Утро 6 июля. Остров Косраэ. Цех «A» предприятия «Summers Warf».

Четвертый принцип Корвина: летают все. И робототехник-программист Вон Нун-И из Канвондо (Северная Корея) не был исключением. Кстати, он предпочитал прозвище — приближенный английский перевод имени-фамилии: Snowball. И прозвище шло ему: кругленький, подвижный, жизнерадостный парень. При этом отличный специалист — в неполные 25 лет. Но из-за близорукости он опасался самостоятельно летать. Причем, близорукость была несильная, и не мешала Сноуболу, даже без очков, водить катер, и скутер, или выполнять тесты-подлеты на самолетах. Но дальний полет… Ой-ой-ой!

…Итак, Корвин дождался момента, чтобы применить к Сноуболу четвертый принцип, соблюдая секретный пятый. Вот этот секретный принцип: никогда не ломать психику своего работника, даже если кажется, что это «для его же пользы». Надо найти мотив, чтобы работник сам захотел преодолеть свой комплекс. И вот: момент.

— Сноуболл, ты срочно нужен! — объявил Корвин, глядя на ноги и задницу, обтянутые лиловым полукомбинезоном, и торчащие из лючка фундамента силовой подстанции.

— Три минуты, шеф! — глухо послышалось из лючка, — Тут карусель на резервной цепи. Сейчас я поменяю фриттер в циклическом оверсире, и переключу на основную цепь.

— ОК, делай, три минуты некритичны.

— Шеф Корвин! Дело секретное или нет? — встряла Лан Хйанхо, напарница Сноуболла, девушка из Пусана (Южная Корея).

Корвин улыбнулся (он прогнозировал это дружеское встревание).

— Дело, в общем, не секретное, нужен парень-типаж для сюжета Маргарет Блэкчок. Ее новый фантастико-эротический авантюрный триллер «Пламя над Эдемом»…

…Кореянка перебила его восторженным восклицанием:

— А-а-а! Это та Блэкчок? Любовь под Веселым Роджером! Обитаемый айсберг. E-oe?

— E-o, Хйанхо. И, Маргарет поживет на Косраэ некоторое время, но сперва…

— …Что сперва, шеф Корвин?

— Сперва, надо забрать Маргарет и ее спутницу. Они будут на атолле Ламотрек.

— Aita pe-a, — оценила Хйанхо, — до Ламотрека меньше кило-мили на запад.

— Aita pe-a, — согласился штаб-капитан, и добавил, — если Сноубол согласится.

— На что я соглашусь? — донеслось из лючка.

— Держать штурвал «Скарабея», — пояснил Корвин, — это будет очень кстати: типаж для «Пламени над Эдемом», и наша модель хиппи-микро-аэробуса, обкатанная в мае. Мне видится: пора представить «Скарабей» — потребителю, а Сноубола — литературе.

— Ой-ой-ой! — воскликнул Сноубол, — Это очень-очень-очень серьезная флайка!

— Да, ты прав. «Скарабей» серьезная флайка. Но в июне мы вместе привели ее к легкой управляемости. Верно? И теперь самое время показать это широкой публике.

— Ой-ой-ой! А вдруг у меня ничего не получится?

— У тебя получится! — с жаром возразила девушка.

— Не знаю, не знаю… Хйанхо, пожалуйста, потяни меня…

Напарница схватила робототехника-программиста за ноги, изо всех сил потянула, и…

… - Mauru-roa, Хйанхо! — произнес Сноуболл, выбравшись из лючка.

— Maeva! — ответила она, посмотрела на предмет в его руке, и спросила, — Опять?

— Ну, так! — он встал, отряхнулся, и продемонстрировал предмет Корвину, — Вот, шеф, посмотри! На вид нормальный фриттер, не сгорел, ничего такого. Но его ступенчатая функция потеряла ступенчатость. Это второй такой фриттер. Шеф, давай, я свяжусь с поставщиком на Тувалу, и договорюсь, чтоб они поправили у себя экзит-контроль.

— Давайте, я это сделаю, — предложила Лан Хйанхо.

— Почему ты? — спросил Сноубол, хотя по глазам было ясно: он понял.

— Ты ведь можешь стать типажом для «Пламени над Эдемом»! — напомнила она.

— Э-э-э… — он почесал в затылке, — …Это что, правда, так круто-круто-круто?

— Это вообще-вообще-вообще! — авторитетно сообщила девушка.

