Солнце уже село, а я всё сидела на крепостной стене, абсолютно не думая о будущем. Было стыдно за собственную глупость и беспомощность. Этой весной случилось так, что Рор попал в плен к греллам и сама его жизнь была под большим вопросом, но я не беспокоилась. Почему? Да потому, что тогда я видела его только однажды. Терять друга - совсем не то же самое, что предполагать смерть постороннего человека. А тут не один Рор, а и Ника, и Таликор… Где тогда была эта несчастная Сила Ветра? Взрослела себе потихонечку и появилась только тогда, когда уже ничего не изменишь. За это я ненавидела и её тоже.
Ведро ледяной воды, вылитое на меня сверху, временно отвлекло от скорбных мыслей. Я открыла глаза. Выражение лица Дайнрил не предвещало ничего хорошего.
–И долго ещё ты будешь над собой издеваться? - сурово спросил он.
–Холодно же…
–Ты не ответила. Между прочим, ничего такого ужасного я не сделал. Забыла? Ты можешь просохнуть за секунду. Весь воздух подчиняется тебе.
–Не хочу.
–Боишься попробовать?
Я вздохнула, закрыла глаза и представила, что нахожусь на тропическом пляже. Лёгкий ветерок, жаркое солнышко… И верно! Я правда высохла и даже согрелась, а затем устроила Дайнрилу краткосрочный потоп. Он ухмыльнулся и отряхнулся по-кошачьи. В результате меня вновь обрызгало.
–Спасибо, давно пора умыться. Ты идёшь?
–Нет.
–Почему?
–Не могу… себя заставить.
–Но Ника очень просила, чтобы ты пошла на похороны Рор вместо неё.
–Ника… она жива?! А Таликор…
–Тоже. Оба живы-здоровы. Упали в открытую купальню во дворике.
–Ничего не сломали?
–Два ногтя и стенку купальни.
–И больше ничего?
–Ничего. А тебе что, мало?
–Слава Богу!
Огромная гора, давившая на мои плечи, стала легче на добрых две трети. Живы! После того, как в Цитадели Кормака на моих глазах погибла Мара, я не могу смотреть на падения… Звоночек тревожный, противный такой… На сей раз всё обошлось, даже удивительно. Никому не пожелаю такого ужаса. Всё! Хватит! Я действительно должна идти, чтобы проститься с Рором. Треть веса горы осталась на моих плечах…
Благодаря силе Ветра все раны, синяки и царапины исчезли, но двигаться я могла с большим трудом, наверное, оттого, что сидела на холодных камнях. Идти пришлось под ручку с Дайнрилом. Вампир не возражал. Кончено, когда ещё представится возможность поупражняться в низкопробных шуточках на беспомощном слушателе?
Так что, кода мы спустились во дворик, мои уши горели огнём и даже на щёки вернулась часть красок. Я бы, конечно, предпочла другой способ. Особенно, когда рядом с погребальным костром он предложил мне присесть на перевёрнутое ведро. Нет, покоробило не само предложение, а то, какими словами оно было сделано:
–Садись сюда. В ногах правды нет. Она между них.
–Пошляк!
Он захлопал ресницами:
–Я что-то не то сказал?
–Да нет, - я передумала швырять в него молниями, - ты ушёл недалеко от истины…
Ника действительно ждала меня там, но сразу после встречи ушла в крепость. Пить. Поправлять расшатанную психику. Её право.
До "кремации" оставалось около получаса. Клейтас отправился разыскивать Ош Даруша. Вот уж кому действительно не позавидуешь! Обрести отца и тут же его потерять. Дайнрил тоже куда-то намылился, наверное, правду искать. Короче, во дворике остались только мы с Таликором. В отличие от Ники, рыцарь выглядел весьма живописно: расцарапанные руки и фингал под левым глазом. И ещё он был чем-то обеспокоен. Долго ходил кругами рядом со мной, прежде чем сесть неподалёку, а потом вдруг задал самый неожиданный вопрос. Такого даже я себе представить не могла.
–Что такое "сченок"?
–Ты меня спрашиваешь?
–Я что, по-твоему, сам с собой разговариваю? Ты знаешь, что означает это слово?
–Не совсем. Тебе лучше знать. Я в местных наречиях не особенно хорошо разбираюсь. Это по-гномьи или по-муатийски?
–По-айрекски.
–Ба! Понимаешь, друг, тут такая фигня… вот, например, в Нурекне есть Общий язык, тот самый, который ты имеешь счастье знать со времён позднего младенчества. Что касается Айреки, то у нас такого нет. Да и стран у нас больше едва ли не на порядок. А языков за шесть десятков. Ну, может, английский…
–Тоже мне, - Таликор пренебрежительно махнул рукой, - я был в трёх странах, так в Индии его понимают единицы, в Алжире - не разумеют, а про Манагуа и Барбадос я вообще молчу.
–Наверное.
–Ты хоть попробуй догадаться, что этот "сченок" значит!
Ага. Как выражается Сетта, разбежался об тумбочку. Я ему что, бестолковый словарь? Похоже на чешский язык, хотя пёс его знает…
–Да как ты вообще до такого словечка додумался?
–Смеёшься? Это не я. Твоя Ника так меня назвала, когда я вылезал из купальни, злой, как тролль, а она возьми да сломайся. Сейчас вспомню, как именно она выразилась. "Сченок пасорни", вот.
Гос-споди! Пора мне в утиль, давно пора. Естественно, что самое обычное слово в минройском исполнении получит не только чешское, но и гондурасское значение. Я фыркнула и… нет, не засмеялась, а неприлично заржала. Таликор изумлённо поднял брови.
–Щенок позорный!
–Верно! Так она и сказала. А что это?
Я залилась пунцовой краской, но всё же, как могла, перевела сей народный шедевр. Дословно. Таликор нахмурился:
–Почему "позорный", я ещё могу понять, но при чём здесь детёныш собаки?
–Как бы так тебе… Представь себе ма-аленького щеночка. Вот он прохаживается мимо дворового пса и рассказывает, какой он великий драчун. Хвостик к небу, и лает так убедительно… и вдруг лапки разъезжаются, и щеночек смачно шлёпается в лужу.
–Значит, я похож на щенка?!
