Абу Тураб — см.: Везиров А. Т.
Авеллан Юхан Хенрик (1773–1832) — финский философ и педагог, профессор истории Абоской академии с 1812 г.
Агрикола Микаэль (ок. 1510–1557) — епископ Финляндии с 1554 г.
Аделунг Иоганн Кристоф (1732–1806) — немецкий лингвист
Аделунг Федор Павлович (1768–1843) — племянник И. К. Аделунга, лингвист, историк; наставник великих князей Николая Павловича (1803–1816) и Михаила Павловича (1803–1818), чиновник для особых поручений при Коллегии иностранных дел (с 1818 г.), директор Учебного отделения восточных языков при Азиатском департаменте Министерства иностранных дел (1825–1842), член-корреспондент (1809), почетный член (1838) Петербургской академии наук
Адлерберг — см.: Адлербет Я.
Адлербет Якоб (1785–1844) — шведский археолог и ономаст
Ака Реджеб Хаджи (Aga Rejeb Haji) — купец в Астрахани родом из Ширвана, сын Абаза Эли
Акоп (Agop), он же Ованес Олов и Ованес-Акоп Костантинопольский (1635–1691) — армянский грамматик
Александр I (1777–1825) — российский император (1801–1825)
Амбургер Андрей Карлович (у Раска Hamburger; 1794–1830) — русский дипломат, в Персии с 1818 г., генеральный консул в Тавризе (1827–1830)
Анастасевич Василий Григорьевич (1775–1845) — переводчик и библиограф, редактор в Комиссии по составлению законов (1817–1826)
Антон Карл Готлоб (Готлиб) фон (1751–1818) — немецкий славист
Арвидссон Адольф Ивар (1791–1858) — финский историк и журналист
Арендт Мартин Фридрих (1773–1823) — датский ботаник, археолог и рунолог
Арндт Карл Фридрих Людвиг (1787–1862) — немецкий теолог, филолог и педагог
Арндт Эрнст Мориц (1769–1860) — немецкий историк, писатель и политический деятель
Архиров Яков — извозчик
Афцелиус Арвид Август (1785–1871) — шведский священник и литератор
Афцелиус София Оттилиана (урожд. Рамсай; 1794–1827) — супруга А. А. Афцелиуса
Бабум Рафаэль Даниэль (Rafael Daniel Baboom, у Раска Daniel Rafael Babum) (ок. 1790–1832) — торговец в Мадрасе, в 1820-е переехал в Манилу, один из основателей филиппинской текстильной промышленности, собиратель филиппинского народного костюма
Баггесен Иенс (1764–1826) — датский поэт
Баден Якоб (1735–1804) — датский филолог-классик
Бекк (Bæck, у Раска Beck) Матвей Федорович (Matthias) (1792–1829) — доктор медицины Абоской академии (1817), медицинский инспектор и управляющий госпиталем Свеаборгского порта (с 1818 г.), затем главный врач Кронштадтского морского госпиталя, ординатор Московского военного госпиталя, участник Русско-турецкой войны 1828–1829 гг., старший доктор Гирсовского военновременного госпиталя
Беккер Рейнхольд фон (1788–1858) — финский лингвист, адъюнкт истории Абоской академии с 1816 г.
Белутов (Belutof) — грузинский князь в Петербурге; возможно, один из князей Бебутовых
Бергман — трактирщик в Петербурге
Биргер (ок. 1210–1266) — ярл с 1248 г., правитель Швеции
Блок (Bloch) Сёрен Никлас Йохан (1772–1862) — датский лингвист и педагог
Блум — доктор в Астрахани
Бонапарт — см.: Наполеон I Бонапарт
Боннир (Bonnier) Герхард (1778–1862) — копенгагенский книготорговец, родоначальник династии шведских книгоиздателей
Брёдер Кристиан Готтлиб (1745–1819) — немецкий автор школьных учебников латинского языка
Бресдорф (Bredsdorff) Якоб Хорнеманн (1790–1841) — датский естествоиспытатель и лингвист, преподаватель кафедральной школы в Роскилле (1819–1821), лектор по минералогии Копенгагенского университета (1824–1826), лектор по минералогии и ботанике Академии Сорё, старейшего среднего учебного заведения Дании (1828–1841)
Бугге Педер Оливариус (1764–1849) — епископ Нидаросского диоцеза (1804–1842)
Бук — датчанин из Хадерслева, знакомый Раска в Петербурге
Бультос Иоганн — купец в Петербурге
Буттман Филипп Карл (1764–1829) — немецкий филолог
Бухарин Иван Яковлевич (1772–1858) — астраханский губернатор (1819–1820)
Бюлов Йохан фон (1751–1828) — датский государственный деятель и меценат
Вагенер (Vagener) — художник в Москве
Валлен Карл Юхан (1781–1867) — выборгский ландсгевдинг (1816–1820)
Валлениус Юхан Фредрик (1765–1836) — профессор красноречия Абоской академии с 1805 г.
