Эта книга не только о любимой народной игре - футболе и родном Днепропетровске, она и о неразрывной связи города и футбола, без которой футбол просто не мог бы возникнуть и уже многие годы радовать своих приверженцев-болельщиков. Эта книга и о людях, которые связали свою жизнь с Днепропетровском, а еще ранее с Екатеринославом.

Это не обширное и всеобъемлющее повествование об истории города и развитии футбола в нем и в мире. Для этого были и есть знатоки нашего родного края - историки, знатоки прошедших времен, футбольные знатоки и статистики, специалисты футбола и всего того, о чем далее пойдет речь. О нашем родном городе уже много сказано и описано, и это большое «громадье» материалов, еще долго и любовно будет пополняться. А эта книга всего лишь небольшие крупицы информации из прошлого, которые смог собрать, и свидетелем которых был автор за более чем полувековой период.

Это, наконец, и не мемуары, хотя читатель найдет в ней эпизоды и истории из жизни автора и близких ему людей. Читатель ознакомится с отдельными эпизодами из жизни днепропетровцев, из жизни известных и совсем неизвестных в городе лиц, связанных с теми или иными событиями. Кроме того в книге имеются также эпизоды не только из жизни лиц посещавших Днепропетровск, но и не когда не бывавших в нашем городе.

В основу этой книги положены реальные исторические события, которые происходили в мире, нашем городе и в футболе, и которые охватывают период времени с начала второго десятилетия 20-го века и до наших дней в новом 21 столетии. Информацию обо всем этом автор почерпнул из самых различных источников, или участником которых, о чем сказано выше, он был сам. Книга состоит из воспоминаний, очерков, исторических фактов и данных статистики.

Наряду с событиями, которые происходили в нашем городе и на Украине, вспоминая историю футбола, автор, конечно, не мог не напомнить читателю историю развития и возникновения футбола в мире, царской России, в Советском Союзе. В книге затронуты и отдельные проблемы горячо любимой во всем мире игры, приведена информация о руководящих футбольных органах и важнейших соревнованиях, проводимых ими, о развитии правил игры в футбол и конечно, о вечной проблеме судейства футбольных матчей.

Приводя различную информацию за указанный период, в соответствие с выбранной темой повествования и исторической последовательностью происходивших событий, автору хотелось напомнить днепропетровцам о том, что в нашем городе жили и его посещали не только выдающиеся политические и государственные деятели, не смотря на различную трактовку их жизни и вклада в развитие государства.

Нет, в нашем городе жили не только они и выдающиеся деятели науки, культуры и искусства, организаторы промышленности, государственные деятели, а также знаменитые спортсмены, в том числе и футболисты! Но, и не только все они! Нет!

Ведь Днепропетровск не стал бы тем городом, которым он является сегодня - в втором десятилетии 21 века, если бы - не Вы, мои дорогие днепропетровцы. Если бы не Ваши прадеды и деды, Ваши родители, Ваши родственники, Ваши знакомые и незнакомые жители нашего славного города – вообще все, кто прожил в городе простую и неброскую, на первый взгляд, по человеческим меркам, жизнь!

К сожалению, в своей повседневной жизни, мы не всегда обращаем свое внимание на окружающих нас людей и происходящие при этом события. Что говорить о «каком-то» прошлом, когда рядом с тобой кипит сегодняшняя часто бурная и то, не всегда понятная, и часто совсем нелегкая, жизнь!

Но ведь сегодняшнее, как и будущее время, и исторические события в разные периоды развития человечества с годами также станут, когда-то, далеким прошлым!

Поэтому в этой книге автору хотелось, хоть немного, и еще раз, напомнить о еще «достижимом» для нас, прошлом.

