— Госпожа Ниима, я принёс тарелки! — крикнул Натан от дверей. — Куда их поставить?
Женщина, не отвлекаясь от кастрюли, в которой что-то булькало, махнула рукой в сторону мойки. За большой рост и огромный вес ученики между собой называли её Великаншей Ниимой.
— Завтра будет тушёный кролик. Твой дядя ест крольчатину? — перекрикивая кухонный грохот и гомон, поинтересовалась Ниима.
— Он всё ест! — откликнулся Натан. — Спасибо!
Ученик не понимал, чем поварихе так приглянулся Киран и почему она так печётся о том, что ему нравится, а что нет, и так старательно готовит все эти кашки и тушёные овощи, при том что даже не видела человека в глаза?
— Как повариха может не заинтересоваться человеком, который ест за троих? — поинтересовалась в ответ на его недоумение Лорен. Действительно, как?
Как только Киран поправился, его тут же перевели в гостевые покои в преподавательском корпусе. Таким образом ректор убивал сразу двух зайцев: официально всем сказали, что Киран — дядя Натана, приехавший проведать племянника, и комнаты, которые он сейчас занимал, больше соответствовали его статусу, при этом на новом месте таинственный пришелец всё время был под присмотром.
Каждый день Натан приносил своему «дяде» завтрак, обед и ужин, развлекал его историями и рассказами о текущих практиках и экзаменах. Наконец, лекарь Герб сообщил, что Киран уже вполне здоров и больше не нуждается в постельном режиме.
— Завтра мы идём в старый парк, — в этот же вечер сообщил Кирану ученик.
— Старый парк? — из рассказов Натана Киран уже знал, что в там ученики совершают все «тайные» вещи, о которых не должны знать преподаватели. И был полностью уверен, что последние тщательнейшим образом следят за этим местом. По крайней мере, он именно так и поступил бы. — Что мы там будем делать?
Натан замялся. Всё это время он хотел — и боялся — проверить, появилась ли между ним и Кираном связь, может ли он использовать откликнувшегося на Призыв как дополнительный источник силы. Но как бы это теперь ему объяснить?
— Помнишь, я рассказывал тебе о фамильярах и о том, как ты оказался в этом мире? — неуверенно начал ученик.
Киран кивнул.
— По правилам выходит, что ты — мой фамильяр и, по идее, должен помогать в разных колдовских делах, — Натан вздохнул и отвёл взгляд. — Но я ещё не проверял, можешь ли ты усиливать мои магические техники…
— Почему?
— Ну, ты ведь болел. Вдруг что-нибудь пошло бы не так…
— Почему?
— Никто никогда не призывал людей! Мы даже проверяли тебя другими фамильярами, но они не смогли ничего толкового сказать…
— Почему?
— Потому что ты очень тусклый, будто то ли спишь, то ли что.
— Почему?
— Да откуда я знаю?! Это лучше ты мне скажи, почему ты такой тусклый?
Киран вздохнул и отвернулся к окну. Солнце уже село, и небо приобрело тот самый неповторимый оттенок, какой бывает у него только поздним вечером: тёмно-синего королевского бархата с бриллиантовыми гвоздиками звёзд.
— В общем, я думаю, нужно проверить, ты мой фамильяр или нет. Если нет, то нужно что-то решать.
— А если да?
— Ох… даже и не знаю. Надеюсь, что ни ты, ни я от этого не умрём.
Киран засмеялся было, но как-то невесело. Оба замолчали. Стрекотал сверчок. Потрескивала свеча. Гудел огонь в печке. Магический светильник разрядился, и ни у кого не дошли руки подзарядить его.
— Слушай, а зачем вы вообще демонов призываете? Ректор слишком умно рассказывал, я ничего не понял. Ты можешь как-нибудь попроще?
