Рой встал, улыбка сбежала с его губ. В глазах появилось выражение решимости. Эмма этого не видела, но видел Вэл. Он уже испытывал угрызения совести за то, что бросил Эмму, и теперь решил по возможности исправить положение.

— На вашем месте я этого не делал бы.

Рой медленно отвел взгляд от удаляющейся фигуры Эммы. Казалось, он забыл, что в зале кроме него и Эммы кто-то есть. Вэл преградил ему дорогу.

— В чем дело? — холодно спросил Рой.

— Оставьте ее в покое.

Рой окаменел.

— Кто вы такой?

По какой-то неведомой причине под его суровым взглядом Вэл испытал потребность оправдаться.

— Я просто ее друг, — поспешно сказал он. — Но у Эммы сегодня плохое настроение… Она расстроена, потому что… один человек в последний момент передумал и не пришел на церемонию. На вашем месте я оставил бы ее в покое.

Повисло ледяное молчание, затем Рой равнодушно бросил:

— Благодарю за совет.

Обойдя Вэла, он пошел к выходу. Внешне Рой был холоден, но внутри у него все кипело от ярости. Что за игру затеяла Эмма? Она не хуже него знает: их так тянет друг к другу, что искры летят. Она современная девушка, ни в чем не уступающая мужчине, так какого черта она все время от него убегает? Но он не намерен закрывать глаза на возникшее между ними влечение — и ей не даст.

Эмма беспокойно расхаживала по залу. Ее поздравляли, ей жали руку, ее целовали в щеку. Рядом с ней то и дело сверкали вспышки фотокамер. Эмма много и энергично говорила, словно разговоры могли отодвинуть неизбежное, но ни разу не оглянулась. И Роя Баккарди она тоже больше не видела. Наконец ей снова встретился Вэл.

— Ну как, ты готов ехать дальше?

Вэл с сомнением посмотрел на лихорадочный румянец, горевший на ее щеках.

— А не лучше ли вернуться домой?

— Домой? Ерунда! У меня пошла полоса удач! И никто, — Эмма подчеркнула интонацией это слово, — не помешает мне веселиться.

Вэл правильно понял ее и поспешил успокоить:

— Не беспокойся, он давно ушел.

— Он? Кто?

— Граф, которого ты так ненавидишь.

Эмма замотала головой.

— Я вовсе не ненавижу Роя Баккарди, мне вообще на него плевать.

Она сделала вид, будто собирается плюнуть на пол. Вэл нервно отшатнулся.

— Как бы там ни было, он ушел.

— Мне все равно, — упрямо солгала Эмма. — Я хочу танцевать, вот только переоденусь, и можно ехать.

Она скрылась в дамской комнате и вернулась оттуда через несколько минут, сменив юбку на джинсы, пиджак оставался на ней. Вэл также заметил, что она надела на шею украшение из серебряных пластин, а в ушах красуются новые, но не менее экстравагантные, чем предыдущие, серьги, похожие по виду на бумажные. Выражение лица у Эммы было самое что ни на есть задорное.

— Тебя вызвали, — сообщил ей Вэл. — Похоже, для тебя заказан автомобиль.

Эмма изобразила удивление.

— Вот как? Привилегия лауреата? Неплохо! — Она заметила в толпе коллегу из другого отдела и крикнула: — Генри, поехали с нами в клуб!

В конце концов в лимузин набилось шесть человек. Они отправились во «Фридж» — модный клуб в центре Лондона. Швейцар без задержки пропустил их в зал.

Рассовав по карманам кошелек, флакончик духов и носовой платок, Эмма сложила все, что не могло понадобиться ей в клубе, в портфель, сдала его в гардероб и получила номерок в форме сердечка. Она спрятала номерок в застегивающийся карман джинсов и, покачивая бедрами в такт музыке, вышла на площадку для танцев. Мелодия захватила ее, унося прочь напряжение последних часов. Эмма танцевала и с Вэлом, и с Генри, и с какими-то незнакомыми мужчинами, и одна. Обида, раздражение, даже тревога за Тори — все ушло, только Рой Баккарди неизменно маячил где-то на краю ее сознания, но Эмма старалась о нем не думать… хотя бы до завтра.

— Выпить хочешь?! — крикнул Генри, приближаясь к ней в танце.