–Не заморачивайся. Ника так всех называет - тех, кто крутой только на словах. Слушай, ты же правда всех достал своими "геройскими" рассказами.
–На словах? Будет ей и на делах!
Таликор выхватил меч и ринулся было в крепость, но удачная подножка моего авторства отправила его обниматься с землёй-матушкой.
–Отзынь! - я перехватила меч порывом ветра. - Тэл, тебе сколько лет?
–Тридцать, - буркнул он, отряхивая пыль.
–Так тридцать или три? Если тридцать, то и веди себя как мужчина, а не как "сченок пасорни". И вообще, ты что творишь? Мы ещё Рора не схоронили, а ты всё носишься со своей честью, как курица с яйцом.
–Я… ну, не привык.
–Да уж, разумеется, Таликор Кереннэл, младший братец императора Хекура… извиняюсь, что-то не припомню всех регалий твоего родича…
–Да неважно! Это что, получается, что я - избалованный мальчишка, да? Вижу. По твоему лицу вижу. Прости меня и перед Никой за меня извинись.
–А самому не судьба?
–Не судьба. Так уж получилось… Ладно, хватит об этом. И правда, щенячье тявканье! Вот и Фрекатта пришёл. Встать-то сможешь?
–А что, мне уже сто лет стукнуло?
Я возмущённо вскочила, пнула ведро и подошла вплотную к помосту. Кроме Рора, гарнизон Перекрёстка прощался сегодня с тридцатью другими выдающимися воинами. Львиная доля убитых осталась всё же за крепостной стеной, а праху наших героев суждено было остаться в крепости до тех пор, пока целы эти стены…
Внутренний дворик Перекрёстка справедливее назвать двором, потому что, если уж в ширину он - сто шагов, а в длину - сто двадцать, то и площадь у него соответствующая. Хоть в футбол там играй. А места для скорбящих друзей погибших не хватало. И вот… вот уже пора… поднести факел к помосту должен был Фрекатта, как самый уважаемый из присутствующих, однако, кроме этого, у мага-хранителя было ещё очень много работы: лечить раны, сращивать сломанные кости (в коих стараниями врагов недостатка не ощущалось). Кхарто и Астра ему помогали, как могли, но и утроенных усилий было мало. В итоге Фрекатта еле ноги передвигал, а уж о том, чтобы удержать тяжёлый ритуальный факел, и речи быть не могло. Два боковых костра уже пылали…
И вдруг из темноты выступил Ош Даруш и перехватил факел чуть ли не с себя величиной. Никто не стал его останавливать. Ош Даруш подошёл к помосту, резко швырнул факел на кучу подготовленного хвороста и, как только занялось пламя, обласкал Азгара самым страшным орочьим проклятием - тем самым, слова которого жители Дершата неохотно произносят даже по отношению к эльфам, своим исконным врагам. Затем он вернулся к нам, плотно сжав губы. Пока горел погребальный костёр, все молчали.
Час спустя мы вернулись в гостиную. Прибежал караульный со смотровой башни и сказал, что у врагов пополнение, целая грелльская орда. А вот есть у этой орды сулоры или нет - сие науке неизвестно. Азгарово воинство расположилось полумесяцем с восточной стороны, приблизительно в трёх четвертях лима от крепости. Когда они изволят атаковать, также остаётся тайной. С другой стороны, гномьего хирда и делларийской тысячи ещё нет, и мы в очередной раз вынуждены "подтянуть пояса да сомкнуть ряды". Вернее, будем вынуждены, если орки, греллы и степняки пораскинут мозгами и атакуют до следующего полудня. Подкрепление всё же будет, но завтра, к двум пополудни (а у нас так всегда - врач приезжает после труповозки). А сейчас половина одиннадцатого и, учитывая любовь большинства наших противников к ночным атакам, перспективы у нас… жуть какие хорошие!
Караульный ушёл. Зейтт сплюнул себе под ноги по лесной привычке:
–Gren! Где же, тролль побери, эти гномы?!
–Скоро будут, - Оддар глубоко вздохнул, - ты же слышал.
–Teish vadicta! Рядом со мной сидит король Куданны, а его воины не торопятся на помощь! Ты уверен, что твой министр, как его…
–Верр'кес.
–Да, что он не решил устроить очередную смену династии? Пообещал войско и ждёт себе, пока тебя на войне угрохают. И ручки чистые, и корона на башке…
–Не говори ерунды.
–Ты и впрямь так ему доверяешь?
–Верр'кес был министром ещё при отце Кеддеха, он слишком стар для этих интриг.
–И-и-и! Начать-то никогда не поздно…
Оддар хмыкнул и отвернулся. Боюсь даже подумать, что случится, если вдруг Зейтт окажется прав. Самое поганое, что ничего с этим не сделаешь. Ну, а у Зейтта вдруг разыгралось воображение. Как говорится, понесло Остапа на нервной почве. Ну, скажите на милость, с какого перепоя нормального, в общем-то, человека могла "осенить" идея возродить Союз Трёх Царств? Ну, тот самый Союз, которым правили легендарные и прославленные чем-то принцессы. Для справок: у двух из трёх означенных царств есть свои правители, для которых установлены свои приоритеты внешней политики. А мы с Лизой и Никой, гм, будем "изображать Вернувшихся" и… так, как же он выразился? "Скрепить Союз". Сцементировать, проще говоря. Очень не люблю я это слово…
–А что? - фантазировал дахрейец. - Король Аратан ещё не женат, выдадим за него замуж нашу Эйну, вот Деллари нам и поможет…
–Тролль тебе! - в один голос воскликнули Ника и Кхарто.
–Ладно, остаётся Алманир. Рита договорится с…
–Лично я ни с кем договариваться не буду.
–Неужели ты не хочешь?…
–Хочу, но не того, о чём ты думаешь.
–А чего?
Я плотоядно облизнулась:
–Мало тебя в детстве по заднице лупили! Очень хочется восполнить пробел в твоём, гм, воспитании! Вроде бы ещё не поздно…
–Понял, - Зейтт ловко отпрыгнул, - понял, не дурак. Рыбой молчу!
–А если серьёзно, - продолжила я, - хочу узнать, что там на уме у наших "друзей", у тех, что к крепости на шашлыки приехали. Ведь не просто же так они там латами гремят.