— Как дополнительный источник силы. Маги сами по себе могут быть могущественными, но их сила конечна, а демон увеличивает возможности в разы. И чем сильнее демон, тем сильнее маг, — Натан встал со стула и прошёлся по комнате туда-сюда. Гостевые покои были намного больше его скромного закутка. Он остановился у окна и выглянул наружу. Внизу, на давно опустевшем дворе, двое грузчиков снимали тюки с припозднившейся телеги с припасами и относили их в кладовую.
— А зачем демоны соглашаются вам служить?
— У них нет выбора.
— Да ну, — Киран проводил взгляд Натана и теперь тоже следил за грузчиками.
— Ну, вот я тебя призвал. Разве ты мог не подчиниться? У тебя был выбор?
Киран пожевал губу. Вообще-то был. Именно потому, что был, Киран и оказался здесь. Пожирателей никто не призывает, они приходят сами. Но как сказать об этом человеку?
Похоже, люди не знают настоящей причины, по которой демоны соглашаются им служить. Кирану казалось, что за дни наблюдений он выяснил её, и теперь оставалось только подтвердить свои догадки. Такое обилие пищи в одном месте, да ещё без необходимости сражаться за неё — что-то невероятное. Киран не встречал подобного ни в одном из миров, в которых ему приходилось бывать. А местные жители считают такое положение вещей чем-то самим собой разумеющимся. Но что за странное ограничение, о котором упоминал Натан — только сильный маг может призвать и удержать сильного демона? Разве любой из этой братии не согласился бы на что угодно, только бы попасть сюда? Значит, это ограничение исходит не от демонов.
Печать слегка кольнула под кожей, как только он подумал об этом. Может, дело в ней? Кстати, вот ещё одна загадка этого странного мира. Как существа с таким низким уровнем развития могли создать настолько сложную и удивительную конструкцию, как Врата? Люди, которые до сих пор так расточительно обогревали свои жилища, просто не могли придумать такую тонкую и точную Печать. Но если задавать сразу много вопросов, это может вызвать подозрения. Лучше выждать.
— Почему они так поздно? — пробормотал Натан. Похоже, грузчики занимали его гораздо больше, чем пожирателю показалось на первый взгляд.
— Ты имеешь в виду грузчиков?
— Да. Кто из наших следит за отгрузкой? — Натан заспешил к двери. — Присмотри тут пока что за ними. Я сейчас вернусь.
Киран недоумённо пожал плечами и вернулся к наблюдению.
Тихие звуки ночи убаюкивали, грузчики ходили туда-сюда, и Киран даже не заметил, как начал клевать носом. Он поглаживал себя по подбородку и размышлял о странной привычке людей брить лицо. В чём смысл? Подумаешь, борода. С ней ведь интереснее. Выражения лица не видно, и в холод тепло. Зато сколько времени можно сэкономить — не нужно греть воду, торчать перед мутным зеркалом и водить около лица опасным острым лезвием. Вдруг раздался грохот, и двор осветила яркая вспышка. Всё заволокло дымом, в котором трудно было что-нибудь различить. Внизу метались тени, кто-то кричал. Киран почувствовал, что волосы на голове и руках встают дыбом. Что делать? Куда бежать? Натан сказал быть здесь и смотреть за грузчиками, но вот теперь что?! Продолжать смотреть? А если с Натаном что-то случится, что тогда будет с Кираном? Не отправит ли Печать его обратно? Но он ведь ещё полностью не восстановился, и что делать с этим телом? Но не прошло и минуты, как грохот прекратился. Дым быстро рассеивался, и вот уже вновь стала видна телега и вымощенный камнями двор. Оба грузчика тоже были здесь — они лежали, растянувшись в неудобных позах. Одного из них связывал незнакомый Кирану паренёк, над другим стояли Натан и мужчина в мантии, похожей на мантию