Сегодня за завтраком опять приключилась неприятность. Завтракали господа не вдвоем, как раньше, теперь с ними был господин Сент — Бев, местный дамский угодник. Он всеми силами пытается соблазнить госпожу де Ренар и, надо заметить, он довольно быстро подвигается к своей цели.

Ладно, расскажу, что произошло за завтраком. К господам подошла Дорина и сурово сказала, что, когда все отвлеклись, Сент — Бев что–то намешал в бокал госпоже. Гость возмутился и назвал это гнусной клеветой. Но Дорина не собиралась оправдываться перед ним. Она схватила его за грудки и уверенно произнесла, что он намешал госпоже в кофе какую–то дрянь. Госпожа сказала, что не верит в это. Тогда Макс, который поверил Дорине, шутя, предложил госпоже попробовать этот кофе. Она сказала, что не настолько не верит, чтобы это пить.

Сент — Бев принялся уговаривать ее выпить, твердя, что, если она не выпьет, то унизит его своим недоверием. Однако Макс перебил его и сказал, чтобы тот сам пил эту дрянь как доказательство своей невиновности. Сент — Бев с криком «мамочка» отказался. Макс сказал, что пошлет за полицией, которая арестует его за покушение на жизнь госпожи де Ренар. Сент — Бев принялся доказывать, что не сыпал туда яда. В конце концов он выпил этот кофе.

Мы надеемся, что это все–таки яд, только замедленного действия, и что Сент — Бев все же помрет, так он нам всем очень сильно надоел.

Рапорт 3. Стервози начальнику

Сегодня ночью я приступил к выполнению служебных обязанностей. Я принялся выслеживать Мстителя в маске. Выполняя работу, я вышел на какой–то пустырь, где увидел страшные вещи. Трое лиц занимались черной магией незаконным путем. Арестовать я их не мог, так как они могли разозлиться и заколдовать меня, тогда бы Франция лишилась такого великого сыщика как я. Разумеется, такого ущерба своей Родине я причинить не мог.

Считаю своим долгом описать, что эти лица вытворяли. Один из них был заказчиком какого–то волшебства, один исполнителем, а третий организатором. Одеты они были в черные плащи до пят. Лиц их я не разглядел по выше приведенным причинам.

Они разожгли костер, на который поставили большой котел. Затем эти люди принялись кидать туда всякую мерзость, поочередно называя ее вслух. Я специально записал: сердце голубки, печень воробья, утробу ласточки, почки зайца, листья барвинка и прочая дрянь. Потом они принялись варить все это, повторяя заклинания. Потом подул ветер и зловоние от этого котла пошло в мою сторону. Больше я не мог задерживаться в этом месте, так как мог задохнуться, оставив тем самым мою Родину без великого сыщика.

Утром я пошел к священнику, чтобы тот очистил меня от всяческой скверны. Тот велел мне прочитать сто раз какую–то молитву и поставить самую большую свечу, которая стоит двадцать луидоров. Поначалу я хотел отказаться от свечи, но какая–то старушка шепнула мне, что если я не поставлю свечу, демоны будут приходить ко мне семь дней подряд. Я все же решил сэкономить деньги. Я не буду спать всю ночь, а буду ждать этих демонов, а когда они придут, арестую!