Эмма кивнула, но не пошла за ним в сторону бара, а продолжала танцевать. Глаза ее горели. Генри усмехнулся и, пританцовывая, двинулся к стойке. Оставшись одна, Эмма полностью отдалась танцу. Ее тело двигалось так плавно, словно в нем не было ни одной косточки. Эмма не знала, что с галереи за ней пристально наблюдает мужчина.

Вдруг Эмма запрокинула голову и рассмеялась от удовольствия. На Роя это подействовало как удар молнии. Его ошеломила возникшая из ниоткуда мысль: именно так она должна выглядеть, когда я займусь с ней любовью.

Кто-то коснулся спины Эммы. Она не оглянулась, думая, что очередной поклонник ее танца выражает таким образом свое восхищение. Но, когда рука мужчины легла на ее талию, Эмма все-таки оглянулась, не прерывая танца. Лицо высокого мужчины скрывалось под низко надвинутой на лоб шляпой, но Эмму это не удивило: ночью в этом лондонском клубе можно встретить самую экстравагантную публику. Во всем остальном одежда ее нового партнера по танцу вполне соответствовала атмосфере заведения: на мужчине были льняные брюки свободного покроя и жилет цвета хаки, открывающий взору мощную загорелую грудь с порослью темных волос. А танцевал он так, словно занимался этим всю жизнь.

Эмме нечасто встречались мужчины, танцующие так же хорошо, как она. После мгновенного потрясения она рассмеялась от удовольствия и стала танцевать рядом с незнакомцем. Вскоре они двигались как единый слаженный организм. Когда он касался ее и поворачивал в танце, у нее возникало ощущение, что она находится в мощном энергетическом поле. Обычно Эмма могла продержаться на танцевальной площадке дольше любого из своих партнеров, но этот оказался неутомимым, и она выдохлась первой. Мужчина это заметил. Обняв ее за талию, он одним ловким движением развернул Эмму и повел к дверям.

На площадке тускло освещенной винтовой лестницы она, запыхавшись, пробормотала:

— Вы победили.

Мужчина снял шляпу и улыбнулся.

— Как видите, меня все-таки впустили.

Сердце Эммы пропустило удар. Рой Баккарди! Она попыталась справиться с охватившим ее волнением и ответила как можно небрежнее:

— Наверное, просто побоялись не пустить, вы похожи на головореза.

Рой коротко хохотнул.

— Но не на старого головореза, надеюсь?

Ответить Эмма не успела: по лестнице стала спускаться вновь прибывшая компания. Рой прижал ее к себе, освобождая место для прохода. Короткое, бесстрастное объятие — но даже от него у Эммы перехватило дыхание.

— Что вы здесь делаете? — спросила она, когда снова смогла говорить. К ее досаде, голос прозвучал сипло, ей даже пришлось откашляться. — Совершаете экскурсию на дно, граф Баккарди?

— Я следил за вами, — признался он глазом не моргнув.

— Ч-что-о?

Он выпустил Эмму из объятий и посмотрел на нее с загадочным выражением.

— У меня есть кое-какие планы относительно вашей родинки, — промурлыкал он. От интимного подтекста этой фразы Эмму пробил нервный озноб. — Зачем бы иначе я здесь оказался?

Мимо них протиснулось еще несколько пар, снова прижав их друг к другу. Как только появилась возможность, Эмма резко отпрянула от Роя.

— А вам не кажется, что нам лучше уйти? — спросил он. — Мы всем мешаем. — Его губы почти касались ее уха, и Эмме стало трудно даже дышать, не то что говорить. — Пойдемте отсюда.

Эмма встрепенулась, стряхивая наваждение.

— Да, конечно.

Она взбежала по лестнице и вышла в вестибюль. Ее мозг лихорадочно работал. Как Рой ее выследил? Он ушел с приема задолго до нее. Никто из ее знакомых не мог его предупредить, они сами окончательно решили, куда отправятся, только в машине.

— Ну как, вы готовы ехать?

Эмма насторожилась.

— Что вы имеете в виду?

Рой снова улыбнулся. Его лицо было так близко, что у Эммы сердце замирало.

— Я везу вас домой, и вы прекрасно это знаете.

На лице Эммы появилось упрямое выражение.