ректора. Скорее всего, учитель. Они что-то обсуждали с очень серьёзными лицами, но что именно — разобрать с такого расстояния невозможно. Тут Натан поднял голову и увидел в окне встревоженного Кирана. Улыбнулся и приветливо помахал рукой. Мол, всё в порядке. Киран замешкался, но тоже помахал в ответ. В груди что-то ныло. Всё было неправильно. Всё было не так. Что они сделали с грузчиками? Тот, которого связывали, был жив, но тот, второй, стал как камни, на которых лежал. Они же не собирались его есть. Зачем они это сделали? И эти люди что-то привезли. Зачем же с ними так? В голове всплыли недавние слова Натана: «Надеюсь, что ни ты, ни я от этого не умрём». Он не шутил? Людей в этом мире могут убить — просто так или посчитав, что они представляют угрозу? Последнее Киран ещё мог принять: убийство в целях самозащиты было доступно его пониманию. Демоны тоже иногда нападают на пожирателей в надежде избавиться от угрозы — из-за этого Киран и оказался здесь. Он ещё сильнее утвердился в мысли, что ни в коем случае нельзя, чтобы кто-то догадался, кто он такой на самом деле. И ни в коем случае нельзя никому дать понять, что у Натана появился фамильяр. Киран не хотел умирать. Причём вот так глупо. Что он им сделал, чтобы заслужить смерть? Пожиратель упёрся головой в стекло, пытаясь охладить пылающий лоб. Он так глубоко задумался, что даже не заметил, как вернулся Натан.
— Ты видел, как мы их круто уделали? — начал парнишка с порога, но заметил, что что-то не так. — Эй, Киран, ты почему дрожишь? Что случилось?
— А? — Киран наконец отвернулся от окна. — Я… Всё в порядке. Просто… — он вздохнул и закрыл глаза, пытаясь подобрать правильные слова. Этот мир оказался намного неправильнее, чем он думал. Сможет ли он действительно сойти за своего? Он продолжил:
— Немного переволновался. Не ожидал, что всё закончится… так. Ты ведь не сказал, что будешь… — он опять посмотрел на двор. Теперь там стояла только телега — грузчиков уже куда-то унесли. А вдруг это именно Натан нанёс тот смертельный удар? Такой же, как всё в этом мире. И помогать в его колдовских делах — помогать делать такое? Киран почувствовал, как к горлу подкатывает тошнота. — С тобой ведь всё в порядке?
— Да, всё нормально. Они привезли отравленную муку. Представляешь? Что было бы, если бы мы их не заметили! Сейчас смотрители проверяют мешки — нужно разобраться, где порченый продукт, а где нормальный.
— А зачем они это сделали?
Натан сначала удивлённо посмотрел на Кирана, но потом вспомнил, что тот из другого мира, и вновь улыбнулся.
— Тут не очень любят магов. Среди простых людей последователи Дайну набирают всё больше силы. С каждым годом нам всё сложнее удерживать свои позиции.
— Последователи Дайну? Это какой-то мятежник?
Натан засмеялся.
— Нет, это бог. Его вера пришла с юга меньше ста лет назад, но распространяется быстрее лесного пожара. И последствия похожие. Я слышал, крестьяне начинают бунтовать. Говорят, на младшего князя Кобхана напали в лесах недалеко от замка. Он владелец этих земель и приверженец старой веры. Я не удивлюсь, если это — происки жрецов Дайну. Он запретил им строить здесь свои храмы. В этот раз ему удалось спастись, но что если в следующий раз всё будет не так хорошо?
Натан заметил, что Киран напряжён. Похоже, ему было многое непонятно в этой истории.
— Ты хочешь что-то спросить?
Киран кивнул.
— Этот бог Дайну с юга — если он такой сильный, то почему вы не пробовали объединиться? Там, во дворе, вы ведь скрутили его людей. И зачем он вообще к вам пришёл? Тут ведь холодно!
Натан прыснул, а потом, не в силах сдерживаться, расхохотался во весь голос.
