Разноцветные бусинки

Ребята детского сада, где учился Травка, играли под солнцем. Подъемная машина, которая называется лифтом, подняла всю группу из внутренних комнат дома прямо на крышу. А в группе были: Травка, Солнечка, насмешник Махрютка и еще дети.

Была осень. Холодный ветер гнал по небу рваные тучи. Солнце светило, но грело плохо.

Ребята были одеты тепло и красиво. Они были похожи на маленьких разноцветных летчиков. Все ребята были одеты по-разному, только на груди у каждого из них краснели одинаковые октябрятские звезды. На белом резиновом полу, покрывавшем детскую площадку, был написан номер дома — 26. Цифры были такой величины, что можно было их прочесть с высоко летящего аэроплана. И на крыше, словно разноцветные бусы, брошенные на мраморную доску, бегали и прыгали октябрята.

 

Старая песенка не годится

Может быть, на эту картину и залюбовался летчик, аппарат которого остановился над самой крышей. Иначе что ему было тут делать?

Ребята бросили игру, подняли головы к небу. Кто-то запел:

Травка тоже поднял голову.

В воздухе неподвижно стоял аппарат. Он совсем не был похож на птицу: крылья короткие, словно обрубленные, а над ними огромный пропеллер. Пропеллер вертелся не особенно быстро и был похож на крылья ветряной мельницы. Он с силой загребал воздух и не давал машине упасть на землю.

— Какой же это аэроплан? — сказал Травка. — Это не аэроплан, это автожир. Аэроплан не может стоять на месте: пропеллер все время тянет его вперед. А крыльями на быстром лету он опирается о воздух. Какой же это аэроплан?

Солнечка добавила:

— А потом, какая же это песня? Это старая-престарая песня. Лучше уж петь так:

Травка, а за ним и остальные ребята подняли высоко вверх руки в разноцветных перчатках. Каждый из них ждал, что летчик вдруг и вправду спустится к ним на крышу и возьмет полетать как раз его.

 

Небесный слоненок

И действительно, автожир начал спускаться. Он спускался все ниже и ниже. Из-за шума его мотора не стало слышно детских голосов.

Но дети все пели и поднимали кверху разноцветные руки:

Из кабины автожира высунулся человек, одетый, как воздушный милиционер. Он замахал ребятам рукой. Ребята запрыгали от радости.

Тогда милиционер достал красный флаг и начал размахивать им над детскими головами.

Тут уже ребята не выдержали и громко, изо всей силы закричали „ура“.

Но, заглушая это „ура“, заглушая шум мотора, раздался пронзительный рев гудка. Это ревел гудок автожира. Он предупреждал об опасности.

Вдруг автожир ринулся в сторону, и вместо него над крышей очутился огромный разноцветный зонт. От зонта шли вниз длинные веревки. На этих веревках висел кто-то.

С виду это был, пожалуй, и человек. На шее у него краснел даже пионерский галстук. Но только у него были толстые серые руки и ноги, а вместо лица — слоновья рожа с противным хоботом и громадными стеклянными глазами.

Девочки громко завизжали, рассыпались по площадке. Солнечка зажала уши руками и присела на пол.

Зонт плавно опускался прямо на ребят. Человек со слоновым хоботом начал перебирать ногами по воздуху. Можно было подумать, что он бежит по площадке, только не достает ногами пола. На секундочку зонт показался ребятам громадным разноцветным потолком, потом он, осел на крышу и закутал их своей мягкой шелковой материей.

Налетел порыв ветра и потащил материю по площадке. Некоторые попадали с ног. Махрютка запутался в длинных веревках и барахтался в них, словно карлик в великанских макаронах. Слоненок в красном галстуке набежал на Травку и больно ударил его хоботом по голове.

— Ты чего дерешься? — закричал Травка, а сам встал покрепче на ноги и хотел уже звать на помощь ребят.

Но слоненок не стал больше драться. Он тяжело дышал. Он тянул себя за хобот обеими руками. Было похоже, будто он хочет оторвать себе голову.

„Что же это я испугался? — подумал Травка. — Ведь это обыкновенный противогаз. Как же это я не догадался сразу? А если с красным галстуком, то, значит, пионер. Самый обыкновенный пионер на парашюте“.

Остальные ребята кое-как выбрались из-под парашюта и столпились вокруг неожиданного гостя.

 

Скажите — это Москва?

Слоненок повертел какие-то винтики на шее, и вдруг его голова очутилась у него в руках. Хорошо, что это была круглая маска. А то было бы очень страшно. Маска закрывала по самые плечи настоящую девочкину голову. Оказывается, это, была пионерка.

Она подставила лицо ветру и широко раскрыла рот. Можно было подумать, что ей очень хочется пить и она пьет ветер. Потом она оглядела ребят, будто только что их заметила. Наконец она сказала:

— Здравствуйте, ребята! — И, увидев красные звезды на груди, добавила: — Будьте готовы!

Октябрята подняли руки салютом, ответили нестройно. Им очень хотелось узнать, что это за пионерка такая. А девочка снова заговорила:

— Скажите, ребята, это Москва?

Махрютка хихикнул:

— Нет, это Китай.

— Не болтай глупостей, — перебил его Травка. — Это Москва.

На лбу у Травки горело место, ушибленное хоботом. Он потер лоб. Было не особенно больно. Даже не обидно. Он уже понял, что пионерка ударила его нечаянно. Он вспомнил, что чуть было не полез с ней в драку, покраснел и сказал:

— А мы думали, что ты воздушный слоненок.

 

Алюта

Глаза пионерки широко раскрылись. Она закинула голову назад и захохотала так, будто ей не позволяли смеяться целый месяц.

Ребятам тоже сделалось очень смешно. Махрютка надел пионеркину маску и закричал из-под маски по-слониному:

— У-гму-гму…

— Ну, хорошо, — сказала пионерка, когда немного отхохоталась. — Пусть я буду воздушный слоненок. Это мне даже нравится. Только зовут меня Алюта. Ой, как я боялась, что раздавлю вас, когда опускалась на вашу площадку! Хотела пролетать мимо вашего дома и опуститься на улице, да опасно: там провода. Милиционер и махал вам и гудел, а вы ничего не замечаете!

Ребята подняли головы и стали глазами искать воздушного милиционера. Его автожир отлетел далеко в сторону. Издали автожир стал похож на человечка, сидящего на скамейке под зонтиком. Будто человечек свесил ноги и болтает ими от нечего делать.

 

Не с луны, а на луну

— А откуда она к нам прилетела? — спросила потихоньку Тюка, самая маленькая девочка во всей группе, и незаметно указала пальчиком на Алюту.

— Вот так к нам! Она не к нам вовсе прилетела, — зашептала Солнечка в ответ. — Она, наверное, нечаянно упала с луны.

А Алюта все-таки услышала их разговор и засмеялась так же весело, как в первый раз.

Травка хотел выручить девочек. Потом ему нужно было показать, что в их группе не все такие маленькие и смеяться над ними нечего. Он сказал громким голосом, чтобы Алюта обязательно услышала:

— Сейчас день, на небе солнце. И нет никакой луны.

— Нет, ребята. Вижу я, что вы ничего не понимаете, — проговорила Алюта и стала поворачивать какие-то кнопки на сером резиновом костюме, в котором она и правда была похожа на слоненка. — Я сама расскажу вам все по порядку. Дайте только немножко освежиться, а то мне стало очень жарко в скафандре. Дело в том, что я свалилась к вам не с луны, а с обыкновенного почтового стратоплана. Я только собираюсь лететь на луну.