Эта книга может напомнить людям старшего поколения об их прошлой жизни. Возможно, она им напомнит об условиях и обстановке, в которой жили они, да и их деды и прадеды, с момента появления футбола в 20-м веке в тогдашнем Екатеринославе - «южной столице Российской империи», «столице степного края» и до сегодняшнего дня. Ведь они жили затем и в Днепропетровске - «города чугуна и стали», в «космической столице Украины» - да и в других, еще более экзотических названиях, которыми характеризовался наш город за весь этот длительный период своего существования и до настоящего времени.

А может она и немного поможет молодежи, более заинтересовано и с пониманием, взглянуть на любимую игру и, хоть краешком глаза, заглянуть в то противоречивое и не всегда понятное, а иногда, даже, в чем-то таинственное для нее, прошлое. Может она поможет и возможным будущим днепропетровским волонтерам, гостям нашего Днепропетровска во время проведения у нас в городе крупных соревнований международного масштаба. Возможно, они, кроме большого числа другой литературы, с её помощью еще лучше узнают и поймут историю нашего города. Может быть, они, почерпнут и информацию о жизни и быте его простых, гостеприимных жителей, от первого десятилетия прошлого века до настоящих дней.

А тем, еще юным днепропетровцам, кто уже полюбил футбол, кто мечтает посвятить ему свое будущее и выйти на футбольное поле в составе любимой ими команды, хочется напомнить давно сказанные слова британского журналиста Эрика Линклейтера:

«…Это сделало бы из вас человека! Вы научитесь презирать боль, пренебрегать личным неудобствами и во славу команды, напрягая все свои силы, будете бросаться в атаку с такой яростью, с какой раненный слон бросается защищать свою подругу. В оплату за то, что вы дадите футболу, футбол даст вам смелость, огонь и непреоборимую настойчивость, вольет красную кровь в каждую жилу вашего тела…». И нам им хочется добавить: «Вы будете продолжателями славных традиций родного города и футбола в нем! И пусть никакие материальные успехи в будущем не затмят вашей гордости и памяти о том, что вы из Днепропетровска!Что вы родились и жили в нашем прекрасном городе! Помните всегда об этом!».

От себя еще раз хочу Вам, будущим и сегодняшним футбольным бойцам, пожелать счастливой, прекрасной и долгой спортивной карьеры и приумножения достижений Ваших предшественников! У Вас есть много примеров из жизни выдающихся людей нашего города, и, в частности, известных днепропетровских футболистов.

Автор долгие годы собирал материал для этой книги. Было нелегко отважиться на её написание. Но однажды ему попалось высказывание русского писателя, философа и политического деятеля А.И.Герцена: «Для того чтобы написать свои воспоминания, вовсе не нужно быть великим человеком или видавшим виды авантюристом, прославленным художником или государственным деятелем. Вполне достаточно быть просто человеком, у которого есть что рассказать и который хочет это сделать». А, рассказать, каждому из людей достигших почтенного возраста, всегда есть что. Поэтому и родилась идея о написании книги, которую и захотелось воплотить в жизнь.

Читателю пока предлагается первая и вторая части первой книги, которые охватывают период времени с конца первого десятилетия прошлого 20-го столетия - начала зарождения футбола в нашем городе и до начала 60-х годов, когда в городе появилась футбольная команда с новым названием «Днепр» вместо старого названия «Металлург». Этой команде дали, такое же имя, как и реке, которая является символом нашего города и всего Приднепровья, главной водной артерии Украины. Да и наш славный Днепропетровск часто сокращенно и любовно называют – «Днепр»!

Автор просит читателей этой книги простить его за возможную «скудность» материала о родном городе и футболе в нем. Очень трудно добиться «согласованности» в раскрытии давно произошедших событий. Поэтому автор пользовался информацией из самых различных источников, различных авторов. И, иногда, они в силу тех или иных факторов, противоречили друг другу. Но, все же, некоторые обнародованные события, могут заинтересовать днепропетровцев. Эта книга была написана для них. Это книга об их жизни, о любимом ими городе и о футболе в нем.