— Ну, тогда, э-э-э… — Сноубол снова почесал в затылке. — …Шеф, Корвин, а ты?..

— Я готов лететь с тобой. Ты — пилот, я — штурман-инструктор.

— Это реально круто-круто, — добавила Хйанхо.

— Ладно-ладно-ладно. Только, шеф, расскажи мне про это «Пламя над Эдемом». Вдруг Маргарет Блэкчок спросит что-то? Приличнее будет, если я ориентируюсь.

— Я расскажу в пути, когда пойдем на автопилоте, — пообещал резерв-штаб-капитан.

Данный продукт «Summers Warf» — крылатый минивэн с носовым стабилизатором, по конфигурации напоминал огромного жука-носорога, но получил имя от другого жука: скарабея (известного катанием шариков из навоза). Энтомологическая путаница была вызвана тем, что «Скарабей» проектировался, как тяжелый «ночной говновоз» (робот-камикадзе, заряженный дешевой огнесмесью) по заказу Народного флота. Камикадзе получился простым в производстве и автопилотировании, быстрым, дальнобойным, и симпатичным на свой манер. В ходе Второй Новогодней войны, «Скарабеи» показали эффективность при атаках на нефтяные платформы и портовые комплексы. После войны несколько «скарабеев» были модифицированы под экспериментальные боезаряды, и применялись в тестах. На этом военная роль данной модели исчерпалась. Пора было снимать ее с производства, и переконфигурировать цех под другую продукцию. Но, за полгода работы со «Скарабеем», после мозговых штурмов, модификаций, и маленьких радостей типа «Эврика» Архимеда, просто рука не поднималась выбросить игрушку.

На рабочем совещании «Summers Warf» было решено: переформировать «скарабея» в пилотируемый самолет «для широкого круга пользователей». Под влиянием друзей и соседей (нео-хиппи во главе с инженером Геллером Пфеннигом), новый клон получил интерьер в стиле микроавтобуса «Фольксваген транспортер» 1950-го года (культовой машины старого хиппи-движения). Внутренние габариты «Скарабея» годились. Так и родился хиппи-микро-аэробус (ХМА), среди «своих» все еще именуемый скарабеем.

ХМА, хаотично разрисованный кислотными цветочками (для соответствия старинной традиции хиппи) стартовал от пирса верфи, коротко разогнался по воде залива, и, как галлюцинация любителя пейотля (см. «Икстлан» Кастанеды), улетел куда-то в облака.

— Шеф Корвин, а что ты меня не инструктируешь? — несколько обиженно пробормотал Сноубол, ворочаясь в пилотском кресле, и крепко держась за штурвал.

— Я не инструктирую, потому что незачем, — ответил резерв-штаб-капитан, — только вот маленький совет: напрягайся меньше. Ты сжимаешь штурвал, будто ручную гранату с сорванным предохранительным кольцом. Расслабься чуть-чуть, и дай флайке лететь.

— Ясно, шеф! — тут Сноубол выполнил совет, и спросил, — Когда включать автопилот?

— Посмотри на монитор воздушной обстановки, и сам реши.

— А-а-а… Я смотрю. Типа так: ничего поблизости нет в эшелоне десять кило-футов.

— Ну? — дружелюбно и провокационно спросил Корвин.

— Включаю автопилот, — сообщил Сноубол и, не услышав возражений, включил.

Хиппи-микро-аэробус, войдя в роль дальнего камикадзе, плавно лег на курс к цели. В течение пары минут, Сноубол молчал. Сосредоточенно глядя на приборную панель и, убедившись, наконец, что полет протекает штатно, вздохнул с ноткой счастья.

— Уф!

— Уф!!! — весело передразнил резерв-штаб-капитан, — Хорошая работа, Сноубол.

— Mauru-roa, шеф! А ты обещал про «Пламя над Эдемом». Ну, про роман Блэкчок.

— Про сюжет фантастико-эротического авантюрного триллера, — поправил Корвин, — это только сюжет пока. Книге «Пламя над Эдемом» еще предстоит создание.

— А-а-а…А про что этот сюжет?

— Насколько я слышал от Маргарет, в основе сюжета — спасательная операция на неком тропическом острове, где вынужденно приземлился военно-транспортный борт C-130.

— Это «Локхид-Геркулес» в смысле? — уточнил Сноубол.

— Да. 4-моторный, 30-метровый, с полетным весом 70 тонн. Из экипажа выжил только курсант-стажер, австралийский этнический китаец. Борт, кстати, австралийский.