 

Луна не маленькая

Травка чуть было не присел от удивления. Он, правда, слыхал, что скоро люди полетят на луну. Но никак не мог подумать, что такая обыкновенная девочка, Алюта, и тоже вдруг полетит. Остальные ребята — кто раскрыл рот, кто засмеялся. Даже Махрютка опустил слоновую маску и застыл на месте. А Тюка, малышка, спросила:

— Как же ты полетишь на луну? Ты такая большая, а луна совсем маленькая, меньше меня.

Алюта рассердилась.

— Не перебивайте меня, ребята, а то я не буду рассказывать. Луна вовсе не маленькая. Она не очень уж меньше земли. Если бы земля была величиной с арбуз, луна была бы с антоновское яблоко. Только луна очень далеко. Оттого она и кажется маленькой. Когда я спускалась сюда к вам, я была не очень высоко. И то вы мне казались только разноцветными горошинками. Автожир над вами казался воробьем, который хочет склюнуть горошинку. А на самом деле автожир громадный. Да и вы тоже не маленькие. Понятно вам?

— Понятно! Конечно, понятно, — поспешил сказать Травка. — Только…

Алюта строго посмотрела на него.

Травка поскорее зажал рот рукой, потому что вспомнил, что она не позволила перебивать. А ему очень хотелось спросить, на чем же Алюта полетит на луну. Неужели на этом зонте — парашюте? Ведь парашют не может летать кверху.

Но Травка скоро перестал думать об этом. Алюта рассказывала другое, но тоже очень интересное.

 

Домчи меня только до Циолковска

— Вы знаете, ребята, когда я в первый раз полетела на аэроплане? Мне тогда было всего три года. Мой папка, летчик, взял меня с собой.

Мы живем всегда в Сибири. Говорят, лет сорок тому назад от нашего города Ангарогэса нужно было ехать в Москву на поезде десять дней. А теперь я долетела до вас из Сибири в три часа. Здорово?

Наш самолет возит почту и спешные грузы из Сибири в Берлин, столицу немецких Советов.

А самолет у моего папы необыкновенный. Он даже называется по-особенному — стратопланом. А почему — вы потом сами догадаетесь.

Когда я услышала в радиогазете, что будет полет на луну, думаю — полечу обязательно. Сказала ребятам в отряде, а они смеются. Тогда я стала просить папку, чтобы он позволил мне слетать на луну и обратно. До начала занятий еще дней двадцать, я как раз успею. А он говорит: — Лети, пожалуйста, ты девочка взрослая. Но кто тебя возьмет?

Я ему говорю тогда:

— Ты только домчи меня до Циолковска, откуда отправляется ракета на луну. А там посмотрим, может быть, кто-нибудь откажется лететь, а я тут как тут. А может быть, меня и так возьмут, если я попрошу хорошенько.

Папка, наверное, не поверил мне, что я действительно хочу лететь, и засмеялся.

— Ну, что же, — говорит, — лети. Только я в Циолковске не останавливаюсь и из-за тебя по дороге спускаться не буду. Хочешь, прыгай на почтовой посылке. На посылке парашют большой и тебя выдержит.

А я ему отвечаю:

— Зачем мне на посылке прыгать? У меня свой парашют есть. Ты его сам каждый раз проверяешь.

Папка говорит насмешливо:

— Ну, ладно, смотри, позвони мне с луны по телефону. И потом захвати, пожалуйста, оттуда маленького луненочка. Привезешь в школу в живой уголок — то-то будет радости младшим ребятам!

Я отлично знаю, что на луне никто не живет. Вижу, что папка дразнится, но терплю. Потому, что если с ним поссориться, то он, конечно, ни за что с собой не возьмет.

И вот сегодня мы приехали ранним утром на аэродром в нашем городе Ангарогэсе. Папин самолет нас уже дожидался. Папа проверил, много ли бензина в баках. Послушал, хорошо ли взрывается в моторах смесь воздуха и бензина, хорошо ли моторы вертят пропеллеры. Потом мы все, кто собирался в пути прыгать с самолета, надели вот такие костюмы — стратосферные скафандры — и проверили противопустотные шлемы.

— Слоновые маски! — все-таки перебил Махрютка.

Травка поправил его:

— Нет, противогазы!

— Не то и не другое, а противопустотные шлемы. Да вы слушайте дальше, или уже надоело?

— Нет, не надоело! — закричали все, и Травка громче всех. — Рассказывай, мы не будем перебивать.

 

А все-таки я полетела!

Моторы ревели. Папка сидел в каюте управления. Туда нельзя входить даже мне. Ноги стало подпирать полом. Это, значит, самолет отделился от земли. Самолет покачнулся, наклонился моим окошком вниз. Земля за окошком поднялась стеной и стала похожа на большую географическую карту. Река Ангара показалась на этой карте узенькой блестящей ленточкой. Громадное озеро перед плотиной нашей электростанции засветилось небольшой серебряной тарелкой с отбитым краем. А сама плотина стала величиной с подкову.

Папка поставил самолет на автоматическое управление, а сам вышел ко мне. Он накинул мне на голову противошумный телефон и сам надел такой же. По этому телефону можно разговаривать при всяком шуме. Самолет ревел всеми моторами. Пропеллеры выли, загребая воздух. Без такого телефона разговаривать во время полета нельзя. Папа спросил:

— Ты что же, все-таки не передумала? Будешь прыгать в Циолковске?

Я ответила, что конечно, буду. Тогда папа видит, что меня не переспоришь, и говорит:

— Надень, по крайней мере, запасный парашют. Мало ли что может случиться.

Я отвечаю:

— А зачем? Ты же проверял мой парашют еще сегодня утром.

 

В стратосфере жить нельзя

Тем временем наш самолет сам собой забирался все выше и выше. На земле уже ничего нельзя было различить. Только низко-низко под нами виднелись тучи. А сверху сияло солнце. Оно было ярче, чем на земле.

Отец вошел в кабину управления, увеличил шаг пропеллеров. Лопасти пропеллеров повернулись круче и стали больше загребать воздух. Мне показалось, что кто-то сильно вдавил меня в кресло. Это оттого, что стратоплан стал еще быстрее подниматься кверху.

Папин помощник обошел весь самолет, осмотрел окна и двери. Кабина стратоплана была закупорена так туго, что ни один пузырек воздуха не мог уйти из нее. Резина в оконных рамах сплющилась и вылезла из пазов, словно клей, когда приклеиваешь и намажешь слишком густо. Помощник включил аппараты, вырабатывающие воздух для дыхания и очищающие воздух, которым мы уже дышали.

Чем выше поднимался наш самолет, тем меньше воздуха становилось вокруг него. Воздух становился все реже. Пропеллеры завертелись быстрее. Отец пустил в ход аппараты, которые стали поддувать в моторы запасный воздух. Потом он еще увеличил шаг пропеллеров. Стратоплан рвануло вперед. Мы поднялись вверх на семнадцать километров — гораздо выше самых высоких гор. Мы пролетали по двадцать километров в минуту. Если бы мы летели над Москвой, мы пролетели бы ее скорее, чем человек вбегает по лестнице на пятый этаж. Мы летели в стратосфере.

В стратосфере жить нельзя. Если бы вдруг продырявилась стенка кабины, тот воздух, который мы захватили с собой, вырвался бы наружу, и нам пришлось бы плоховато: из носа кровь, из ушей кровь и даже из кожи кровь. И мы все умерли бы обязательно. Поэтому человеку, который собирается прыгать с самолета в стратосфере, нужно надеть предохранительный костюм — скафандр. Этот костюм так и называется стратосферным. А в противопустотном шлеме запас воздуха — вот в этой коробочке. Наденешь костюм, шлем, и в стратосфере не так уж страшно.

