С угрюмым выражением лица Индиго села на плоский камень и положила голову на руки. Когда подошел Зейн, ее васильковые глаза вспыхнули, но в этот раз она не была настроена враждебно. Просто смирилась с неизбежным.
— Я не собиралась идти дальше, — пробормотала она.
Тяжело выдохнув, Зейн сел с ней рядом так близко, что их плечи почти касались друг друга. В тундру пришло лето, и за неделю ее смуглая кожа так сильно потемнела, что веснушки были почти незаметны. Ее каштановые волосы, всегда тщательно расчесанные и откинутые назад, висели вокруг лица спутанными клубками. От нее пахло грязью и слезами, и Зейн мог видеть на ее лице засохшие от них следы.
— Ты злишься? — спросила она.
— Я в ярости, — мягко сказал он. — Во всем мире нет никого, кто бы смог разозлить меня сильнее, чем ты.
Индиго положила голову ему на плечо. — Это потому, что ты меня любишь.
Он положил на ее плечо руку и притянул поближе. На этот раз она не пыталась увернуться. Он задался вопросом, является ли ее внезапная ласковость только уловкой, чтобы избежать неприятностей.
И затем с неохотой признался себе самому, что это может сработать.
— Ты хоть представляешь, где сейчас находишься? — спросил Зейн.
Индиго окинула взглядом горную пустошь. Земля была покрыта красной и желтой растительностью, и камней здесь было больше, чем крепких зеленых кустарников. Несмотря на сезон, Зейн не видел никаких животных для охоты, даже зайцев.
Она кивнула в сторону запада. — В той стороне Амарок.
Это определенно был весьма расплывчатый ответ. Зейн мог сказать точно также, стоя в логове.
— Через несколько часов ты бы оказалась в радиусе действия их скаутов, — сказал он ей. — Они бы либо тебя убили, либо нашли какой-нибудь способ использовать против меня.
Стая Амарок использовала бы любую возможность, чтобы его свергнуть и заявить права на территорию Силуит. Их обширная территория охватывала по меньшей мере шесть районов, которые раньше принадлежали стаям, которые они завоевали. Но в результате чрезмерной охоты стада карибу покинули эти места.
— Может быть, — сказала она, и отсутствие уверенности напомнил Зейну о ее наивности. — Все что я знаю, это то, что он там.
Опять она об этом.
С тех пор, как растаял снег, Индиго постоянно убегала, исчезая на несколько дней. Каждый раз он или Бриз ее находили, и каждый раз она утверждала, что шла по следу своей пары.
Ее настойчивость его беспокоила. Индиго была только наполовину человеком, что делало ее кровь более чистой, чем у любого другого оборотня. Однако это же снижало вероятность того, что она когда-нибудь станет матерью. Более того, факт, что она уже давно миновала возраст, когда ее фертильность должна была стать очевидной, работал против нее.
Все это приводило его к мысли, что ее погоня за своей парой была подростковым бунтом. Однако сейчас, сидя с ней рядом, он узнавал в ее глазах боль и тоску. И это сказало ему, что он сталкивается с намного большей проблемой, чем он думал.
— Индиго… — Ее имя прозвучало как вздох. — Ты должна прекратить себя мучить. Ты можешь быть счастлива без пары или щенков.
— Потому что это тебе на руку, — отрезала она. — Моя пара там, я чувствовала его запах, и я чувствую словно… словно мое сердце слишком большое для моей груди, и оно сжимает мои легкие. И я едва могу дышать, и внезапно в моем теле слишком много крови.
Индиго быстро заморгала. — И потом я теряю след, и все места, где этого было так много…множество… больше там ничего нет. И я чувствую себя как пустая оболочка. Мне не нравится это делать. Я это ненавижу… — Она посмотрела на него, ее васильковые глаза были большими и заполненными слезами. — Скажи мне, что я ошибаюсь, Зейн. Скажи мне, что я схожу с ума и это, не то, что на самом деле. Я тогда сдамся, клянусь.
Зейн зажмурился. Где-то в темноте он услышал, как его дремлющий волк в отчаянии завыл. Он прижался головой к ее голове.
— Пожалуйста, пойдем домой, и я обещаю, что мы вместе с этим разберемся.
* * *
— Слава богу, наконец-то. Я пыталась с тобой связаться в течение двух дней. У них что, в Эдинбурге нет сотовой связи?
За кособокими очками Риты были видны темные круги под глазами, а на ее блузке были пятна от кофе. Джиннифер видела позади нее свою квартиру, и там было грязнее, чем неделю назад, когда она уезжала.