— Ну, Киран, ну ты даёшь, — сквозь слёзы выговорил он. — Дайну — бог, а не человек.
— Ты хочешь сказать, иная сущность? Что-то вроде демона?
— Хм… можно и так сказать…
— То есть его кто-то призвал в этот мир, и он теперь убивает людей, которые против него или его контрактора?
— Нет, не так. Бога нельзя призвать. Его нельзя увидеть или пощупать. Люди верят в него, и в ответ на их молитвы он посылает им чудеса. Понимаешь?
Киран наклонил голову, обдумывая услышанное, но по выражению его лица было понятно, что что-то в его размышлениях не сходится.
— Ну, давай попробуем так, — Натан решил зайти с другой стороны. — Вот ты. Ты во что-нибудь веришь?
Киран кивнул:
— В себя.
— А во что-нибудь ещё?
— Меня недостаточно?
— Ну же, хотя бы попробуй подумать. Там, в судьбу, совпадения?
Киран отрицательно покачал головой:
— Всё, чего я добился, я добился своими силами.
— Но ты же попал сюда! Разве это не было совпадением? — Натан возмущённо взмахнул руками. Киран почувствовал, что попал в очень опасную ситуацию. — Ну? Ответь мне!
Киран открыл рот. Закрыл. Он так и знал, что этим закончится! Нельзя говорить, что и сюда он попал собственными силами, лишь воспользовавшись случаем. Печать больно впилась в плоть. Казалось, всю руку охватило пламя. Киран согнулся от боли, прижимая её к животу. Он не скажет. Он ни за что не скажет. Но эта уверенность таяла с каждой секундой.
— Киран? Киран, что с тобой?! Что случилось?! — Натан схватил его, не давая упасть. — Тебе плохо? Сядь, сядь!
— Я… — боль была единственным, что не любил и чего боялся пожиратель. — Я попал сюда… — голос почти не слушался его, упав до хриплого шёпота. Как же больно. — Собственными силами…
И внезапно всё прошло. Как будто огромный, оглушительно ревущий пожар превратился в пустое и недвижимое царство холода. Кирану на мгновение показалось, что он вот-вот взлетит — такая лёгкость овладела телом.
— Киран, ты меня слышишь? Что с тобой? Киран! — доносилось откуда-то издалека. Он немного поспит, а потом ответит. Ничего страшного, если он ответит позже? Ведь он так устал.
Натан мерял шагами коридор. Как такое могло случиться? Это из-за нервов? Он ведь говорил, что переживал, когда увидел произошедшее во дворе. Конечно, приятно, когда о тебе волнуются, но зачем же терять сознание, как придворная девица?! Всё-таки Киран ещё недостаточно поправился. Всё-таки лекарь Герб поторопился говорить, что уже всё в порядке. А эти его последние слова? «Я попал сюда собственными силами». Бред какой-то.
Дверь открылась, и в коридор вышел лекарь Герб собственной персоной. Увидев взъерошенного мальчишку, он лишь покачал головой.
— Не волнуйся, всё в порядке. Небольшое нервическое волнение, к утру он уже должен быть в порядке. Я предупрежу ректора, что освобождаю тебя от занятий. Побудь с Кираном. Думаю, ему было бы полезно немного погулять на свежем воздухе. Он приживается в новом мире хуже, чем я ожидал. Всё же это тяжёлое переживание — оказаться так далеко от всего, что тебе знакомо и дорого.
— К нему можно зайти?
— Да. Но он сейчас спит. Постарайся не разбудить.
Лекарь оставил на столике магический фонарь, и тот освещал комнату призрачным голубоватым светом. На стене переливались багровые отсветы углей, потрескивающих за заслонкой печки. Очертания всех предметов стали острее и глубже, как будто освещённые полной луной. Седые волосы Кирана сливались с подушкой и казались тонкой паутиной, обрамляющей лицо. Натан осторожно присел на край кровати. Он в ответе за этого человека. Всё, что произошло с Кираном, — всё из-за него. Самое лучшее, что он может сделать, это отправить демонолога обратно в родной мир. Это будет самым правильным решением. Нужно только придумать, как. Лекарь Герб прав: слишком тяжело оказаться далеко от всего родного, без малейшей надежды вернуться назад. Что бы он сам делал, окажись на месте Кирана?