Алюта взяла из рук Махрютки свою маску. Хобот маски действительно оканчивался коробочкой.

— В ней воздух сгущенный, — сказала Алюта. — Его сжимают, он становится таким густым, как вода. Он так и называется „жидкий воздух“.

— Дай-ка я его попью, — попросил Махрютка и потянул маску опять к себе.

На него все зашумели, и Алюта продолжала.

 

Прыжок

На стене кабины висела карта, покрытая стеклом. Города на карте были обозначены кружками. Под стеклом на карте полз небольшой серый самолетик. Он полз и показывал, в каком месте сейчас находимся мы. Как только самолетик подходил к какому-нибудь городу, наш заведующий почтой доставал посылку с названием этого города, открывал небольшую комнатку в стене кабины и клал посылку туда. Потом он туго завинчивал дверь этой комнатки и поворачивал ручку. Снаружи открывалась другая дверца, и посылка падала вниз.

Я все ждала, когда мы подлетим к Циолковску. Сердце у меня билось так громко, что, если бы не ревели моторы, все бы услышали мое сердце. Честное пионерское!

Наконец, заведующий достал посылку с надписью „Циолковск“ — ту самую, на которой папка предлагал мне лететь. Он взял ее, поставил на пол и открыл дверцу выбрасывательной комнатки. А я — тут как тут. Потуже завинтила шлем, и прямо к дверце. Заведующий схватил меня за плечо, открыл рот. Было видно, что он орет изо всей силы. Только слышно все равно ничего не было. Его заглушали моторы. Заведующий хотел бежать к отцу в управление, да, видно, боялся оставить меня одну. Так и прыгал — то от меня, то ко мне.

Вдруг отец обернулся. Он увидел нашу чуть не драку с заведующим, замахал ему рукой, закивал головой, чтобы меня выпустили. Потом он приложил к стеклу записку: „Только не трусь. Телеграфируй в Берлин“. Я поняла, что это мне. Но во время спора с заведующим даже забыла, что можно трусить. Вот честное пионерское!

Заведующий пожал плечами и захлопнул дверцу. Я очутилась в темной тесной каморке. И посылка со мной рядом. А посылка большая, больше меня. И похожа на гриб. Грибная шляпка — это на ней сложенный парашют. „Ну, — говорю, — посылочка, значит, летим!“

Вдруг сразу стало светло. Воздух рванулся наружу и ударил меня по всему телу, словно мягкой подушкой. Я перевернулась через голову раз, другой, третий. Сквозь очки шлема я видела то фиолетовое небо с ярким слепящим солнцем, то белые облака земли, то серые крылья самолета.

Я приготовилась падать, но не падала. Я не сидела, не стояла, не лежала. Я медленно вертелась. И не падала. Я летела вперед, как камень, выпущенный из рогатки, так сильно поддал меня своим ходом наш самолет. А посылка летела недалеко от меня с серьезным видом. У нее в ноге тяжелый груз. Она не кувыркалась, а только покачивала головой, будто говорила мне: „Ай-ай, как нехорошо!“

 

Совсем не страшно, если только не бояться

— Ой, как страшно! — прошептала Солнечка. — Ты испугалась?

Алюта ответила прямо:

— Испугалась. Но только самую маленькую малость испугалась.

— А я бы совсем не испугался, — вырвалось у Травки. — Ведь на груди парашют. Чего же тут бояться?

— Ну да. Это я сама подумала, — сказала Алюта. — Я уже раз сорок прыгала с парашютом. Тут ничего страшного нет, если только не бояться. Я оттого испугалась, что полетела не вниз, как всегда, а осталась рядом с самолетом. Но потом я вспомнила папину записку: „Не трусь“. Я вспомнила, что сама, сама прыгнула. Я закричала, что есть силы: „Вперед, вперед!“ и начала помогать себе руками, как крыльями.

Стало очень холодно. Ведь в стратосфере шестьдесят градусов мороза. Я вся закоченела. Однако, я не растерялась. Повернула на груди выключатель костюмной печки. В печке аккумуляторы, в них запасено электричество. Электричество пошло по тоненьким проводам, которые вплетены в мой костюм. Провода нагрелись, и мне сделалось тепло и даже как-то уютно.

„Про аккумуляторы-то мы знаем“, — подумал Травка, но все-таки посмотрел на коробочку с выключателем у Алюты на груди. Коробочка была похожа на украшение. Выключатель на ней был словно красная ягодка.

 

Неужели парашют испорчен?

Алюта продолжала:

— Но самолет начал обгонять меня. Я почувствовала, что меня тянет вниз, к земле. Я дернула кольцо парашюта, но полетела вниз еще быстрее. Тут я испугалась по-настоящему. Неужели парашют неправильно сложен? На посылке парашют тоже не раскрывался. Но я вспомнила, что он на замке и открывается сам собой только у земли, чтобы по дороге посылку не относило ветром.

Я летела вниз камнем. Дергаю кольцо, вырываю его прямо со злостью, и ничего — парашют не раскрывается. Вдруг гляжу — маленький зонтик парашюта раскрылся, но лежит на боку и падает вместе со мной. Тут я и вспомнила папин хороший совет — надеть запасный парашют. Не послушалась папу — вот дура! Сердце у меня екнуло и запело. Я подумала уже: „Вот как умирают!“ И даже нарочно перестала дышать. Честное пионерское!

 

На землю

И вдруг вижу, что маленький зонтик поднялся кверху и вытягивает за собой оранжевую и синюю материю моего парашюта. Ремни сильно рванули меня, а потом ласково подхватили подмышки. Это наполнился воздухом большой парашют. Он опирался о воздух и поддерживал меня. Я стала плавно спускаться. Тут только я перестала трусить. Оказывается, вот в чем штука-то! Ведь там, наверху, в стратосфере, так мало воздуха, что зонту нечего было вобрать в себя. Он не мог распуститься. Оттого он и падал. И как это я раньше не догадалась? Зря только собиралась умирать.

— А почему же маленький зонтик раскрылся? — спросил Травка.

Алюта рассердилась:

— Не мешай, пожалуйста, потом будете задавать вопросы. Он на пружинке, маленький зонтик, это каждый должен знать.

Ребята опять сердито посмотрели на Травку. Алюта продолжала рассказ:

— Тут подул ветер, и чем ниже я опускалась, тем ветер становился сильнее. Вдруг он снизу надул парашют, как парус, и поднял меня снова в вышину. Он нес меня и раскачивал, словно на громадных качелях. В такую болтанку я еще ни разу не попадала.

— Весело! — негромко сказал Махрютка и даже запрыгал на месте.

— Весело-то весело, только голова закружилась: уж очень долго я раскачивалась, пока подо мной не показались белые квадраты на крышах домов. А на квадратах — номера. Думаю — Циолковск. Хоть бы сесть поудобнее! А ветер несет меня все дальше. Мимо проносятся самолеты, я проплываю мимо автожиров с разноцветными огнями. Вдруг вижу — громадная широкая улица. Я сразу узнала ее по картинкам. Вот крошечный театр с лошадками на крыше. Вот Ленинская библиотека, а вот громадный Дворец советов с фигурой Ленина на самом верху. Ленин поднял руку кверху, словно указывает на меня. Тут я от радости закричала „ура“. А за Дворцом советов — река в нарядных берегах. А на реке пароходы, глиссеры, лодки, и еще пароходы, и еще лодки. Я не успела рассмотреть реку. Ветер рванул меня и понес в другую сторону. Думаю — какая же это река?

