж так…
Юра. Ну, где мы сядем?
Ренард. Я сяду, детка. А ты потанцуй. Пилон свободен.
Юра. Не хочу я танцевать. Я уже забыл всё…
Ренард. А вот мы посмотрим. Потанцуй для Ника. У него же сегодня праздник. Сделай ему подарок.
Юра (с усмешкой). Ах, да… праздник… Ну, разве что для Ника.
Юра поднимается на ступеньку, делает два-три пробных вращения, зацепив ногой пилон. Начинает танцевать.
Ренард (Нику, глядя на Юрочку). Все-таки красота – удивительный феномен. Я тут ездил протопить дачу после зимы… и смотрю – проснулась бабочка. Одна, другая. Пять или шесть штук. Наверное, где-то у них гнездо. И я тогда подумал – что меня заставляет бережно ловить их на стекле и выпускать в окно? Ведь каких-то зеленых букашек я без смущения давлю пальцами, а бабочку не могу убить. Хотя знаю, что все равно она погибнет в такую собачью погоду, когда в начале мая ноль градусов и проливной дождь. Красота, мой мальчик – вот что спасет мир. Вот в чем смысл.
Офелия медленно отходит в глубину сцены.
Ник. И давно… у вас с ним?.. Или… с самого начала?..
Ренард. Лишний вопрос, Ник. Ненужный вопрос.
Ник. Ну отчего же… Всегда любопытно узнать… в какой именно момент тебя предали.
Ренард. Что за пафос… предали… Смотри, как меняется климат. Это глобальное потепление нас всех привело к глобальному гниению. Теперь люди как грибы засушливым летом. Только среди самых молоденьких еще можно найти неиспорченные. И то часто… сорвешь, разломишь… И видишь, что он уже зачервивел в сердцевине.
Юра сходит с возвышения.
Юра (Ренарду). Всё, я выпить хочу…
Ренард. Конечно, прелесть. И Ник с нами выпьет… И кто там еще…
Ник. Нет, спасибо. Я уезжаю.
Ренард. Уже? Ах, как жаль… Ну, удачи, мой мальчик. Рад был увидеться.
Ник (Юре). Я уезжаю.
Юра. Счастливо.
Ник быстро направляется к Офелии. С полпути разворачивается, подходит к Юре.
Ник. Какая же ты тварь!
Юра. Нажми кнопку «обновить». Достало.
Ник. Я уже нажал. Я всё обновлю. Я просто переустановлю программу. (Офелии). Поехали отсюда.
Ник и Офелия уходят. Пандачка, Вебгёл и Одуванчик присоединяются к остальным.
Юра (оглядывая их). Ну? И что это было?
Антонина. Ой, тут такое… Николетта отмочила…
Регина. Ник женится на Офелии.
Юра. Кто это сказал?
Регина. Он сам официально объявил. Мы даже шампанского выпили…
Антонина. Да, прямо цирк с пингвинами…
Ренард. Ну, Ник всегда имел пристрастие к жестам.
Юра. Что за бред?..
Вебгёл. А я считаю, что Мармеладный сам виноват.
Юра. Что-о?
Вебгёл. Что слышал! Ты сам виноват во всем! Нельзя так себя вести… Ник столько для тебя сделал, а ты вечно на своем троне… Вот и нарвался. За что боролся, на то и напоролся.
Пандачка. И я согласна. У тебя звездная болезнь просто! Ты привык, что всё вокруг тебя, что все тобой интересуются, всякие интриги плетут… А Офелия Ника по-настоящему любит, и он уже в таком возрасте, когда думаешь о будущем, какой человек будет с тобой рядом в старости…
Энджел. Бля, вот вечно бабам надо влезть в гейские дела… Со своими куриными мозгами. Всех учить жизни…
Вебгёл. Да у меня мозгов в сто раз больше, чем у тебя! И тебя надо учить, ты же вообще неандерталец!
Энджел. Ты еще меня поучи, как в попу ебаться.
Пандачка. А ты только это и знаешь!
Энджел. А мне больше и не надо.
