41. Основы

А мог ли путь к такому выводу быть более простым? Может быть, следовало сразу рассмотреть криминальную версию? В конце концов, разве вся писанина, посвященная Мэрилин Монро, не подсказывала именно это?

Но между моим нежеланием пуститься снова в обоснование некоего заговора и силой притяжения доказательств стояла логика. В конечном счете, если самоубийство казалось мне поначалу самым подходящим объяснением, то раскрытие истины относительно последних месяцев жизни актрисы поколебало мою уверенность.

* * *

Вот уже сорок пять лет смерть Мэрилин рассматривалась исходя из трех предпосылок, трех основ, которые сами по себе оправдывали в глазах всех добровольный уход звезды из жизни.

Первая — прямо связана с условиями проведения съемок фильма «Что-то должно случиться». Но пленка из Хатчинсона, предложения киностудии «20-й век Фокс», разнообразные выгодные перспективные проекты Мэрилин разрушают миф об угасающей звезде.

А как обстояли дела со второй основой, той, что должна была привести нас к самим обстоятельствам ее кончины, а именно к передозировке наркотиков?

 

42. Наркодилер

Возможно, следовало бы опять сослаться на непоказанные пленки фильма «Что-то должно случиться». Разве в конечном счете они не являлись ярким доказательством того, что, в противовес цинично распускавшимся слухам, Мэрилин была в прекрасной форме, справлялась с ролью, играла лучше, чем когда-либо? Но этого источника мне казалось недостаточно.

Поскольку во множестве умов обстоятельства смерти звезды навсегда остались связанными с ее так называемой зависимостью от наркотиков и медикаментов, потребовалось узнать об этом побольше.

* * *

Первый наркодилер Мэрилин Монро носил достойные и внушающие доверие одежды — белый халат врача. Причем врача, который к тому же работал на киностудию «20-й век Фокс»!

Год 1953-й. Тогда Блондинка снималась в фильме «Река, с которой не возвращаются» легендарного Отто Преминджера. Это был новый для нее жанр. Несмотря на слабый сценарий, режиссер сделал ставку на натурные съемки и популярных артистов. Природный ландшафт национального парка «Джаспер» в канадской провинции Альберта дал ему великолепную натуру, а участие в фильме Роберта Митчума и Мэрилин Монро позволяло рассчитывать на успех. Чтобы усилить «реалистичность» фильма, Преминджер настоял, чтобы в трюках главных героев не дублировали каскадеры.

Но в одной из динамичных сцен актриса подвернула ногу. Из-за травмы Мэрилин недолго носила гипс и ходила на костылях. Чтобы снять болезненное воспаление, врач съемочной группы выписал ей коктейль из различных пилюль.

Прежде всего, обезболивающее демерол. Но это лекарство содержало мепередин, болеутоляющее средство на основе наркотиков, и как побочный эффект способно было вызвать привыкание. Затем врач посоветовал звезде принимать нембутал, чтобы нормализовать нервную систему и сон. Но это лекарство из группы пентобарбиталов, используемое для лечения бессонницы, а также симптомов тревожного состояния и напряженности, тормозило активность нервной системы. Наконец, чтобы ликвидировать побочные эффекты двух этих лекарств, врач вызвался лично готовить каждое утро «витаминную смесь», которая должна была заряжать Мэрилин энергией, необходимой для съемок.

В Голливуде этот коктейль получил довольно красноречивое название «горячий выстрел» (hot shot), потому что при его систематическом употреблении пациент чувствует прилив тепла и бодрости. И немудрено: помимо витаминов микстура содержала также глюкозу из-за ее стимулирующего действия и амфетамины, гарантировавшие продолжительное пребывание перед объективами кинокамер. Дозировка была такой мощной, что врач был вынужден частично нейтрализовать действие микстуры с помощью либриума, седативного лекарства, известного своим успокоительным действием.

Просто ради того, чтобы ускорить возвращение Мэрилин на съемочную площадку и выполнить распоряжения киностудии, решившей выпустить фильм на экраны в апреле 1954 года, врач, ничтоже сумняшеся, обрек актрису на одиннадцать лет лекарственной зависимости. А затем на десять лет изворотливых поисков новых источников их приобретения. Десять лет она жила в страхе от нехватки лекарства, что выработало у Мэрилин привычку прятать повсюду запасы отупляющих пилюль. Она стала настоящей наркоманкой.

* * *

За кулисами фабрики грез бывает очень мало посетителей. И правильно, потому что это зрелище вовсе не из приятных. Барыши, приносимые кинематографом, все изменили. И начиная с середины Второй мировой войны Лос-Анджелес стал жить только благодаря и ради исполнения желаний кучки влиятельных продюсеров. А их желания были равносильны приказам, и даже более того.

Коррупция, сексуальные домогательства и шантаж, убийства, выдаваемые за несчастные случаи, педофилия, организованная преступность, компрометирующие фотографии, избиения, групповые изнасилования — список этих мерзостей, на которые киностудии закрывали глаза или заминали, продолжал с годами увеличиваться. А предписывание и иногда принуждение кинозвезд к приему стимулирующих «лекарств» приводило в конечном счете к печальным последствиям.

Но потребление «чудодейственных» пилюль настолько вошло в обиход, что химия многим стала казаться испытанным средством для решения любых проблем. На Тайрона Пауэра уже не налезал его костюм Зорро? Курс лечения амфетаминами позволил ему быстро сбросить вес и втиснуться в облегающие черные одеяния. И многим другим пришлось также прибегнуть к этому опасному для здоровья лечению…

Поэтому настоящим, хотя и безымянным героем Голливуда стал не кто иной, как человек в белом халате. Тот, у кого всегда под рукой был шприц для обеспечения хорошего начала дня и пузырек с пилюлями для успешного его завершения.

* * *

Было бы ошибкой полагать, что в 1964 году эта практика ушла в прошлое. И тогда для фабрики грез наркотики были обыденностью.

Полиция закрывала на зелье глаза, киностудии поощряли его применение. Эту правду в конце своей карьеры открыл сам Ли Зайджел: «Прежде всего, надо вспомнить, что в то время рекомендация применять снотворное, болеутоляющее и амфетамины была обычным делом. То же самое происходило на киностудиях "Метро — Голдвин — Майер" и "Парамаунт Пикчерз". И это продолжалось десятилетиями. В то время пилюли просто-напросто считались одним из средств для обеспечения работы кинозвезд».

Если в первое время эта малоприятная реальность мучила совесть врачей, то очень скоро они с ней свыклись, как и с требованиями заправил от мира киноискусства. «Мы, врачи, стали заложниками этой системы. Если кто-то из нас отказывался выписывать какое-нибудь лекарство, это легко делал другой. Когда в середине пятидесятых годов я начал наблюдать Мэрилин, эти наркотики в Голливуде потребляли все».

* * *

Наркозависимость Мэрилин бросилась многим в глаза в ходе съемок фильма «Неприкаянные». Действительно, фильм Джона Хьюстона неумолимо подчеркнул все неудачи звезды: ее неудовлетворенное желание материнства, так и не воплотившиеся в реальность мечты стать серьезной актрисой, ее поражения на любовном фронте. Отдавала ли она себе в этом отчет? Во всяком случае, прежде чем присоединиться к съемочной группе в Неваде, Монро попыталась залить свою депрессию алкоголем и заесть горой итальянских блюд. Такой режим никак не способствовал работе.

Поскольку график съемок фильма уже был сдвинут на несколько недель, киностудия «Юнайтед артистс», ставившая эту полнометражную картину, попросила врача съемочной группы удостовериться, была ли Мэрилин в состоянии работать.

Руперт Ален, отвечавший до ухода к принцессе Монако Грейс за связи звезды с общественностью, вспоминал о том, что ей почти ежедневно выписывали лошадиные дозы медикаментов. «В ходе съемок фильма "Неприкаянные" врачи вели себя недостойным образом. Поскольку Мэрилин не удавалось заснуть, они заставляли ее принимать огромные дозы секонала, демерола и нембутала».

Результаты такого лечения были намного страшнее симптомов, которые лечились. Потому что без своей дозы «горячего выстрела» Мэрилин была не в состоянии выйти из химического оцепенения, вызванного снотворными. Заколдованный круг: возбуждающее — успокоительное — возбуждающее… Звезда была обречена.

В результате съемки фильма были прерваны, а Мэрилин Монро срочно выехала в Лос-Анджелес. Там наблюдавший ее за год до этого психиатр попытался сделать невозможное: вылечить ее от наркозависимости.

 

43. Страх

Настоящая болезнь Мэрилин ни для кого не была секретом. Не была она и пороком: Монро с юных лет страдала бессонницей.

Она сама в одном из интервью в 1959 году рассказала о причинах этого: все упиралось в ее сиротское детство. «Я до боли боюсь темноты. Находясь в темноте, я не чувствую себя в безопасности. В сиротском приюте люди приходили и уходили по ночам. Когда вставало солнце, некоторых детей не оказывалось на месте. С тех пор я никогда не чувствую себя в безопасности по ночам. Словно боюсь, что меня могут забрать, и никто этого не заметит».

* * *

Во время ее недельного пребывания в больнице «Вестсайд» Лос-Анджелеса доктор Гринсон поставил своей пациентке диагноз «нервное расстройство». По его мнению, применение снотворного было совершенно бесполезно, поскольку не лечило причину болезни. Поэтому прежде чем отпустить Мэрилин заканчивать съемки фильма Джона Хьюстона, психиатр разработал с ней четкий план действий. Если Блондинка хотела наладить сон, она должна была вначале полностью прекратить употреблять лекарства на основе барбитурата. По мнению Гринсона, это было вполне возможно, если следовать советам другого врача, который облегчал процесс отвыкания. Естественно, при условии, что актриса согласится с программой лечения и будет с точностью ее выполнять.