— Москва-река! — закричали ребята радостными голосами.

 

Ребята решают помочь Алюте

— Ну вот, ребята, и вся моя история, — закончила Алюта. — А теперь я отдохнула, и мне пора в Циолковск. Кажемся, еще успею. Куда бы мне сдать эту амуницию? — Она показала на парашют и похлопала по стратосферному костюму. — Ну-ка, вы, старые московские жители!

— Мы не старые жители, — сказала Солнечка. — Мы средние жители.

— Ничего, — вмешался Травка. — Мы в Москве давно живем, а она только что прилетела. Мы тебе поможем.

Ребята посоветовались между собой, и выяснилось, что без помощи старших им все-таки не обойтись.

Травка подошел к стенке, на которой было написано:

ДЕТСКИЙ САД. ПЕРЕГОВОРНАЯ

В стенке была вделана круглая металлическая коробочка с дырками. Травка покрутил большой черный винт и сказал этой коробке совсем обыкновенно, будто он разговаривал с человеком:

— Октябрина Петровна, можно нам поговорить со справочным бюро?

В ответ послышался голос. Он раздавался из черного круга в верхнем углу стенки. Голос спросил:

— А вам по делу нужно поговорить?

Ребята было замялись, но потом громко закричали:

— Да! Да! Да!

— Тогда говорите, конечно, — позволил голос. — Только пусть пойдет кто-нибудь один.

Это был голос Октябрины Петровны, руководительницы. А сама она в это время была в том же доме, но только в мастерской, на четыре этажа ниже. Она занималась там со старшими ребятами.

Перед ней на стене помещалась такая же коробочка и такой же черный круг, как на крыше. Это был микрофон и репродуктор. Комнаты детского сада соединялись с крышей громким телефоном. Октябрина Петровна разговаривала с Травкой по громкому телефону.

Этот телефон был устроен в детском саду, чтобы можно было позвать ребят с крыши или передать им что-нибудь. И сейчас он пригодился.

Травка посмотрел на остальных детей.

Махрютка, а с ним еще несколько ребят разглядывали Алютин шлем с хоботом. Тюка закуталась в материю парашюта. Она все ждала, когда заметят, что ее нет, и начнут ее искать. Остальные столпились вокруг Алюты. Солнечка угощала Алюту апельсинами.

Разговаривать со справочным бюро досталось Травке.

Травка на лифте спустился во второй этаж и вошел в переговорную будку.

 

Радиотелефон

В переговорной будке была доска, очень похожая на ту, что стояла на крыше. Но только здесь было десять ручек, а под ручками цифры: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0.

На дощечке золотого цвета были написаны названия самых главных и необходимых мест: медицинская помощь, техническая помощь, аэропорт, управление погоды и другие названия. Против каждого названия стояли цифры.

Травка прочел:

„Справочное бюро — длина волны 1,46“.

Он перевел первую ручку на цифру 1, вторую на цифру 4, третью на цифру 6. Потом он повернул выключатель и сказал серьезным голосом:

— Вызываю справочное бюро.

Травкин голос попал в круглую коробку — микрофон.

Внутри микрофона была тонкая пластинка — мембрана. Пластинка задрожала от Травкиного голоса. С острия мачты, которая стояла на крыше дома, пошли невидимые электромагнитные волны.

Они домчались до антенны справочного бюро, и работник бюро услышал из громкоговорителя Травкин голос.

 

Справочное бюро помогает

Работник сказал в ответ:

— Справочное бюро вас слушает.

И его слова передались, тоже по радио, Травке.

Радиоволны летят с такой быстротой, что и Травке и работнику справочного бюро казалось, что они разговаривают, стоя рядом друг с другом.

Травка старался говорить басом, чтобы работник не подумал, что это шутит или шалит какой-нибудь мальчик. (Такие случаи бывали).

— К нам на крышу упала Алюта. Она хочет лететь на луну.

— Ракета на луну отправляется сегодня, в двадцать часов, из аэропорта города Циолковска, — ответил работник скороговоркой. — Лететь никого не принимают.

Наверное, его спрашивали про это уже много раз, и он устал повторять одно и то же.

— А куда сдать парашют и костюм?

— Какой костюм? — сердито спросил работник.

— Алютин костюм. Ну, костюм воздушного слоненка.

Травка хотел сказать „стратосферный скафандр“, но забыл это название.

— Слоненка в зоологический парк, а парашют — в авиобазу. Адрес: Москва, 64, улица Туполева, 14. Радио — длина волны 3,47, — проговорил работник и выключил аппарат.

Травка хорошо знал улицу Туполева. Там они с папой получали костюмы и самолет, когда летали на совещание электромехаников в Горький.

Травка вбежал в лифт, закрыл поплотнее дверцы лифта, чтобы машина не остановилась по дороге, и нажал кнопку с надписью: „Крыша, быстрый ход“.

Он подбежал к ребятам с криком:

— Едем! Я знаю, куда сдавать вещи!

Потом он подошел к той самой доске и сказал:

— Октябрина Петровна, я поеду провожать Алюту. Я помогу Алюте. Вернусь через полчаса. Нет, через час.

Он подумал, что за это время ему удастся еще раза два послушать Алютин рассказ, и прибавил, совсем как Алюта:

— Вот честное пионерское!

— Поезжай, — сказал голос руководительницы. — Только возвращайся поскорее.

— Едем! — радостно вскрикнул Травка, и ребята начали собирать Алютино авиационное имущество.

 

Электричич

Ребята вместе с Алютой кое-как сложили парашют. Шестеро понесли его на палках. Тюка тоже помогала. Махрютка все никак не мог расстаться со слоновой маской. Он отвинтил какую-то крышечку на коробке с жидким воздухом. Оттуда со свистом вырвалась холодная струя. Коробка покрылась снегом. Алюта увидела это, отобрала у мальчика маску и осторожно понесла ее сама. Если сказать правду, ребята не знали, что им делать дальше. Все надеялись на Травку. Он ведь ходил разговаривать со справочным бюро. Но Травка и сам шагал не очень уверенно.

И когда перед ребятами очутился Электричич, они не испугались, а, пожалуй, даже обрадовались. Электричич раскуривал трубочку. Он посмотрел на ребят и проговорил довольно грозно:

— Куда это вы собрались, молодые люди?

Электричич заведывал электрическими устройствами на крыше дома № 26. Когда ребята подходили близко к аппаратам или поднимались по лесенке к проводам, обязательно появлялся Электричич. Обыкновенно он только начинал говорить: „Куда это вы, молодые люди?..“, как ребята уже неслись врассыпную, подальше от сердитого Электричича.

На этот раз ребята окружили Электричича и наперебой начали рассказывать ему, в чем дело. Он подумал было, что ребята затеяли новую игру в путешествия или во что-нибудь еще. Но потом он ощупал парашют, взял из рук Алюты шлем, похлопал ее по стратосферному костюму и решил: нужно ребятам помочь. Он с силой вертанул в воздухе кулаком, будто отвинчивал трудную гайку, и сказал:

— Ну, ладно уж. Отправлю вас на самокатке.

Ребята, даже удивились, потому что кто-кто, а Электричич никогда ничего не позволял. А тут он сам предлагал им помощь!

 

Самокатка

Самокатная дорога устроена очень просто. Крыши многих домов в Москве соединены рельсами. Рельсы идут от высокого дома к дому пониже, а потом еще пониже, и так до самой улицы. По этим рельсам вагончики катятся сами собой, как с горы.