Валлих Натаниэл (1786–1854) — датский хирург и ботаник, трудившийся в Индии и подаривший Копенгагенскому университету свое собрание арабских, персидских и индийских книг
Валь (Ваэль) Бартольд Габриэль (Bartholdus Gabrielis Vhaël; 1667–1723) — финский пастор и литератор
Варваци (Варваций) Иван Андреевич (Иоаннис Варвакис) (1745–1825) — рыбопромышленник, благотворитель, участник Греческой войны за независимость
Вассер (Hwasser) Исраел (1790–1860) — профессор практической медицины Абоской академии (1817–1829), профессор теоретической и практической медицины Уппсальского университета (1830–1855)
Везиров (Визирев, Визиров) Абу Тураб (Абут-Араб, Абутараб) (у Раска Abu-l-Turab, Ab. el-Turab, Ab-el Turab, Abul Turab) (1784–1824), мирза — востоковед, переводчик с персидского языка в Департаменте азиатских дел Коллегии иностранных дел, статский советник
Вейнсанг (Veinsang, Weinsang) — датчанин, житель Васильевского острова
Вельяминов Алексей Александрович (1785–1838) — начальник штаба Отдельного Грузинского (с 1820 г. Кавказского) корпуса (1816–1827), генерал-майор (1818), начальник Кавказской линии (1831–1838), генерал-лейтенант (1829)
Верлауф Эрик Кристиан (1781–1871) — датский историк, экстраординарный (с 1812 г.), ординарный (с 1828 г.) профессор истории Копенгагенского университета и главный библиотекарь Королевской библиотеки (1829–1861)
Визирев Абдулла (ок. 1771–1834), мирза — учитель персидского языка Астраханской гимназии с 1811 г.
Вилькен Фридрих (1777–1840) — немецкий ориенталист, историк, автор персидской грамматики
Винберг Андреас (1756–1827) — ювелир в Петербурге
Винтерфельдт (Винтерфельт) Фредрик (Фридрих) — портной из Мекленбурга, жил в Копенгагене, затем в Тифлисе, где Раск у него снимал квартиру, сопровождал Раска в поездке по Персии
Воздвиженский (у Раска Vozvyshenski) Дмитрий Тихонович (1793–1846) — учитель Рязанской гимназии с 1816 г., профессор естественной истории ярославского Демидовского лицея (1834–1841)
Волочков Петр — выпускник Астраханской гимназии (1813), кандидат Казанского университета (1816), учитель татарского языка Астраханской гимназии (1817–1821)
Вормшёльд (Вормскильд, Wormskiold) Мортен (1783–1845) — датский ботаник, участник экспедиции Коцебу на бриге «Рюрик» в 1815–1816 гг.
Вормшёльд Педер (1750–1824) — датский государственный деятель, отец М. Вормшёльда
Востоков Александр Христофорович (Alexander Woldemar Osteneck; 1781–1864) — филолог, поэт, ординарный академик Петербургской академии наук (1841)
Вук Стефанович — см.: Караджич В. С.
Вульфарт (Vulfart) — см.: Вульферт А. Е.
Вульферт (Wulfert, Wulffert) Александр Евстафьевич (1790–1855) — чиновник в Або, литератор, переводчик поэзии с русского на немецкий
Вульфстан (Ульфстан) — англосаксонский или скандинавский мореплаватель IX в.
Гаген Фридрих Генрих фон дер (1780–1856) — немецкий филолог-германист
Гальдерсон — см.: Халльдоурсcон Б.