— Если будешь так хмуриться, появятся морщинки между бровей, — раздался тихий шёпот. Натан вздрогнул и внимательно всмотрелся в лицо Кирана. Демонолог слабо улыбнулся в ответ.
— Ты не спишь?
Киран едва заметно покачал головой.
— Я так испугался, ты не представляешь. Больше так не делай, понял?
— Я постараюсь.
— Лекарь сказал, что тебе положены прогулки на свежем воздухе. С утра после завтрака пойдём гулять.
— А как же твоя учёба?
— Меня отпустили с занятий. Буду с тобой целый день.
— Но экзамены ведь на носу!
— Тс-с-с, — Натан положил руку поверх одеяла. — Ты, главное, не волнуйся. Не это сейчас главное.
Киран молча рассматривал Натана.
— Ты что-то задумал, — наконец твёрдо произнёс он.
— Ну… — ученик потупился. — Ведь с тобой это случилось именно из-за моей ошибки, — он и сам уже начинал верить, что ошибся тогда, во время Призыва. Самого важного Призыва в его жизни. — Я обязан найти способ вернуть тебя обратно.
Киран глубоко вздохнул.
— Сейчас ты обязан сдать все экзамены и стать настоящим магом, — наконец произнёс он. — Если ты провалишься, то не сможешь работать в магических библиотеках, ведь так?
Натан коротко кивнул. Он почему-то не подумал о том, что если он вылетит из школы, то и правда, в библиотеку его никто больше не пустит.
— Тогда помощи от тебя никакой не будет. Не волнуйся, я подожду столько, сколько потребуется.
— Ладно… — Натан встал и побрёл к двери. Уже взявшись за ручку, он обернулся и ещё раз внимательно посмотрел на лежащего в постели демонолога. — Но завтра мы идём гулять. Поправляйся быстрее, будем колдовать.
— Договорились.
За ночь выпал новый снег, и чёрные деревья нарядились в красивые ажурные платья. Вся земля была покрыта сплошным белым ковром, и даже старые стены крепости выглядели не такими угрюмыми. Натан и Киран медленно прогуливались по парковой дорожке. Снег хрустел под сапогами, а с ветки на ветку перепрыгивали и о чём-то радостно переговаривались синицы. Киран время от времени выдыхал особенно сильно и с интересом наблюдал за появлявшимися облачками пара. В большой, не по размеру, стёганке и всё время съезжающей на нос шапке он выглядел забавно, чем-то напоминая ребёнка, укутанного заботливой мамашей. Не хватало лишь шарфа, повязанного крест-накрест на груди.
— Это наше тайное место, — Натан указал куда-то в сторону и вниз по склону. Киран присмотрелся внимательнее. В излучине канала лежал большой плоский камень, из-за которого строители в своё время не смогли провести русло прямо. — Пойдём, — и ученик начал медленно спускаться к камню, увлекая за собой кучи снега.
— Как тебе? — Натан потопал по граниту. — На него отлично вешаются защитные заклинания. Невозможно подсмотреть или подслушать. Подожди, я сейчас.
Ученик взмахнул руками и сделал странное движение пальцами. В воздухе что-то сухо затрещало, и Киран почувствовал, как волосы, мгновенно наэлектризовавшись, встают дыбом и поднимают шапку. «Так вот она какая, магия», - подумал он.
— Ну вот, теперь нас не увидят снаружи, — Натан глубоко вдохнул. — Ты уверен, что хочешь попробовать сейчас? Может, отложим после вчерашнего? Герб сказал не напрягать тебя ничем.