— Я уйду с тем же мужчиной, с которым пришла. А пришла я не с вами.

— Верно, — согласился Рой, ничуть не смутившись. — Но трое из ваших спутников уже ушли, а остальные знают, что вас отвезу я.

— Я вам не посылка, чтобы передавать меня с рук на руки! Я поеду домой одна! — возмутилась Эмма.

Но Рой непреклонно покачал головой.

— Это исключено.

В глазах Эммы появился опасный блеск. Она подбоченилась.

— Что вы хотите этим сказать?

— Берите плащ.

Рой попытался взять ее за локоть, но Эмма стряхнула его руку, однако она не могла не согласиться, что ей действительно пора уходить. Часы показывали начало четвертого. Ускользнув от Роя, она пошла в гардероб за плащом и портфелем. Но, когда вернулась в вестибюль, Рой ее ждал. Не спрашивая разрешения, он взял из рук Эммы портфель и решительно двинулся к выходу.

Дождь закончился, но на тротуаре остались большие лужи, в которых отражались уличные фонари и неоновые огни реклам. Улица была в этот ранний час безлюдна, только прошли два полисмена — в предрассветной тишине их мерные шаги казались неестественно громкими.

Рой поднял руку, и Эмма обрадовалась возможности сбить с него спесь.

— Между прочим, такси в это время не ездят по улицам просто так, во всяком случае, здесь. Вам придется…

Откуда ни возьмись подкатил блестящий серый лимузин и бесшумно затормозил рядом с ними. С улыбкой посмотрев на Эмму, Рой распахнул перед ней дверцу. Эмме очень не хотелось принимать его приглашение, но, как она сама заметила, поймать в такой час такси было практически невозможно. Она неохотно села.

— Ясно, вы вызвали машину, пока я одевалась, — пробормотала она.

Назвав водителю адрес, Рой сел рядом с Эммой и небрежно положил руку на спинку сиденья за ее спиной.

— Нет, машина ждет неподалеку с тех пор, как вы приехали в клуб.

— Вижу, вы все предусмотрели! — фыркнула Эмма. Тут она с опозданием осознала смысл его фразы и ахнула. — Вы сказали, с тех пор как я приехала в клуб?

— Да, вас привез Тони, — невозмутимо сообщил Рой. — А откуда я, по-вашему, узнал, в какой клуб вы отправились?

Эмма резко повернулась к нему.

— Вы за мной шпионили!

— Скажем так: я просто все тщательно продумал.

— Нет, шпионили!

Рой непринужденно откинулся на спинку сиденья.

— А почему вас это беспокоит? — Он выдержал паузу. — Вам есть что скрывать?

Эмма угрожающе прищурилась и прошипела:

— Будьте осторожны, меня нелегко запугать.

— И деретесь вы не по правилам. — Рой держался все так же непринужденно. — Помню, вы меня предупреждали. — Его взгляд скользнул по ее телу, отметив полоску голого живота между блузкой и джинсами, заметную там, где распахнулся пиджак. — И я вам охотно верю. Например, ваша манера одеваться дает вам несправедливое преимущество.

Желание ударить Роя было так велико, что Эмма зажмурилась, чтобы не видеть его самодовольное лицо. Она плотно запахнула пиджак.

— Я одеваюсь так, чтобы не было жарко, танцы, знаете ли, очень разогревают.

— Конечно — если танцевать, как вы. — Он улыбнулся. — Вы ведь вкладываете в танец душу и сердце, не так ли? Мне нравятся женщины, которые могут самозабвенно отдаваться чему-то.

Какая самоуверенность! — возмутилась Эмма. Еще бы, у графа Баккарди широкие деловые связи в Сити, по первому его требованию подается лимузин! Но напрасно он думает, что сможет спокойно сидеть в этом своем лимузине и оскорблять меня грязными намеками! У меня, конечно, нет влиятельных друзей и кучи денег, зато есть решимость дать ему отпор и упорства хоть отбавляй.

— Вы об этом еще пожалеете! — прошипела Эмма сквозь зубы.

— О чем? О том, что вызвался подвезти вас домой, когда вам не на чем было добираться? Хотя в таком наряде, как ваш, вы, пожалуй, поймали бы такси и в три часа утра.