–Ты разве умеешь читать мысли? - поинтересовался Клейтас.
–Обхохочешься… нет, не умею. Зато умею слушать и запоминать то, что слышала.
Дайнрил вопросительно поднял брови. Я уже приготовилась к тому, что он выдаст очередное суждение об уровне интеллекта представительниц прекрасного пола вообще и моего в частности, но он ограничился высказыванием:
–Если дама просит - терпи, но дай!
Все засмеялись. Я пожала плечами, внешне сохраняя невозмутимое выражение лица:
–А, по-твоему, мужчины способны на большее?
–Нет, что ты! Я просто вспомнил одну примету: когда некому отдаться, женщина полностью отдаётся работе.
–Ох, душа моей жизни! Это не примета, а так, наблюдение, и у меня тоже есть кое-что… Большинство мужчин гордятся двумя вещами, которые любой другой мужчина может делать в точности так же: напиваться и зачинать сыновей. Впрочем, это не только тебя касается, но и вообще всех любителей "Домостроя", которые случайно оказались в пределах слышимости.
–Объяснишь им потом заодно, что такое "Домострой", - он подмигнул мне, - только не сейчас. Лучше расскажи, что ты имела в виду, когда говорила, что умеешь "слушать и запоминать"?
Я перевела дух. Вроде пронесло! Особенно, если учесть процентное соотношение мужчин и женщин в нашей компании. Бр-р! Неужто ему по сю пору неясно, что я хотела сказать?
–Хочу немножко пошпионить в пользу нас, несчастных и осаждённых.
–Как?! - Кхарто захлопал глазами.
–Как, как… просто. Зайти в лагерь этих… рогатых или монголоидов, не суть важно, и найти ставку командования, чтобы послушать, что они говорят о предстоящем сражении. А потом вернусь назад и всё рассказать за отдельную плату. Это же естественно! Шпионаж - одно из главных средств, используемых для победы. Или даже это не дозволяется кодексом эльфийской чести?
–А ты будешь просто так бродить по лагерю? - поинтересовался Дайнрил. - И командиров найдёшь, и планы узнаешь? Как же это раньше нам всем в головы не приходило?
–Ха-ха-ха.
–Говори яснее.
–Сдамся им в плен. Якобы - сдамся.
–Ну, нет! - Клейтас покачал головой. - Не отпущу! Слишком велик риск того, что тебя узнают.
–Думаешь?
–Ты устроила им такое купание, что даже те, кто не верил в легенду о Солле, поверили во всё, что услышали от приятелей.
–Да я же стояла на крепостной стене!
–Рисковать не стоит.
–А что, если меня никто не узнает? Я могу замаскироваться.
Дайнрил щёлкнул пальцами:
–Почему нет? Оно же сработало в случае с Хирургом. Однако вынужден тебя расстроить: как бы долго ты ни валялась в грязи, ни на орчанку, ни на муатийку ты всё равно не похожа. Попробуй другой вариант: например, самка грелла…
–Вот gren! Я же сказала - в плен, а не младшим сержантом в регулярную армию. Знаешь, кто ты? Гиббона мать, вот кто!
–Слушайте! - Астра оживилась. - Ведь это мысль!
–Насчёт самки грелла?
–Нет, насчёт орчанки. Наставник - прежний наставник - научил меня иллюзиям внешности. Вот, смотрите!
Несколько пассов в воздухе, и вместо нашей ведьмочки перед нами оказалась рогатая красавица. Нет, не корова! Красавица - в переносном смысле. Наверное, Астра скопировала какую-нибудь бродяжку орочьей национальности. Зубы - через один, патлы нечёсаные, а запах… все подивились, и тогда Астра вернула себе прежний облик.
–Нет, спасибо! - возразила я. - Орчанкой быть не хочу, особенно такой, как эта. Я уже другое придумала. Вот оденусь я попроще, лук и Сантар оставлю в крепости… Да, кстати, Таликор! Мне нужен реквизит, который не жалко. Где там твой короткий лук?
–Вот. Но я его сломал, когда со стены летел…
–Давай. Мне не оружие, мне реквизит нужен. Так. Думаешь, сойду я за минройскую дурочку?
–Без труда, - ухмыльнулся Дайнрил.
–Тебя не спрашивают.
Таликор придирчиво прищурился, обошёл вокруг и покачал головой:
–Плащ не такой.
–Одолжу у Колира, мы с ним примерно одного роста. Дальше?
–Причёска.
–Переделаю. Ещё что?
–Ты слишком похожа на эльфа…
–Я вспомню "доброго и отзывчивого" Дайнрила и та-акую зверскую рожу сострою! Это будет уж вовсе нетрудно. Ещё что-нибудь?
–Вроде нет.
–Вот и отлично! Колир! Нет, обниматься не будем. У тебя проблемы со слухом? Вынь бананы из ушей и покажи мне стриптиз. Нет! Штаны снимать не надо, я предпочитаю "стриптиз-лайт".
Колир покраснел, но плащ всё же отдал. Несколько второстепенных деталей, и я превратилась в минройскую наёмницу в возрасте от семнадцати до двадцати, отличающуюся прямыми извилинами и чрезмерным самомнением. Какой ещё может быть девчонка, решившая со сломанным луком покорить целую армию врагов?
–Блеск! - констатировал Зейтт. - К кому идёшь? Греллы, орки?
–Понятия не имею.
–А ты, Астра?
–Мне вообще до тролля. Давайте жребий бросим, что ли…
Пятигировая монетка легла профилем императора вверх, и это означало, что я иду в лагерь муати, а Астра, соответственно, к оркам. Зря практиковалась, что ли? В грелльское становище решено было вообще не ходить. Какие тут государственные тайны можно выведать у полуразумных?
Когда дело дошло до жребия, Клейтас - и тот махнул рукой на всю затею и послал первого попавшегося стражника за картами расположения "гадов". Пока стражник бегал, Ош Даруш высказал желание присоединиться к разведотряду в память об отце.
–И речи быть не может! - категорично заявил Фрекатта.
–Почему? Вы мне ещё не доверяете?
–Доверяй, но проверяй! - хохотнула Ника.