— Нет, давай сейчас. Чем меньше неопределённости, тем легче думать.
— Ладно, — Натан немного отошёл и повернулся в сторону канала. Вытянул перед собой руку. — В соответствии с контрактом призываю тебя, Киран. Раздели со мной силу и могущество!
Ничего не произошло. Тихо журчала вода, где-то вдали щебетали птицы. На площадке за крепостной стеной шла тренировка — сюда долетал звук равномерных ударов дерева о дерево. Киран зябко погладил левую руку чуть выше локтя и подошёл к Натану чуть поближе:
— И что теперь?
— По идее, это была активация, — Натан повертел рукой, поворачивая её вверх то ладонью, то тыльной стороной. — Ты почувствовал что-нибудь?
— Да так, не особо.
— Ладно. Давай попробуем теперь заклинание. Что бы ты хотел?
— Давай что-нибудь от холода.
— Хорошо, — Натан закрыл глаза и сосредоточился. — Огненная Арка!
И меньше, чем через выдох, из его руки вверх ударила огненная струя. Пламя ревело и грохотало. Поднявшись на несколько метров, огонь изогнулся изящной аркой и всесокрушающей волной устремился вниз, в канал. Раздалось громкое шипение, и всё вокруг заволокло паром.
— О, мой бог, — моргая обгоревшими ресницами, оторопело пробормотал Натан. Рукав дублёнки покрылся копотью почти до плеча, а в варежке, на ладони, прогорела аккуратная круглая дыра. Он неуверенно посмотрел на руку, потом на круг чёрной земли вокруг места, где упал огонь. Пар быстро оседал инеем на деревьях и валунах. Снег стаял на несколько метров вокруг. — И как тебе теперь?
— Ничего так, — Киран тоже смотрел на оголившуюся землю. По его лицу нельзя было понять, испуган он, восхищён или поражён. — Погрелись.
— А почувствовал что-нибудь?
— Есть захотелось.
Остаток дня Натан и Киран ждали, когда же ректор вызовет их к себе, но всё шло своим чередом, и они решили, что никто ничего не заметил.
Во время бесцельных прогулок по замку Натан решил показать Кирану разные интересные штуки. Ведь это был первый день, когда тому разрешили гулять. Так демонолог познакомился с капающим подземельем, понаблюдал за тренировкой рукопашного боя, увидел магов, тренирующих самоконтроль и удерживающих водяные сферы, обошёл всю школу и, наконец, оказался на кухне, в царстве Великанши Ниимы. Огромная повариха долго ахала и охала над «этим бедняжкой» и не успокоилась, пока Киран не объелся так, что с трудом шевелился.
После обеда они устроились в комнатах «дяди» и предавались лени. Настроение у Натана было приподнятое: эксперимент в парке показал, что Киран — просто удивительный фамильяр, он выдавал столько силы, что нужно подумать, как её обуздать. Будущий маг знал, что после заключения контракта с демоном всегда проходит время, пока новая пара привыкнет друг к другу и научится вместе работать, но его случай не укладывался ни в какие рамки. Похоже, ему придётся переучиваться заново. И начинать нужно как можно раньше. Желательно прямо сейчас. Наверное, стоит начать с самоконтроля, иначе выступление перед назначенной ректором комиссией обернётся катастрофой. Погружённый в свои мысли, Натан не сразу заметил, что Киран как-то непривычно тих.
— Натан, слушай, — наконец подал голос демонолог. — Ниима сказала, что я очень много ем. Это правда?
— Ну да. Раза в три больше, чем обычные люди. Удивительно, куда только в тебя помещается, — Натан закрыл глаза и попробовал поднять воду из кувшина. Над горлышком всплыл неровный дрожащий пузырь, но триумф был недолгим — в следующее мгновение пузырь взорвался, и вода залила всё вокруг. — Но ты вообще чудной. Выздоровел вон как быстро. Нормальный человек, если бы пережил такое, валялся бы ещё несколько месяцев, не меньше. А у тебя через две недели только рубцы остались.
