Прошло много времени. Пышные зеленые водоросли тоже добрались до затонувшего корабля Они теперь росли и на капитанском мостике, и в кают-компании. и на просторной палубе.

Старая камбала все еще жила в темном трюме и носила черные платья, а болтливая барабулька по-прежнему любила посплетничать и посмеяться с маленькими безобидными рыбешками, которые с удовольствием приходили к нон в гости. Пучеглазая барабулька угощала их мелкими рачками и червями.

Однажды, когда к барабульке в гости приплыла стайка быстрых суетливых ставридок, в самом углу кают-компании появился аппетитный червяк. Он дрожал и извивался, как бы говоря ставридкам:

— Вот какой я вкусный. Съешьте меня.

Барабулька хотела уже было схватить его и подать на обед гостям, как вдруг услышала какие-то странные звуки: — Бум. бум… топ, топ, топ…

Как видно, по палубе кто-то ходил.

Гости бросились врассыпную, а барабулька еще больше выпучила глаза и испуганно стала осматриваться вокруг.

Вдруг она заметила, как розовый аппетитный червяк быстро метнулся в сторону. Оказалось, что это вовсе не червяк, а огромная страшная рыба, гроза подводного мира — «морской черт». Он неподвижно лежал в углу, поджидая добычу. Сам он был незаметен, зато его розовый, похожий на червяка кончик плавника был на виду и служил приманкой для глупых рыб.

Барабулька даже задрожала от ужаса… Плохо пришлось бы ей, если бы она схватила «аппетитного» червяка. Позабыв обо всем на свете, она помчалась дальше от этого страшного места и вскоре очутилась около люка, ведущего на палубу.

Осторожно выглянув из люка, барабулька пришла в еще больший ужас. По палубе ходило какое-то двуногое чудовище с огненным глазом. Глаз выпускал яркий сноп лучей, и от этого на палубе было светло. Из круглой головы чудовища то и дело вырывались стайки маленьких блестящих пузырьков, которые быстро поднимались вверх, словно серебристые воздушные шарики.

Чудовище осторожно переступало ногами, обутыми в тяжелые башмаки, и направлялось к капитанскому мостику.

Барабульке было очень страшно, но еще больше хотелось ей узнать, что это за диковинное существо, доброе оно или злое и откуда оно здесь появилось.

Понемногу другие рыбы, видя, что чудовище никого не трогает, тоже осмелели и стали собираться около барабульки. Они с интересом разглядывали странного гостя.

А барабулька так широко открыла от любопытства рот, что чуть было не проглотила нечаянно одну из своих приятельниц — маленькую кильку.

— Ах. извините, — спохватилась барабулька и, чтобы сгладить неприятное впечатление, попыталась завести с ней разговор:

— Вы не знаете, что это за рыба? Где у нее плавники, где чешуя, где хвост? Где жабры?

Но килька ничего не отвечала и только испуганно поблескивала крошечными бусинками глаз.

В это время на палубе появились два заморских краба и как всегда стали перебивать друг друга.

— Да нет же, это не рыба! Это самый настоящий водолаз! Вместо чешуи он носит скафандр… — начал объяснять один краб.

Другой краб не утерпел и перебил его:

— Скафандр — это весь водолазный костюм, который состоит из резинового комбинезона и медного шлема. В этом шлеме есть окна — иллюминаторы, телефон, вентиляция и даже водопровод.

— И бояться водолаза совсем нечего! — подхватил первый краб. — Он вовсе не кусается и не ест сырой рыбы.

Любопытные рыбы успокоились и подплыли поближе к водолазу. В медном шлеме оказалось четыре стеклянных окошка, через которые была видна голова водолаза.

Водолаз обернулся, посмотрел на рыб, подмигнул им и крикнул:

— Здравствуйте, жители подводного царства! Принимайте гостя!

Рыбы не поняли, что он сказал, но испугались звука его голоса и шарахнулись было в сторону. Водолаз засмеялся.

— Да не боитесь, глупые! Я вас не съем. Вот только подцеплю этот корабль и подниму его наверх. Так что извините, но придется вам перебраться на другое место жительства. А впрочем, если хотите, оставайтесь на борту — я вас бесплатно доставлю на поверхность моря.

— Что он сказал? Что он сказал? — окружили рыбы заморских крабов, которые умели разговаривать на всех языках.

— Он хочет поднять наш корабль на поверхность моря, — сказал один краб.

— Сейчас мы все поплывем на корабле вверх, — добавил другой краб. — Вот увидите, как это приятно — плавать на корабле!

Водолаз продолжал приветливо улыбаться, и барабулька настолько осмелела, что подплыла к самому окошку и заглянула внутрь шлема. Вверху она увидела небольшую бронзовую пуговку. Когда водолаз нажимал на пуговку головой, лишний воздух уходил из скафандра в воду и поднимался серебристыми пузырьками.

От шлема протянулись две длинные змеи. Извиваясь, они уходили куда-то далеко вверх, и концов их не было видно. Барабулька осторожно дотронулась плавником до одной змеи.

— Это сигнальная веревка, — любезно поспешил объяснить краб. — Когда водолазу нужно подняться на свои корабль, он дергает за веревку, и товарищи поднимают его.

А вторая змея — это резиновый шланг, — не отставал от своего друга другой краб. — По этому шлангу водолаз получает воздух для дыхания.

А водолаз тем временем внимательно осматривал капитанский мостик. Когда он проходил мимо рака отшельника, актинии изо всех сил обстреливали его ядовитыми стрекательными капсулями.