Но добрые слова и самые тщательно разработанные планы в таких случаях бесполезны. Надо, чтобы желание выкарабкаться из трясины шло из глубины души пациента. Конечно, у Гринсона были некоторые основания надеяться. Он заметил, что, «если при первом контакте у Мэрилин можно было обнаружить очень тревожные симптомы наркозависимости, последующее исследование показало, что это не так». И добавил: «Она была способна все резко прекратить и не знала физических симптомов, связанных с ломкой».

Еще одним средством, которое могло бы ей помочь, доктор считал применение другого лекарства. И именно синтетического снотворного, гидрата хлорала, очень популярного в шестидесятых годах. Поскольку этот препарат хорошо себя зарекомендовал как легкий в применении и не вызывающий сильного привыкания, он считался многими панацеей, идеальным средством, способным снизить наркозависимость.

Доктор Хайман Энджельберг, наблюдавший Монро начиная с 1960 года, работал вместе с Гринсоном. Последний хотел погрузиться в потемки подсознания Мэрилин, а в это же время Энджельберг должен был вводить ей как можно чаще гидрат хлорал, каждый раз уменьшая дозу. Со временем этот препарат должен был заменить нембутал, а затем и полностью его вытеснить.

* * *

Понимая всю важность лечения, Мэрилин превратилась в терпеливую пациентку. Она была уверена в успехе и довольна тем, что смогла наконец-то найти выход из одной из худших своих неприятностей. Поскольку впервые врач решил лечить непосредственно причины ее болезни, она согласилась играть в эту игру.

В письме подруге Поле Страсберг актриса очень хвалила своего терапевта: «Он — мой спаситель, мой союзник в борьбе с остальным миром». Даже Джордж Кьюкор признал в 1979 году, что Гринсон был единственным врачом, который ничем не навредил Мэрилин. И подтвердил, как и окружение звезды, что Мэрилин действительно его слушалась.

* * *

1962 год с психологической и медицинской точек зрения был довольно трудным.

Для того чтобы вернуться на большой экран, актриса принялась себя истязать. Решив постройнеть, она снизила ежедневное потребление пищи до шестисот калорий. Во всем себя ограничивая, она сбросила двенадцать килограммов за два месяца, которые предшествовали возобновлению съемок фильма «Что-то должно случиться». Это нанесло сильный удар по ее организму.

Словно бы этого физического испытания было недостаточно, и Мэрилин пришлось весной бороться с сильной инфекцией горла. Заболевание осложнилось тем, что она почти ничего не ела. В этот период доктор Хайман Энджельберг стал навещать ее значительно чаще. Но не для того, чтобы делать уколы гидрата хлорала, поскольку у больной и истощенной голоданием Мэрилин появились признаки анемии, а для того, чтобы «поставить ее на ноги»! И нашел средство для этого — счета Энджельберга это подтверждают. Речь идет об известной с 1926 года и весьма малоприятной процедуре: уколах вытяжки из печени, которые должны были восполнить нехватку витамина В12. (За две недели до кончины Мэрилин была вынуждена прервать беседу с журналистом из «Лайф», чтобы сделать укол.)

Что и говорить, удовольствие ниже среднего, но она на это пошла.

На съемочной площадке фильма Кьюкора Мэрилин Монро приняла также несколько «горячих выстрелов» для того, чтобы благодаря этой микстуре на основе амфетаминов и витаминов справиться с многочисленными дублями, которые требовал режиссер.

* * *

Но Гринсон и Энджельберг видели главную причину совсем в другом.

Хотя недосыпание все еще оставалось главной проблемой, в этом плане положение несколько улучшилось. Произошло это, в частности, благодаря покупке недвижимости. Доктор Гринсон настоял, чтобы Мэрилин купила себе жилье, поскольку психиатр был уверен, что прочная привязка к одному месту уменьшит ее ночные страхи.

В сочетании с многочисленными сеансами терапии это действительно помогло. Кстати, как показал анализ ее телефонных счетов, Мэрилин все реже стала звонить после полуночи. А ведь именно телефон долгое время был ее антидотом. Не кладя трубку до самого рассвета, она, успокаиваемая бодрым голосом, ждала, чтобы незаметно пришел сон.

Итак, наметились вполне реальные перспективы выздоровления. К тому же и на других медицинских фронтах наступило затишье, потому что летом 1962 года Мэрилин удалось освободиться от зависимости.

* * *

И это главное.

Монро на момент смерти уже не была под воздействием барбитуратов, и вторая основа версии о самоубийстве рухнула сама собой.

Раскрытие тайны Монро все более становилось похожим на собирание пазла, когда конечный результат заранее неизвестен. И на сей раз появился новый элемент, еще более поразительный. Этот элемент был зарыт там, где его меньше всего ожидали найти.

* * *

17 августа 1962 года, спустя две недели после кончины звезды, доктор Теодор Керфи доложил выводы расследования, произведенного группой по предотвращению самоубийств. Документ заканчивался словами, которые могли стать официальным объяснением: «Возможное самоубийство».

Но мое внимание привлекла другая часть этого доклада, та, что не была столь широко освещена в средствах массовой информации. Длинный пассаж, в котором описывались фазы лечения, проводимого докторами Гринсоном и Энджельбергом. В нем говорилось о том, что «одной из главных задач психиатрического лечения было сокращение потребления пациенткой лекарств». Л далее сказано: «Эти усилия частично увенчались успехом в течение последних месяцев».

Частично увенчались успехом…

Затерявшись в лабиринтах терминологии судебной медицины, эта фраза приобрела еще больший смысл в сочетании со строками, что следуют за ней: «(Мэрилин) соблюдала указания своего врача относительно использования лекарств. Количество лекарств, обнаруженных в ее доме в момент смерти, было вполне разумным».

Это важное сообщение ускользнуло от внимания многих. Однако оно заслуживает того, чтобы его повторить, усилить, подчеркнуть.

Сведя воедино результаты расследования, предпринятого департаментом полиции Лос-Анджелеса, и различных конфиденциальных опросов людей из окружения звезды, дознаватели Керфи подтвердили, что Мэрилин Монро тщательно следовала предписаниям доктора Гринсона. Это означало, что для излечения от бессонницы она перестала злоупотреблять снотворным. Мэрилин изменила своим привычкам и перестала хранить дома лекарства на основе барбитурата в различных местах и в больших количествах.

* * *

Таким образом, отчет, который все считали окончательно подтверждавшим самоубийство, содержит на самом деле сведения, позволяющие, напротив, подвергнуть сомнению официальную версию.

Две основы уже рухнули.

Оставалась последняя.

Та, что с самого начала казалась мне наиболее крепкой.

 

44. Передозировка

Мэрилин ничего не оставила.

Ни составленной наспех записки перед приемом роковой дозы.

Ни прощального письма, где тщательно продумано каждое слово.

Не было также ни разговоров, ни молчания, никаких признаков, которые могли бы вызвать беспокойство у людей из ее окружения.

Поэтому последний поступок звезды оставался загадкой. А отсутствие объяснений и тревожных признаков поведения сделало работу группы по предотвращению самоубийств очень сложной и деликатной. Не имея возможности высказаться с абсолютной уверенностью, Теодор Керфи вынужден был использовать ставшую знаменитой формулировку о «возможном самоубийстве». Это вовсе не означало, что руководитель судебно-медицинской службы допускал возможность убийства. Вовсе нет. Это означало лишь то, что, как хороший судмедэксперт, он предпочел прибегнуть к лексике из словаря разума.

* * *

Не имея возможности опираться на составленные актрисой документы, которые могли бы объяснить ее поступок, Керфи и его дознаватели построили свое заключение на трех посылках.

Первой из них, как мы уже видели, был тщательный анализ последних дней жизни Мэрилин Монро. Все сведения были, к сожалению, искажены подрывной работой служб связей с общественностью киностудии «20-й век Фокс». Поскольку у Керфи не было доступа к отснятому материалу фильма «Что-то должно случиться», он вынужден был придерживаться версии о том, что актриса пустилась во все тяжкие.

Второе «доказательство», вынудившее его склониться к версии самоубийства, касалось образа жизни Монро и, в частности, ее старой и известной многим привычки злоупотреблять лекарствами на основе барбитуратов. Но и тут все было ложью. И последовавшие за этим расследования доказали, что в этой части выводы врачей были ошибочными. После десяти лет зависимости от этих препаратов Мэрилин к роковому дню избавилась от этой вредной привычки.

Оставалась третья посылка. Та, что для Керфи была явно важнее всех: результаты аутопсии, произведенной доктором Томасом Ногуши.

Подводя итоги работы врача, глава отделения судебно-медицинской экспертизы округа Лос-Анджелес написал: «Дополнительными признаками самоубийства являются: повышенное содержание в крови барбитурата и гидрата хлорала, что наряду с другой полученной в результате вскрытия информацией указывает на возможное употребление большого количества пилюль в короткий промежуток времени».

Короче говоря, по мнению Теодора Керфи, Мэрилин Монро стала жертвой случайной или умышленной передозировки снотворного. И, согласно логике этого официального представителя, передозировка явилась причиной «возможного самоубийства».

Итак, дело номер 81126 могло быть закрыто, а свидетельство о смерти Мэрилин Монро выписано по всем правилам.

* * *

Передо мной был очевидный вызов.

Мало-мальски серьезное расследование, требовавшее перепроверки официальной версии, вынуждало сразиться с этим монстром.