На крыше дома № 26 стояла станция самокатки. Это была невысокая будка. Рельсы подходили к ней снизу, перекидывались через нее и снова опускались вниз. На стене будки виднелись круглые окошки фонарей. Сейчас фонари не горели, и казалось, что все они с черными стеклами. Ждать было скучно. Ребята стали считать хором:

Это была считалочка для езды на самокатке. Чтобы не так захватывало дух. Ребята еще только ждали вагона, а уже запели песенку, как будто мчались по воздушной дороге: вниз — вверх, вниз — вверх…

Но вот на будке загорелся лиловый фонарь, и где-то внизу раздалось негромкое урчание. Было похоже, что, не переставая, мурлычет огромная кошка. А на самом деле это приближался вагон самокатной дороги.

Электричич подошел к мраморной доске с ручками, колесами и приборами, похожими на часы.

Ребята знали, что это распределительная доска.

Электричич смотрит на приборы, поворачивает колеса, включает рубильники — распределяет электрический ток. Распределительная доска была за решеткой, чтобы к ней не подходили зря. Электрический ток — страшная сила. Если попадет в человека, то тряхнет так, что закричишь поневоле. И может даже убить.

А Электричич хорошо умел обращаться с приборами. Он спокойно отпер решетку, подошел к доске, взялся за рукоятку рубильника, похожего на большую медную вилку, и включил ток. Рельсы над будочкой станции стали сильным магнитом, и, когда подошел вагон-самокатка, колеса вагона притянулись к рельсам и перестали вертеться. Вагон остановился.

— Только два места! Только два места! — закричали из вагона.

Ребята переглянулись. Никто не стал спорить. Алюта и Травка полезли в вагончик. А в вагончике и всего восемь мест. Проходы между скамейками забили шелком парашюта, но все-таки весь парашют не уместился. Пришлось закутать в него троих незнакомых пассажиров. Они не ворчали. Им было интересно смотреть на пионерку в таком странном слоновом костюме и октябренка, который помогал ей изо всех сил.

 

Раз, два, три, четыре… Мы на самокатке!

Вдруг раздался очень громкий рев:

— Возьмите меня на самокаточку-у-у… Я давно не каталась на самокаточке-е-е… Хочу к Алюте на самокаточку-у-у… Почему Травка едет, а я не-е-е-ет?..

Это ревела Тюка. Она успела уже подружиться с Алютой. А может быть, ей просто захотелось покататься — неизвестно. Только ребята быстро решили, что Тюка помочь все равно не сумеет, она маленькая, а помешать нечаянно может. А потом и мест в вагончике больше не было. Солнечка постаралась все это объяснить Тюке. Тюка всхлипнула несколько раз и перестала плакать.

Электричич выключил электромагниты, вагончик ринулся с места и покатился вниз по рельсам все быстрее и быстрее. Потом рельсы снова начали подниматься кверху. Вагончик так разогнался, что сам собой поднялся в гору, с размаху взлетел на следующий дом, перекатил через будочку-станцию и снова ринулся вниз. Было очень весело смотреть по сторонам: дома то вдруг вырастали на несколько этажей, то снова будто уходили в землю.

Когда вагон спускался вниз, у Травки все-таки захватывало дух. Он хотел вместе с Алютой спеть для храбрости считалочку и спросил ее:

— Тебе не страшно?

Алюта только улыбнулась в ответ.

— Вот, погоди, выучу тебя прыгать с парашютом, и тебе не будет страшно.

Травка представил себе, каково было Алюте падать вниз, когда у нее не раскрывался парашют. Он ухватился за поручни вагончика и почувствовал, какой вагон прочный и тяжелый, как уверенно катится по рельсам. И оттого, что вагончик катился сам, без всякого мотора, как санки с ледяной горы, Травке стало особенно весело, и не понадобилось никакой считалочки от страха. Можно было спеть песенку с радости, но колеса вагончика вдруг тихонько запищали, вагон замедлил ход и примагнитился на Свердловской площади.

 

Соловьи в мандаринах

Алюта и Травка сошли с самокатки. Перед ними открылся широкий и торжественный Ленинский проспект. Он напоминал широкую реку с длинным зеленым островом посредине. С берегов на остров были перекинуты высокие полукруглые мосты.

По проспекту не ходили трамваи. Автомобилей тоже не было видно. Вместо трамвайного громыхания и звона, вместо рева автомобильных гудков стояла осенняя тишина. Только музыка была слышна в тишине да ровно рокотали движущиеся ленты улицы.

Их шум не мешал музыке. Невидимые скрипки радовались и торопились куда-то. Трубы пели молодыми голосами. Казалось, они выговаривали радостные и бодрые слова.

Остров посреди проспекта оказался зеленой аллеей. Дети спустились туда.

Два пионера работали у дерева. Они увидели, что Травка и Алюта еле волокут свой багаж. Багаж был интересный — разноцветный и шелковый. Да и Алюта была интересно одета.

Пионер спросил:

— Помочь вам, ребята, что ли?

Алюта не ответила. Она опустила скомканный парашют на песок, подошла к дереву, у которого работали пионеры, обошла его со всех сторон. Потом она пошла к другому дереву и быстро оглянулась на пионеров. Пионеры рассматривали парашют. Алюта потянула к себе оранжевый шарик, висевший на дереве, поскребла его ногтями, понюхала пальцы.

Из темнозеленой блестящей листвы выпорхнула серая остроносая птичка и уселась на той самой ветке, которую покачнула Алюта. Алюта стояла без движения. Птичка тоже не улетела, только повернулась к девочке боком и смотрела на нее черной бисеринкой глаза.

— Ты что, никогда не видела соловья? — спросил пионер за Алютиной спиной.

Алюта обернулась на голос. Птичка перелетела на другое дерево.

— Нет, я видала соловья. А это разве соловей? А потом — это какое яблоко, какой сорт?

— Да это же не яблоко, вот чудачка! — заговорил пионер так, как говорит иногда большой с маленьким, если маленький задает уж очень смешные вопросы. — Это не яблоко, это мандарин.

Алюта сама по запаху догадалась, что это не яблоко, но она совсем забыла, что в Москве растут мандарины. Я, может быть, просто не знала. Ей было неловко, что она такая незнайка.

Пионер заметил, что девочка краснеет и не может ничего сказать. Он громко расхохотался.

— Ты что думаешь, я неправду говорю, что ли? У нас еще мало мандаринов, а ты посмотрела бы, что у мичуринцев делается! У них на каждом дереве не меньше, чем по сто штук. Мичуринцы — это такое звено, имени Мичурина.

Пионерка, работавшая вместе с пионером, давно уже прислушивалась к их разговору, а теперь подошла поближе.

— А зато у нас соловьев больше. Это мы им дали в прошлом году четыре гнезда. А то бы у них и совсем не было соловьев.

Алюта слушала и ничего не понимала.

 

Солнечные запасы

— Да ты что, в первый раз в Москве, что ли? Или с луны свалилась? — не выдержал, наконец, пионер.

Алюта решила промолчать пока что насчет луны и лучше расспросить ребят побольше про Москву. Но пионера не пришлось и спрашивать. Он сам заговорил таким голосом, каким говорил Алютин папа, если она приносила из школы плохие отметки.

— Ведь это же всякий октябренок знает. Все сделано очень просто. Ты, когда спускалась на самокатке, не заметила разве, что на крышах лежат рядами черные трубы?

