Зеленью утопая, на холме высоко, стоял терем расписной. Да были края того терема золотом отделаны червоным. Да фигуры воинов золотые с каменьями самоцветными окружали его.
Были то не простые фигуры. Коли кто замыслил недоброе — обращались они в витязей из крови и плоти и ответ держали за владыку ихнего, что в тереме жил-поживал.
И стоял тот терем на острове на Буяне, но был от мирской суеты в стороне. А хозяином был Лель, закадычный друг Яра в делах его светлых.
Долгое время назад уж они порешили, чтоб Лель отбыл на Буян да приглядывал за движением тел небесных. Да на острове был опорой всем, кто не по своей воле туда попал.
Лель был старцем с седой бородой, но мог и парубком обернуться, коль нужно было.
Знал Яр, что однажды Кир, потомок его, ослушавшись, забредёт на Буян — так и случилось.
День в тех краях короткий был как нонче, не то что во земле Арии, да всё ж было тепло и светло. И ярило глаз радовало. Травы росли там буйные и леса дремучие.
Вот светлым днём Кир во княжестве пребывал, что было соседним с островом Буяном. Был он тогда двадцати годков отроду по-нашему. Парнем он был видным, но всё ж любавы у него не было — всё грезил мыслями о красавице, что во снах к нему приходила. Да то наваждение ему Кожан насылал, пытаясь раздор посеять и уныние во Мирград-Земле.
Вот утром ранним ярило поднялось над островом Буяном, и заблестели светом ярким купола хором там возведённых. Ярче всех сиял терем Леля.