Поскольку результаты вскрытия Мэрилин были краеугольным камнем всего здания версии о самоубийстве, любой человек, стремящийся переписать историю или просто узнать истину, должен был рассмотреть этот «камень» вблизи, то есть подержать его в руках. Но было ли это возможно?

 

45. Вскрытие

В 1962 году Томас Ногуши еще не был патологоанатомом, расследовавшим смерти знаменитостей. И его — законное — копание во внутренностях Роберта Ф. Кеннеди, Шарон Тейт, Дженис Джоплин, Вильяма Холдена, Натали Вуд и Джона Белуши происходило несколько позже. Но не будем забегать вперед. Потому что именно его вклад в досье Мэрилин открыл ему дорогу к определенной известности.

* * *

К 5 августа 1962 года Томас Ногуши уже два года работал в отделении судебно-медицинской экспертизы округа Лос-Анджелес. В то утро телефонный звонок Теодора Керфи вызвал у него больше вопросов, чем реального волнения. Потому что шеф только что поручил ему заняться случаем, который, как он сразу же догадался, мог самого его уложить на стол в морге.

В конце концов, человек, эмигрировавший из Японии за десять лет до этого, мог сразу же догадаться, какая на него была возложена ответственность: произвести вскрытие умершей богини.

* * *

Все это показалось ему вдруг настолько нереальным, что Ногуши охватили сомнения. Нет, в это невозможно поверить! Может быть, ему поручено распотрошить какую-нибудь тезку Мэрилин Монро?

Но, взглянув на тело, лежавшее на металлической поверхности стола номер 1, он быстро вернулся в реальность. Впервые в жизни его охватило огромное волнение, и врач принялся размышлять, почему именно ему шеф поручил эту задачу.

Он не был самым опытным врачом службы, хотя его постепенно стали считать специалистом по случаям, сложным с научной точки зрения. Кроме того, имея одновременно дипломы клинической патологии и анатомии, Ногуши был единственным из команды Керфи, кто обладал солидными университетскими знаниями. В то время он был также ассистентом преподавателя патологии медицинской школы Университета Лома Линда.

Выбор его в качестве ответственного за проведение вскрытия самой легендарной актрисы Голливуда был не единственным признаком большого значения этой процедуры. Действительно, работать ему пришлось не одному — окружной прокурор Лос-Анджелеса прислал своего помощника Джона Майнера присматривать за ходом процедуры вскрытия.

В тот день 5 августа 1962 года в половине десятого утра Томас Ногуши взял в руку скальпель и склонился над самым знаменитым телом на планете.

* * *

Перед тем как надеть белый халат, врач просмотрел досье, которое сопровождало утреннюю «поставку».

Тело принадлежало «женщине кавказского типа, голубоглазой, ростом метр шестьдесят четыре сантиметра и весом пятьдесят два килограмма. Факт смерти установлен доктором Энджельбергом. На прикроватном столике были обнаружены многочисленные пузырьки с лекарствами, среди которых пустой пузырек из-под нембутала, пузырек из-под другого снотворного, гидрата хлорала». Отчет заканчивался страницами, на которых были изложены «дополнительные сведения», например домашний адрес покойной.

Оттуда же Ногуши узнал, что 3 августа доктор Энджельберг выписал звезде рецепт на нембутал.

Хотя патологоанатом еще и не приступал к осмотру трупа, но уже ясно представил себе причину смерти. Именно это он подтвердил позже: «В пятницу женщина купила пятьдесят таблеток нембутала, а спустя день тот же самый флакон был найден пустым рядом с ее кроватью. Я решил, что это был классический случай самоубийства». Но это вовсе не означало, что Ногуши решил закрыть дело.

Даже напротив. Он знал, что в этой стране не менее двадцати процентов вскрытий доказывали ошибочность предварительных выводов расследования, знал по опыту, что процедура вскрытия часто преподносила сюрпризы. Именно поэтому профессиональная ответственность заставляла его не пренебрегать ни одной деталью.

Не потому ли доктор Теодор Керфи поручил это дело именно ему?

* * *

Тонкое лезвие скальпеля зависло на мгновение.

Процедура вскрытия предписывала действовать по четко разработанному протоколу. Первым этапом аутопсии был тщательный поверхностный осмотр тела. В поисках возможных следов борьбы или другого насилия врач ощупал тело, чтобы удостовериться в отсутствии переломов. Затем осмотрел ногти, под которыми могли в результате возможной борьбы остаться мельчайшие частицы кожи нападавшего.

Врач не нашел на теле Мэрилин следов насильственной смерти, за исключением небольшой гематомы на левом бедре. Однако Ногуши отметил, что гематома совсем недавняя, на это указывал ее темный цвет. Но, как он потом пояснил, «при проведении вскрытия (он) не подумал, что ушиб мог быть связан с причиной смерти. Его местоположение на самом верху бедра и маленькие размеры никак не говорили о том, что он был результатом применения силы. Если бы Монро стала жертвой насильственных действий, я должен был бы увидеть следы борьбы на ее шее и на груди». Но ничего этого не было.

Тогда Ногуши вооружился мощной лупой и продолжил осмотр тела. Джон Майнер был удивлен тем, что врач так долго и внимательно осматривал, как ему казалось, каждый миллиметр кожи. На этот раз Ногуши искал след иглы шприца — убийство могло быть замаскировано под самоубийство, а укол казался наиболее вероятным средством для этого. Но и на этот раз ему ничего не удалось обнаружить.

Части пазла начали складываться.

Если Мэрилин умерла от передозировки, отсутствие следов борьбы означало, что большая доза лекарств не была введена в ее организм силой. Отсутствие же следов укола показывало, что смертельная доза также не была ей впрыснута.

Сделав эти два заключения, доктор Ногуши мог начать самый впечатляющий и самый тяжелый этап своей работы.

* * *

Составленный Томасом Ногуши отчет был точен и четок.

Конечно же, не надо испытывать аллергию к медицинскому жаргону или иметь слабый желудок для того, чтобы оценить его работу «потрошителя», но следует, по крайней мере, отметить его стремление четко сформулировать свое мнение. К тому же прослеживание его пути по внутренностям звезды было одним из основных этапов расследования.

В этом внутреннем исследовании сердечно-сосудистой, дыхательной систем, (…) половых органов и пищеварительного тракта Мэрилин Монро следует отметить главное. А именно то, что желудок актрисы был почти пустым. Ногуши удалось набрать от силы двадцать миллилитров жидкости, то есть около столовой ложки.

Странным было и то, что врач отметил полное отсутствие в организме остатков снотворного в какой бы то ни было форме. Казалось, что все следы потребления нембутала и гидрата хлорала исчезли. И это, как мы увидим позднее, дало возможность перейти в нападение сторонникам криминальной версии.

Ногуши также отметил покраснение слизистой стенок желудка, что говорило о воспалительном процессе из-за злоупотребления лекарствами.

Хотя в кишечнике не было никаких аномалий, судмедэксперт отметил, не объясняя причин, покраснение и посинение ободочной кишки.

* * *

Перед тем как наложить швы, Ногуши взял ряд проб биологического материала. Он отобрал некоторое количество крови и отправил на исследование в лабораторию, чтобы определить уровень алкоголя и присутствие барбитурата. В завершение Ногуши приступил к изъятию печени, почек, желудка и его содержимого, мочи и кишечника для проведения дополнительных исследований.

Первым из лаборатории пришел анализ крови. Установив содержание нембутала и гидрата хлорала выше концентрации, не совместимой с жизнью, анализ не оставил ни малейшего сомнения в причинах смерти Мэрилин Монро.

Как можно было предположить, исходя из количества тюбиков и флаконов, обнаруженных на ночном столике, звезда скончалась от передозировки снотворного.

* * *

День 5 августа 1962 года начался удачно.

За дверью морга результатов вскрытия с нетерпением ждали представители прессы. Смерть звезды была у всех на устах, заинтриговала весь мир. Уже тогда начали циркулировать самые безумные слухи.

Но вскоре все вопросы были сняты. Доктор Томас Ногуши закончил свое расследование дела номер 81128.

Мэрилин покончила с собой.

Дело было закрыто.

 

46. Катализ

Произведенное Томасом Ногуши вскрытие и поныне является основным элементом загадки. Потому что сведения, представленные в отчете врача, равно как и те, что в нем не указаны, позволяют приблизиться к ее разгадке.

Подобно применяемому в науке катализу, этот документ дает возможность отделить ложь от правды, покончить с некоторыми предположениями и указать непредвзятому расследователю неожиданные пути. Судите об этом сами.

* * *

Один из первых выводов подписанного Ногуши документа позволил окончательно отнести к категории городских легенд самый живучий из слухов относительно смерти Мэрилин.

В течение более чем сорока пяти лет, прошедших после ее кончины, коллективное заблуждение, взлелеянное десятилетиями старательно распространяемой лжи и повторяемое в посвященной звезде литературе, до сих пор продолжает связывать последние мгновения жизни актрисы с приемом страшного коктейля из алкоголя и снотворного. Но факт приема ею этой смеси — придающей смерти звезды некий «голливудский гламур» — не подтверждается никакими фактами. Анализы крови, сделанные в лаборатории отдела судебно-медицинской экспертизы, ясно свидетельствуют, что 4 августа 1962 года Мэрилин Монро не пила ни капли спиртного. И что за неимением шампанского, если она и на самом деле покончила с собой, Блондинка запила снотворное водой.

* * *

Чтобы сориентироваться в сложных противоречивых данных, разложим их на столе и обдумаем. Как мы видели, Теодор Керфи считал результаты вскрытия третьим основанием версии о самоубийстве. Но, странное дело, сторонники другой версии ссылались все на тот же отчет для того, чтобы подтвердить правильность своего мнения. Все было слишком запутанно.