— А я думала, что это фабричные трубы, — ответила Алюта. — Такие они закопченные. Подумала еще, почему их так много на каждой крыше?

— Вот так фабричные, вот так фабричные! — засмеялась пионерка. — Разве фабричные трубы лежат?

Пионер перебил ее:

— Это трубы, собирающие тепло. Солнце нагревает в них воду. По ночам горячая вода перекачивается глубоко под землю. Там устроены такие громадные термосы, в которых вода не может остыть.

Пионеры наперебой стали рассказывать Алюте, как это все устроено. Они постоянно жили в Москве и разговаривали с Алютой, как ученые. Алюта даже пожалела, что ленится слушать радиогазету, в которой, наверное, про все это рассказывали. Она стояла перед товарищами, как маленькая глупая девочка. Оказывается, за лето солнце согревает так много воды, что уже десять лет тому назад все московские дома стали отапливаться солнечной водой. А потом инженеры решили провести трубы с горячей водой прямо под землю. Земля перестала промерзать зимой, и на улицах Москвы появились пальмы, мандарины и совсем уж диковинные деревья со сливами величиной в кулак и с цветами, которые красовались на деревьях круглый год. Пионеры повели Алюту дальше по аллее. Они показывали ей цветы, деревья и домики из проволочной сетки, в которых летали красные и зеленые птицы.

Приручать соловьев — это уж давно выдумали юные натуралисты. Сначала соловьи жили тоже в больших клетках, построенных вокруг кустов. Ребята входили к птицам, кормили их и никогда не обижали. Потом соловьиные детки и детки этих деток так привыкли к ребятам, что клевали муравьиные яйца прямо с пионерских ладоней. А когда в Москве совсем изменилась погода и исчезли морозы, соловьи перестали улетать на зиму.

— Теперь на наших деревьях нет ни одного червячка, — похвастался пионер. — Все благодаря соловьям.

Пионерка тоже похвасталась:

— А как они поют весной! По всему Ленинскому проспекту даже выключают радио, чтобы лучше было слышно соловьев.

 

Ракета отправляется в 20 часов

Как бы в ответ на эти слова, музыка по радио прекратилась. Алюта приготовилась слушать соловьев. Но соловьи не запели. Они и не могли запеть, потому что была осень, а соловьи поют только весной.

Отчетливый голос сказал по радио:

— ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ПЕРЕРЫВ НА ПЯТЬ МИНУТ. СЛЕДУЮЩАЯ ПЕРЕДАЧА НАЧНЕТСЯ РОВНО В ШЕСТНАДЦАТЬ ЧАСОВ.

— Батюшки мои! — заторопилась Алюта. — Самое позднее в половине двадцатого мне нужно быть в Циолковске, у меня там важное дело.

— Ах, вот что! — догадался пионер. — В двадцать часов из Циолковска отправляется на луну звездолет. Ты не смотреть ли собираешься? У тебя билет есть? Вот счастливая! Ты расскажи нам на обратном пути, как это было. Мы каждый день здесь работаем. Спросишь звено „Соловьиные трели“. Это наше звено.

— А разве нужен билет? — спросила Алюта.

Ей стало тревожно. Если без билета даже и смотреть нельзя, то как же лететь без билета?

— Конечно, нужен, — сказал пионер. — Без билета всякий бы смотрел.

Алюте показалось, что пионер даже покачал головой, говоря эти слова. Словно она затеяла что-то не совсем хорошее. Она чуть не расплакалась. Вся ее бодрость пропала.

Но все равно, нужно было сдавать парашют и стратосферный костюм. Плакать, во всяком случае, не следовало. Отец даже обрадуется, когда получит в Берлине телеграмму, что ей так и не удалось слетать на луну. Вот если будет дразнить, тогда можно и поплакать.

Алюта вместе с пионерами пошла к своим вещам. Вещи лежали на том месте, где она оставила Травку.

Только самого Травки не было видно.

Алюта забеспокоилась:

— Слушайте, ребята, вы не видали этого самого октябренка, который приехал со мной на самокатке?

— Да он сейчас только был тут, — настойчиво сказала пионерка из „Соловьиных трелей“. — Сию, сию минуточку тут стоял. Вот когда я подошла к вам.

Пионеры обошли несколько раз вокруг скомканного парашюта, покричали во все горло: „Травка! Травка!“ Спросили у других ребят, работавших на аллее.

Травки никто не видел.

Алюта совсем расстроилась.

— И все это я виновата. Заболталась с вами, а октябренок пропал. Вот я теперь и отвечай за него.

„Соловьиные трели“, как могли, успокаивали ее.

— А, может быть, он отправился домой? Ведь его, ты говоришь, не надолго отпустили. Вот он и вернулся. Во всяком случае, в Москве среди бела дня, да еще на Ленинском проспекте, октябренок пропасть не может.

На том и порешили. Было другое дело, поважнее. Нужно было придумать, как же быть Алюте.

 

Улица с берегами

Травка бывал и раньше на аллее Ленинского проспекта. Он приезжал сюда и с папой и с детским садом. Он видел мандариновые деревья и ездил с мамой слушать, соловьев. Он много раз проходил мимо пальм и розовых кустов. Он видел банановые растения, каждый лист которых в пять раз больше его самого. А когда часто видишь что-нибудь даже очень интересное, то оно становится совсем обыкновенным. И вот только на улицу Ленинского проспекта Травка мог смотреть хоть три часа подряд. Улица так и оставалась необыкновенной.

Особенно интересно было подниматься над улицей по перекидному мосту. Он начинался со ступенек. Ступеньки сами собой ползли кверху. Нужно было только встать на ступеньку, взяться за ползущие перила и смотреть вниз.

Пока Алюта осматривала аллею, Травка решил прокатиться по перекидному мосту на ту сторону улицы, побыть там немного и подняться обратно.

Он встал на ступеньку и скоро был уже над улицей. Сверху люди кажутся очень занятными. Вместо лица видишь только макушку и плечи. Особенно смешно смотреть, как человек идет. Ноги выпрыгивают из-под него, как на пружинках: вперед — назад, вперед — назад. Дрыг-дрыг, дрыг-дрыг… А если человек размахивает руками, то становится похож на жука-плавунца. Ни трамваев, ни автомобилей не было на этой улице. Люди по ней шли только пешком. А то и просто стояли или даже сидели на удобных диванчиках. Но никто из людей на этой улице ни на секунду не оставался на месте. Их передвигала сама улица. Сама мостовая, сам пол улицы двигался, не останавливаясь, от площади Дзержинского к Дворцу советов.

Травка стоял на мосту. Его переносило через улицу. Было похоже, что он переправляется через речку с одного берега на другой.

Он подумал, что Алюта еще долго будет разговаривать с пионерами, и решил пока посмотреть на улицу-самодвижку сбоку. Мост перенес его на неподвижный тротуар. Теперь ему снова показалось, что он стоит на берегу, а улица — это речка.

Люди, которые находились на улице, проплывали перед ним. Казалось, что они плывут стоя да еще играют при этом в веселые перегонки. Все принимали участке в этой игре: и взрослые и ребята в разноцветных костюмчиках. Даже няни из детских яслей с ребятами в шестиместных колясочках, похожих на автомобили. Даже старушка, которая сидела на диване и грелась на осеннем солнышке. Все играли в перегонки. И перегонял обязательно тот, кто находился дальше от Травки и ближе к зеленой стене аллеи.