Ганандер Кристфрид (1741–1790) — финский лексикограф и фольклорист
Гарижский Иван Андреевич — литератор, помощник при столоначальниках Экспедиции о государственных доходах (1818–1821)
Гартман Лаврентий Гаврилович (1789–1859) — сводный брат К. Д. фон Хартмана, экспедиционный секретарь Комиссии финляндских дел в 1811–1819 гг., абоский ландсгевдинг (1831–1840)
Гауеншильд Фёдор Матвеевич (Friedrich Hauenschild; 1783–1830) — профессор немецкой словесности в Царскосельском лицее (1811–1822), член-корреспондент Петербургской академии наук (1818)
Гаух (Hauch) — экспедитор; возможно, в Азиатском музее в Петербурге
Гедике Фридрих (1754–1803) — немецкий педагог
Гейм Иван Андреевич (1758 или 1759–1821) — ректор Московского университета (1808–1819), лексикограф, статистик
Гердер Иоганн Готфрид (1744–1803) — немецкий философ, поэт и критик
Геркен — датский консул в Петербурге
Гётце (Гец) Петр Петрович фон (Peter Otto von Goetze; 1793–1880) — литератор, фольклорист, историк, столоначальник в Департаменте духовных дел Министерства народного просвещения и духовных дел (1818–1821), член Ученого комитета Министерства финансов (1829–1854), директор (1829–1848) и управляющий (1849–1860) Государственной комиссии погашения долгов
Гиппинг Андрей Давидович (Андрей Данилович, Андрей Иоганн) (1788–1862) — пастор, историк, учитель закона Божия для детей евангелического исповедания Санкт-Петербургской губернской гимназии, член-корреспондент Петербургской академии наук (1844)
Глайс (Gleiss) — чиновник в Або
Глен Уильям (1779–1849) — шотландский пастор, миссионер в Астрахани
Глинка Фёдор Николаевич (1786–1880) — писатель
Голиус Якоб (1596–1667) — голландский востоковед
Голицын Александр Николаевич (1773–1844) — министр духовных дел и народного просвещения (1817–1824)
Грабарич (Грабович) Викентий Лазаревич (ок. 1791 —?) — комендант Тифлиса (1820–1822), майор (до 1819 или 1820 г., затем подполковник)
Грант Джеймс (1743? — 1835) — шотландский юрист и литератор
Грёнланд Петер (1761–1825) — датский музыковед и композитор
Греф (Грефе, Gräff) Вильгельм (1781–1839) — петербургский книгопродавец
Грефе Федор Богданович (1780–1851) — профессор латинской (1811–1815), греческой (1815–1819) словесности Педагогического института, греческой словесности (1819–1822), греческой и латинской словесности (с 1822 г.) Санкт-Петербургского университета, профессор греческой словесности Главного педагогического института (с 1829 г.), член-корреспондент (1818), ординарный академик (1820) Петербургской академии наук
Греч Николай Иванович (1787–1867) — писатель, издатель, филолог, педагог
Грибоедов Александр Сергеевич (1790 или 1795–1829) — писатель и дипломат
Губерти Василий Яковлевич (1784–1843) — коломенский городничий
Гумбольдт Александр фон (1769–1859) — немецкий естествоиспытатель
Гумелиус (Gumælius) Густав Вильхельм (1789–1877) — шведский пастор, писатель и государственный деятель
Густав I, Густав Ваза (1496–1560) — король Швеции (1523–1560)
Густав III (1746–1792) — король Швеции (1771–1792)
Деген Карл Фердинанд (1766–1825) — профессор математики Копенгагенского университета с 1814 г., член-корреспондент Петербургской академии наук (1819)
Дейхман (Deichmann) Якоб (1788–1853) — датский издатель, владелец книготорговой фирмы «Gyldendalske Boghandel»
Делин Эрик Вильгельм (1772–1822) — пастор в евангелическо-лютеранском приходе в Астрахани в 1818–1822 гг.
Деманж Иван Францевич (1789–1840-е гг.) — профессор арабской словесности Главного педагогического института
Денисов Денис — извозчик
Джонс Уильям (1746–1794) — английский востоковед
Диксон Джон — пастор, шотландский миссионер в Астрахани
Доленга-Ходаковский Зориан (наст. имя и фамилия Адам Чарноцкий; 1784–1825) — польский этнограф и археолог
Доленшалль (Dohlenschall) — трактирщик в Тифлисе
Евтропий Флавий (IV в. н. э.) — древнеримский историк
Екатерина II (1729–1796) — российская императрица с 1762 г.
Ениколопов (у Раска Enakolopof) Авраам Георгиевич (Абрам Егорович, Априам Гургенович), мирза — переводчик восточных языков при секретаре по пограничным делам канцелярии главноуправляющего в Грузии (1808–1818), подполковник
Ерлих (у Раска Ehrlich) Иван — учитель немецкого языка Рязанской гимназии
Ермолов Алексей Петрович (1777–1861) — главноуправляющий гражданской частью и пограничными делами в Грузии и губерниях Астраханской и Кавказской (1817–1827), командир Отдельного Грузинского (с 1820 г. Кавказского) корпуса (1816–1827), генерал от инфантерии (1818), генерал от артиллерии (1837)
Жуковский Василий Андреевич (1783–1852) — поэт
Идман — архивариус Библейского общества и пастор в Або
Иоаннесов Иосиф Иванович (1774–1862) — архидьякон петербургской армянской церкви Св. Екатерины, переводчик с армянского, с 1811 г. — владелец типографии
Ире (Ihre) Томас (1659–1720) — шведский богослов
Ире Юхан (1707–1780) — сын Т. Ире, шведский филолог
Йениш Бернард (1734–1807) — австрийский востоковед
Йерне (Гиерне, Гиэрне) Густав (1768–1845) — тавастгусский ландсгевдинг (1816–1828)