Для того чтобы с точностью установить причину смерти Мэрилин Монро, требовалось всерьез заняться анализом всех сведений.

 

47. Шприц

13 ноября 1982 года американский таблоид «Глоб» опубликовал сенсационные воспоминания Джеймса Э. Холла.

Этот бывший водитель машины «скорой помощи» утверждал, что выезжал ночью 4 августа 1962 года на дом к Мэрилин Монро. Вместе со своим коллегой Мюрреем Лейбовицем Холл прибыл по адресу 12305 Файфс Хелена-Драйв, когда звезда была в агонии.

Дальнейшее его свидетельство также было сенсационным: «Спустя некоторое время мы сняли ее с постели и начали массаж сердца. После того как мы подключили ее к аппарату искусственного дыхания, лицо ее начало приобретать нормальный цвет».

Когда Мэрилин начала нормально дышать и ее состояние стабилизировалось, Холл и Лейбовиц решили положить ее на носилки, чтобы доставить в ближайшую больницу. Но тут какой-то человек, заявивший, что он лечащий врач Монро, приказал им остановиться. «Затем он открыл свой врачебный саквояж и достал оттуда шприц для уколов под кожу, на котором уже была игла».

Продолжение рассказа кажется совершенно неординарным. Врач, в котором позднее Джеймс Холл признал доктора Гринсона, попытался воткнуть шприц в сердце Мэрилин, чтобы ввести дозу адреналина. Это для некоторых представляется обычной практикой, но Холл расценил это как попытку убийства.

Как бы там ни было, Гринсон промахнулся, но сумел при этом случайно сломать Монро ребро. «Затем он приложил стетоскоп к ее груди и сказал: "Я сейчас констатирую ее смерть. Теперь вы можете уходить"».

Вывод работника «скорой помощи» звучал убедительно: «Если бы этот человек, назвавшийся ее врачом, пришел минуту спустя, мы бы уже доставили Мэрилин в больницу. Мы бы ее спасли».

* * *

Самая элементарная осмотрительность заставляла отнестись к этим высказываниям со сдержанностью.

Прежде всего задаться вопросом: почему именно в середине сорокового года со дня смерти звезды у Холла вдруг в памяти всплыли с такой четкостью столь давние события? Не сыграл ли тут большую роль чек, выписанный ему редакцией журнала? К тому же сам журнал «Глоб», этот еженедельный продающийся в кассах супермаркетов таблоид, не отличался высоким качеством журналистики и достоверностью информации.

На самом же деле вопросы вызывало именно само появление этого свидетельства.

Во-первых, потому что Мюррей Лейбовиц, другой работник «скорой помощи», отрицал, что он был в доме Мэрилин Монро. Во-вторых, потому что не существовало ни единого письменного подтверждения этого вызова, хотя закон штата Калифорния предписывает фиксировать вызовы «скорой» в обязательном порядке. В-третьих, было заявление владельца компании «скорой помощи», на которую работал Холл, где тот утверждал, что в августе 1962 года Холл не числился среди сотрудников его фирмы! И наконец, Холл описывал процедуру, в результате которой на теле актрисы, должны были бы остаться следы. Но никаких следов ведь на трупе обнаружено не было!

Действия, которые приписывались доктору Гринсону, должны были оставить заметный след укола на грудной клетке, затем еще следы на сердце — которых Ногуши не обнаружил. Кроме того, если бы эта манипуляция полностью сорвалась, патологоанатом зафиксировал бы наличие крови в области сердца и легких. Не говоря уже о сломанном ребре на левой стороне груди: ведь этот перелом Ногуши должен был бы почувствовать, когда ощупывал труп, а затем обнаружить и в ходе самого вскрытия.

Ну, ладно, интервью это появилось на свет в 1982 году, в тот момент, когда воспоминания Томаса Ногуши еще не были опубликованы и когда его отчет о вскрытии (Интернета тогда не существовало) не был в широкой доступности. Поэтому, не оправдывая вовсе падкий до сенсаций таблоид, вполне можно найти смягчающие обстоятельства для этой публикации. Но было очень трудно проявить такую же снисходительность, когда в 1998 году история Джеймса Холла вновь всплыла на свет.

* * *

«Эта книга является сборником горячих слухов, выдумок, недоказанных инсинуаций. И все это преподано как факты и продано в прекрасном оформлении».

Гнев Дэвида Маршалла, хотя и выражен в довольно умеренном тоне, но вполне естественен. Что же так разозлило этого эксперта? Дон Вольф и его книга «Последние дни жизни Мэрилин Монро», которая была опубликована в том году во Франции и имела большой успех, как в средствах массовой информации, так в читательской среде.

В то время я выражал некоторую сдержанность, когда спрашивали моего мнения об этой книге, но сегодня я вовсе не чувствую этой успокоенности. А случай с Джеймсом Холлом ярко показывает, что нельзя говорить невесть что. Поскольку американский писатель неоднократно ссылался на свидетельство бывшего работника «скорой помощи» для того, чтобы подкрепить свое мнение, и обогатил это свидетельство новыми подробностями, всплывшими в результате его неоднократных встреч с Холлом. И подробности придавали ценность этой версии.

Так, поддерживая выдвинутую Вольфом версию, Холл с того момента стал утверждать, что Питер Лоуфорд, свояк Джона и Роберта Кеннеди, присутствовал лично при неудачном вмешательстве доктора Гринсона, а его присутствие на вилле Мэрилин в момент ее смерти было свидетельством того, что РФК был повинен в гибели звезды. И эту новую подробность Вольф принял за чистую монету.

Более того, автор полностью отбросил все факты, заставлявшие сомневаться в показаниях Джеймса Холла. В частности, воспоминания и отчет о вскрытии Томаса Ногуши. И этот основной вопрос был упомянут только в ссылке внизу страницы: «Можно задаться вопросом, почему при вскрытии не был упомянут след от укола. Объяснений этому может быть несколько: 1. Укол не был замечен. 2. Он был обнаружен, но не попал в отчет из-за того, что мог привести к многочисленным проблемам. 3. Тщательный осмотр тела на предмет обнаружения следов укола был произведен после вскрытия. (…) Как недавно сказал Аллан Эббот: "В этот момент разрез грудной клетки в форме буквы Y мог привести к исчезновению всех следов укола в область сердца"».

* * *

Первое возражение словам Вольфа заключалось в том, что в его версии не было упомянуто якобы сломанное Гринсоном ребро. Ведь если верить его словам и допустить, что Ногуши просмотрел след укола, то второй промах в его работе представлялся вовсе невероятным.

Третий пункт предположений американского автора представляется почти смешным, настолько он противоречит отчету Ногуши, его различным выступлениям — в том числе и под присягой — и, в более широком смысле, тщательно соблюдаемой процедуре проведения вскрытия. Строго руководствуясь правилами и здравым смыслом, судмедэскперт тщательно осмотрел труп Мэрилин и лишь после этого приступил к его вскрытию и забору проб на анализ, что, действительно, изменило вид тела. Но он произвел внешний осмотр прежде, а не «после вскрытия», как это утверждается в ссылке.

Что же касается утверждения, что Ногуши предпочел сознательно не говорить никому о следе иглы и о сломанном ребре, потому что это «могло привести к многочисленным проблемам», то это свидетельствует только о том, что обосновать версию заговора было довольно трудно. Следуя «логике» Вольфа, если патологоанатом захотел скрыть истину, значит, он сам принял в заговоре непосредственное участие, по меньшей мере тем, что не зафиксировал повреждения, чем помог версии о самоубийстве. И если Дон Вольф не посмел открыто написать это, то лишь потому, что не мог не знать о свидетеле, заявившем о тщательном проведении вскрытия.

Как указал патологоанатом, за всеми его действиями наблюдал помощник окружного прокурора Джон Майнер. Вольф не мог не знать того, что Майнер неоднократно давал показания, включая показания в рамках своих полномочий, о том, в какой последовательности действовал Томас Ногуши при вскрытии. И в частности, как врач перед вскрытием осматривал тело с помощью лупы.

Но, быть может, Джон Майнер, как и Томас Ногуши, также замешан в столь дорогом сердцу Дона Вольфа заговоре? Если так, то почему же он не упомянул об этом в своей книге?

Да потому, что это все объясняет.

Если Вольф, подстраивая истину под себя, и «забыл» упомянуть о Джоне Майнере как об одном из тех, кто опровергает ложные «признания» Джеймса Холла, то лишь потому, что бывший помощник окружного прокурора не вписывался в параноидальную схему большого заговора, организованного и руководимого Белым домом. И на это были свои причины: Джон Майер не верил в самоубийство Мэрилин!

* * *

Россказни Джеймса Холла косвенно указали на важность аутопсии Мэрилин, равно как и на то, как работа Томаса Ногуши могла быть истолкована некоторыми людьми, чтобы заставить поверить в свою версию ее смерти. Потому что шприц, воткнутый в сердце звезды, был не единственной выдумкой, затрудняющей поиск истинных причин ее кончины. Надо было также разоблачить и другие «версии», чтобы придать вес главному открытию: именно в работе Ногуши заключалось главное доказательство.

 

48. Дрейф

«Существует только один действенный способ скрыть след укола: достаточно ввести иглу в какую-нибудь гематому, потому что синяк сразу же скроет микроскопический след на коже. В своем отчете о проведении вскрытия доктор Ногуши отметил наличие (…) того, что может быть ключом к разгадке тайны Мэрилин Монро».