Юра тем временем отходит к рампе и достает телефон. Набирает номер, но, раздумав звонить, прячет трубку. Оборачивается.
Юра. Ренард! Так мы пьем или без смазки?
Энджел. Во! Первая умная мысль.
Ренард. Ну конечно, благоуханные мои… Пьем, отдыхаем… Кстати, вы меня так и не познакомили с вашим очаровательным юным другом.
Вебгёл. А это Одуванчик, который ни с кем не встречался!
Ренард. Одуванчик, детка… Как приятно… (Протягивает руку и касается его подбородка). Ты конечно выпьешь с нами.
Пандачка. Он уже пьяный… Он же вообще почти не пьет, он сегодня первый раз на встрече чата.
Ренард. Чудесно. Ну, это отличный повод… (Хлопает в ладоши). Все идем за столик! Крошки, за мной!
Все уходят. Остаются Регина и Антонина.
Регина (припадая к плечу Антонины). Что мне делать? Что делать? Не могу, просто не могу…
Антонина. Успокойся, милочка. Тебе тут ничего не светит.
Регина. Ну, а если я утешу? Они поругались, а я утешу… Пускай на одну ночь, мне же больше и не надо…
Антонина. Тут и без тебя хватает утешителей, рыба моя… Успокойся и пойдем пить.
Регина (плачет). Господи, какая я дура… какая я дура… Два года, два года… люблю его как дура. И знаю что мне тут никогда ничего не светит… Никогда…
Антонина. Ты пьяная, рыбонька моя… пошли-пошли… Не надо только публичных сцен. Алё?
Регина (вытирая глаза). Не надо сцен, не надо сцен… Все, я в порядке, я в порядке… Идем, моя хорошая… Чтоб я без тебя делала!..
Уходят, обнявшись. Появляются Ник и Офелия.
Ник. Нет, я давно уже об этом думаю! Просто нужно было принять решение. Самое трудное – принять решение. Все порвать… Но сегодня всё само собой, сегодня мой високосный день…
Офелия. Господи, Ник… Я просто не верю, что это все на самом деле! А ты потом не будешь жалеть?
Ник. О чем? Что сбросил наконец этот груз? Я сейчас себя чувствую легким как снежинка… Смотри, какой я легкий… И ты легкая!
Ник подхватывает Офелию, кружит по сцене.
Ник. Мы легкие! Мы сбросим все… Знаешь, что я думаю? Давай завтра же, сегодня же полетим к морю… В Сочи, в Ялту… Будем купаться голые, все сбросим и поплывем… Мы будем голые и легкие, как Адам и Ева. Как греческие боги… Голые и легкомысленные…
Офелия. Я никогда тебе не буду изменять!
Ник. Только попробуй!
Офелия. Ты знаешь, я же сразу в тебя влюбилась, когда увидела! Помнишь новогоднюю встречу чата? Ты вошел и моментально все стали смеяться, всё закрутилось вокруг тебя… Ты был как реактивный двигатель. А потом пришел Юра и ты вдруг как будто погас. Я тогда и подумала, что у вас что-то не так…
Ник. Не надо о нем! Всё, его нет! Он испарился, улетел на Луну… Ты тоже была такая милая, я сразу понял, что ты – Офелия. С такими ясными изумленными глазами… и одна…
Офелия. А я ни с кем там не хотела общаться… совсем хотела уйти…
Ник берет в ладони ее лицо. Поцелуй.
Ник. Господи, какая я дура, что раньше не…
Офелия смеется.
Ник. Я тебя сейчас посажу на такси, ты собери вещи, паспорт, поспи… Самолет на Сочи должен быть днем. Я тоже соберусь, закажу билеты… И заеду за тобой.
Офелия. Мне на работе нужно договориться.
Ник. С утра позвонишь… Неважно, оттуда. Я тоже позвоню потом.
Офелия. Я тебя люблю…
Ник. Да, милая… я знаю… я все знаю…
Поднимает ее на руки и уносит. С другой стороны выходят Энджел, Пандачка, Одуванчик, Вебгёл, Регина, Антонина.