Йерне Густава София (урожд. Русенборг; 1780–1860) — жена Г. Йерне, писатель и переводчик
Йоргенсен Андреас (1772 —?) — датский педагог и переводчик
Калайдович Константин Федорович (1792–1832) — археограф
Калленберг Иоганн Генрих (1694–1760) — немецкий богослов и семитолог
Камструп Ханс (1788–1844) — норвежский юрист при стокгольмском кабинете правительства Норвегии (находившейся в унии со Швецией), знакомый Раска со студенческих времен в Копенгагене
Караджич Вук Стефанович (1787–1864) — сербский лингвист
Карамзин Николай Михайлович (1766–1826) — писатель и историк
Кастберг Петер Атке (1779–1823) — врач, основатель первого в Дании учебного заведения для глухонемых
Каченовский Михаил Трофимович (1775–1842) — историк и литератор, редактор-издатель «Вестника Европы» (1805–1830), профессор теории изящных искусств и археологии (1810–1821), истории, статистики и географии (1821–1835), истории и литературы славянских наречий (1835–1842), ректор (1837–1842) Московского университета, ординарный академик Петербургской академии наук (1841)
Кедер Нильс (1659–1735) — шведский нумизмат
Кекман Карл Никлас (Carl Niclas Keckman; 1793–1838) — финский лингвист
Кёльн (Kölln) — шкипер
Кемпбелл Джон Николл Роберт (1799–1870) — офицер Мадрасской легкой кавалерии (лейтенант с 1818 г., капитан с 1826 г.), британский дипломат в Персии (1824–1835)
Кёппен Петр Иванович (1793–1864) — археолог, этнограф, статистик; младший помощник столоначальников 2-го отделения Почтового департамента Министерства внутренних дел (1814–1819), чиновник для особых поручений при Министерстве внутренних дел (1819), секретарь Комитета по ученой части Императорского человеколюбивого общества (1817–1821), чиновник для особых поручений при Департаменте народного просвещения (1825–1826), помощник главного инспектора по шелководству Министерства внутренних дел (1827–1837), начальник отделения в Министерстве государственных имуществ (1838–1841), член Ученого комитета Министерства государственных имуществ (с 1841 г.), член-корреспондент (1826), адъюнкт по статистике (1837), экстраординарный академик (1839), ординарный академик (1843) Петербургской академии наук
Клапрот Юлиус Генрих (1783–1835) — немецкий востоковед
Клингер Федор Иванович (Friedrich Maximilian Klinger; 1752–1831) — немецкий писатель; генерал-лейтенант
Кнаттингиус Андерс Якуб Даниельссон (1792–1864) — шведский пастор и литератор
Князев — генерал, брат рязанского губернатора И. И. Князева
Князев Иван Иванович (1754–1829) — рязанский губернатор (1815–1819)
Коллин Матфей (1779–1824) — австрийский поэт, драматург, редактор журнала «Jahrbücher der Literatur»
Констанс — учитель в Тифлисе
Коцебу Отто Евстафьевич (1787–1846) — мореплаватель, литератор
Кристенсен Педер — второй муж мачехи Раска
Кристина (1626–1689) — королева Швеции (1632–1654)
Кроккевич (Krockkevicz) — доктор из Венгрии
Круг Филипп Иванович (1764–1844) — историк, нумизмат; библиотекарь Эрмитажной библиотеки (ок. 1817–1837), ординарный академик Петербургской академии наук (1815)
Крузенштерн Иван Фёдорович (1770–1846) — мореплаватель
Ларсен Асмус (1788–1842) — торговец колониальными товарами в Копенгагене, доверенное лицо Раска
Левшин Алексей Ираклиевич (1798–1879) — выпускник Харьковского университета (1818); служил в Азиатском департаменте Коллегии иностранных дел, впоследствии градоначальник Одессы (1831–1837), товарищ министра внутренних дел (1855–1859); этнограф, литератор
Леем Кнуд (1697–1774) — норвежский пастор, лингвист и этнограф
Лей (Lye) Эдвард (1694–1767) — английский филолог, лексикограф
Лильегрен Юхан Густав (1791–1837) — шведский филолог и архивист
Лобойко (Лобойков) Иван Николаевич (1786–1861) — филолог, скандинавист и русист, выпускник Харьковского университета (1810), преподаватель Военно-учительского института в Петербурге с 1817 г., профессор русского языка и словесности Виленского университета (1821–1832)
Лютер — портной в Петербурге
Магнусен Финн (Финн Магнуссон; 1781–1847) — исландско-датский филолог и археолог
Мазарович Семён (Симеон, Симон) Иванович (ок. 1784–1852) — врач, дипломат, российский поверенный в делах в Персии (1818–1826)
Македонский (?) — знакомый Раска в Петербурге
Макферсон — пастор, шотландский миссионер в Астрахани
Малиновский Алексей Федорович (1762–1840) — главный управляющий Московским архивом Коллегии иностранных дел (1814–1840)
Мальш (Malsch) Карл Фридрих (1788 —?) — составитель хрестоматии по русской литературе на немецком языке
Мандалин — пастор
Мантойфель (Manteuffel) (Мантейфель?) — знакомый Раска в Петербурге
Маркел — алеут, прибывший в Петербург в 1818 г. на бриге «Рюрик»
Маслов Степан Алексеевич (1794–1879) — секретарь Императорского Московского общества сельского хозяйства
Мейер Йохан Людвиг (Meyer; 1767–1817) — генеральный консул Дании в Петербурге
Мейер (Мейер-Левин, Meijer, Meyer) Фредрик (Фридрих) Антон (1769–1831) — финский литератор, книгопродавец, лектор немецкого языка Абоской академии с 1802 г.