В конце концов, Дон Вольф был мне совершенно не нужен, поскольку эта цитата была взята из моей статьи, опубликованной в еженедельнике «VSD» летом 2002 года. Конечно, написал я эту статью вовсе не «после пятнадцати лет напряженного расследования», а мои стилистические изыски не были представлены как «полное опровержение "официальной" версии»! Но приведя, в свою очередь, широко распространенную в книгах сторонников «заговора» теорию», я поплыл в том же потоке ошибок.

И ее следовало слегка исправить по прошествии нескольких лет.

* * *

Версия о гематоме, скрывшей след от смертельного укола, появилась в конце семидесятых, когда некоторые авторы начали высказывать идею, что в смерти Мэрилин Монро была повинна мафия. И при этом утверждали, что организованная преступность убийством актрисы хотела пригрозить братьям Кеннеди.

Какими бы ни были причины этого, но методы, приписывавшиеся убийцам из коза ностра, часто были одинаковыми: невидимый укол. Это объяснение было тем более привлекательным, что оно давало более или менее разумное объяснение. Оно не только позволяло выдвинуть криминальную версию смерти, но и соответствовало одному из наиболее часто применявшихся убийцами в прошлом способу скрыть следы своего преступления.

К сожалению, какой бы эффектной эта теория ни казалась, она не имела никакого отношения к случаю Мэрилин Монро.

Диаметр обнаруженной Ногуши гематомы дал точные сведения относительно размеров возможно использовавшейся иглы. Поскольку ее следы исчезли, речь могла идти только об игле очень маленького диаметра. Но большое содержание барбитурата в организме Мэрилин Монро указывало на то, что если укол и был сделан, то он должен был быть сделан иглой по определению намного большего диаметра, чей след должен был бы остаться, несмотря на гематому.

Конечно, можно было бы возразить, что предполагаемые убийцы актрисы сделали несколько инъекций, используя одну и ту же тончайшую иглу, но тогда на теле остались бы следы, которые вряд ли ускользнули бы от внимания Томаса Ногуши при осмотре с помощью лупы.

* * *

Один факт был взят на вооружение сторонниками теории убийства, чтобы опровергнуть заключения патологоанатома.

3 августа 1962 года доктор Энджельберг сделал Мэрилин инъекцию. Этот факт никем и никогда не отрицался и был подтвержден подробным счетом, который врач прислал душеприказчику звезды.

Но поскольку Ногуши не отметил следа этого укола, можно поставить под сомнение весь его отчет о вскрытии. К огорчению для сторонников этого аргумента, факт ни о чем не говорит. Научно доказано, что игла столь малого диаметра, какой пользовался Энджельберг, оставляет видимый след только на четыре часа. А Ногуши четко указал: «Обнаружить возможно только свежие уколы». И добавил: «Врач Мэрилин Монро сделал ей укол за сорок восемь часов до вскрытия. Поэтому я и не обнаружил его следа».

Последнее доказательство, на сей раз видимое, окончательно определило версию о тайном уколе в категорию ошибочных версий. Многочисленные фотоснимки, сделанные в доме Лоуфорд-Кеннеди, указывают на наличие синяка того же размера и в том же месте: Это означает, что данная отметина вовсе не была автографом убийц-мафиози, а говорит о том, что Мэрилин несколько раз натыкалась на один из предметов мебели. Кстати, и Дэвид Маршалл написал: «Если она ударилась об угол стола в своей спальне, это могло оставить на ее теле гематому именно в том самом месте, где она и была обнаружена при вскрытии».

* * *

Упорство, с которым, несмотря на все опровержения медиков, авторы произведений о заговоре цепляются за версию о смертельной гематоме, связано с еще одним слухом. Он был рожден в самых первых книгах о смерти Мэрилин и продолжает присутствовать в совсем недавних публикациях таких авторов, как Энтони Саммерс и Дон Вольф.

Ссылаясь на фотоснимки, сторонники этого слуха утверждают, что в спальне Мэрилин не было стакана с водой. И что невозможно, не запивая, проглотить такое количество нембутала. А коль скоро находившаяся рядом со спальней ванная комната в день смерти ремонтировалась, звезда не могла туда пойти, чтобы запить свою смертельную дозу.

Нет воды, нет пилюль, значит, не было и самоубийства. Приехали!

Но и этому есть простое и доходчивое объяснение.

27 октября 1999 года известная компания «Сотбис» провела в Нью-Йорке аукцион по продаже принадлежавших Мэрилин Монро вещей. Это было беспрецедентное событие, продлившееся два дня и превзошедшее самые оптимистичные ожидания — выручка составила более тринадцати миллионов долларов.

Лот номер 386 с начальной стоимостью четыреста долларов, проданный за сумму в двенадцать раз большую, не оставил от этой версии камня на камне. Он состоял из зеленых стаканчиков, которые были куплены Мэрилин за несколько недель до смерти. А один из предметов, указанных на странице 318 аукционного каталога, был виден и на снимках, сделанных ДПЛА в спальне актрисы. Он был описан как небольшая ваза и стоял на полу рядом с кроватью Мэрилин.

Таким образом, рухнула жившая многие десятилетия легенда о том, что у звезды не было емкости, из которой она могла бы запить таблетки нембутала.

 

49. Исчезновение

Два последних вопроса, которые следовало выяснить и которые были напрямую связаны с проведенным Ногуши вскрытием, явно становились все более важными. Первый касался отсутствия сока в желудке покойной и придавал — по крайней мере, так они утверждали — вес аргументации сторонников версии убийства. Второй явно переводил дело в другое измерение и указывал на подтасовку фактов в самой службе судебно-медицинской экспертизы округа Лос-Анджелес.

* * *

«Кроме того, доктор Вайнберг и некоторые другие известные патологоанатомы подчеркнули, что нембутал называют "желтой рубашкой" из-за желтой желатиновой оболочки. Если Мэрилин Монро, как это утверждали, проглотила сорок таблеток нембутала, следы желтого вещества должны были быть обнаружены в пищеварительном тракте, особенно в пустом желудке. Доктор Ногуши таких следов не обнаружил».

Дон Вольф был не первым, кто это заметил и удивился отсутствию «желтизны» в организме актрисы, поскольку это замечание повторялось почти во всех книгах и документальных фильмах, оспаривающих официальную версию кончины звезды.

Однако объяснение такой «аномалии» опять-таки находилось в распоряжении всех, кто объективно изучал это досье начиная с 1983 года.

За несколько дней до этого, 4 ноября 1982 года, доктор Томас Ногуши дал показания двум сотрудникам службы окружного прокурора Лос-Анджелеса, проводившим в то время официальное расследование обстоятельств этой смерти, вызывавшей столько слухов. В тот самый день инспекторы заинтересовались четырьмя вопросами относительно произведенного вскрытия.

Среди них был и вопрос об отсутствии желтого вещества. «Этот вопрос (…) был поднят, судя по всему, тем, кто не знаком с нембуталом, — пояснил им Ногуши. — Будучи патологоанатомом, я знаю это лекарство достаточно хорошо. Оно весьма популярно среди потенциальных самоубийц. Как я уже объяснял, достаточно взять одну таблетку нембутала, послюнить, а затем потереть между пальцами и увидеть, что таблетка не оставляет никаких желтых следов. Нембутал находится в капсуле, которая не красит, когда она проглочена».

И если ответ патологоанатома покажется недостаточно убедительным для скептиков, приглашаю их вспомнить документальный фильм «Незаконченная история», передававшийся по каналу «Дискавери» в октябре 2003 года. В этом фильме показывалось, как группа исследователей воссоздала в пробирке условия всасывания в кровь таблеток нембутала. И они раз и навсегда подтвердили, что, независимо от проглоченного количества, это снотворное не оставляет в организме никаких следов!

* * *

Оставался последний нерешенный вопрос, и пора закрывать эти споры. О чем же шла речь?

Давайте предоставим слово Дону Вольфу. «Д-р Эбернети на основе лабораторных анализов крови и печени дал заключение о смерти в результате отравления барбитуратом, — пишет он. — Однако доктор Ногуши запросил также анализы мочи, тканей почек, желудка и кишечника. Анализ отобранных образцов указал, как именно барбитураты попали в организм. Но в кратком токсикологическом отчете не упомянуты анализы этих проб и не указано, что барбитураты были приняты оральным путем. (…) Доктор Ногуши поэтому запросил отчеты. (…) И тогда он был удивлен тем, что образцы (…) загадочным образом исчезли».

Обвинение было серьезным. Пробы, которые могли бы раз и навсегда разрешить загадку Мэрилин Монро, якобы «загадочным образом» исчезли из службы судебно-медицинской экспертизы. С того времени выдвижение сомнительных предположений стало делом естественным и даже спасительным. Кстати, именно поэтому Дон Вольф и настаивал на этом вопросе, сделав попутно еще одно «открытие», связанное с судмедэкспертизой: «Исчезновение образцов, несомненно, самый больной вопрос в длинном списке нарушений, связанных с аутопсией Мэрилин Монро». Если верить этому американскому автору, то, помимо странного исчезновения органов актрисы, вся процедура вскрытия проходила с нарушениями закона.

Не будучи — как, кстати, и сам Дон Вольф — патологоанатомом, я не могу оценивать качество работы Ногуши. Да к тому же и не вижу в этом необходимости, потому что многие другие квалифицированные специалисты, например Джон Майнер, засвидетельствовали, что Ногуши работал строго по установленным правилам.

К тому же с моей стороны было бы слишком смелым сводить пять часов работы врача в один длинный список нарушений. Особенно если забываешь сказать, каких именно. Но не будем останавливаться на этом голословном обвинении, а лучше вернемся к «загадочному исчезновению проб». Это действительно очень серьезно, потому что органы Мэрилин были вещественными доказательствами. Следовательно, их необъяснимая пропажа бросала тень на все расследование.