Энджел. А что? Меня даже на базу отдыха заказывали в администрацию области. И никто не жаловался, между прочим.
Вебгёл. Нашел, чем хвастаться.
Энджел. Ну, тебе-то ясно, нечем…
Вебгёл. Я вообще не понимаю, как это можно делать!
Энджел. Очень просто. В рот и в попу.
Вебгёл. Я имею в виду – без любви! Да еще деньги брать…
Энджел. Трахаться в попу так же естественно, как и платить за это.
Пандачка. А вот ты кого-нибудь любил в своей жизни по-настоящему?
Энджел. А я всех любил по-настоящему. В разных позах.
Пандачка. Ты знаешь, мне тебя очень жаль.
Энджел. А ты лучше посмотрись в зеркало и пожалей себя.
Одуванчик. Я тоже не хочу больше любить по-настоящему. Потому что люди всегда друг друга предают.
Пандачка. Нельзя всех обобщать на основе одного! Если у тебя было в жизни предательство, еще не значит, что все люди так поступают…
Входят Ренард и Юра.
Энджел. Просто надо первому предать, и ты в дамках. А они в пробках.
Ренард (с усмешкой). Истинно говорю вам, что один из вас предаст меня! Энджел, вместилище всех пороков, что ты тут проповедуешь малым сим?
Энджел. Что любовь – сука, и ну ее на хер.
Антонина. Ой, дева-ачки… Я когда влюбленная, такая дура…
Ренард. Как заметил герцог де Ларошфуко, любая страсть толкает на ошибки. Но на самые глупые толкает только любовь.
Регина. Ох, золотые слова…
Юра. Нету никакой любви. Одна биология.
Пандачка. Просто не все люди могут любить!
Вебгёл. Да, просто кто-то не способен никого любить кроме себя!
Юра. Все любят себя. Не надо лицемерить…
Вебгёл. Ну ты-то кончено, только себя, Мармеладного!
Юра. И что дальше?
Ренард. Благоуханные мои! Давайте не будем углубляться в столь тонкие вопросы в столь неподходящем для диспутов заведении…
Энджел. Точно, блин… Набросали тут понтов, а кто выпить-то нальет?..
Входит Ник.
Ник. Я налью…
Антонина. Епсель!.. Николетта…
Энджел. Вот, я понимаю. Николетта, я ваша навеки…
Ник. Не надо навеки. На эту ночь.
Энджел. Да блин, мущина, это ж всё для вас. Вся моя внеземная красота…
Ник. Гарсон! Виски… Всем! И шампанского!
Регина. Ну, понеслось…
Энджел. Виски мылом воняют… (Официанту.) А политура у вас есть?
Ник. Водки!.. Пьют все!..
Ренард. Ник, мальчик мой, на сегодня слишком много театральных жестов.
Ник. Мы созданы из вещества того же, что наши сны. И сном окружена вся наша маленькая жизнь… Весь мир – театр…
Энджел. Все бабы – бляди!
Ник. Пьем… Одуванчик, иди сюда… Давай с тобой выпьем на брудершафт…
Одуванчик. Мы уже пили на брудершафт…
Ник. Мне понравилось. И я хочу это сделать доброй традицией.
Одуванчик. А я и так вас… тебя… поцелую.
Обнимает Ника за шею и целует.
Антонина. Как мальчик-то разрезвился…
Энджел. Ё… Вытесняют!..
Регина. Вот так она и уходит.
Антонина. Кто уходит?
Регина. Молодость. Мясорубке надо свежего мяса.
Энджел (громко откашливается, говорит дикторским голосом). Годы берут свое. Начались проблемы с потенцией. От меня ушла жена. И дети. Но я стал принимать таблетки супер-слим и ко мне пришли все – трансформеры, покемоны…
Пандачка (Одуванчику, тихо). Илья, тебе не надо больше пить…
Одуванчик. Надо! Хочу и буду!
Ник. Давай, зажигай!.. По нашему…
Одуванчик. И песни буду петь! И танцевать!..