— Ага… — Киран вздохнул и отвернулся к окну. Следить за людьми, снующими туда-сюда по двору, можно было бесконечно.
— Но я бы не беспокоился на твоём месте. Ты ведь всё равно не из этого мира. Для вашего ведь такое нормально, ведь так? — Натан попытался поднять ещё один пузырь. В этот раз вода удерживала форму чуть дольше, но ненамного.
— Наверное… — Киран опять вздохнул. Натан настороженно покосился на демонолога.
— Ты если устал, то ложись. Я тебя весь день везде таскаю. Ты уверен, что от моих занятий магией у тебя только аппетит разыгрывается?
— Типа того, — Киран оттолкнулся от подоконника и пошаркал в сторону кровати. Тяжело упал в постель. — Я не человек.
— Ага, ладно, — Натан в этот момент старательно вёл третий пузырь. До миски оставалось всего несколько сантиметров, когда до него вдруг дошёл смысл услышанного. Вода опять залила весь стол. — Ты что только что сказал?
— Меня догоняли демоны, и твои Врата показались тогда отличным шансом спастись. Откуда я знал, что этот мир окажется таким?
— Каким «таким»? — Натан не верил своим ушам. Может, у Кирана опять бред? Да, скорее всего, именно так. Нужно его усыпить, и срочно за лекарем. Нервическое волнение оказалось не таким уж пустяковым.
— Ну… сложным. Вы убиваете просто так. Это неправильно. Следует брать ровно столько, сколько нужно, и не больше. И вы умеете делать такие сложные вещи, как призыв демонов, но не можете разобраться с этим Дайну.
— А вы между собой будто бы не дерётесь?
— Мы? Нет. Никогда.
— Да ну, — Натан прищурился. Он осторожно двинулся в сторону двери. — Все знают, что демоны друг друга недолюбливают и могут сожрать за просто так.
— Это они от голода, — Киран скосил глаза и внимательно следил за движениями своего контрактора. — И я не демон.
— И не человек?
— И не человек.
— Тогда кто же ты?
Киран закрыл глаза и о чём-то задумался. Натан сделал ещё один шаг к двери.
— Мы никак себя не называем, хотя демоны, я слышал, зовут нас пожирателями. Можешь использовать это имя, если хочешь.
— Пожиратель, — Натан кивнул и сделал ещё один шаг.
— Подумай, прежде чем действовать, — Киран всё ещё лежал с закрытыми глазами. — Если старшие тебе поверят, нам обоим конец. Но я лишь вернусь в свой мир, когда разрушится Печать, а вот ты умрёшь взаправду.
Киран не стал говорить, что на самом деле не знает, что произойдёт, если Натан умрёт. Человек не может пройти сквозь Врата, а сейчас он был именно в теле человека. Застрять в этом мире, пусть даже таком плодородном, совершенно не хотелось. Но он уже застрял, и пути назад нет.
Натан потоптался на месте и вернулся к кувшину.
— И что же ты умеешь делать? — поинтересовался он, рассматривая лужи на столе и полу.
— Без понятия.
— То есть?
— Я ничего не пробовал. Я ничего не знаю об этом мире. Всё, что ты видишь, — это Печать. Она даёт мне возможность говорить на твоём языке. Она даёт тебе возможность пользоваться моей силой.
Натан сел обратно на стул. Вот сейчас что-нибудь случится, и он проснётся. Существование третьей сущности, не человека и не демона, никак не укладывалось в его голове. Может, если продолжить разговор, то придёт и понимание? Если Киран сейчас действительно не бредит, то это же открытие века! Нет, даже тысячелетия! Фамильяр, который не рассеивается дымом, который даёт колоссальную силу! Невероятно, просто невероятно. И самое главное: тогда, на Башне, он не ошибся! Он всё сделал правильно, он призывал Каллана, но вместо него по собственной воле пришёл Киран.