Ош Даруш надулся индюком. Конечно же, дело не в доверии. Во-первых, есть такая вещь, как возрастные ограничения, а во-вторых, уж его-то ни с кем не перепутают. Много ли в муатийском войске рогатых солдатушек десяти (ладно, одиннадцати) лет от роду? Что-то сомневаюсь, что больше нуля. Астра попыталась ему сие растолковать, но первое мнение обычно - самое устойчивое, и Ош Даруш продолжал дуться и даже попытался ускользнуть через чёрный ход в коридор. Наконец он всех достал до такой степени, что Оддар, как самый несдержанный, схватил его за ремень и отнёс в "спальню". А чтобы не было непредвиденных осложнений с "побегом из курятника", прислонил к двери огромную вазу, которую я сама, наверное, не подняла бы и в том случае, сели бы под ней лежал миллион баксов. Силён, ничего не скажешь. Или зол. А, скорее, и то и другое вместе.
Принесли карты. Да-а… если это - карты, то я - чемпионка мира по плаванию в болоте. Ну, никак не приучишь эльфов чертить простые схемы! Им непременно нужно всё изукрасить, буковки и те с финтифлюшками (хотя куда ещё витиеватее), а в углах - шаржи на разных чудищ нашлёпать. Это ещё что! Мы с Астрой долго гадали, что значит "Reveille Ze'likes", пока не поняли, что сие есть подпись создателя шедевра. Ну, какой дурак напишет своё имя после перечня особо зловредных боевых животных? Оказывается, есть такие, и не за тридевять земель, а в нашем ближайшем окружении. Говорят же психиатры: назвался груздем - лечись дальше.
С грехом пополам мы всё же разобрались в дивной картине, то есть карте. Ближе всего к Перекрёстку ставка орков, муатийцы чуть южнее. Греллы разбили лагерь дальше всех и к тому же на северной стороне. По данным башенной разведки, общая численность всех вышеперечисленных - от тридцати до сорока пяти тысяч рыл. Из них - пятнадцать тысяч орков, самых опасных по классификации господина или госпожи Reveille Ze'likes. Там были обозначения в зверях страхолюдных, и оркам этих зверей пожаловали три штуки из трёх возможных. Муатийцам - два из трёх, а греллам всего "один штук". Впоследствии Дайнрил объяснил, что зверюшки эти зовутся балрогами и взяты из традиционной эльфийской мифологии. Сперва-то я решила, что художник, творец, "творюга"… что он изобразил больного ветрянкой орка, дышащего огнём. Вопрос: зачем орку дышать огнём? Уж, наверное, не потому, что он перца острого наелся…
Ош Даруш в комнате ломиться перестал, видать, силёнок не хватило. Я его вполне понимаю, с такой вазочкой повоевать - хоть медаль за храбрость давай. Ругаться, как бывалый вояка, он уже научился. Эти несколько минут, в течение которых мы изучали карту, обогатили мой запас местных ругательств, муатийских и орочьих, хотя гномьи тоже попадались. Чего стоит, например, "an-gelled court trafte siihven'n"! Это я сейчас знаю, что он сказал, а тогда-то не знала. И, как назло, оборачиваюсь, а Оддара в комнате нет. Куда, интересно, он смотался, когда у меня есть желание продолжить образование в сфере лингвистики? Я окликнула Лизу.
–Он спустился в обеденный зал.
–На кой? - изумилась я. - Время одиннадцать вечера! Он что, жрать собрался?
–У тебя всегда мысли только о том, чего бы съесть! Нет, не ужинать, его туда Дайнрил повёл. Разговор у них. Как там Оддар сказал… серьёзные вопросы.
–Вот не расстройся! - фыркнула Ника.
Я махнула рукой. Серьёзные вопросы! Что может быть серьёзнее обороны крепости? Для Оддара - одно: куданнская проблема. Причём не детская проблема. Как хорошо, что я - не королева! Как-то раз монархистка Ника сказала, что, если у нас возродят монархию, но королевой буду я - то она предпочтёт старого доброго дядю президента. Тут же такие заморочки из-за бочки… с одной стороны, как правитель страны, гном должен быть в Куданне и защищать её от врагов, буде таковые совсем обнаглеют. А с другой стороны, как Хранитель, он обязан быть вместе со всеми до последнего и не упустить Талисман ни за какие коврижки… пардон, короны. Только зря Оддар в "столовую" пошёл. Страшно представить, что ему там Дайнрил присоветует! Лучше бы Оддар с Лизой пообщался, она бы подсказала, что делать, а так… похоже, обиделась. Обычно бывает так, что, когда мужчине плохо, он ищет женщину, а, когда ему хорошо, его ищут женщины. Интересно, а тут - какая ситуация? Хотя это и не моё дело. А может, и моё… размышления были прерваны истошным воплем Ош Даруша:
–Я должен пойти! Я должен отомстить!
–Шиш те! - я отозвалась так спокойно, как могла себя заставить. - Деточка, разве ты не знаешь, что месть, как и любое подобное блюдо, подают холодной? Да и кому ты мстить-то собрался?
–Убийцам!
–Тех, кто непосредственно это сделал, уже и в живых нет. А те, кто остался…
–Мне плевать! Выпусти меня!
–Если тебе не дано, то и не дадут… Ты хоть из штанов выпрыгни. Блин! Дети - цветы жизни! Собрал букет - подари бабушке! До свидания. Астра, ты что, корни пустила?
Оставаться в "гостиной" не захотел никто, даже Лиза нашла в себе силы отойти от тёплого камина. Хотя, между прочим, во время битвы она тоже не бездельничала, и - удивительно - не ныла, как она устала и какие мы все бессердечные создания. Но руки у неё всё же дрожали. Я это поняла, когда маленькое зеркальце, которое она постоянно носила с собой, упало на пол и со звоном разбилось. Лиза посмотрела на нас огромными глазами:
–Может, вы останетесь?
–Чего это? - Астра непонимающе моргнула.
–Зеркало разбилось. Это же… очень плохо.
–Почему?
–Видишь ли, - объяснила я, - в нашем мире разбитое зеркало - плохая примета.
–Да ну?
–Угу. Особенно - разбитое о твою голову.
–О мою?! - одновременно возмутились Лиза и Астра.
–Да не о ваши лично головушки! Так, вообще, собирательно. Во народ пошёл, совсем шуток не понимает!
