1915 год

Четыре выстрела прозвучали друг за другом, но в цель попал только один. Схватившись за раненое плечо, молодая женщина не остановилась, и упрямо продолжила бежать вперёд, стиснув зубы от боли. Тёмный, неосвещённый коридор, за ним череда ступеней — скорее, туда, наверх, быть может, ещё удастся спастись!

Хотя, кого она обманывала? Обернувшись, она заметила своего преследователя всего в нескольких шагах, он снова навёл на неё револьвер, и на секунду остановился, чтобы прицелиться.

Никто не придёт. И никто не поможет. Пробил час. Расплата близка. А она-то столько времени жила надеждой, что возмездия удастся избежать! Но пора, пожалуй, было признать, что всё кончено. За всё в этой жизни приходится платить рано или поздно.

И, похоже, её час пробил только что.

Но только умирать по-прежнему не хотелось. И она, уже забыв про своё кровоточащее плечо, обеими руками подхватила юбки, чтоб не запутаться в них, и стремительно взлетела по ступеням вверх.

Ещё один выстрел, пуля просвистела где-то совсем рядом, и вошла в деревянную панель на стене так легко, словно та была сделана из подтаявшего масла.

«Безнадёжно испорчена, — подумала женщина, пробегая под этой самой панелью, венчавшей арочный проём коридора, что вёл к господским опочивальням, — Ваня теперь страшно расстроится, ведь он лично выбирал этот резной рисунок, сам заказывал работу у мастеров!»

И о таких мелочах она думала в столь ответственный момент! Пробежав мимо двери в бывшую детскую, она вдруг почувствовала, как сердце её перестало биться. Но ведь ранение в плечо было не смертельным, а шестого выстрела пока не было! Это от страха. «Господи, что теперь будет с моим сыном?!», подумала она, и резко остановилась. Дальше бежать было некуда, коридор заканчивался широкой стеной, украшенной огромным полотном. Его вышивала ещё старая хозяйка, её бабушка, которой давно не было в живых. Услышав приближающиеся шаги за спиной, молодая женщина справедливо подумала, что, наверное, скоро с нею увидится.

— Где моя дочь, Юлия?! — Голос за спиной заставил её вздрогнуть. Особенно жутко он прозвучал вкупе со звуком взводимого курка. Это слегка отрезвило загнанную беглянку и она, недолго думая, бросилась в ближайшую комнату, ведомая собственным страхом и желанием выжить.

Это была их спальня. Её и её мужа, милого Вани.

Как символично! Здесь когда-то всё началось, здесь же всё и закончится.

Закрыв дверь на замок, она подбежала к прикроватному столику, и достала из ящика маленькую тетрадь в кожаном переплёте. Затравленно оглядевшись по сторонам, женщина попыталась сообразить, куда её лучше будет спрятать, причём сделать это нужно было так, чтобы её не нашли раньше времени те, для чьих глаз она не предназначалась. Никакого подходящего места не обнаружилось, и она прикусила губу от досады — даже камин, и тот не горел, так что её теперь и не сожжёшь, не уничтожишь.

Камин! Ну, конечно! Она просияла, осенённая догадкой, и, болезненно поморщившись от саднящего ранения в плече, бросилась к камину. Маленькая выдвижная панель слева на каминной полке легко поддалась, когда женщина коснулась её рукой. Нажать нужно было в определённом месте, чтобы открыть, но в молодости она проделывала этот трюк не раз, поэтому сейчас всё получилось так легко: за каминной полкой открылась небольшая ниша, ровно настолько, чтобы суметь спрятать в неё шкатулку с драгоценностями — тетрадь поместилась внутрь без труда. Мгновение, и всё было готово, тайник закрылся с тихим щелчком, но она скорее почувствовала его под своими окровавленными пальцами, чем услышала — звук потонул в раскатистых ударах по двери с той стороны.

— Открывай, чёртова ведьма! Я всё равно до тебя доберусь! — Гремел всё тот же голос.

«Господи, где же Ваня? Почему его нет, он должен был давно прийти!» — вне себя от страха, женщина подбежала к окну, и посмотрела вниз, на дорогу. Но ни экипажа, ни кареты, ни автомобиля нигде не было видно. Только вороная лошадь убийцы лениво щипала траву возле изгороди.