Одуванчик залезает на ступеньку и начинает неумело крутиться у пилона.
К Нику медленно подходит Юра.
Юра. Аттракцион продолжается?
Ник. У тебя улыбка как у бультерьера. Почему я раньше не замечал? Господи, какая же ты тварь… Какой в тебе магнит?..
Юра. Если ты еще раз скажешь «тварь», я тебе дам по морде.
Ник. Тварь.
Юра бьет его по лицу кулаком. Драка. Регина, Антонина, Энджел растаскивают их.
Регина. Господи, господи!.. Что вы делаете… Юра, Юра… Господи, разве так можно?
Пандачка. Ребята, перестаньте! Нас же сейчас выведут всех!..
Ник (вытирая кровь). Да… Аттракцион по полной программе…
Юра (протягивая руку к его лицу). У тебя кровь…
Ник. Да, кровь…
Юра. Я не хотел… я не… Блядь, за что ты меня так мучаешь!
Ник. Я не знаю, Юра… Я не знаю… за что я тебя так ненавижу иногда…
Юра. А я знаю. Просто ты никому не веришь. И мне никогда не верил.
Ник. Потому что ты шлюха. И я с тобой стал шлюхой… Я тебя вытащил из этой помойки, но ты всю помойку приволок за собой… Ко мне в постель.
Юра. Тебя же так это возбуждает!
Ник. Я знаю, я сам во всем виноват. Мне не нужно было искать тебя, не нужно было встречать тебя… Не нужно было любить.
Юра. Мне тоже не нужно… любить тебя… Но я не могу с этим справиться…
Регина. Господи, что же вы делаете, изверги! Вы же душу вынимаете…
Одуванчик садится на пол и начинает плакать.
Одуванчик (сквозь слезы). Жизнь – сука! Жизнь – сука! Жизнь – сука!
Его окружают. Воспользовавшись суматохой, Ренард уходит и уводит Энджела.
Ник поднимает Одуванчика.
Одуванчик. Я не пьяный… я не пьяный… просто жизнь сука… Я не хочу жить!
Пандачка. Ребята, нужно отвезти его домой…
Одуванчик. Я не хочу домой! Я не пьяный… Налейте мне выпить… Я хочу выпить на брудершафт!..
Антонина. Да что за день-то сегодня!
Ник. Все, поехали отсюда. Поехали ко мне.
Пандачка. Да, поехали уже! Илья, хватит! Я тебе говорила, что не надо пить…
Регина. Едем, едем…
Вебгёл. А где Энджел?..
Антонина. Они ушли с Ренардом.
Ник. Юра, помоги мне, я расплачусь… (Передает Юре Одуванчика. Расплачивается). Так, всё! Идем… Одуванчик, на падать!.. Девушки, вы вместе?.. Ладно, разберемся… Скорее прочь из этого осиного гнезда!
Уходят Ник, Юра, Одуванчик и девушки. Остаются Регина с Антониной.
Регина. И опять мы с тобой вдвоем, подруженька… Ничего не хлебавши…
Антонина (оглядывая зал). Может, здесь кого подобрать?.. Вон, смотри, мальчик такой приятный… Натуралистый.
Регина. У меня двести рублей на машину.
Антонина. У меня вроде того…
Регина. Ну и какой тебе мальчик светит?.. Ох, поехали уже, бутылку возьмем.
Антонина. А мама у тебя?
Регина. Да ничего, мы тихо на кухне посидим… Ренарда умная, не то что мы с тобой, дуры две пидовские, всё на свете провафлили…
Антонина. Вот и я про то. Лучше синица в руке, чем Мармеладный вдалеке.
Регина. Ох, виноватая я, Тонечка, виноватая… Размечталась про сказку. Ладно, поехали, подруженька…
Обнимаются и направляются к выходу.
Антонина (запевает). Виновата ли я, виновата ли я, виновата ли я, что люблю?..
Регина (подхватывает). Виновата ли я, что мой голос дрожал когда пела я песню ему!..
Уходят.