Они (так же синхронно) вздёрнули носы: мол, знаем мы эти шутки и не желаем иметь с ними ничего общего. После этого мы пошли к тому самому тайному ходу, от которого отвлекали орков днём. Через этот ход надлежало выбраться на "улицу". Всю дорогу Лиза сокрушалась о потере любимого зеркальца - до тех пор, пока Клейтас не простонал:
–В зале для победных пиров полно зеркал. Выбирай любое, хоть в полный рост!
–Любое? - обрадовалась Лиза. - Здорово. А маленькие, с мою ладонь, там есть, да? А я точно смогу его взять?
Клейтас кивнул со страдальческим видом.
–Уж на этот раз я ничего не разобью! - пообещала она, сбив на пол пустого железного рыцаря.
–Береги его как зеницу… о как! - засмеялась я.
Лиза хмыкнула и свернула в "столовую" - отвлекать своего почти что благоверного от серьёзного мужского разговора. Остальные (спасибо большое) проводили нас до самого лаза и даже ручкой помахали, прежде чем закрыть за нами "дверь".
–Дурацкий вопрос… - пробормотала Астра. - Не боишься? Дайнрил говорил, что…
–Что там ещё он про меня растрепал?!
–При чём здесь ты? Я про греллов. Он сказал, любой грелл может тебя поймать и съесть даже в том случае, если у тебя будет оружие. Ночью с ними справится только целый отряд.
–А ты собираешься к греллам в гости? По-моему, мы не планировали забираться так далеко на север, то есть на полночь.
–Никто к этим греллам не собирается! Просто интересно - что будет, если мы наткнёмся на их дозор?
–Постараемся не натыкаться.
–Слушай, ты когда-нибудь говоришь серьёзно?
–А то! Когда жрать хочется, или когда кто-нибудь меня сильно достаёт, вот как твой источник информации. Да-а, мы идём или будем до рассвета обсуждать этих греллов?
Астра пожала плечами и шагнула в сторону. Я развернулась - в другую. До успешного (надеюсь) завершения миссии нам нельзя разговаривать и даже просто рядом топать. На всякий случай. А то хорошая парочка, орчанка и минройская наёмница! У случайного свидетеля от изумления глаза на лоб вылезут или вовсе выйдут на круговую орбиту вокруг буйной головушки.
Со стороны мой поступок мог показаться совершенно сумасбродным, но я ж знала, на что иду, тем более, сила Ветра должна была оградить меня от любых сюрпризов со стороны хотя бы тех же греллов. Дайнрил перестраховался. Самонадеянность, знаю! Но в таком состоянии я бы и армии троллей не испугалась, что уж говорить о кучке кочевников!
Половину пути я "ступала" по выжженной земле так тихо, как только могла (отдельное спасибо дриадам Изменчивого Леса), а вторую, наоборот, шаркала ногами и топала, как слон - или же полоумная минройка. К сожалению, спектакль пропал зря, потому как часовые крепко спали. Да-да, у кочевников действительно были часовые: командование всерьёз считало, что на такую армию кто-то ещё может напасть. Однако, сложив руки "после трудов праведных", дозорные преспокойно улеглись спать. Видимо, дабы набраться сил перед предстоящей атакой. Это, кстати, радует, потому что означает, что рекомая атака будет не раньше, чем через час или даже полтора.
Да уж, дозорные! Колир и тот в одиночку порубал бы немереное количество косоглазых, прежде чем кто-либо из охраны изволил бы зевнуть и продрать глаза. Я уж не говорю о взводе обученных ратников! Вернуться, что ли, в крепость за подмогой? Нет, не стоит, а вдруг тут какая-то хитрая ловушка? И я продолжила пробираться в глубь становища, прихватив с собой арбалеты засонь. Первый изломала на щепки, а второй, получше, оставила себе. Если меня так и не обнаружат, придётся доказывать, что я действительно из породы "умственно отсталых сверхчеловеков" и меня нужно "имать да хватать". Хотя. Если всё пойдёт дальше по тому же сценарию, то можно будет подслушать интересующую меня информацию, не показываясь людям.
–Стой! Кто идёт?
Окликнули меня по-муатийски, но за время общения с Рором я уяснила, что значат эти слова. Не "пошла к троллю", например, и то ладно. Ну, начало хорошее. Было! Я сама его испортила, когда выстрелила из арбалета на звук - и, конечно, попала. Нарочно так метко не получится! Будь вокруг кто ещё, даже до тупицы дошло бы, откуда ноги растут. Если и есть люди, способные стрелять с эльфийской точностью и скоростью, то они точно не попались бы так глупо. А меткость-то у меня - ух, ещё на уровне! Ну, конечно, из арбалета любой дурак в цель попадёт! Но, к счастью, бдительный гражданин был один (наверное, по нужде выходил), и моего ляпа никто не заметил. Я быстро выдернула стрелу из тела и вернула её на место.
И вот, практически в самом центре становища, меня увидели. Вернее, поймали за шпионаж. Самое интересное, что в тот момент я как раз ни о чём таком не думала, просто нагнулась поправить пряжку на сапогах, и тут из "юрты" выполз поддатый мужичок. Поза тоже располагала к умственной деятельности… узкие глазки муатийца противно заблестели, масляно так… Нет, я на многое готова для Родины, но не на это! Я поспешно выстрелила, но уже с умом - так, чтобы стрела его не убила и не причинила чересчур серьёзных увечий. Так, сквозная дырочка недалеко от паха. Вот что значит подумать! Мужик схватился за пробитое место и громко, истошно заорал. Ну что он, на самом деле? От импотенции ещё никто не умирал. Правда, никто и не рождался, но это уже её вторичное проявление. На шум выглянули заспанные соседи, кто-то даже без кальсон. Думали, приятеля змея укусила, а получили бесплатный цирк. Вернее, канкан, уж очень потешно несостоявшийся развратник ноги задирал. Только потом замечали меня и качали головами. Кстати, в армии степняков было довольно много женщин, так что моё появление никого, кроме раненого, не удивило и не раззадорило.
Пришло время играть на публику. Я завизжала и попыталась натянуть лук Таликора, который в результате падения со стены треснул по всей длине. Коротенькая стрелка вонзилась в ступню всё того же героя-любовника, и на этом подвиге закончился славный боевой путь самого грозного оружия в Минройской Империи. После этого мне, то есть, минройской наёмнице оставалось только сдаться в плен.