Он рассмеялся. Рассмеялся! От гнева глаза Эммы заволокло красным туманом, она потеряла способность трезво мыслить и точно знала только одно: что не может больше ни секунды терпеть его насмешки. Она набросилась на Роя с кулаками.

Рой растерялся, но лишь на мгновение, а потом без труда, казалось, даже пальцем не шевельнув, поймал обе ее руки в свои и зажал их, как стальными тисками.

— Осторожнее, вы отвлекаете Тони.

Эмма сверкнула глазами.

— Отпустите немедленно! Как вы смеете говорить со мной в таком тоне! Отпустите!

— Тихо!

В голосе, отдавшем эту отрывистую команду, прозвучала такая уверенность, возможно даже не осознанная, что Эмма невольно подчинилась и затихла, ошеломленно расширив глаза. Потрясение, отразившееся в ее взгляде, неприятно удивило Роя. Неожиданно для себя он ощутил раскаяние и выпустил ее руки. Эмма машинально потерла запястья.

— Простите, — буркнул он.

Эмма не ответила. Отодвинувшись на самый конец сиденья, она отвернулась и стала смотреть в окно. Эмма была потрясена до глубины души: давно она не чувствовала себя такой незащищенной, пожалуй, с той ночи, когда ее бросил Эндрю. Никогда его не прощу, подумала Эмма, прижимаясь горячим лбом к холодному стеклу. Поскорее бы оказаться дома.

Рой посмотрел на нее с тревогой. С женщиной, которая бросалась на него как разъяренная дикая кошка, он мог справиться, но ее подавленное молчание его тревожило.

— С вами все в порядке?

Эмма не ответила, она по-прежнему смотрела в окно. Лимузин свернул на зеленый бульвар. Эмме вспомнились узенькие, без единого деревца, улочки, на которых прошло ее детство. Рой, наверное, никогда таких и не видел. Он не представляет, каково это сидеть и решать неразрешимую задачу: как разделить ничтожную сумму, чтобы денег хватило на все нужды трех человек.

Наконец она еле слышно проронила:

— Я прошла слишком большой путь, чтобы позволить вам вернуть меня обратно.

— Что вы имеете в виду?

Эмма покачала головой.

— Вы все равно не поймете.

— А попытайтесь, может, пойму. — Не дождавшись ответа, он сказал: — Я снял квартиру здесь неподалеку, предлагаю зайти ко мне на чашку кофе.

Эмма все-таки посмотрела на него, ее взгляд был полон горечи и иронии.

— Только на кофе, — с улыбкой заверил Рой.

Она покачала головой.

— Уже поздно, а в семь мне вставать на работу.

— Вы устали?

Она вяло пожала плечами.

— Конечно, устала.

— Когда вы танцевали, казалось, что вас ничто не может утомить. — Эмма промолчала, и Рой с удивлением услышал собственный голос: — Мне не доводилось видеть, чтобы кто-то танцевал так, как вы.

Он говорил искренне, на этот раз в его словах не было ничего оскорбительного, но Эмма еще не забыла его намеки.

— Я устаю так же, как любой человек.

Лимузин свернул на улицу, по обеим сторонам которой тянулись ярко освещенные витрины магазинов, но через пару кварталов снова свернул, и они оказались в полумраке, в окружении деревьев.

— Только очень богатые люди могут себе позволить жить среди деревьев, — прошептала Эмма.

— Что вы сказали? — Рой не был умерен, что расслышал ее правильно.

Она не ответила. По знаку Роя Тони затормозил перед домом Аманды. Ни одно окно в доме не светилось. Эмма вышла на мостовую и потянулась за портфелем, но Рой, вышедший через другую дверцу, уже нес его к дому.

— Если не хотите зайти ко мне, я согласен выпить кофе у вас.

Это прозвучало как приказ. Рой, по-видимому, привык отдавать приказы. Но Эмма не собиралась подчиняться.

— Мне нужно поспать.

Он посмотрел на нее с высоты своего роста. Слабый ветерок шевелил волосы Эммы, словно пальцы любовника — его пальцы. Рой не двигался, но под его взглядом Эмма чувствовала себя так, словно он к ней прикасался.

— Думаете, если вы уйдете одна, вам удастся уснуть?