Улица состояла из четырех широких лент. Травка знал, что серая лента, самая близкая к берегу, называется пешеход. Следующая, голубая, — велосипед. Третья, коричневая, — трамвай. А дальше лента, зеленая, — автомобиль. На „пешеходе“ стояла небольшая толпа народу, человек сорок. Они указывали друг другу на пальмы, на фонтаны, на громадные белые статуи, на вагончики-самокатки, которые проносились у них над головами. Они улыбались, громко вскрикивали, радостно разговаривали между собой.

„Это, должно быть, экскурсия, — подумал Травка. — Они никуда не спешат и только все рассматривают“.

Экскурсия проплыла мимо Травки. Кто-то помахал Травке рукой. Кто-то закричал веселым голосом:

— Будь готов, октябренок!

— Всегда готов! — ответил Травка и отдал салют.

Потом прошел отряд женщин. Они шли с работы. Их синие рабочие костюмы были запачканы известкой и землей. Они хоть и устали, наверное, но не стояли на движущейся полосе, а шагали по ней в ногу. На ходу они подпевали радиомузыке. Впереди шла веселая девушка. Она задорно размахивала руками, и казалось, что от этого остальные поют звонче и согласнее. Движущийся тротуар переносил их с каждым шагом все дальше, и было похоже, что они не просто идут, а вот-вот полетят ввысь.

Вдруг Травка увидел, что на третьей полосе, вдали, показался какой-то очень знакомый человек. Он догонял и экскурсию и рабочий отряд. Вот он поровнялся с Травкой, обернулся в Травкину сторону. Травка узнал своего папу.

Вот хорошо-то! Можно будет сейчас рассказать папе про Алюту, про то, что она собирается лететь на луну, а он ее провожает. Травка крикнул изо всей силы:

— Папка! Па-па!.. Пап!..

Но папа уже обогнал экскурсию, обогнал марширующих работниц и скрылся за ними. Наверное, он не услышал Травкиного крика. Травке стало очень обидно. Даже в горле сделалось как-то горько и неприятно. Он подумал:

„Я ведь сумею догнать папу. Нужно только попасть на четвертую, самую быструю ленту“.

 

Правила уличного движения

Травка вскочил на первый тротуар, разбежался по нему, прыгнул на второй, быстро догнал экскурсию и хотел было перебежать на третью ленту, но поневоле задержался. На стене большого дома горели разноцветные огненные надписи, рисунки, стихи. Некоторые строчки и рисунки исчезали — на их месте сейчас же появлялись новые. Это была световая газета. Травка прочел:

„Сегодня, в 19 часов 30 минут, включайте телевизоры. Смотрите и слушайте Циолковск. Отправление ракеты на луну будет видно всем“.

Травка читал газету, но помнил, что ему нужно догонять папу. Он, сам того не замечая, приблизился к третьей ленте и поставил на нее ногу.

Травкину ногу дернуло вперед, он пошатнулся, с размаху упал на спину и стукнулся затылком о тротуар… Хорошо, что тротуар был сделан из не особенно твердой резины, а то Травка, пожалуй, и не встал бы. А тут он даже и не ушибся. Хотя в голове у него все-таки задело.

Кто-то из прохожих поддразнил Травку:

— Эх, ты, такой большой, а не знаешь правил уличного движения! А еще октябренок!

Первое правило — на улице не зевай.

Травка зазевался, и вот теперь тер затылок руками.

Он стоял на третьей полосе, на той самой, где находился папа. Но папы уже не было видно. Папа был далеко впереди. Травка хотел было догнать его просто бегом, но ему было некогда. Ведь его ждала Алюта. Поэтому он решил не зевать, набрался храбрости, разбежался и перепрыгнул на четвертую, автомобильную полосу. Он сразу же стал перегонять тех, кто был на третьей полосе. Но Травке этого было мало. Ему хотелось поскорее поговорить с папой и вернуться к Алюте. Травка побежал, и движущаяся под ним лента еще поддавала ему ходу. В общем, Травка передвигался так быстро, как если бы он ехал на автомобиле. Поэтому четвертая лента и называется автомобильной дорожкой, хоть по ней никто не ездит на автомобилях. Автомобили на ней только нарисованы.

 

Вот ведь какой мальчишка!

Минуты через две Травка увидел папу. Папа стоял к нему спиной и разговаривал с каким-то товарищем. И папа и товарищ были одеты в одинаковые костюмы, сделанные из шелка и резины. Такие костюмы не пропускают электричества. (Папа работал на электростанции).

Травка хотел незаметно проехать мимо папы, обогнать его, а потом выскочить ему навстречу с каким-нибудь смешным криком. Он притаился и лукаво смотрел папе в спину.

Но папа вдруг обернулся, увидел Травку и быстрым прыжком перескочил на его полосу. Он был очень встревожен. Он закричал:

— Травка, что ты тут делаешь? С мамой что-нибудь случилось?

— С мамой ничего не случилось, — удивленно сказал Травка. — А разве должно что-нибудь случиться?

— Так зачем же ты здесь? Кто тебя послал? — тревожно спрашивал папа и даже схватил Травку за плечо.

— Я это, папочка, я пошел провожать Алюту. Она хотела лететь на луну и свалилась к нам на крышу. У нее парашют и костюм такой особенный. Она в нем похожа на слоненка. Стратосферный скафандр.

Травке так хотелось все как следует объяснить, что даже название Алютиного костюма вспомнилось само собой.

Папа продолжал горячиться:

— Так зачем же ты без спроса выходишь из дому? Кто тебе позволил? Вот ведь какой мальчишка!

Травка немножко обиделся на папу.

— Я вовсе не без спроса вышел. А потом я хотел помочь Алюте. Ей, небось, как страшно было, когда парашют не раскрывался. А я один знаю куда сдавать воздушное имущество. Вот меня и выбрали. Я скоро буду дома, папочка. Через полчаса. Скоро у нас в детском саду обед. Вот я и успею к обеду.

Папа только головой покачал от удивления, но успокоился, потому что понял, наконец, что ничего особенного не случилось. Он даже улыбнулся от радости, что у него такой храбрый и самостоятельный сын. Он сказал Травке:

— Ну, иди к своей Алюте и возвращайся скорей. Я тоже скоро буду дома. И ты мне расскажешь про Алюту и про все остальное.

Травка попрощался с папой и его товарищем и побежал к тому месту, где расстался с Алютой. За спиной он услышал, как папин товарищ сказал:

— Ишь какой у вас сынишка!

И потом папины слова о луне и звездолете. Впрочем, может быть, это говорил и не папа, потому что все кругом, кого ни послушаешь, только и говорили, что о полете на луну.

 

Тише едешь — дальше не будешь

Четвертая лента проходила рядом с аллеей, но попасть на аллею с нее было невозможно. Аллея была отгорожена решеткой. За решеткой виднелась сплошная стена колючих кустов. А главное, что лента двигалась очень быстро. Деревья аллеи неслись мимо Травки с такой быстротой, что казалось, будто они мчатся на мотоциклах.

Травка отбежал уже от папы очень далеко, но совсем не приблизился к тому месту, где оставил Алюту. Наоборот, лента относила его все дальше и дальше. Травка решил перейти на самую медленную ленту. Он повернулся, разбежался в ту сторону, куда шла четвертая лента, оттолкнулся ногой, перепрыгнул на третью ленту и… хлопнулся носом о тротуар. Падая, он отбил обе ладошки так, что они покраснели, словно им было стыдно.

Да и правда, было чего стыдиться. Сколько раз Травка читал плакаты с правилами уличного движения:

ПЕРЕХОДЯ С БЫСТРОЙ ЛЕНТЫ НА МЕДЛЕННУЮ, СЛЕДУЕТ РАЗБЕЖАТЬСЯ ПРОТИВ ХОДА ЛЕНТЫ.