— Юлия, лучше открой по-хорошему! — Угрожающе предупредили её из коридора.

«Господи, что же делать?!» — она вновь огляделась по сторонам, будто бы надеясь отыскать ещё один тайник, куда могла бы поместиться сама. Может быть, спрятаться в шкаф? Или, под кровать? Глупо, конечно, но это хоть как-то оттянет неизбежное.

Пока она осматривалась, загнанная в ловушку, её преследователь принялся ломать дверь — та предательски поддавалась, жалобно скрипели петли, трещала древесина. Бедная женщина, измученная и ослабленная своим ранением, закрыла лицо руками, и беззвучно зарыдала.

Это был конец.

Случилось то, чего она боялась двадцать лет, изо дня в день, из года в год. Она подсознательно ждала этой встречи, но всё равно оказалась не готова, когда он пришёл за ней.

«Господи, я даже не успела попрощаться!», подумала она, отняв руки от лица, и взглянув на фотографию, что стояла у прикроватного столика. Ей нравилась эта фотография — они здесь были вместе: она, Ваня и их сын. Счастливая семья. Неужели она никогда их больше не увидит?

Дверь в последний раз жалобно скрипнула, и — поддалась. Петли слетели, и внутрь ввалился высокий мужчина в чёрном костюме. Он с трудом удержал равновесие и, переступив через выбитую дверь, кровожадно уставился на свою жертву.

И ухмыльнулся.

Как боялась она этой его ухмылки! Помнится, ей виделось это как-то во сне — она проснулась в холодном поту, а любимый Ванечка потом долго её успокаивал, гладил её волосы и убеждал, что это был лишь плохой сон, который никогда не сбудется, ведь он не даст этому случиться!

И пока он был рядом, всё было хорошо. «Ах, Ваня-Ванечка, где же ты?» — Машинально она вновь обернулась к окну, в надежде увидеть его карету или автомобиль, но на дороге по-прежнему никого не было. Однако этот жест был понят её преследователем по-своему: он вскинул револьвер, и отрицательно покачал головой:

— Не смей, Юлия!

А что, если и впрямь…? Пока он не сказал об этом, ей и в голову не пришло бы прыгать — слишком уж было высоко! — но если получится приземлиться на клумбу с цветами, это должно смягчить падение. Шансы, конечно, были равны нулю — но это всё лучше, чем смотреть на жуткую ухмылку её преследователя.

Она сделала шаг к окну, но второго сделать так и не успела. Раздался выстрел. Последний, шестой. И он пришёлся точно в цель. Её слегка оттолкнуло к окну, и она, ухватившись за подоконник, попробовала удержаться на ногах, но ничего не вышло — вместе с вышитой салфеткой, на которой стояла ваза с цветами, поддерживающая распахнутые ставни, она съехала вниз и упала на пол, прямо к ногам своего убийцы. Ваза разбилась, точно так же, как и её жизнь, на осколки, а розы рассыпались вокруг её лица, спутавшись с растрепавшимися от бега волосами.

«Что ж, по крайней мере, я умираю красиво», подумала она с горькой усмешкой, и закрыла глаза, чтобы не видеть жуткого оскала склонившегося к ней мужчины. Он прорычал что-то, схватив её за отворот платья — и, кажется, приподнял от пола, и заглянул в её лицо, но она уже этого почти не чувствовала, всё дальше и глубже проваливаясь в небытие.

— Где моя дочь, Юлия?! — Доносились до неё обрывки его фраз. Он кричал? Сетовал? Ах, наверное, он и не хотел убивать её, прежде не получив ответа. Выстрелить пришлось, чтобы она не прыгнула. Должно быть, он снова целился в плечо.

А попал в сердце.

И снова она его перехитрила! От осознания этого, ей вдруг сделалось легко и сладко. А ещё, быть может, потому, что прошла эта ужасная боль, и ранение больше не беспокоило. Последнее, на что хватило её сил, была улыбка.