Мейнерс (Майнерс, Meiners) Кристоф (1747–1810) — немецкий философ и историк
Менинский Францишек (François Mesgnien; 1623–1698) — французско-польский востоковед
Мехмандар — спутник Раска на пути из Тавриза в Тегеран
Миддендорф Федор Иванович (1776–1856) — инспектор Второго разряда Главного педагогического института (с 1819 г. Учительского института) (1818–1823), инспектор Санкт-Петербургской гимназии (1823–1827), директор Главного педагогического института (1828–1846)
Митчел Джеймс (возможно, правильно Джон) — английский миссионер
Митчел Джон — пастор, шотландский миссионер в Астрахани
Мольбек Кристиан (1783–1857) — датский филолог и историк, секретарь (c 1813 г.), первый секретарь (с 1823 г.) Королевской библиотеки в Копенгагене, профессор истории литературы Копенгагенского университета (с 1829 г.)
Монброн Жозеф Шерад де (1768–1852 или 1854) — французский писатель и государственный деятель
Мосс — немец в Астрахани
Мотти Джованни (Юхан) Пьетро (1771–1833) — владелец гостиницы в Выборге
Мухаммед, мирза — см.: Тушмалов М. С.
Мюллер Петер Эразм (1776–1834) — датский историк и богослов, ординарный профессор теологии Копенгагенского университета с 1808 г., епископ Зеландии с 1830 г.
Надир-шах Афшар (1688–1747) — шах Ирана с 1736 г.
Наполеон I Бонапарт (1769–1821) — император французов (1804–1814, 1815)
Неруп — см.: Нюэруп Р. К.
Николаи Андрей Львович фон (1737–1820) — президент Петербургской академии наук (1798–1803)
Нипа (Nipa) — доктор, знакомый П. И. Кеппена в Петербурге
Ниссен — капитан
Ничман (Nitschmann) — пастор в Сарепте
Нордблад — студент из Финляндии в Петербурге
Норденшёльд Нильс Густав (1792–1866) — финский минералог, инспектор шахт Великого княжества Финляндского (1818); член-корреспондент Петербургской академии наук (1819), позднее директор Горного департамента Финляндии
Нюкопп Карл Густав — адъюнкт греческой литературы Абоской академии (1813–1826)
Нюэруп Расмус Кристенсен (1759–1829) — профессор истории литературы Копенгагенского университета с 1796 г., провост университетской Королевской коллегии с 1802 г., директор университетской библиотеки с 1803 г., председатель Скандинавского литературного общества (1818–1820)
Олавий из Груннавика (Йоун Олафссон из Груннавика) (1705–1779) — исландский лексикограф и рунолог
Олафсен Йон (Йоун Олафссон из Свефнэйяр) (1731–1811) — исландский лексикограф и историк древнескандинавской поэзии
Оленин Алексей Николаевич (1763–1843) — историк, директор Императорской Публичной библиотеки с 1811 г., государственный секретарь (1814–1827), президент Академии художеств с 1817 г., почетный член Петербургской академии наук (1809)
Оттар (Отар, Охтхере) — скандинавский мореплаватель IX в.
Оттелин Карл Густав (1792–1864) — финский лингвист, лектор математики в гимназии Борго (ныне Порвоо); епископ Борго с 1838 г.
Панснер Лоренц (Лаврентий) Иванович (1777–1851) — первый директор (1817–1824) Санкт-Петербургского минералогического общества
Пантцнер — см.: Панснер Л. И.
Патерсон Джон (1776–1855) — шотландский миссионер, доктор богословия Абоской академии (1817), один из основателей Российского библейского общества
Паульсон — секретарь Эрмитажной библиотеки
Паульссон Свейн (Sveinn Pálsson; 1762–1840) — исландский врач и естествоиспытатель
Педер — см.: Кристенсен П.
Пелуз (у Раска Pellous) Иван — учитель французского языка в Рязанской гимназии
Петров Симеон — извозчик
Пеццер Людовик (Louis / Luigi Pezzer) — датский консул в Одессе, коммерции советник
Пиппинг Фредрик Вильгельм (1783–1868) — профессор истории идей и библиотекарь Абоской академии
Портан Хенрик Габриель (1739–1804) — финский филолог и историк
Прютц (Prytz, у Раска Prüdz, Pryds) Ларс Юхан (1789–1823) — финский врач и орнитолог
Рабек (Rahbek) Кнуд Люне (1760–1830) — датский писатель, переводчик, литературовед, ректор Копенгагенского университета (1826–1827)
Райхель Фридрих Бенджамин (1759–1835) — епископ Моравской братской общины в Сарепте
Раупах Эрнст (1784–1852) — профессор всеобщей истории Главного педагогического института (1817–1821)
Рафн Карл Кристиан (Carl Christian Rafn; 1795–1864) — датский филолог и историк
Регули Антал (1819–1858) — венгерский лингвист и этнограф
Ренвалль Густав (1781–1841) — финский лингвист, доцент финского языка Абоской академии с 1811 г. и адъюнкт педагогики и дидактики с 1813 г.; главный пастор Ускелы с 1819 г., Ульвсбю (Улвилы) с 1826 г.
