Нина ждала Карла в буфете вокзала. Карл должен был привести Ваню и бабушку, а уже ей предстояло позаботиться об их дальнейшей судьбе.
Время шло тревожно медленно. Нина перелистала все фашистские газеты, делая вид, что читает. Их содержание ей было известно: гитлеровские и, конечно, доблестные войска у стен советской столицы. Еще удар - и фюрер въедет на белом коне в Москву.
За столик время от времени подсаживались немецкие офицеры.
- Не правда ли, фрау, хорошие вести с фронта? - подмигивали они, указывая иа газеты.
- О да,- рассеянно отвечала Нина. Она старалась говорить короче, потому что знала немецкий язык не настолько, чтобы свободно чувствовать себя в разговоре. Заметив ее сдержанность, офицеры раскланивались и уходили. А Нина, отвечая на их поклоны, думала: «Идите к черту! Чтоб вам свернуть шею иод Москвой!»
Один офицер оказался настойчивее остальных.
- Вы ждете поезда?
- Да.
- Куда?
- В Речицу,- назвала Нина первый пришедший на ум населенный пункт, чтобы отвязаться от назойливого офицера.
- Послушайте,- обрадовался тот,- я тоже еду туда. У меня машина. Я возьму вас с собой. Это великолепно.
- Благодарю вас. Но я не знаю, как посмотрит на это мой шеф.
В это время подошел Карл.
- Вот мой шеф,- представила Карла Нина, встревоженная его видом.
Карл сел за столик.
- Вы один? - тихо спросила Нина.
- Да. Сделка не состоялась.
- А знаете, этот офицер тоже едет в Речицу,- поспешила Нина ввести Карла в курс их беседы.- Ои предлагает нам место в машине. В таком случае, может, не стоит ждать поезда?
- Я согласен. Мы можем ехать сейчас же.
- Да-да, пока светло,- согласился офицер.- Ночью ехать рискованно…
Карл встал.
- Один момент,- сказал офицер.- Я попрошу у буфетчицы пару бутылок пива на дорогу.
Когда он отошел, Карл сообщил Инне о случившемся.
- Не более как через полчаса на всех контрольных постах будут ждать офицера Гемлера. Если этот болван не выедет сей-час же, мы попадем в неприятную историю. Может быть, вам лучше оставить меня или мне вас?
Нина коснулась руки Карла:
- Что вы, друзей в беде не покидают.
- Хорошо, вы садитесь рядом с ним. За городом мы постараемся избавиться от гостеприимного хозяина.
Втроем они вышли на привокзальную площадь. Машина стояла у подъезда.
- Я хочу сюда,- сказала Нина, устраиваясь возле офицера.
- О, мне будет очень приятно,- улыбнулся хозяин машины. Он попросил Карла поставить пиво на заднее сиденье и взялся за руль.
- Кому приятная беседа, а кому одно пиво,- старался пошутить Карл. Но разговор не клеился, приближался контрольный пункт. «Сообщили уже сюда о Гемлере или нет?» - беспокоились Карл и Нила. «Сначала, конечно, они проверят документы у водителя,- рассуждал Карл.- За это время можно будет оценить обстановку». На всякий случай он расстегнул кобуру, нащупал рукоятку пистолета.
Подъехали к шлагбауму. Карл внимательно следил за выражением лица унтер-офицера, проверявшего документы. Оно было спокойно. «Еще не знают»,- мелькнула мысль. И все же до последней минуты Карл был настороже.
- Битте,- возвратил документы унтер-офицер и приказал солдату поднять шлагбаум.
- И я с вами ближе познакомился,- сказал офицер, переключая скорость.- Теперь я окончательно уверен, что со мной едут абсолютно порядочные люди.
- А вы сомневались?
- Нет. Но все же Россия не Франция…
- Что вы, бон идут под Москвой.
- Да, конечно. Но русские воюют не по правилам. На завоеванных нами территориях они не хотят признавать нас. Это же бестактно. Мы, победители, в глубоком тылу дрожим при каждом шорохе.
- Вы кто по профессии? - поинтересовалась Нина.
- Я хирург,- ответил офицер. Снова увеличив скорость, он продолжал.- А эти партизаны… Я не желаю вам попасть когда-либо к ним.
- Вы попадали?
- Упаси боже. Но я делал операции тем, кто попробовал партизанского свинца. Они рассказывали, что партизаны покрыты шерстью, подобно гориллам. Да-да, не улыбайтесь…
Разговор становился очень забавным. Карл с удовольствием продолжил бы его, по впереди мог попасться еще контрольный пункт. Нужно было поскорее обезвредить немца и свернуть на проселочную дорогу.
- А я слыхал, что партизаны вполне корректный народ,- сказал Карл.
- Корректный народ?! Не смешите меня… Убьют, да еще и сожрут. Им-то в лесу есть нечего.
- А вот вы сейчас увидите, что глубоко ошибаетесь.- Проговорив это, Карл приставил к виску офицера пистолет и приказал:- Остановите машину и не шевелитесь. Спокойно, спокойно… Нина, разоружите нашего приятеля.
Нина вытащила из кобуры пистолет.
- Что за шутки? - простонал офицер.
- Нам, откровенно говоря, не до шуток. Мы партизаны, уважаемый хирург, и, как видите, обращаемся с вами довольно вежливо,- ответил Карл.- Кстати, у вас есть веревка?
- Повесите?
- Нет. Только свяжем. Нина, посмотрите в багажнике.
Нина выскочила из машины. Спустя минуту она крикнула:
- Есть резиновый шланг.
- Давайте сюда.
Офицеру связали руки за спиной.
- А теперь подвиньтесь, пожалуйста.
Карл сел за руль, Нина - на заднее сиденье. Проехав немного но шоссе, Карл свернул па проселочную дорогу.
- Куда вы меня везете? - спросил, еле переводя дух, офицер.
- К партизанам,- ответила Нина.- Не беспокойтесь, они славные ребята.