Надо было докопаться до источника этого сенсационного заявления.

* * *

Прежде чем зашить труп Мэрилин, Томас Ногуши, как мы помним, взял серию проб, чтобы получить дополнительные данные из лаборатории. Тесты, дополнительные исследования могли бы помочь понять, что актриса умерла от передозировки нембутала и гидрата хлорала. Но — и Ногуши потом сам это подтвердил — его указания не были выполнены. «Прочитав токсикологический отчет, я сразу же увидел, что сотрудники лаборатории не проверили другие органы, которые я им отправил, — рассказывал он. — Они ограничились анализами крови и печени».

Некоторым покажется, что это дает полное основание выдвигать обвинения в сокрытии улик. Не совсем так, потому что патологоанатом дал объяснения по этому вопросу. Он отметил, что уровень содержания в организме актрисы нембутала и гидрата хлорала значительно превосходил смертельную концентрацию (полагают, что их количества хватило бы, чтобы отравить дюжину человек). Если к этому добавить обнаружение таблеток на ночном столике Мэрилин, то это замечание указало лаборатории направление исследований. Эти сведения настолько ясно говорили о самоубийстве, что руководитель службы токсикологии Реймонд Дж. Эбернети счел дальнейшие исследования нецелесообразными.

Такое объяснение может разочаровать, но оно ясно показывает добросовестность судмедэксперта, если взглянуть на все это дело в определенном контексте. Потому что в 1962 году некоторые затребованные Ногуши исследования не были предусмотрены правилами. А количество анализов определялось решением начальника лаборатории: дополнительные исследования проводились только тогда, когда начальник считал их необходимыми.

Приняв во внимание повышенное содержание барбитурата в крови, отсутствие следов насилия, наличие снотворного на ночном столике и, возможно, репутацию актрисы, Эбернети подумал, что у его службы достаточно данных, чтобы сделать вывод о самоубийстве.

Конечно же, простота такого ответа может показаться угнетающей и даже неприятной. Но как было — так было. И первым об этом начал сожалеть Ногуши, хотя он не ставил под сомнение решение Эбернети. «Несмотря ни на что, я должен был бы настоять на проведении анализа всех органов. (…) Я не уделил этому вопросу должного внимания. Я тогда был молодым сотрудником команды и не думал, что могу оспорить решение руководителей наших отделов. Кроме того, я, как и токсикологи, имел в распоряжении достаточно доказательств того, что Мэрилин Монро приняла внутрь смертельную дозу барбитурата».

* * *

У сторонников версии заговора оставался последний патрон.

Вольф, как и другие до него, неоднократно упоминал в своей книге о «загадочном исчезновении образцов». Отказ от анализов проб, когда в этом не видели необходимости, был вполне понятным, но это не снимало второго обвинения. Как я уже сказал, это вызывало сомнения и наводило на мысль о подлоге.

Но и здесь истина оказалась намного банальнее обвинения.

«Спустя несколько недель после вскрытия, — рассказывал Томас Ногуши, — я спросил Эбернети, сохранил ли он органы Мэрилин, которые я ему отправил, и не мог ли он провести их анализ. И тогда я с разочарованием услышал ответ: "Мне жаль, но их выкинули, когда закрыли дело"».

«Загадочно» исчезнувшие образцы на самом деле просто выбросили. И опять-таки все было логично. Следствие закончено, свидетельство о смерти выписано, и у службы токсикологии нет никаких оснований хранить в формалине органы актрисы. Действительно, следуя правилам, установленным для тысяч других трупов службой судебно-медицинской экспертизы, Эбернети избавился от частей тела, ставших, по всеобщему мнению, ненужными.

* * *

Самым удивительным во всем этом деле было чувство предвидения Томаса Ногуши. Он уже в 1962 году понял, что несделанные анализы органов звезды и их уничтожение будут вызывать слухи, всякие домыслы и более или менее странные вопросы. Более того, в 1983 году, за пятнадцать лет до появления книги Дона Вольфа и актуализации вопроса о «загадочном исчезновении образцов», патологоанатом предупредил любителей исторических — или псевдоисторических — загадок.

Действия Эбернети огорчили его потому, что он уже тогда понял, что средства массовой информации заговорят о подлоге. И сделал вывод: «Я оказался прав. Это незамедлительно привело к рождению многих слухов относительно убийства. Они и поныне живы».

* * *

Мы увидели, что укола в сердце, гематомы, скрывавшей укол, желтизны от пилюль, отсутствующего стакана и пропажи образцов не было. Неужели третью основу, на которой строилась версия убийства, невозможно разрушить?

На самом деле внешнее впечатление оказалось обманчивым.

Вскрытие было произведено Томасом Ногуши безупречно, но оно же подтвердило немыслимое и допустило нелогичное: Мэрилин не кончала жизнь самоубийством.

 

50. Бемоль

Что-то было не так.

Воспоминания близких к Мэрилин людей никоим образом не походили на портрет актрисы, нарисованный сотрудниками службы по связям с общественностью киностудии «Фокс». К тому же доктор Гринсон рассказал, какие усилия они с Мэрилин прилагали для того, чтобы вылечить ее от медикаментозной зависимости.

По сути дела и сами члены Группы по предупреждению самоубийств под руководством Теодора Керфи не полностью и не единодушно поддержали версию самоубийства. Это, однако, означало вовсе не то, что они подозревали убийство, а лишь то, что выдвинутое ими объяснение смерти требовало знака бемоля.

* * *

Предположение было интересным и шокирующим: Мэрилин не ушла из жизни... добровольно. Имел место несчастный случай, а вовсе не самоубийство.

Идея, повторяемая сегодня рядом сторонников версии самоубийства, предполагала, что Монро в ту роковую ночь принимала нембутал с регулярными интервалами. Такой сценарий событий предполагал, что она приняла четыре таблетки в первый раз, потом, оглушенная этой дозой и забью об ее приеме, снова выпила лекарство. И так повторялось несколько раз до тех пор, пока концентрация барбитурата в ее организме не оказалась смертельной.

Идея казалась привлекательной. Скажу честно, я чуть было не поверил в предположение, что случилось именно что-то в этом роде, пока меня не заинтересовали некоторые научные подробности. Тем более что оно в целом совпадало с моими сомнениями, потому что истинные условия съемок фильма «Что-то должно случиться» и последние месяцы жизни Монро ничуть не походили на рассказы многих людей. Версия самоубийства казалась мне сомнительной, хотяаприории самой логичной.

Конечно, в общем смысле самоубийство является следствием принятия сложного и зачастую необъяснимого решения. Но после того как я просмотрел последние снимки звезды, прочитал полностью ее последнее интервью журналу «Лайф», я никак не мог представить себе, что Мэрилин не хотела жить. «Чистое», если можно так выразиться, самоубийство не вписывалось в эту логику. Но внезапно, когда я уже отказался от версии добровольной смерти, появилось не очень мудреное объяснение, которое могло ответить на мои вопросы. Было от чего приободриться.

Увы — для моего успокоения — эта версия оказалась невозможна с медицинской точки зрения!

* * *

Во-первых, масштабы.

Для версии случайного самоубийства следовало допустить, что Мэрилин проглотила сорок семь таблеток нембутала, не понимая при этом того, что превышала допустимую дозу. Эта огромная цифра была рассчитана Керфи, Эбернати и Ногуши исходя из концентрации снотворного, обнаруженного в крови актрисы. Даже хотя некоторые врачи, как мы увидим позже, сводили эту цифру к двадцати четырем пилюлям, их количество все равно остается очень большим.

Если следовать анализам Ногуши, то получается, что Блондинка, приняв обычную дозу в четыре таблетки, должна была бы повторить ее одиннадцать раз, забывая о том, что она уже проглотила пилюли десять минут тому назад. И даже придерживаясь самой консервативной гипотезы, пришлось бы согласиться с тем, что звезда повторила пять раз прием лекарства, не отдавая себе в этом отчета.

На самом же деле версия о повторявшихся приемах таблеток ничего не стоила, ни один из этих сценариев никуда не годился! И теперь появилась возможность это доказать.

* * *

В октябре 2003 года, как мы уже говорили, канал «Дискавери» показал посвященный смерти Мэрилин документальный фильм из серии «Неоконченные истории». Эта программа продемонстрировала различные научные опыты, проведенные д-ром Николасом Коцци из медицинского института Броуди. Благодаря опыту в пробирке, врач показал, что составляющее оболочку нембутала желтое вещество не оставляет никаких следов.

В этом документальном фильме были затронуты и другие вопросы дела. А именно версия передозировки по забывчивости. Коцци пожелал узнать, сколько же доз нембутала может принять человек до того, как впадет в смертельную кому. Итак, научный опыт: после принятия дозы в четыре таблетки каждые десять минут вводилась очередная доза из четырех таблеток. А затем засекалось время, которое требовалось для растворения таблеток в желудке, представленном в пробирке.

Выводы Коцци были категоричными. Мэрилин не смогла бы принять свыше двух случайных доз, потому что к тому времени она потеряла бы сознание. Самое большее десяти или двенадцати таблеток нембутала хватало для того, чтобы заснуть вечным сном.

* * *

Крушение версии случайной передозировки резко и самым драматическим образом сузило поле для возможных выводов.

Либо Мэрилин решила расстаться с жизнью и проглотила полсотни таблеток нембутала, либо звезда была просто-напросто убита.

И первые данные для уверенного ответа заключались в работе Томаса Ногуши.

 

51. Деталь

Истина часто отыскивается в деталях. И дело Монро не стало исключением из этого правила.