Короче, связали мне руки и отправили на допрос к палачу. Мол, кто такая, зачем припёрлась, кто послал и далее по списку. Очень хотелось помолчать и немного посмеяться над доверчивыми ослами. Любимая пытка у муати - огнём, а мне, конечно, никакие угли не помеха. Ведь, властвуя над воздухом, автоматически командуешь и температуру. Н-да… к сожалению, это мгновенно выдало бы "Солле", и неизвестно, что тогда случится с моим планом, не говоря уже о моей же шкуре. Поэтому перед палачом пришлось делать круглые глаза, плакать и рассказывать какую-то совершенно невероятную историю о нечастной сиротке, ушедшей в наёмницы ради куска хлеба и карьерного роста. Даже имя себе какое-то придумала, только не помню, какое. Кажется, Ромашка или что-то в этом духе. Палач был совершенно невероятным: худой, как палка, господин средних лет, которому куда больше подошла бы должность гробовщика. По крайней мере, чувства юмора он был лишён начисто и в ответ на мой невинный вопрос, когда же меня отпустят, изрёк:
–На рассвете.
–Ой, правда?
–На Заокраинном Западе тебя будут ждать.
Простенький мужичонка, сразу видно. Хорошо ещё, что меня просветили насчёт местной мифологии, а то не успела бы подделать запредельный испуг. Самый что ни на есть запредельный, потому что, как утверждают предания (в основном заимствованные из эльфийского фольклора), на Заокраинном Западе находится земля под названием Валинор, куда после смерти попадают души Перворожденных. До кучи считается, что и души людей с гномами - тоже. Проще говоря, тот свет. Замечательно, как сказал бы Оддар. Что ж, любишь кататься - люби и катайся. Сама, по собственной инициативе, заварила эту кашу и сама должна её расхлебать, то есть найти выход. Судя по сегодняшней битве, сила Ветра вполне может мне в этом помочь. Об этом я дума уже тогда, когда закатывала глаза и хлопалась в почти что натуральный обморок. По крайней мере, палач и его подручные, чернокожие наёмники из Адникуса, поверили. Заплечных дел мастера решили, что на сегодня с меня хватит, связали и отнесли в охраняемую юрту тюремного типа. А чтобы я не убежала, в юрте и у порога поставили по стражнику.
Вот на это я и рассчитывала. Если кто не понял ход моих мыслей, могу и объяснить. Мало кто осведомлён о том, что в мире делается, лучше сторожей и охранников. Вообще, охранники производят впечатление самых эрудированных людей в городе, хотя это далеко не так. Просто они больше всех решают сканворды - естественно, в рабочее время. Их тоже можно понять. Чем ещё заняться человеку, который сидит от восьми часов до суток на пятой точке, а вокруг ровно ничего не происходит? Тут не то что сканворды гадать - китайский язык начнёшь изучать или таблицу логарифмов. Но больше всего стражи внутреннего распорядка любят общаться с напарниками. Если кто-то слышал беседу двух охранников, может подтвердить, что их осведомлённость не знает предела и вместе с тем в ней гораздо меньше догадок и преувеличений, чем в аналогичном перемывании косточек бабушками в скверике.
Так вот, при тюремной юрте было как раз два надзирателя, и глупо было бы предполагать, что дуру Ромашку они сочтут особо опасной и склонной к побегу преступницей. То есть, неусыпный контроль мне не грозил. Скорее всего, тип с улицы зайдёт в… в помещение погреться и заодно поболтать с напарником. И очень высока вероятность того, что разговор пойдёт о скорой атаке, всё-таки не последнее событие в жизни кочевников. Кому-то последнее, конечно, но… я угадала.
Разговор шёл, разумеется, на языке муати и, лёжа на подстилке из старых, вытертых и вонючих шкур, я страстно желала этот язык знать. Впрочем, раньше я так же мечтала говорить по-гномьи, а до сих пор знаю только ругательства. Хорошо, что уровень интеллекта беседующих не предполагал сложных отвлечённых разговоров о смысле жизни с использованием километровых терминов.
–Цако, - голос охранника с улицы был одновременно и сиплым, и хриплым, - ты *** пойдёшь?
Знаком "***" я буду отмечать в беседе те слова, значение которых до сих пор остаётся загадкой. Так, что-то я отвлеклась… Итак, Цако (тот, который сторожил в юрте), судя по звукам, встал и подошёл к напарнику. К сожалению, видеть я не могла по причине старательно изображаемого обморока…
–А что я там забыл? - отозвался Цако. - А то без нас с тобой не справятся!
–Разве *** приятнее эту *** сторожить?
–Да ну ***. У нас же *** вахта ещё не закончится к тому времени.
–Мы разве не на рассвете выступаем?
–Не, передумали.
–И когда теперь?
–За два часа до рассвета.
–Чего так?
–Греллы же *** терпеть не могут солнца.
–Ах да, я и забыл про этих дикарей! Чему мы с греллами должны *** на эльфов в лоб и терять половину орды, а орки, эти ***, спокойно *** с запада зайдут? Они так вообще ***, *** и ***!
–Мне это тоже сначала не понравилось, а потом часовой Вэш - ты его знаешь, да? Вэш рассказал, что у орков для *** эльфов есть *** сюрприз.
–Что за сюрприз?
–Вэш сам не знает. Тайна!
–А вдруг это… того… ***?
–Железо. Вэш спрашивал у начальника стражи, и он рассказал, что достаточно швырнуть в стену какой-то *** шарик, и стена рухнет с грохотом.
–Враки!
–Не знаю, сам не видел. Но *** верит. Значит, и все поверят. Радуйся, что наша вахта продлится до рассвета.
