Три месяца прошло с того времени, как покоритель галактик впервые ступил на Землю. Он освоился здесь, и никто из людей не подозревал, что имеет дело с пришельцем из другой галактики. Странности, которые иногда замечались за ним, приписывали влиянию монастырской жизни. Постоянным его гостем был майор полиции Вален (теперь уже майор), сильно привязавшийся к Марку. Правда, у Валена была солидная причина для того: благодаря знакомству с Глаем он стал обладателем почти полумиллионного состояния.
После ликвидации банды Жокея Вален считался лучшим специалистом по гангстерам. Особенно был доволен майором банкир Гольд. Его связь с Жокеем осталась тайной, и при каждом удобном случае банкир старался напомнить начальнику полиции, что оценил оказанную ему услугу. Он взял под контроль финансовые дела Глая и Валена, и их капитал в будущем обещал принести большие прибыли.
Марк жил в собственном доме, окруженный десятком слуг и работников. Управлял его делами немец Криг, в прошлом полицейский. Взять его управляющим посоветовал майор Вален. Криг был хорошим полицейским, но во время перестрелки с бандой Жокея его ранили, и по состоянию здоровья он вынужден был уйти из полиции. Вместе с ним в доме Глая жила его дочь Кристина. Дочь бывшего полицейского была очень красива - стройная, высокая блондинка с большими голубыми глазами. Даже майор Вален с интересом поглядывал на нее. И только один человек не был покорен ею. Он хорошо относился к Кристине, но в его поведении не было и намека на то, что его возбуждает ее красота. Это был Глай.
Иногда во время обеда она расспрашивала его о монастырской жизни.
- Господин Глай, можно мне задать вам нескромный вопрос?
- Да, Кристина.
- Мне говорили, что монахи ведут далеко не монашеский образ жизни.
- Что вы хотите этим сказать?
- Мне говорили, что монахи много пьют и устраивают кутежи с женщинами. Это правда?
- У нас в монастыре для этого не было времени.
- Чем же вы занимались, если не секрет?
- Работали и молились.
- Если когда-нибудь я решу стать монахиней, я уйду в монастырь Святого Антония. Женщины там есть?
- Есть, но женская обитель находится в 70 километрах от мужской обители.
- Далековато.
В разговор вмешался управляющий:
- Кристина, прекрати.
- Почему вы запрещаете говорить ей со мной, господин Криг? - спросил Глай.
- Она разыгрывает вас. Монастыри ее не интересуют. У нее совсем другое на уме. Она хорошая девушка, но не получила должного воспитания. Рано умерла мать, а отец-полицейский свободным временем почти не располагает. Кристина, ты должна благодарить господина Глая за то, что он дал нам кров и работу. За месяц господин Глай платит мне столько, сколько я не получал за год службы в полиции.
- Я благодарю вас, господин Глай, - сказала Кристина, кланяясь Марку. - Спасибо за то, что вы много платите моему отцу.
- Я плачу ему столько, сколько он заслуживает. Ваш отец очень добросовестный человек.
- В таком случае я беру свои слова обратно.
- Кристина! - рассердился Криг. - Если будешь вести себя так за обедом, ты будешь обедать одна.
- Не будьте строги к ней, господин Криг. Она ничего плохого не сказала.
- Но ее поведение мне не нравится.
Кристина ушла в свою комнату. В это время Глай беседовал с Критом.
- Почему вы не выдадите Кристину замуж?
- Всех женихов она отвергла. Говорит, что выйдет замуж только по любви.
- Она верит в это чувство?
- Наверное.
- А вы?
- Я очень любил ее мать.
- А отчего умерла ваша жена?
- Не знаю. Врачи не установили причину смерти. Вскрытие показало, что она была совершенно здорова.
- Кристина похожа на мать?
- Да. Очень.
Поговорив с Критом, Марк ушел в библиотеку, находившуюся на втором этаже. Там он сел в кресло и задумался. Мысль о том, что Кристина может выйти замуж, внезапно вызвала в нем необычное чувство. На языке людей это называлось ревностью. Неужели он, житель планеты Радужная и покоритель галактик, попал под ее власть?
За контакт с земной женщиной его по меньшей мере ждала бы планета Мертвых. На Радужной умерших не хоронили уже несколько миллионов лет. Вирусы болезней рано или поздно из грунта выходят в атмосферу, забытые болезни вновь проявляются, и в галактике Радужной была выбрана небольшая планета с аналогичной атмосферой, куда в капсулах отправлялись умершие: их хоронили в специальных хранилищах. За все проступки на Радужной было только одно наказание: преступников отправляли на планету Мертвых. Там они жили и работали до последних своих дней. Совершивший преступление навсегда вычеркивался из списков Радужной.
Когда Аиз предупреждала об опасности, которая ожидает Марка на Земле, она в первую очередь назвала земных женщин. Сейчас Глай убедился, что это было серьезное предупреждение.
Кристина излучала непонятную энергию. Она сковывала волю и влекла к себе. Сейчас, сидя в кресле, Глай вспоминал стихи земных поэтов. Сколько у них стихов о женщинах. Какое поклонение этому живому идолу. Было ли такое когда-нибудь на Радужной? Там нигде не упоминалось ни о любви, ни о ревности. В древних же земных легендах говорилось, что лучших из земных женщин боги брали себе в жены. Что это? Быль? Фантазия древних людей? Может, то были пришельцы с других галактик? И они попали в сети любви, и их ждала за это планета Мертвых?
Может быть, Марк справился бы с этим чувством, но сейчас он не хотел этого. И его не пугала планета Мертвых
Глай поднялся с кресла и пошел в ее комнату. Он без стука распахнул дверь. Кристина лежала на кровати с заплаканными глазами. Она поднялась и каким-то чужим голосом спросила:
- Вы…?
- Да. Я. Вы удивлены моему приходу?
- Я знала, что когда-нибудь вы придете ко мне.
- Вы плакали?
- Плакала. Мне было очень жаль вас.
- Не понимаю. Почему?
- Монастырь убивает лучшие чувства. Он убивает любовь.
- Вы ошибаетесь, Кристина. Я люблю.
- И кто эта счастливая женщина?
- Вы.
- Я?
- Да. Вечером я буду просить у вашего отца вашей руки.
Сейчас дороже этой девушки для него ничего не было во всей Вселенной. Он уже не думал о собственной жизни.
Кристина подошла к Глаю и положила руки ему на плечи.
- Марк, ты никогда не пожалеешь, что выбрал меня.
- Если ты будешь любить меня семь земных лет, я буду счастлив.
- А потом?
- Потом ты свободна.
- Ты говоришь загадками. Я не все понимаю, но я буду любить тебя всегда.
- Твой отец не откажет мне?
- Да он сойдет с ума от счастья!
И правда: старик едва не тронулся.
- Лучшего мужа не найти среди всех королей земли, - бормотал он. - Надеюсь ты, Кристина, согласна?… Тогда мне остается благословить вас. Будьте счастливы! Сегодня я выпью рюмку виски и побеседую с матерью Кристины. Видимо, и в загробном мире она не забывает свою дочь.
Кристина и Марк оставили его в состоянии эйфории. Каждый из них думал о своем. Марк - о том, что через семь лет на планете Мертвых появится еще один отверженный, Кристина - о том, что ее мечты сбылись. А Криг… Криг был вне себя - Кристина выходит за миллионера!