Хотя Томас Ногуши произвел вскрытие артистически, двух строк — автором которых он вовсе и не был — хватило для того, чтобы исказить пять часов работы этого прилежного патологоанатома.

И эти две строки сегодня помогают опровергнуть официально признанную истину.

* * *

Порядок работы всегда оставался прежним.

Перед тем как приступить к аутопсии, патологоанатом должен ознакомиться со «Справкой о смерти». И Томас Ногуши сам рассказал, что именно так он и сделал, прежде чем начать вскрытие тела Мэрилин.

Этот документ был составлен Гаем Хэккетом, начальником морга в Вествуд Вайлидж, куда привезли тело Мэрилин из дома 12505 Файфс Хелена-Драйв за час до того, как труп забрали представители службы судебной медицины. И на одной страничке он изложил полезную информацию.

Помимо сведений о росте и весе покойной, там было указано, что смерть зафиксирована в 5 часа 35 минут утра доктором Энджельбергом, что за полтора года до смерти Мэрилин перенесла операцию и что матерью ее была Глэдис Бейкер.

Там были также записаны домашний адрес и номер телефона Эйнайс Маррей, помощницы по дому Мэрилин, а также приписка о том, что доктор Гринсон говорил с Мэрилин по телефону в субботу во второй половине дня и что она показалась ему очень обескураженной.

И наконец, в разделе для «дополнительных сведений» работник морга написал то, что ему показалось важным, а именно фразу: «Доктор Хайман Энджельберг, проживающий по адресу 9730 Вайлтшир Бульвар, за день до субботы предписал снова принимать нембутал».

И таким образом одно-единственное слово все изменило.

* * *

3 августа 1962 года доктор Хайман Энджельберг действительно выписал Мэрилин Монро рецепт на нембутал. На один флакон для повторного приобретения лекарства. Рецепт был в тот же самый день предъявлен в аптеку «Вайсент», а коробка из-под снотворного была обнаружена на ночном столике актрисы. Упаковка под номером 20858 была, кстати, указана четвертой в описи вещественных доказательств, составленной ДПЛА, и передана затем в Службу судебной экспертизы. В подтверждение трагической роли, которую сыграл этот барбитурат, упоминанию о нем от 3 августа 1962 года предшествовала пометка «пустая упаковка».

Этот рецепт доктора Энджельберга был исключением из курса дезинтоксикации актрисы, который он проводил в сотрудничестве с психиатром Ральфом Гринсоном. Действительно, незадолго до своей смерти в 2005 году Энджельберг снова повторил, что этот рецепт на нембутал был единственным, который он выписал за пять последних недель жизни звезды, поскольку предыдущий был выписан им лично 30 июня.

И этот рецепт стал невольно причиной ошибки Ногуши! Возможно, именно потому, что доктор Энджельберг использовал слово «повторное приобретение» при даче первых показаний сразу же после констатации факта смерти Мэрилин Монро. По сути дела, рецепт от 3 августа на одну упаковку нембутала и повторное приобретение был всего лишь продолжением рецепта от 30 июня. Значит, в некотором роде… повторным приобретением.

Ногуши ничего не знал о предыдущем рецепте, когда закончил читать «Справку о смерти», составленную Гаем Хэккетом.

По мнению патологоанатома, это повторное приобретение предусматривало наличие двух упаковок.

* * *

Эта деталь — самая важная.

Почему?

Потому что, как об этом свидетельствует счет из аптеки «Вайсент», 3 августа была приобретена только одна упаковка лекарства. Так прописал Энджельберг. К тому же по закону, чтобы никто, не дай бог, не отравился нембуталом, ни один аптекарь Лос-Анджелеса никогда не продал бы две упаковки сразу. А пометка о возобновлении рецепта совершенно ясно указывала на то, что новая упаковка должна была бы быть приобретена после того, как будет использован первая. А это значит, что в распоряжении Мэрилин в ночь ее смерти был всего лишь один тюбик нембутала.

Прежде чем разъяснить смысл этого факта, я должен открыть скобки. Некоторые сторонники версии самоубийства, столкнувшись с реальностью, изложенной в словах Энджельберга, выдвигают гипотезу о том, что был еще и второй тюбик, выписанный другим врачом. Но это утверждение ничем не обосновано. Мало того что не было обнаружено ни единого чека на этот мифический второй тюбик, но его отсутствие на ночном столике и на полках в ванной комнате позволяет рассматривать эту версию как тупиковую. Если бы этот второй тюбик существовал, он бы был упомянут в составленном ДПЛА списке. Но ничего подобного не было.

* * *

Это отступление в несколько спорную область подсчета количества тюбиков и пилюль явно не случайно. Я задался целью с точностью установить число упаковок нембутала, бывших у Мэрилин под рукой в день ее кончины, не ради того, чтобы удовлетворить болезненное пристрастие к мелочам. Напротив, это скрупулезное расследование помогает пролить свет на многое.

Как официально указано в отчете полиции и в списке вещественных доказательств, составленном в лаборатории токсикологии, рядом с кроватью актрисы обнаружен пустой тюбик из-под нембутала емкостью в двадцать пять таблеток.

Логически можно предположить, что если бы Мэрилин решила покончить с собой, она проглотила бы все содержимое тюбика. Значит, максимальная доза равнялась бы двадцати пяти таблеткам.

Двадцать пять.

Но нет же, по словам Ногуши, в пятницу она купила пятьдесят таблеток нембутала.

Двадцать пять и пятьдесят… Разница достаточно большая.

Но, в конце-то концов, так ли уж была важна эта разница?

* * *

Вот уж действительно, истина прячется в деталях.

Когда Реймонд Дж. Эбернети закончил анализ крови Монро, присланной ему Ногуши, он начал пересчитывать концентрацию обнаруженного в крови снотворного, что позволяло с точностью до нескольких единиц установить, сколько именно таблеток нембутала проглотила звезда. И вычисленная цифра показалась ему правильной.

Чтобы подстраховаться, начальник лаборатории токсикологии попросил главу Службы судебной медицины Теодора Керфи проверить его расчеты.

Со своей стороны, и Ногуши, заканчивая отчет, произвел такую же математическую операцию.

Независимо друг от друга, все трое получили одинаковый результат.

Исходя из смертельного уровня нембутала, обнаруженного в крови Мэрилин Монро, они определили, что он соответствовал по меньшей мере сорока семи таблеткам. Сорок семь…

То есть на двадцать две таблетки больше, чем содержал один бывший у нее тюбик!

* * *

Здание версии о самоубийстве зашаталось.

Разница большая, а ее последствия — огромные.

Как можно было объяснить тот факт, что концентрация нембутала в крови звезды оказалась почти вдвое выше, чем максимальное количество таблеток, которые у нее находились? Значило ли это, что второй тюбик куда-то пропал? А если так, то почему? Или же эта дозировка подтверждала то, что снотворное ввели уколом?

Как бы там ни было, но эта информация сильно пошатнула достоверность версии о самоубийстве. Это подтолкнуло доктора Коцци в рамках передачи «Неоконченные истории» в октябре 2003 года провести другие анализы.

Опровергнув версию о желтых таблетках и версию о несчастном случае, врач предложил новое научное объяснение смерти звезды. Основываясь на цифрах из лаборатории Реймонда Дж. Эбернети, он приступил к математическим расчетам, с которыми справился бы любой ученик средней школы.

4,5 мг% нембутала, обнаруженные в крови Мэрилин Монро, соответствовали 2400 мг барбитурата. Поскольку каждая таблетка содержит 100 мг активного вещества, Коцци разделил общую сумму на эту цифру и получил логическую цифру… двадцать четыре. Таким образом, в крови Мэрилин Монро содержался эквивалент двадцати четырех таблеток нембутала.

То есть на одну таблетку меньше, чем помещалось в пустом тюбике, найденном на ночном столике.

И Коцци опять закрыл это дело.

* * *

Но…

Но, к моему огромному изумлению, он не объяснил, почему, используя те же цифры, что и он, Эбернети, Керфи и Ногуши так ошиблись. И еще более странным казалось то, что все трое ученых мужей совершили одну и ту же ошибку!

Ответ был, смею так выразиться, по-нормандски уклончивым.

Потому что все четверо были правы.

Простая операция деления это подтвердила: в крови Мэрилин Монро концентрация снотворного была эквивалентна двадцати четырем таблеткам. И, как установили врачи из Службы судебной медицины, это означало, что она проглотила не менее сорока семи пилюль.

Но истина опять-таки скрывалась в деталях. Хотя оба утверждения были точны, четыре врача говорили о разных вещах.

Для того чтобы эквивалент двадцати четырех таблеток стал равен приему того же количества пилюль, степень усвоения лекарства должна равняться 100 %. А это совершенно невероятно с научной точки зрения, поскольку любой принятый внутрь препарат — лекарство или витамин — никогда не усваивается и не попадает в кровь полностью. Значительная часть активного вещества перерабатывается почками, другая попадает в кишечник и затем выводится с мочой и калом. И никак не попадает в кровь.

Кстати, в любом медицинском справочнике утверждается, что основным недостатком орального приема лекарств является то, что активное вещество разрушается желудочным соком еще до того, как произойдет всасывание.

Эбернети, Ногуши и Керфи исходили из классической формулы, предусматривавшей уровень абсорбции в 50 %. 2400 мг нембутала, обнаруженные в крови Мэрилин, соответствуют двадцати четырем таблеткам. Но для того, чтобы уровень концентрации лекарства равнялся именно этому количеству, актриса должна была проглотить… в два раза больше таблеток!

* * *

Сорок семь…

Коцци впервые промахнулся. Падение было близким.

Достаточно было последнего толчка.

 

52. Фраза

Сегодня Томасу Ногуши восемьдесят лет.