— Печать — это наш с тобой контракт, да?
Киран подозрительно покосился на Натана:
— Ты хочешь сказать, что ничего не знаешь о Печати?
— У нас есть Книга Имён. Каждый высший демон, призванный для контракта, записан в этой книге. В первой главе самые сильные, во второй — послабее и так дальше. Прежде чем сдать экзамен на мага, ученик призывает демона, одного из первых девяти глав, и заключает с ним договор. В каждой школе есть своя копия Книги. Если Призыв был успешным, и договор заключён, то в ней меняется запись, во всех копиях одновременно. Демон служит человеку, а после его смерти возвращается домой. Демон приходит через Врата. Всё. Как видишь, ни слова ни о каких печатях.
— Когда демон проходит через Врата, на него накладывается Печать. Она позволяет говорить на одном с тобой языке и принимать формы, понятные для этого мира. Демоны соглашаются служить вам, потому что здесь много еды. Горы еды. Моря еды. Та толика, которую забираешь ты на свои заклинания, — лишь малая крупица того, что я успел здесь собрать. Служить смертному — малая плата за возможность получить доступ, пусть и короткий, к таким ресурсам. Я только ещё не понял, почему только сильный маг может призвать сильного демона.
— Я не верю, — Натан нахмурился.
— Чему именно?
— Всему тому, что ты тут напридумывал. Не человек и не демон, Печать, горы еды. Ты не понимаешь! Всё на самом деле не так!
— А как?
— Всё по-другому! — Натан вскочил. — Докажи! Докажи, что ты говоришь правду!
— Что я должен сделать?
— Яви чудо, не знаю!
Киран сел на кровати. Контрактор приказал явить чудо. Знать бы ещё, что это такое. Закрыл глаза, прислушиваясь к Печати. Если не попробовать, то она сожжёт его дотла. Вытянул вперёд руки, как совсем недавно Натан в парке. В этом теле такой жест казался естественным и единственно верным. Вдруг перед ним прямо в воздухе повис сложный круг, начерченный тонкими светящимися линиями. Он медленно вращался, освещая всё вокруг призрачным сиянием. Натан замер с открытым ртом. Начертить круг такой сложности было делом не одного часа. Да ещё с таким чётким, таким выверенным узором! И уж тем более его невозможно подвесить и заставить свободно парить в воздухе.
Пальцы Кирана дрогнули, и круг исчез. Он устало ссутулился и посмотрел на Натана:
— Ну как, получилось что-нибудь?
— Вот это да! — ошарашенно произнёс ученик. — Как ты это сделал?
Пожиратель безразлично пожал плечами. Сила не оставила его в этом мире, и это замечательно. В случае чего он сможет обороняться хотя бы какое-то время. И, если повезёт, охотиться на демонов. А то, что она проявляется в виде каких-то дурацких светящихся кругов, — это уже мелочи.
С улицы послышался истошный крик. Натан поспешил к окну и тут же застыл в изумлении: после обеда начался снегопад, но сейчас за окном плавно кружились снежинки необычного розового цвета. Натан посмотрел вниз — по двору в разные стороны в панике бегали люди. Весь снег вокруг был красным. На крышах, на булыжниках мостовой, на деревьях. Киран тоже подошёл к окну и с интересом наблюдал за происходящим. Несколько минут они молчали. Тут Натан потянул носом. Обернулся и осмотрел комнату.
— Что это за запах? — он подошёл к столу и ещё раз громко втянул воздух. Весь стол и пол были залиты чем-то красным и липким. Натан заглянул в кувшин и понюхал его. — Ох ты сушёные ножки, это что, вино?
— Ты же просил явить чудо, — опять пожал плечами Киран. — Как думаешь, в этой суматохе удастся утащить что-нибудь на кухне? Я что-то проголодался.