Он ещё долго потом это вспоминал. То, как она, в последние секунды своей жизни, вдруг открыла глаза, впервые взглянув без страха, с видом победительницы, и улыбнулась ему. Улыбнулась так, словно это не она умирала сейчас на его руках, истекая кровью, а он.

— Ты никогда не найдёшь своих детей, Кройтор! — Отчётливо, внятно и очень убедительно произнесла она. — Никогда!

А потом её глаза закрылись, и она обмякла в его руках, но мужчина этого как будто не почувствовал. Он застыл, точно громом поражённый, на несколько секунд, а затем принялся нервно трясти её безжизненное тело.

— Детей?! Ты сказала — «детей»? Так мой сын — жив?! Юлия? Юлия?! Не смей умирать, чёртова ведьма, не смей! — Он встряхнул её ещё раз, и ещё, но ответа не добился: она больше не реагировала на его присутствие, она больше не дышала.

И когда он это понял, его охватило отчаяние. «Детей»? Она ведь сказала именно это? Или ему, ослеплённому яростью и жаждой мести, просто послышалось? Застонав от досады, мужчина сел рядом с её телом, отбросил в сторону револьвер и в отчаянии ударил кулаком по полу. Ярости и сомнениям его не было предела — эта ведьма даже умереть умудрилась так, чтобы оставить его в дураках! Всё как обычно, ничего не изменилось с годами.

— Я всё равно найду мою дочь, куда бы ты её не спрятала! — Сквозь зубы произнёс он, и стал медленно подниматься. Нужно было уходить, пока не вернулся её муж, или кто-то из слуг. Он и так слишком задержался.

Револьвер лежал у кровати, и когда мужчина наклонился, чтобы поднять его, взгляд его упал на фотографию, что стояла на прикроватном столике. Счастливая семья: она, как всегда безупречная и улыбающаяся, этот её муженёк, чтоб ему пусто было, и…

Странная догадка озарила его, он спрятал револьвер в кобуру под пиджаком, и взял фотографию в руки.

Сын. Её сын. Высокий юноша крепкого сложения, удивительной красоты, и, что примечательно, совсем не похожий ни на неё, ни уж тем более на её мужа. Фотография была сделана сравнительно недавно. Полгода, год назад? Сколько ему здесь? Около двадцати, может, чуть больше.

— А ведь я никогда не видел тебя беременной, Юлия. — Сказал он, и невесело засмеялся. — Как же это так получилось, не скажешь? Разумеется, не скажешь! Вы с Сандой предпочли унести свою тайну в могилу, нежели решить всё по-хорошему! И, знаешь, что? Мне вас нисколько не жаль.

Взяв фотографию со столика, он убрал её во внутренний карман пиджака, и, перешагнув через тело бедной женщины, быстрыми шагами покинул комнату. Раздражение его начало понемногу отступать, особенно, когда он стал вспоминать, как долго мечтал об этом дне — дне, когда он положит конец её существованию, отомстив за всё то, что ему пришлось пережить по её воле. Ждать пришлось долгих двадцать лет, и вот, наконец, это свершилось: он добрался до неё, и отомстил. Но испытал ли он облегчение в связи с этим? Увы, нет, спасительного умиротворения так и не пришло. Всё равно кое-что осталось, грызло его изнутри, что-то, что он не доделал, и её последние слова всколыхнули в нём этот неприятный осадок.

Но это не так страшно.

Он всё равно найдёт своих детей, детей, которых у него когда-то отняли. И дочь, чей плач до сих пор преследовал его по ночам, и, разумеется, сына, которого столько времени считал погибшим. Теперь он знал, где искать. Нащупав фотографию в кармане пиджака, он ухмыльнулся — той самой ухмылкой, которую так боялась Юлия, и поспешил к воротам, где стояла его лошадь, чтобы навсегда покинуть это место.

А Юлия теперь уже ничего не боялась. Она осталась одна, среди крови и роз, но по-прежнему с улыбкой на лице, смотреть навсегда остановившимися глазами на щербатый дверной проём. Как будто она всё ещё надеялась увидеть там своего мужа, который обещал всегда быть рядом, защищать её, а сам так и не пришёл.