Ренненкампф Карл Яковлевич фон (1783–1854) — капитан на Кавказе
Рес — см.: Рюс Ф.
Ривола Франческо (ок. 1570 — ок. 1655) — итальянский арменовед
Рихтер Александр Федорович (1794–1826) — литератор, переводчик
Ричардсон Джон (1740–1795) — английский востоковед
Родофиникин Константин Константинович (1760–1838) — директор Азиатского департамента Министерства иностранных дел (1819–1837)
Розенкампф Густав Андреевич (1764–1832), барон — правовед, член Комиссии финляндских дел (1811–1826)
Романов Грегорий — брат осетинского старосты в Моздоке
Румянцев (Румянцов) Николай Петрович (1754–1826), граф — министр иностранных дел (1807–1814); канцлер с 1809 г., председатель Государственного совета (1810–1812), меценат, организатор филологических, исторических и естественнонаучных исследований
Рутстрём Карл Биргер (1758–1826) — шведский естествоиспытатель
Рюрик — легендарный новгородский князь
Рюс (Рес) Фридрих (Friedrich Rühs; 1781–1820) — немецкий историк, скандинавист, профессор Берлинского университета с 1810 г.
Савениус Саломон (1788–1826) — магистр философии и кандидат медицины, энтомолог, сотрудник К. Р. Сальберга; с 1824 г. переводчик с финского в Императорском финляндском сенате
Сальберг (Зальберг) Карл Рейнхольд (1779–1860) — энтомолог, профессор экономики и естественной истории Абоской академии
Семенова Екатерина Семеновна (1786–1849) — драматическая актриса
Сен-Мартен Антуан Жан де (1791–1832) — французский востоковед
Сёренсен — мельник в Сарепте
Сехестед Андерс Микаэль (1790–1850) — датский кавалерийский офицер, поступил на российскую службу после 1814 г., вернулся в Данию в 1821 г.
Сехестед Вильгельмина (1798–1850) — дочь Й. Л. Мейера и жена А. М. Сехестеда
Сигга — исландская девочка
Симелиус (у Раска, возможно, Simenius) Андерс Густав (1790–1831) — студент Абоской академии, магистр (1819), лектор истории в Абоской гимназии (с 1829 г.)
Симениус — см.: Симелиус А. Г.
Снеедорф Фредерик (1760–1792) — датский историк
Снорри Стурлусон (1178–1241) — исландский писатель и государственный деятель
Стевен Христиан Христианович (1781–1863) — ботаник и энтомолог, директор Никитского ботанического сада в Крыму (1812–1826), главный инспектор по шелковичной части (шелководству) Министерства внутренних дел (1826–1841), инспектор сельского хозяйства южной России (1841–1850); член-корреспондент (1815), почетный член (1849) Петербургской академии наук
Стерки Карл Густав (согласно французскому написанию фамилии, Sterky; у Раска также Stärke) (1782–1863) — генеральный консул Швеции в Петербурге
Стефанович — см.: Караджич В.
Стефенсен Магнус (Magnús Stephensen; 1762–1833) — исландский юрист и государственный деятель, основатель Просветительского общества
Стольхандске Торстен (1593–1644) — финляндско-шведский военачальник
Страхов Александр Иванович — коломенский уездный казначей, титулярный советник
Строльман (Stråhlman) Юхан (1749–1840) — финский пастор и лингвист
Таки Мухаммед — перс, прислужник шотландских миссионеров в Астрахани
Татищев Василий Никитич (1686–1750) — историк и государственный деятель
Тенгстрём Юхан Магнус аф (1793–1856) — сын архиепископа, биолог, адъюнкт (с 1828 г.) и профессор (1842–1847) зоологии и ботаники Императорского Александровского университета
Тенгстрём Юхан Якоб (1787–1858) — племянник архиепископа, филолог и философ, адъюнкт философии Абоской академии с 1813 г., профессор с 1827 г.