В последний раз он выступил публично в 2000 году. За год до отставки он принял участие в двух документальных фильмах, посвященных профессии патологоанатома. В них он рассказывал телезрителям об этапах проведения вскрытия. Но ни разу не упомянул о вскрытии Мэрилин Монро.

Итак, сегодня Томасу Ногуши восемьдесят лет. Он по-прежнему живет в Калифорнии и предоставляет жене право отвечать по телефону. Особенно когда звонит незнакомый ему человек. Именно она с бесконечной любезностью объясняет, что муж уже вышел из того возраста, когда может отвечать на вопросы журналистов. Конечно же, она из вежливости записывает, кто звонил, на тот случай, если бывший патологоанатом изменит своим привычкам.

Но этого не случается.

И я поговорить с Томасом Ногуши не смог.

И очень об этом жалею, поскольку у меня хватает тщеславия полагать, что он бы с удовольствием оценил, как я — конечно, с опозданием в двадцать лет — сумел поймать на лету выпущенную им пулю.

* * *

Летом 1986 года Томас Ногуши провел четыре вечера с журналистом Дугласом Стейном. В спокойной обстановке своего жилища в Пасадене «патологоанатом звезд» согласился рассказать представителю журнала «Омни» о тайнах своей профессии.

Основанный в 1978 году, этот ежемесячный журнал смешивал фантастику и науку, стараясь все-таки выделять привилегированные места для научных статей. В целом это было идеальное издание для того, чтобы в нем пространно рассказать о такой сложной и важной профессии.

Запись этой беседы была опубликована в ноябре. Журналисту явно удалось раскрыть особенности личности Ногуши. Помимо того что патологоанатом рассказал о различных нюансах своей работы, начиная с места преступления и кончая операционной, где производится вскрытие, он остановился на нескольких интересных случаях в своей карьере. Хотя о некоторых из них Ногуши рассказал без упоминания имен, он все-таки назвал несколько знаменитостей. Включая и случай, с которого началась его блестящая карьера: аутопсия Мэрилин Монро.

* * *

Когда речь зашла об этом случае, подавляющая часть вопросов Дугласа Стейна коснулась отсутствия следа укола и наличия гематомы.

В очередной раз Ногуши напомнил о своем осмотре с помощью лупы. И что интересно, он вспомнил о том, как очень внимательно разглядывал гематому, стараясь обнаружить какой-нибудь след, говоривший об ее происхождении. И уточнил, что в случае свежего укола достаточно сильно надавить, чтобы увидеть появление капельки крови в том самом месте, где игла проткнула кожу. Однако надавливание не дало никакого результата в случае с Монро.

Но среда многочисленных историй мое внимание привлекла одна фраза. Я не только не понял ее смысла, но и недоумевал, почему Томас Ногуши произнес ее именно в тот момент беседы. Она ведь не имела никакого логического объяснения. Именно поэтому журналист на нее и не отреагировал и не стал задавать вопросы патологоанатому.

Хотя в этой фразе заключалась информация, которой не было в его отчете о вскрытии. Эта информация была результатом токсикологического анализа, проведенного в лаборатории Реймонда Эбернети.

Нет, решительно, неожиданное появление этой информации не было ничем обосновано. Более того, она шла вразрез с жестко структурированным образом мышления Томаса Ногуши. Человека, понимавшего свою ответственность и значимость своей работы, привыкшего взвешивать каждое свое слово и тщательно формулировать каждое высказывание.

Следовательно, эта неуместная фраза не могла быть случайной.

Тайна вскрытия Мэрилин Монро лежала в некоем сейфе. Томас Ногуши дал ключ от него.

 

53. Отрава

«На самом деле концентрация барбитурата в печени Монро в четыре раза превышала ту, что была обнаружена в ее крови».

Для начала следовало проанализировать сказанные патологоанатомом слова. Что же имел в виду Ногуши, заговорив о количестве снотворного, скопившегося в печени Мэрилин? Означало ли это, что печень «заархивировала» часть потребленного актрисой барбитурата? Шла ли речь о складе отравы, создавшемся за годы злоупотребления лекарством?

Часть ответа заключалась в анатомическом строении организма.

* * *

Печень — жизненно важный орган, выполняющий в организме человека три основные функции: участие в пищеварении (образование и выделение желчи), очищение и участие в обмене веществ.

Первая функция обеспечивает метаболизм глицидов, липидов и протеинов и их правильное усвоение организмом. Вторая функция, называемая также антитоксической или барьерной, отвечает за обезвреживание лекарств и токсинов, поступающих с кровью и лимфой. И наконец, печень участвует в обмене веществ, обеспечивая переработку, синтез и накопление многочисленных веществ, включая глюкозу, железо и витамин В12.

Если сопоставить эти функции с заявлением Ногуши, то можно было бы сделать вывод, что вследствие длительного злоупотребления лекарствами в печени Мэрилин за многие годы скопилось огромное количество барбитурата. Но такое толкование было бы неточным, поскольку не принимает во внимание антитоксическую функцию печени.

Это означает, что если печень и накапливает что-либо, то делает она это избирательно и не «архивирует» барбитурат. Тем более что, согласно медицинским данным, следы лекарств остаются в печени максимум в течение четырех часов. Но на деле этот срок сокращается примерно вдвое, если речь идет о печени человека, часто принимающего лекарство. Дело в том, что в этом случае привыкание позволяет энзимам выполнять свою задачу быстрее.

* * *

Для того чтобы понять крайнюю важность этих данных, следует вернуться к словам Ногуши. «На самом деле концентрация барбитурата, скопившегося в печени Монро, в четыре раза превышала ту, что была обнаружена в ее крови», — сказал он. Опираясь на предыдущую информацию, можно было предположить, что между половиной второго и двумя часами ночи перед смертью актрисы в ее печень попала огромная доза барбитурата. Настолько большая, что Ногуши оценил ее как «вчетверо превышавшую концентрацию (барбитурата, обнаруженного) в ее крови».

Как мы уже видели, основываясь исключительно на концентрации барбитурата в крови, Эбернети, Керфи и Ногуши подсчитали, что жертва должна была проглотить сорок семь таблеток нембутала. Если умножить это число на три, получится сто сорок одна пилюля нембутала. А с коэффициентом умножения на четыре число пилюль становится рекордным и равняется ста восьмидесяти восьми.

Эту важную информацию следует запомнить, чтобы понять точный смысл тайного признания Томаса Ногуши. Потому как это означало, что за два часа до смерти актрисы ее печень пыталась отфильтровать количество лекарства, эквивалентное ста восьмидесяти восьми капсулам нембутала, только что введенным в ее организм.

Цифра просто астрономическая. А если добавить к этому наличие барбитурата в крови, она представляется заоблачной.

Отныне придерживаться версии самоубийства означало согласиться с тем, что Мэрилин Монро смогла проглотить около двухсот тридцати пяти таблеток нембутала!

* * *

Ко всему прочему, при ознакомлении с этой пугающей цифрой возникают чисто практические вопросы: откуда взялись эти пилюли? Куда делись пустые упаковки от них? И вообще, невозможно, немыслимо впихнуть в себя столько снотворного и не впасть в кому после приема десятка первых доз!

Короче говоря, если бы Мэрилин и решилась добровольно проглотить такое количество пилюль, она чисто физически не смогла бы это сделать, поскольку потеряла бы сознание.

С того момента обнаруженное в печени звезды количество нембутала свидетельствовало только об одном: рухнула третья опора версии о самоубийстве.

Мэрилин жизнь самоубийством не кончала.

 

54. Очевидность

Вначале прояснились подлинные условия съемки фильма «Что-то должно случиться», затем стала понятна подноготная развернутой киностудией «Фокс» войны в средствах массовой информации. Потом пришло понимание истинного содержания последних месяцев жизни Мэрилин, того, что в то время у нее появилось множество новых планов, и она ограничила потребление снотворного. Все это только укрепило мою уверенность. А теперь углубленный анализ вскрытия окончательно убедил меня в том, что, однако, казалось явно невозможным всего несколько месяцев тому назад.

Организм звезды был насыщен барбитуратом до такой степени, что это не могло быть оправдано добровольным приемом таблеток нембутала. Выходило, следовательно, что так или иначе, Мэрилин все же была отравлена.

И, хотя мне все еще было трудно произнести это слово, мы имели дело с убийством.

* * *

Поскольку Мэрилин Монро не покончила жизнь самоубийством, следовало отрабатывать другие версии.

Отныне возможным казался только один след: тот, что вел в стан организаторов заговора. Конечно же, поиски должны были вестись с крайней осторожностью. Потому что расследование работы Томаса Ногуши только что доказало мне, как именно под предлогом оправдания убийства некоторые люди выдавали ложную информацию. И поэтому я не должен был попасть в ту же ловушку. Равно как и в те, что они мне расставили.

Версии внутрисердечной инъекции, желтого следа лекарства, гематомы, скрывавшей след укола, и загадочного исчезновения биологических проб стали красными флажками, обрамлявшими путь, на который я вступал. Мне предстояло обойти эти подводные камни. И надо поблагодарить тех, кто запускал такого рода буйки, за то, что они не соглашались с официальными объяснениями.

Но в этой борьбе различных точек зрения столь часто осуждаемые сторонники версии заговора, как я уже констатировал, смогли одержать первую победу. Пусть даже средства, которые они применили для того, чтобы прийти к своим выводам, были весьма спорными, правда была на их стороне. Невозможность самоубийства Мэрилин стала в некоторой мере их триумфом.

Но прежде чем присудить им окончательную победу, мне надо было выполнить еще одну задачу — опровергнуть расследованием версию, выдвинутую этими сторонниками преступления.