Водолаз прошел мимо, даже не заметив их Но как только он скрылся из вида, актинии высокомерно заговорили:

— Вы должны нас благодарить! Это, конечно, мы спасли вас от чудовища. Вы ведь совсем жалкие и беззащитные…

Очевидно, актинии имели в виду рака-отшельника и раковину-жемчужницу, которая притаилась рядом с ним за стебельком красивой морской лилии.

Раковина-жемчужница хотела было возразить, но потом раздумала и промолчала: кто знает — может быть, водолаз и правда испугался этих актиний?

Между тем, водолаз осмотрел капитанский мостик и стал осторожно пробираться в трюм.

Вот и дверь, обросшая скользкими водорослями и ракушками Дернул водолаз за ручку двери — медная круглая ручка оторвалась.

Тогда он толкнул дверь своим тяжелым свинцовым башмаком, и она тихо отворилась. В трюме было совсем темно. Водолаз посветил электрическим фонарем и увидел, что все стены трюма облеплены мелкими морскими звездами. Здесь были звезды различных цветов: и желтые, и коричневые, и красные.

Подошел водолаз к круглому окошку — иллюминатору, содрал с него мох — в трюме стало светлее. А вот и большая пробоина, из-за которой затонул корабль.

Окончив осмотр корабля, водолаз выбрался на дно и дернул сигнальную веревку, чтобы наверху не беспокоились:

— Я на грунте, чувствую себя хорошо.

Потом водолаз взял покрепче в руки свою подводную лопату-центробежку. У центробежки два горла Одним горлом песок сосет, а по другому горлу сильной струей гонит воду на дно. Эта твердая струя воды и роет дно.

Водолаз включил ток. тряхнуло у него в руках шланг, и ударила из шланга сильная струя. Зашумел песок, заскрежетали ракушки и под кораблем начал появляться самый настоящий туннель.

А когда водолаз устал, он дернул сигнальную веревку три раза. Это значило:

— Поднимайте, выхожу наверх.

Три месяца шла на морском дне напряженная работа. Под кораблем водолазы прорыли три больших туннеля, через которые пропустили стальные полотенца… К полотенцам они прикрепили огромные бочки — понтоны. А когда все было готово, в понтоны начали нагнетать воздух.

Морские жители с любопытством наблюдали за всем происходящим. Крабы прыгали окаю корабля и радостно сообщали:

— Ой! Он! Смотрите-ка, смотрите! Сейчас этот корабль поднимется вверх!

Рак-отшельник со своими актиниями и раковина жемчужница не на шутку испугались и стали перебраться с капитанского мостика вниз.

Одна лишь камбала никак не хотела покидать роскошную квартиру в трюме. Она зарылась в мягкий песок. которым служил в ее спальне ковром, и решила пока ничего не предпринимать.

«Не может быть, чтобы корабль поднялся с такой большой глубины!» — думала старая камбала.

Но вдруг корабль дрогнул и стал подниматься. Это понтоны наполнились воздухом и начали всплывать, потянув стальными полотенцами и корабль, который так долго лежал на дне.

Почти никто из морских жителей не захотел покинуть подводное царство и подняться вместе с кораблем — страшно! Все бросились с корабля врассыпную.

Только раковина-жемчужница так и не успела спуститься с капитанского мостика, а камбала еще глубже зарылась в мягкий песчаный ковер.

Без всякого страха остались на корабле отважные крабы-путешественники. Они по привычке прицепились к корме, и с удовольствием пустились в новое путешествие.

Раковина-жемчужница спряталась за морскую капусту и ждала, что будет дальше. Она вся дрожала — не то от страха, не то — от возмущения: ведь рак отшельник в трудную минуту убежал и оставил ее одну.

А корабль поднимался все выше, и вода становилась все прозрачнее. Наконец, стало совсем светло.

Раковина-жемчужница увидела странное синее небо и, ослепленная горячим солнечным светом, крепко-накрепко прихлопнула створки своей раковины. Несмотря на это. она все же услышала, как рядом на другом корабле громко и радостно закричали:

— Ура-а-а!

Почти в это же мгновение в трюме раздался короткий сухой треск — это разорвалась на части бедная камбала. Она привыкла жить на дне, под толстым слоем воды и не смогла перенести слишком быстрого изменения обстановки…

Тут папа задумался и замолчал. Лена тоже молчала. надув губы.

— Нехорошая сказка! — вдруг сказала она.

— Почему нехорошая? — удивился папа.

— Камбалу жалко, вот… — тихо, чуть не плачи, проговорила Лена.

Папа улыбнулся:

— Ну что же, камбалу, конечно, жалко, но зато на этом корабле теперь можно плавать.

— Как же на нем плавают, если он весь в водорослях и с пробоиной в дне? — все еще недовольным голосом спросила Лена.

— А мы его, конечно, сначала почистили и ночи пили, — ответил папа. — Если хочешь, завтра пойдем тобой в порт и посмотрим на этот корабль.

У Лены загорелись глаза.

— А можно будет забраться на капитанский мостик? — спросила она.

— Можно.

Лена от радости стала прыгать и хлопать в ладоши. Потом вдруг остановилась, посмотрела хитро на папу и сказала:

Постой, постой… Ведь ты водолаз Значит, это ты поднимал корабль, да? II все это не сказка, а самая настоящая правда?

Папа засмеялся, потом достал из кармана кителя красивую ракушку и сказал серьезно:

— В каждой сказке есть правда. Ленка. А в доказательство вот тебе домик раковины-жемчужницы. Я подобрал ее на капитанском мостике.