Джек находился по другую сторону прилавка, делая вид, что раскладывает на витрине свои очень дорогие шоколадные батончики. Он поймал взгляд Джиннифер, и его брови сошлись, когда он беззвучно произнес Эдинбург.
Джиннифер снова сосредоточилась на чате в Скайпе. — Я не конкретно в Эдинбурге, это скорее сельская местность.
— По крайней мере, есть какой-то стационарный номер, по которому тебе можно позвонить?
Джиннифер постучала пальцами по прилавку. — Я узнаю позже. Мне сейчас нужно зайти в несколько мест, так что давай побыстрее закончим.
— Твой агент хочет, чтобы я выслала ей бонусные сцены, но я нигде не могу их найти. И мне был нужен текст для субтитров. Скажем так, еще вчера.
— Помнишь, что я тебе сказала перед отъездом? Все что тебе нужно — На облачном хранилище, я знаю. Но ты оставила больше тысячи файлов и не разложила их по папкам и — Поищи файл на — ни один из этих файлов не имеет нормального названия. У меня ушло пять часов, чтобы найти окончательный вариант, и знаешь, как ты его подписала? Фильм05.
— Потому что это был пятый вариант, — виновато сказала Джиннифер. — Хорошо, хорошо, я могла бы все сделать для тебя проще, и мне очень жаль. Но уверяю тебя, там все есть.
Плечи Риты резко опустились. — Прошу прощения, я в таком стрессе. Мне бы хотелось, чтобы ты осталась и помогла это закончить.
— Мне бы тоже хотелось, — искренне сказала она. — Но я больше не могла откладывать эту поездку.
Прилавок ее загораживал, и Джиннифер прижала руку к животу. В течение первых двух месяцев приходилось скрывать, что ее постоянно тошнит и тянет к полусырому мясу. Но живот был плоским, и это помогало хранить беременность в тайне. Однако к концу четвертого месяца она внезапно раздулась, и уже никакое количество слоев черной одежды не могли скрыть округлую выпуклость.
— Я буду на связи, Рита. Не сомневайся.
Как только она закончила звонок в Скайпе, Джек предложил ей шоколадный батончик Sweet.
Marie. Но отдернул руку, как только она к нему потянулась.
— Кто это был? Твой босс?
Джиннифер фыркнула и схватила батончик. — Это мой стажер. Я начальник.
— Не сомневаюсь, что ты, — сказал с усмешкой Джек. — Так почему она разозлилась? И почему она думает, что ты в Ирландии?
— В Шотландии, глупый, и она расстроена, потому что я взвалила на нее весь пост-продакшен по выпуску независимого фильма в самую последнюю минуту. Она фактически не спала в течение недели.
И скорее всего не будет весь следующий месяц.
— Ой.
Джиннифер откусила шоколадку, разговаривая со ртом, набитым божественным сочетанием нуги, карамели и арахиса. — Если бы ты знал, сколько я ей плачу… а, неважно. Спасибо, что позволил мне воспользоваться твоим компьютером. Ну и ты знаешь, за все остальное.
Она положила на прилавок двадцатку и взяла свою сумочку. Джек опередил ее и открыл дверь.
— Увидимся завтра? — с надеждой спросил он.
Она только улыбнулась.
Долгая зима закончилась, и в Нунавут было гораздо теплее, чем когда она была здесь в последний раз. Однако она все равно этого не чувствовала. После лета в Майами холодный, сухой воздух заставлял ее дрожать даже в толстом пальто.
На ее вкус прогулка до клиники была слишком короткой. Насколько она ожидала прием в больнице во время своего путешествия на север, настолько же она нервничала стоя за дверью. И от беспокойства ее начинало подташнивать.
Она немного неуверенными шагами прошла внутрь. Секретарша, оторвавшись от журнала, посмотрела на нее удивленными глазами. Затем на ее лице мелькнуло узнавание, и она кивнула в сторону двери в задней части комнаты.
— Ээ, Дженнифер, правильно? Джини вас ждет.
Джиннифер не стала ее поправлять, а взялась за ручку двери, окрашенной в лососевый цвет, и вошла в короткий коридор с дешевыми обоями в цветочек и линолеумом в клетку. Она чуть не подпрыгнула, когда позади нее захлопнулась дверь.
Здесь было только две комнаты. Она обнаружила Джини в первой, сидящей за столом, который был завален документами, учебниками по медицине и журналами. Она была пухленькой женщиной средних лет с темно-рыжими волосами и мелкими морщинками вокруг рта. Родившаяся в Торонто, она была известна всем под именем Джини, потому что, как она утверждала, даже она не могла произнести фамилию своего мужа, инуита по происхождению. Как только она увидела Джиннифер, то сразу же встала со стула и потянула ее в свои крепкие объятия.
— Как самочувствие?