Тенгстрём Якоб (1755–1832) — архиепископ Або и Финляндии (1817–1832)
Тимковский Василий Федорович (1781–1832) — служащий Азиатского департамента Министерства иностранных дел (1819), гражданский губернатор Бессарабской области (1826–1828), литератор
Тиханов Иван — извозчик
Тихсен Олуф Герхард (1734–1815) — немецкий востоковед, учитель Х. Д. Френа
Томсен Кристиан Юргенсен (1788–1865) — датский археолог и музейный администратор, член-корреспондент Петербургской академии наук (1864)
Торлаукссон (Þorláksson, Thorlakson) Йоун (1744–1819) — исландский священник, поэт и переводчик
Торстейнссон Бьярни (1781–1876) — исландский государственный деятель, сооснователь Исландского литературного общества и председатель его Копенгагенского отделения (1816–1819, 1820–1821)
Торстенссон Леннарт (1603–1651) — шведский военачальник
Тройель Педер Магнус (1743–1793) — датский поэт
Тургенев Александр Иванович (1784–1846) — директор Департамента духовных дел (1817–1824), историк, литератор
Тушмалов (Магмед-Тушсканов, Тушмаков) Магмад Садик (Магмара Магмед-Богова, Садык Магмед Бегов, Садык Магмед Магмедович), мирза — учитель татарского языка в Тифлисском благородном училище (1819–1826)
Уваров Сергей Семенович (1786–1855) — попечитель Санкт-Петербургского учебного округа (1811–1822), президент Петербургской академии наук (1818–1855)
Уилкинс Чарльз (1749–1836) — английский типограф и ориенталист
Уиллок Хенри (1790–1858) — английский дипломат, поверенный в делах Великобритании в Персии (1815–1826)
Ульфстан — см.: Вульфстан
Фаттенборг Ханс Хенрик (1769–1849) — финский лингвист, профессор восточных языков Абоской академии (1812–1831)
Фернборг Мария Ульрика (урожд. Сундстрём;? — 1826) — вдова П. А. Фернборга
Фернборг Пер Андерс (? — 1815) — переплетчик в Або
Фетх Али-шах (1772–1834) — шах Ирана (1797–1834)
Фишер фон Вальдгейм Григорий Иванович (1771–1853) — зоолог и палеонтолог, профессор натуральной истории Московского университета (1805–1832), директор Императорского Московского общества сельского хозяйства (1819–1835), член-корреспондент (1805), почетный член (1819) Петербургской академии наук
Флорен (Florén) — пастор в Тавастгусе
Франк (Franck) Гёрбинг — немецкий актер, владелец здания театра в Оденсе в 1810–1818 гг. и руководитель труппы немецких актеров, игравших там в 1809–1814 гг. и в 1820–1822 гг.
Фредерик VI (1768–1839) — король Дании и Норвегии (1808–1814), король Дании (1814–1839)
Френ Христиан Данилович (1782–1851) — востоковед, нумизмат, ординарный академик Петербургской академии наук (1817), директор Азиатского музея (1818–1842)
Фриберг — пономарь в Або
Фусс Николай Иванович (1755–1825) — математик, ординарный академик (1783) и непременный секретарь (с 1800 г.) Петербургской академии наук
Фюрст Николаи Натан (1779–1857) — датский и немецкий литератор
Хайнзиус Теодор (1770–1849) — немецкий педагог, грамматик и лексикограф
Хайнрих — см.: Хайнзиус Т.
Халленберг Юнас фон (Йонас фон Галленберг) (1748–1834) — шведский историк, нумизмат, секретарь Королевской академии словесности (1803–1819), почетный член Петербургской академии наук (1823)
Халльдоурссон Бьёрн (Берн Гальдерсон, Björn Halldórsson, Biørn Haldorsen) (1724–1794) — исландский пастор и лексикограф
Хартман Карл Даниель фон (1792–1877) — сводный брат Л. Г. Гартмана, городской врач Або, профессор хирургии и акушерства Императорского Александровского университета с 1833 г.
Хассельман — датский вице-консул в Кронштадте
Хельгасон Арни (1777–1869) — исландский священник, председатель Рейкьявикского отделения Исландского литературного общества
Хендерсон Эбенезер (1784–1858) — шотландский богослов и миссионер
Хеннингс Эрнст фон — камер-юнкер и ротмистр, секретарь датского посольства в Петербурге
Ховен Роман Иванович фон дер (1775–1861) — исполняющий должность грузинского гражданского губернатора на правах и военного (1818–1829), генерал-майор
Ходаковский З. — см.: Доленга-Ходаковский З.
Хопкинс Давид (? — 1814) — английский врач и востоковед
Хорис Логгин (Людвиг) Андреевич (1795–1828) — художник, участник экспедиции Коцебу на бриге «Рюрик»
Храповицкий Александр Александрович (ок. 1880 — после 1835) — директор училищ Астраханской губернии (1807–1819)
Худобашев Александр Макарович (1780–1862) — арменовед, переводчик с армянского языка в Департаменте азиатских дел Коллегии иностранных дел с 1818 г.
Хусейн-хан (Гусейнкули-хан) Каджар (1742–1831) — сердар Эриванского ханства (1807–1828)
Цейбих (Цейбиг, Zeibig) Бенедикт Леберехт (1772–1858) — актер, режиссер, первый тенор Немецкого театра в Санкт-Петербурге (1807–1821, 1824)
Цеймерн Максим Карлович фон (1802–1882) — студент Московского университета (1816–1819), кандидат этико-политических наук (1821), служил в Комиссии составления законов (1821, 1824–1826), II отделении собственной его императорского величества канцелярии (1833–1840), с 1840 г. исполнял должность обер-прокурора в разных департаментах Сената, сенатор с 1852 г.