Цако замолчал, его друг продолжал недоверчиво хмыкать. У меня появилось время подумать над тем, что я только что услышала. Что за сюрприз у орков такой, от которого стены с грохотом рушатся? На ум приходит только одно: взрывчатка. Такая же, как у нас, то есть, как те гранаты, которые Дайн провез контрабандой из Айреки. Гранаты типа "лимонка"? Вопрос: как орки смогли их добыть? Если бы такие красавчики гуляли по нашим улицам, все алкоголики мигом бы завязали с выпивкой. Нет, что-то тут не так. Что именно - главная проблема. Блин! Теперь я узнала всё, что надо, и с минуты на минуту должна отсюда убираться. Пусть в Перекрёстке Клейтас решает, что это за адские шарики. И только я начала прикидывать, как бы половчее это дельце обстряпать, полог юрты отодвинулся, и внутрь вошёл ещё один человек. Но человек ли?…
–Вэш! - громко закричал Цако. - Какими ветрами? А мы с *** о тебе говорили!
–Знаю я тебя! - орк расхохотался. - Небось всякую гнусь нёс, как обычно. Эй, а я чего пришёл-то! Знаете новость?
–Не-е.
–Мы шпионку поймали.
–Эка невидаль! Мы тоже, вон, на шкурах ***.
–У нас всё интереснее.
–Чего, ещё одна минройская дура?
–Ага, дура. Минройская. Ведьма!
–Враки!
–Вот и нет, Хрипатый! Самая настоящая ведьма. И хитрая какая, зараза! Представьте себе, она прикинулась орчанкой, страшной, как ***, наколдовала себе облик и так разгуливала по нашему лагерю. Так бы и ушла, если б зеркало ей на пути не попалось.
–Что там в том зеркале?
–Ничего. Мне шаман объяснил: это, когда ты на себя чары наложишь, нельзя в зеркало смотреть, стираются эти чары. Вот как. Идёмте, покажу.
–Не, Вэш, не сейчас, нам и свою шпионку сторожить надо.
–Да ладно, я ж пришёл! Попросите тех обалдуев с периметра вместо вас покараулить.
Цако и Хрипатый заспорили, кому из них идти за сменой, Вэш их время от времени поддразнивал за медлительность. А я лежала со связанными руками и думала только об одном: срочно в орочий лагерь! Срочно! Иначе Астру будут пытать и, может, даже убьют…
Эмоции сдались. Видимо, ещё очень нескоро я их научусь укрощать… грубая верёвка вспыхнула, освобождая руки. Хрипатый тихо выругался, глядя, как его арбалет уплывает от него по воздуху - ко мне, любимой. Потом у него уже не было такой возможности, потому что зелёная молния разворотила его грудь. Следующая приукрасила Цако.
–Не двигаться! Молчать! - приказала я, целясь в Вэша из трофейного арбалета.
Орк пожал плечами:
–Чудеса творятся. Сама Солле к нам пожаловала…
–Заткнись и веди меня к своим!
–Чего там вести? Красный шатёр через пастбище, Тебе же, Великая, нужно спасти подругу, я прав?
–Считаешь, я поверю, козёл?!
–Да, меня звать Вэш, если что.
–И ты так спокойно…
–А что мне до всей этой войны? На эльфов мне плевать, ещё Хозяин… может, он и правда Хозяин, но я как-то привык сам по себе… А у меня в Лихом друзья живут. Вербовщики и предложили, мол, пойдёшь в войско, навестишь знакомых и домой вернёшься с победой. Я пошёл, как дурак. Оказалось, далеко, работа муторная, опасная, степь открытая… а насчёт победы - будет ли она? После прошлой битвы я в этом уже не уверен. Домой хочу.
–Больно гладко брешешь.
–Хочешь, свяжи меня и оставь тут. Я и так никуда не убегу. Если что не так, вернёшься и отомстишь.
–За меня - отомстят.
Вэш пожал плечами. Ещё раз - тик у него, что ли? Обычно в таких случаях дёргается щека, но, быть может, у орков другая физиология? Странно, неужели Вэш совсем не боится смерти? Не то, нет, не то… Ладно, тролль с тобой! Я стукнула орка по шее какой-то палкой, и он свалился прямиком на трупы товарищей, и, если я всё правильно рассчитала, то он очнётся не раньше, чем через полчаса. Этого мне должно хватить, чтобы проверить версию с красным шатром. Если же Вэш просто тянет время, что ж, я своего не пожалею и буду долго-долго поджаривать ему пятки и прочие ненужные части тела.
Потрясающе! Орк - и сказал правду! Сюда бы Нику, может, её предубеждённость против всей этой расы чуточку уменьшилась?…
Путь до орочьего лагеря занял минуты полторы, но операция чуть не застопорилась из-за одного обстоятельства…дело в том, что, в отличие от муати, орки по ночам не сачкуют и смотрят в оба. Чтобы пробраться к красному шатру, пришлось расстрелять из арбалета почти весь дозор. То, что Астра там, было видно издалека. В шатре горел огонь, и силуэт ведьмочки выделялся чётко… Как говорится, я милую узнаю по причёске… Так, где мои часы? В Перекрёстке! Блин, на всякий случай надо поторопиться, а то вдруг мы вернёмся в крепость с опозданием? Даже если на минуту, и то несерьёзно, люди скажут - салаги. И будут правы, однако. Значит, вперёд. Я откинула полог шатра и шагнула внутрь. Послышалась орочья ругань, а миг спустя я увидела и самого орка, невероятно жирного и с чуть ветвящимися рожками. Тем более удивительно, как эта ширь необъятная смогла спрятаться за изгибом стены, там, где и кошке-то укрыться проблематично. Орк прыгнул на меня, размахивая ятаганом. Ох-х, а ведь эта туша меня по стенке размажет, даром что стена - из тряпок. Хорошо, пожертвуем архитектурным изяществом. Я отскочила в сторону (где-то на метр), орк пролетел мимо, как разогнавшийся носорог и пропорол ятаганом стену. Он бы и сам туда вылетел (говорю же, инерция правит миром), но шквал ураганного ветра вдул его назад. Я старалась… и перестаралась. Жирдяй опрокинулся на спину и судорожно заморгал. Я швырнула в него молнию и вздохнула. Готов. Так, теперь за Астрой.
Да-а, ребята с воображением. Надо будет взять этот трюк на вооружение. Объясняю: чтобы шпионка не сбежала - а по поводу ведьмы беспокоишься всегда - её привязали за волосы к колышкам шатра. И не просто привязали, а таким хитрым узлом, который, пожалуй, даже нашим альпинистам незнаком.
–Красотень… - заключила я, осмотрев "скульптурную композицию".
–Сделай что-нибудь!