— Нервничаю, — призналась Джиннифер.
— Не нужно, — сказала Джини отстраняясь. — Я уверена, что все будет просто отлично.
В течение последних четырех месяцев Джини была ее спасательным кругом, потому что у нее не было возможности получить дородовую помощь. Оборотни были под защитой в США, но, тем не менее, их считали опасными, и они жили на охраняемых территориях, отдельно от человеческого общества.
Если бы она пошла к местному акушеру, то ей бы настоятельно порекомендовали сделать аборт. И если бы она выбрала сохранить ребенка, то родившись, он был бы лишен человеческих прав. Она читала кошмарные отчеты о женщинах, чьих детей вырывали из их рук в больнице и без их согласия отдавали в стаи оборотней.
Джек помог ей связаться с Джини, которая постоянно с ней общалась, отвечая на телефонные звонки Джиннифер даже глубокой ночью. Иногда Джиннифер звонила по поводу каких-то медицинских проблем, но в основном это была эмоциональная поддержка. Так как Джини была единственной, за исключением Аарона, кто знал, что она беременна.
Джини провела ее в другую комнату, указывая на смотровую кушетку. Джиннифер сняла пальто и кардиган, позволяя Джини снять жизненно важные показатели. Сначала кровяное давление, потом послушала легкие.
— Ложись и подними рубашку.
Джиннифер съежилась, но подчинилась. Она провела пальцем по фиолетовой, похожей на синяк отметке, которая шла вдоль нижней части ее живота. — Я заметила это прошлой ночью. На прошлой неделе ее здесь не было. Ребенок много пинается, но не так уж сильно.
— Это растяжка, — сказала Джини, положив холодные пальцы на ее холмик.
Застонав, Джиннифер хлопнула рукой по лицу. — Я каждый день пользуюсь лосьоном.
Она смотрела, как Джини прощупывала руками разные части ее живота. Привыкший только к мягким поглаживаниям Джиннифер, малыш извивался и пинался в ответ.
Когда Джини закончила, рука Джиннифер прошлась по животу, похлопывая и успокаивая.
— Как по твоим ощущениям, все в порядке?
Джини кивнула. — Может быть, немного крупноват для пяти месяцев, но все на своих местах. Как насчет того, чтобы взглянуть на маленького?
Тревога Джиннифер в два раза усилилась, когда Джини подошла к шкафу и выкатила аппарат, который был размером с нее, с устаревшим монитором и многочисленными проводами.
— Это универсальный сканер, — весело сказала Джини. — Старый, как грязь, но работает.
Когда Джини стала его устанавливать, то обратила внимание, что тревога Джиннифер достигла пика. Она спустила ноги с кушетки и сказала.
— Я не фанат всех этих вещей. Мне бы не хотелось облучать ребенка.
Расхохотавшись, Джини сказала:
— Ты должна круглыми сутками жить под такой машиной, чтобы получить половину того облучения, что люди считают опасным. Твой ребенок будет в порядке.
— Но что, если это не так? — спросила Джиннифер напряженным голосом. — Что, если ты обнаружишь, что с ребенком что-то не так?
Джини повернулась и с симпатией ей улыбнулась.
— Так ты об этом беспокоишься?
— Я не была на приеме у врача, я все время забываю принимать витамины, и иногда я ем мясное ассорти на завтрак, обед и ужин.
Джини положила руку на ее плечо и мягко подтолкнула обратно на кушетку.
— Расслабься. Я сказала тебе, что все выглядит нормально, и если окажется, что что-то не так, то нам лучше узнать об этом сейчас, так, чтобы мы могли заранее подготовиться. Понимаешь?
Джиннифер медленно кивнула.
Чтобы настроить машину, потребовалось несколько минут, и по просьбе Джиннифер Джини отвернула монитор от нее в сторону. Она обрызгала живот Джиннифер холодным гелем и распределила его палочкой.
Джиннифер наблюдала за лицом Джини, ища малейшие следы беспокойства, когда комнату наполнил звук сердцебиения ее малыша. Ее грудь заныла, и зрение стало расплывчатым из-за слез. В течение нескольких последних месяцев, даже несмотря на то, что она все больше привязывалась к своему ребенку, она страшилась дня, когда он появится на свет. Сейчас же все, что она хотела, иметь возможность подержать его в руках.
— Ты уже решила, что собираешься делать? — сказала Джини, глядя на монитор. На ее губах была безмятежная улыбка, которая успокоила Джиннифер.
— Завтра здесь будет Боаз.
— Тебе предстоит тяжелая дорога, но я думаю, это правильный выбор. — Вокруг глаз Джини появились морщинки. — Итак, хочешь узнать пол своего ребенка?