Сколько раз читал, а вот, когда нужно, забыл. Может быть, это получилось оттого, что ему никогда не приходилось путешествовать по самодвижке одному, без провожатых.

Травка потрогал нос. Нос был цел. Хотя и побаливал. Травка перебрался с третьей ленты на вторую, со второй на первую. И все бегом. Он запыхался и пошел по первой ленте обыкновенным шагом. Но скоро заметил, что ни капельки не подвигается вперед. Слева от него стоял все один и тот же дом из золотистого камня. Справа, в аллее, за автомобильной дорожкой, виднелось одно и то же дерево, с большими розовыми цветами.

Никто не шел в ту сторону, куда шел Травка. Все проплывали ему навстречу. Какой-то встречный длинный парень обернулся, пошел за Травкой, старательно шагая, и сказал ему в спину:

— Тише едешь — дальше будешь. От того места, к которому едешь.

Этот парень был, верно, насмешник. Но Травка и сам понял, что дело неладно: он шел по самому медленному тротуару, но все-таки тротуар относил его назад. Вот и выходило, что он топтался на одном месте.

— Какой же я чудак! — вырвалось у Травки.

— Что правда, то правда, — произнес утвердительно парень.

Травка поджал губы, поднял голову и важно прошел мимо парня на неподвижный тротуар. Будто это вовсе не он чудак.

 

О том, как незаметно прошел целый час

Тот самый золотистый дом очутился перед Травкой. Это был Дом игрушек.

В одном окне были развешаны модели планеров, стратопланов, автожиров, парашютов, а среди них громадная модель звездолетной ракеты. И тут же инструменты, которыми можно было сделать все эти вещи. В другом окне были выставлены постройки и конструкции, а рядом разный строительный материал и еще инструменты.

Если сказать правду, чтобы осмотреть как следует весь дом, нужно было часа четыре, а Травка не простоял перед окнами и получаса. Он помнил, что его ждет Алюта.

Вдруг он услышал, как отчетливый голос сказал по радио:

— ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ПЕРЕРЫВ НА ПЯТЬ МИНУТ. СЛЕДУЮЩАЯ ПЕРЕДАЧА НАЧНЕТСЯ В ШЕСТНАДЦАТЬ ЧАСОВ.

„Ого, — подумал Травка, — надо торопиться“.

Он поскорее направился к перекидному мосту, который виднелся невдалеке. Движущаяся улица шла навстречу Травке. Теперь-то он знал, что делать: он пошел по неподвижному тротуару.

Оказывается, то, что недалеко на автомобиле или даже на трамвае, совсем не так близко, если итти пешком. Травка шел быстро и обгонял многих взрослых. Он совсем не смотрел по сторонам. Он даже устал, пока дошел до перекидной лестницы, и с удовольствием уселся на ступеньке. Но только это была не та лестница, по которой он переправлялся в первый раз. Свердловской площади не было видно.

Пока его переносило в аллею, он еще раз посмотрел, как люди-головастики играют в перегонки.

На аллее Травка спросил первого попавшегося пионера, далеко ли до площади Свердлова.

— Нет, пустяки, минут двадцать ходу, — ответил пионер. — Да ты иди на самодвижку. В три минуты успеешь, если с перескоком. Правила движения знаешь?

На другой стороне аллеи самодвижущаяся улица шла в сторону Свердловской площади.

Но у Травки еще болели ладошки, и обидно ныл хрящик носа. Он вспомнил, как только что шлепнулся два раза подряд, и ответил, стараясь говорить повеселее:

— Нет, я лучше пройдусь пешечком. Мне торопиться некуда.

Травка говорил неправду, и пионер по голосу заметил это. Он прищурил один глаз и сказал:

— Только ты мандаринов не рви. Знаем мы этих прогульщиков пешечком.

У Травки лицо загорелось от обиды. Он хотел броситься на пионера с кулаками, но вспомнил, что сказал неправду, а значит и неправ. Он еле выговорил:

— Вот честное-честное не буду. Правда-правда никогда не беру без спроса и не порчу ничего общего.

И, чтобы не заплакать, зашагал особенно большими шагами.

Пионер посмотрел ему вслед, незаметно сам сорвал мандарин и сунул в карман. Потом он постоял немного и как ни в чем не бывало пошел за Травкой.

 

Все окончательно перепуталось

Травке пришлось итти довольно долго. Двадцать минут наверное давно уже прошли, когда высоко впереди показались рельсы воздушных самокаток. Они сходились к станции на Свердловской площади узенькими лучами. Травка прибавил ходу.

Вот и мост, по которому он уехал от Алюты.

Пионеров не было видно. Наверное, они ушли дальше. Травка забеспокоился. Он побежал по боковой дорожке. Нигде не было никого. Только вдалеке прогуливалось двое взрослых с ребенком. Травка снова бросился к тому месту, где расстался с Алютой.

— Да! Вот она! Конечно! — Травка увидел под деревом парашют, побежал к нему и радостно крикнул:

— Алюта! Алюточка! Воздушный слоненок! Иди скорее! Пора отправляться!

Никто не откликнулся ему в ответ. Травка наклонился над парашютом, стал его теребить, как будто в нем могла спрятаться Алюта.

На парашюте была приколота записка:

Травка понял, что Алюта ушла без него, и ему сделалось скучно-скучно. Так было с ним один раз, когда у него вырвался из рук замечательный воздушный шар. Улетел, и нет его. Ни за что не поймаешь!

И тогда кто-то произнес:

— Вот что, мальчик: я тебя обидел недавно. И вижу, что зря обидел. Ты наверное хороший малый. На вот тебе, съешь.

Травка поднял голову. Рядом с ним стоял пионер, тот самый, на которого он недавно обиделся. Пионер достал из кармана мандарин и протянул его Травке.

— Бери, а я завтра скажу на отряде, что обидел тебя ни за что и пришлось дать тебе мандарин. Да ты бери, не бойся. Я тебе из своих даю. Мне полагается из урожая. А урожай у нас большой. Я ведь мичуринец.

Травка давно уже не слышал, что говорит мичуринец. Он вообще перестал что-нибудь слышать. Только будто издалека до него доносился негромкий говор: „ду-ду-ду-ду…“ А в глазах появились разноцветные парашюты, воздушные дороги, фиолетовое стратосферное небо.

Но вот голос над самым ухом заговорил о мандарине. Травка не знал, брать ему мандарин или нет. А пионер проводил по щекам холодноватой мандариновой кожицей и просил ласково:

— Скушай мандаринчик на ночь и иди спать.

Только что-то голос у пионера-мичуринца очень знакомый. Или это мамин голос?

Травка открыл глаза. Перед ним стояла мама с мандарином в руках. Папа попрежнему сидел в кресле и улыбался.

Милые мои читатели или вы, милые слушатели!

Вы, наверное, уже забыли, что все происходившее с Травкой — это только папин рассказ. И папа так закончил его:

— Ну, путешественник в стране будущего! Завтра, если будет время, расскажу, что случилось с новым Травкой дальше. А сейчас пора тебе ложиться спать.

Травка, может, и упросил бы папу продолжать рассказ, но рядом стояла мама. Она держала в руках полотенце и зубную щетку. А с мамой в таких случаях спорить нельзя.

Травка улегся в постель, но только мандарина он есть не стал, а положил его себе под подушку.

Может быть, и правда, мандарин вырос в Москве, в аллее Ленинского проспекта!