–Сделай! Легко сказать. Считаешь, у меня, да и у тебя, впрочем, весь год впереди?
–Не смей резать!
–Было бы чем. Хотя сама идея не лишена смысла. Ой-ой-ой… только не надо рожи корчить, страшнее, чем есть, всё равно не получится.
–Teish vadicta!
–Gangver.
–Чего?
–Я говорю… - на ум пришло вечное изречение Ники. - Погода сегодня хорошая. Не дури. Нужно только подрезать кончики. Тем более, если ты говоришь, они у тебя быстро отрастают. Сантиметров пять, восемь, не больше.
–Что такое "сантиметров"?
Я показала. Астра дико завизжала и рванулась прочь, так рьяно, что колышки вылетели из земли (волосы, кстати, даже не пострадали), и шатёр рухнул вниз. Тяжёлые шкуры ударили меня по затылку. Астра помянула тролля:
–Надуй купол!
Бли-ин! Где у меня логика и разум? Видать, последняя извилина выпрямилась от удара по черепу. Я поспешила вернуть шатру первоначальную форму. Астра всё ещё выпутывала колышки из волос.
–Почему ты так боишься стричься?
–Нельзя.
–Слушай, но ведь Фрекатта не ходит с волосами до земли!
–У него есть его сила, у меня - ещё нет. Пока что я черпаю магию через волосы. Теперь ясно? А если я отстригу восемь твоих "сантиметров", то стану гораздо слабее.
–И долго продлится вся эта бодяга?
–До обретения магической силы.
–Когда же ты нас осчастливишь?
–Не знаю! Зачем ты вообще торопилась, если мы обе до сих пор здесь? Ты сама что-нибудь узнала?
–Достаточно.
–У орков есть…
–Знаю. Правда, понятия не имею, что это такое. Ладно, поболтаем в Перекрёстке. На счёт "три" дружно выходим.
Как только мы оказались снаружи, купол вновь скукожился. Поддержать бы его… эх, поздно! Что ж, когда-нибудь он всё равно бы "каюкнулся" бы, так почему не сейчас? К тому же, дозорные орки будут заняты выяснением причин произошедшего, а мы тем временем успеем удрать.
Впрочем, беспокоилась я зря. Астра наложила на нас обеих чары "отвод глаз", специальный орочий вариант (на прочие народности заклинание не действовало), и нам пришлось следить только за тем, как бы не зашуршать ветками. "Отвод глаз" вовсе не означает неслышимость или отсутствие запаха…
Когда мы подошли к стенам крепости, что-то вдруг остановило меня возле тайного хода. Что здесь может быть не так? Свежий раствор глины с песком на камнях, вот что! Форменное свинство!
–Они замуровали ход… - прошептала Астра.
–Вижу, - буркнула я.
–Но почему?!
–Вот почему. Смотри туда…
Мой палец указывал на маленький овражек у самой крепостной стены. Там валялся труп грелла в железных сапожках, Реарда мохнача лежала прямо под нашим бывшим лазом, а в груди торчала эльфийская стрела. Натюрморт редкой красоты…
–Думаю, было так, - я пинком отшвырнула реарду прочь и повернулась к Астре, - этот гражданин увидел ход, но, к нашему счастью, попался на глаза страже. Эту-то угрозу удалось устранить, а где гарантия, что вслед за одним не придут многие и не устроят вечеринку в стиле ночи гугенотов? Вот парни и решили закрыть дырочку от греха подальше. Между прочим, отлично их понимаю.
–А как же мы?
–Придумаем что-нибудь. Эх, уметь бы летать! Не напрягайся, тут всех твоих волос не хватит! Ага… мы пройдём под стеной!
–Как ты себе это представляешь?
–По дну реки Гвиалол.
–Возможно, для тебя это будет откровением, но я не рыба и не русалка.
–Неужели?… Видишь ли, насколько я знаю, река течёт сквозь крепость. Достаточно пройти несколько десятков метров, и мы на той стороне. И не беспокойся о воздухе, уж этим-то добром я тебя обеспечить сумею.
Астра состроила страшную рожу, но смогла преодолеть себя и медленно кивнула. Вскоре мы уже шагали по илистому дну реки, и мимо нас проплывали водоросли и лягушки. Как-то раз даже стайка водяных ящериц сочла нас достойными своего внимания. С поверхности я захватила целый шар воздуха диаметром метра полтора. По приблизительным прикидкам, этого должно хватить на всё подводное путешествие. Астра затеплила свой магический голубой шарик, так что и светом мы были обеспечены. Однако… на середине пути нас остановило кое-то и вовсе непредвиденное. Всё русло реки Гвиалол было перекрыто прочной, совсем не ржавой решёткой.
–Посторонись, Астра. Сейчас я её вышибу.
–И оставишь крепость без защиты?
Дайнрил? Этого не может быть, потому что не может быть никогда, но неужто я слышу голос своего ночного кошмара?! Я обернулась и едва не раскрыла рот от удивления. Вампир стоял на некотором отдалении от нас… блин, как он ухитряется говорить без воздуха?
–Что ты здесь делаешь? - поинтересовалась ведьма.
–То же, что и вы. Возвращаюсь в крепость после ответственного задания. Какая интересная конструкция! Просто водолазный колокол какой-то! Только зачем он вам? Поднимитесь немного вверх.
–И что там?
–Увидите.
Мы с опаской поднялись по каменным ступенькам. Ах ты, сволочь! У самого потолка не было воды, зато был узкий, сантиметров сорок в диаметре, лаз, уходящий на ту сторону решётки. Дайнрил уже был рядом и, как всегда, насмешливо улыбался:
–Поторопитесь, девочки. Скоро его тоже замуруют. Вы же не хотите остаться в этом мешке навсегда?
–Можно, я тебя убью?
–Ну, попробуй. Только, умоляю тебя, не здесь, агрессивная ты моя! Лезешь первой?
–После вас.
–Заткнитесь, оба! - Астра почти что взвизгнула. - Я иду первой!
Когда мне доводилось бродить по пещерам вместе с Никой, она водила меня через узкий коридор, который спелеологи называют "шкуродёром". Тогда я оставила в пещере, наверное, процентов тридцать своей родной кожи, но сейчас… страшно будет посмотреть в зеркало.
И ещё страшнее - назад.