— Конечно…

Рой бросил портфель на тротуар и привлек Эмму к себе. Горячие руки, скользнув под ее пиджак, легли на обнаженную кожу. В первое мгновение Эмма оцепенела, но затем, вскрикнув, принялась яростно сопротивляться, отталкивать его от себя. Рой резко втянул воздух, его хватка немного ослабла, Эмма уже решила, что он ее отпускает. Она перестала бороться… и тогда Рой ее поцеловал.

Поцелуй был неожиданным, как летняя гроза, и таким же яростным. Эмма целовалась на своем веку столько раз, что уже и счет потеряла, но так ее никто, никогда не целовал. Эмма попыталась оттолкнуть Роя от себя, но руки внезапно ослабели. Несмотря на холодный воздух, грудь Роя под жилетом была горячей, Эмма с удивлением отметила, что волоски на его груди оказались шелковистыми и очень приятными на ощупь. Она даже поёжилась от удовольствия.

Почувствовав ее реакцию, Рой довольно зарычал. Сильные руки крепче сжали талию Эммы, а затем медленно двинулись выше, словно что-то искали. Широкая ладонь по-хозяйски накрыла ее лопатку. Он так легко делал с ее телом все, что хотел, словно у Эммы не было ни мускулов, ни силы воли. Словно он знал, что она не способна сопротивляться.

— Пусти меня внутрь, — прошептал Рой, касаясь губами ее шеи.

У Эммы мелькнула шальная мысль, что он говорит не о доме, а о ее теле — или и о том, и о другом. Самое поразительное, что ей было все равно. Она уже готова была впустить его… Но в это мгновение она открыла глаза и увидела элегантные дома, лимузин с шофером, и ее словно окатили ведром холодной воды. Богатый мужчина ведет свою игру, пусть умную, но все равно игру. Это Эмма уже проходила, и опыт обошелся ей очень дорого.

Рой почувствовал, как она одеревенела в его руках.

— Что случилось?

Эмма не отвечала. Она даже не пыталась вырваться, просто стояла в кольце его рук и смотрела ему в глаза в желтоватом свете уличных фонарей. Рой опустил руки. Эмма осталась стоять рядом, но он чувствовал, что внутренне она далека от него.

— Быстро же вы передумали, — сказал он ровным голосом, но Эмма уловила отголоски сдерживаемого гнева.

Она наклонилась и подняла портфель.

— Нет, я с самого начала твержу, что не желаю иметь с вами ничего общего. — Эмма с удивлением услышала, что ее голос звучит почти спокойно, почти уверенно.

— Но вы же меня хотите, не притворяйтесь, что это не так.

Эмма промолчала, твердо глядя ему в глаза.

— Лгунья.

— Сексуальное влечение — это как сильный наркотик, — бесстрастно сказала Эмма. — К счастью, оно проходит раньше, чем я успеваю натворить глупостей.

— Глупостей?! — возмущенно переспросил Рой. — Какая удобная позиция.

— Во всяком случае, безопасная, — согласилась Эмма. Она чопорно кивнула ему, словно деловому партнеру. — Спасибо, что подвезли. Спокойной ночи.

— Стоп, не так быстро…

Рой взял ее за руку повыше локтя. Холодная сдержанность Эммы раскололась на тысячи мелких льдинок.

— Отпустите…

Но при виде выражения его глаз слова замерли на ее губах. Глаза Роя стали похожими на два кусочка темного стекла.

— Только один вопрос.

— Если вы рассчитываете расспросить об Аманде, я не…

— Забудьте об Аманде, — оборвал он, — речь не о ней.

— Тогда…

— Кто он? — В голосе Роя слышалась уже несдерживаемая ярость. — Кто этот мужчина, который не пришел на награждение?

Эмма ожидала какого угодно вопроса, только не этого.

— Рядом с вами был пустой стул. — Казалось, слова давались Рою с трудом. — Для кого он предназначался?

Вместо ответа Эмма бросила на него презрительный взгляд, высвободила руку и молча пошла к дому. Рой шагнул было за ней, но остановился, призвав на помощь всю силу воли. Чувствуя на себе взгляд Роя, Эмма еле сдерживалась, чтобы не броситься наутек. Наконец она дошла до двери и дрожащей рукой вставила ключ в замочную скважину. Не оглядываясь, открыла дверь и вошла в дом.