— Но, шеф, я-то не китаец, и не австралийский.

— На острове, — произнес Корвин, игнорируя эту неувязку, — банда дегенератов держит прекрасных юных индонезийских туземок, захваченных для продажи в секс-рабство. Курсант-стажер в сложной позиции, но к счастью, C-130 перевозил огромную партию инновационного стрелкового оружия и боеприпасов. Ты чувствуешь, к чему это?

— Ага! Это мелочи, что я не китаец, и не австралийский! — объявил Сноубол.

Полдень 6 июля. Атолл Ламотрек.

Лайнер «Мидгардсорм» аккуратно причалил к одному из пирсов моту Пого. Капитан Торфин Бйоргсон включил селектор на общекорабельную связь и объявил:

— Леди и джентльмены! Мы прибыли на парковочный остров Пого атолла Ламотрек. Вы можете сойти на берег. Тут есть трактир и пляжное кафе. Фольклорная деревня и верфь античных парусников — на соседнем островке-моту. Туда каждый час ходит аквабус, тот оранжевый катамаран, который вы видите на парковке у восточного пирса. Просьба: не дегустируйте местные специфические блюда без телефонной консультации с доктором Синти Расетти, судовым врачом. Капитан и экипаж желают вам хорошего отдыха.

— Порядок, кэп? — спросил шеф-кок индус Хануман, минуту назад зашедший на мостик.

— Точно, Хануман. Порядок. А ты что-то хотел спросить?

— Нет, кэп, я хотел передать. Знаменитая канадская мумия с девчонкой-нянечкой здесь сходят с лайнера, и хотят попрощаться с вами. Они приятные люди, кэп, я так думаю.

— Гм… Миссис Блэкчок и мисс Аллегро сходят? Но у них оплачен весь круиз.

— Да, кэп, но знаменитая мумия сказала: это был отвлекающий маневр, чтобы никто не подумал, будто мисс Аллегро хочет скрыться в Меганезии.

— Гм… А зачем и от кого мисс Аллегро надо скрываться?

— Кэп, дело в том, что у нее фальшивый ID. На самом деле она — Тэйф Саадат, на нее в Канаде и в Интерполе выписан «Wanted» за религиозный экстремизм. Потому они так подсаживались: на арктическом канадском островке, где полиция слабо проверяет.

Капитан Бйоргсон постучал кулаком по переборке.

— Ничего себе… Хотя, я должен был догадаться еще тогда, в баре, когда был шторм, и миссис Блэкчок рассказывала о новелле «Дельфин цвета радуги». Но моя голова была занята другими вещами в тот момент.

— Да, кэп, — сказал шеф-кок, — я тоже не догадался, а мог бы. Так что, пригласить их?

— Конечно, Хануман. Пусть они заходят. И организуй нам кофе, пожалуйста…

…Маргарет Блэкчок и Тэффи Саадат сошли с лайнера через час, с двумя дорожными сумками и с невидимым облаком превосходного настроения.

— Вот видишь, Тэффи, — сказала 71-летния новеллистка, — капитан вовсе не сердится за безобидный трюк с документами. Тем более, что твой паспорт с Островов Гренадины приобретен почти легально. А бегущий гепард, которого ты нарисовала у капитана на планшетнике, по-моему, понравился. Хотя, я не поняла, почему именно гепард.

— Гепард быстрый, и приносит удачу, — тихо пояснила юная канадская египтянка.

— Прекрасно! — заключила Маргарет, и огляделась, — Теперь ищем мистера Сноубола.

— А кто такой мистер Сноубол?

— Это пилот-специалист из команды Корвина Саммерса. Он где-то встречает нас. Он в точности Адам Сяобо из моего еще только эскизно придуманного романа «Пламя над Эдемом». По крайней мере, на это указывает фото, и слова капитана Корвина. И даже некоторое фонетическое сходство Сноубол — Сяобо. Как тебе кажется, похоже?

— Немножко похоже, — сказала Тэффи, — а что, есть фото этого пилота?

— Да, — Маргарет протянула юной спутнице свой телефон. На маленьком экране было довольно удачное фото молодого кругленького улыбающегося корейца.

— Вот же он! — Тэффи показала ладонью в сторону одного из гидропланов у причала. Гидроплан был хаотично разрисован всякими яркими цветочками, а в верхней точке фюзеляжа стоял тот самый кореец — кругленький и улыбающийся.