Чельгрен Юхан Хенрик (1751–1795) — шведский поэт и драматург
Шамиссо Адельберт фон (1781–1838) — немецкий естествоиспытатель и писатель, участник экспедиции Коцебу на бриге «Рюрик»
Шармуа Франц Францевич (1793–1868) — востоковед, профессор персидской словесности Главного педагогического института, преобразованного в 1819 г. в Санкт-Петербургский университет (1817–1821, 1831–1835), член-корреспондент Петербургской академии наук (1829)
Шёгрен Андрей Михайлович (Andreas/Anders Johan Sjögren; 1794–1855) — финноугровед и кавказовед, выпускник Абоской академии, ординарный академик Петербургской академии наук (1844)
Шелинский (Schelinski) — архитектор в Тифлисе
Шерер Йозеф (1776–1829) — немецкий востоковед и библиотекарь
Шефер — см.: Шеффер Е. Н.
Шеффер Егор Николаевич / Антонович (Georg Anton Aloysius Schäffer; 1779–1836) — врач, сотрудник Российско-американской компании
Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих (1759–1805) — немецкий поэт и драматург
Шиллинг — купец в Петербурге
Шиллинг — сотрудник библиотеки Московского архива Коллегии иностранных дел
Шиллинг фон Канштадт Павел Львович (1786–1837), барон — востоковед, директор литографии, изобретатель электромагнитного телеграфа (1832), член-корреспондент Петербургской академии наук (1828)
Ширбом (Schierbom) — чиновник (?) в Або
Шишков Александр Ардалионович (1799–1832) — писатель, переводчик
Шишков Александр Семенович (1754–1841) — адмирал, президент Российской академии
Шлёцер Август Людвиг (1735–1809) — немецкий историк и статистик, жил в России в 1761–1767 гг., адъюнкт (1762), иностранный почетный член (1769) Петербургской академии наук
Шлютер Карл Иванович (Karl Johann Schlüter, у Раска также Schlyter; 1789–1861) — переводчик, учитель русского языка в петербургском училище Петришуле (1819–1833)
Шмидт Яков Иванович (Isaak Jakob Schmidt; 1779–1847) — монголист и тибетолог
Шрёдер Иоганн Иоахим (1680–1756) — немецкий арменовед
Штейнгель Фаддей Федорович (1762–1831) — генерал-губернатор Финляндии
Штиллинг Генрих (Иоганн Генрих Юнг-Штиллинг, 1740–1817) — немецкий мистик и писатель
Шторх Андрей Карлович (1766–1835) — экономист, академик Петербургской академии наук (1804)
Шуберт Федор Иванович (1758–1825) — астроном, академик Петербургской академии наук (1789)
Шульц Михаил Иванович — библиотекарь Московского архива Коллегии иностранных дел, статский советник
Эванс Фома Яковлевич (1785–1849) — лектор английского языка и словесности в Московском университете (1809–1826)
Эверсман (Эверсманн) Александр (Август Фридрих Александр; 1759–1837) — немецкий горный инженер, устроитель Златоустовского оружейного завода (1813–1816), находился на русской службе до 1818 или 1819 г.
Эгильссон (Эгильсен) Свейнбьёрн (1791–1852) — исландский филолог-классик
Эйхгольц — см.: Эшшольц И. Ф.
Эленшлегер Адам Готлоб (1779–1850) — датский поэт и драматург
Эрик IX (Эрик Святой; ок. 1125–1160) — король Швеции (1156–1160)
Эрстед Ханс Кристиан (1777–1851) — датский физик, секретарь Королевской датской академии наук с 1815 г.
Эрстрём Анна Ловиза Густава (1817–1861) — дочь Э. Г. Эрстрёма
Эрстрём Эрик Густаф (1791–1835) — финский лингвист, лектор по русскому языку и литературе Абоской академии, впоследствии пастор евангелическо-лютеранской церкви Св. Екатерины в Петербурге
Эттер Карл Антонович (1774–1831) — минералог, антиквар, член-корреспондент Петербургской академии наук (1812)
Эшшольц Иоганн Фридрих фон (1793–1831) — естествоиспытатель, участник экспедиции Коцебу на бриге «Рюрик» (1815–1818)
Юден Якоб (Яакко Ютейни; 1781–1855) — финский писатель, секретарь Выборгского магистрата
Юлленборг (или Юлленкранс) — высокопоставленный швед из Сконе в Петербурге
Юслениус (Юслен) Даниель (1676–1752) — финский лингвист и историк
Юэ — купец в Петербурге
Яковенко Игнатий Васильевич — коломенский почтмейстер
Ярослав I, Ярослав Владимирович (ок. 978–1054) — древнерусский князь
Ярцов Януарий Осипович (1792–1861) — востоковед, переводчик Азиатского департамента Министерства иностранных дел с 1819 г.