Есть у меня знакомая женщина. Зовут Ефросиньей. Всю жизнь жила в селе, никогда не была в Москве, в Киеве.
Прекрасный души человек. Уважаю её и иногда записываю то, что она выдает… Объясняю ей ее ошибки и смеемся вместе…
1.
Фрося консультируется по поводу болезни своей мамы.
Врач: «Да, у нее атеросклероз нижних конечностей… боли в ноге…. Если запущено, ради спасения мамы - придется ампутировать ступни.
Фрося: «Ба, доктор. У меня тоже часто печет в голове. Это атеросклероз головы? Что… тоже придется ампутировать?
2.
Фрося сидит и смотрит, как я работаю на компьютере в интернете.
Я: «Сейчас будем смотреть кино. Подожди, только загляну в свой почтовый ящик!
Фрося: «Дык это же долго — надо бежать на главпочтампт.»
В ОФИСЕ
Мы заходим в офис покупать цифровой фотоаппарат. Фрося, не дожидаясь меня, дабы показать, что и она тоже не лыком шита, гордо задает вопрос менеджеру.
Фрося: — А у вас «спрайт» есть на фотоаппараты?
Менеджер.???!! — Нет… у нас только «Кока-кола!»
Я опешил… и начинаю потихоньку давиться смехом.
Фрося: — Ну. мы хотели бы взглянуть на цены по каждому названию.
Менеджер: — Нет… Это в другом офисе 203… по этажу налево там все продукты.
Фрося: — Так в рекламе у вас самые низкие цены.
Менеджер: — Это так, на фотоаппараты.
Фрося: — Так и я про то… дайте «спрайт» и мы посмотрим.
Я отвернулся и давлюсь… от смеха, делаю вид что кашляю.
Фрося смотрит на меня и продолжает:
— Там же разные цены и нам китайский не нужен.
Менеджер: — Девушка… Мы «спрайт» не имеем. Только фото и видео.
Фрося: — Так чо вы не даете нам? Мы же далжны выбрать что подешевле и качеством получше, и не китайское.
Менеджер: — Мы китайское не продаем вообще, только японское и цены у нас на среднем уровне, довольно привлекательные.
А «спрайт» и тут в Украине делают… Из Китая слишком дорого возить… Пройдите в 203-й.
Я закрыл лицо носовым платком и трясусь в припадке смеха… Фрося толкает меня в бок и тихо шепчет в ухо:
— Он не хочет давать «спрайт», может «Колу-колу» посмотрим? Може там дешевле?
Я машу рукой, типа — делай что хочешь! Фрося поворачивается к менеджеру:
— Ну да ладно, несите вашу «Колу» посмотрим там.
Менеджер вопросительно смотрит на меня и неуверенно удаляется… Фрося видит мои слезы на глазах и спрашивает:
— Ты что? Обиделся? Не волнуйся, он сечас принесет, может там еще дешевле!
Я снова отворачиваюсь, она бьет меня по хребту ладонью, чтобы я прокашлялся… Менеджер заносит в офис бутылку «Кока-колы» и два стакана. Наливает в стакан и подает Фросе… Смотрит на меня. Я отрицательно машу рукой.
Менеджер: — Угощайтесь пожалуйста.
Фрося: — Спасибо.
Пьет.
Фрося: — Фу… что за бурда?
Менеджер: — «Кола» натуральная…
Фрося: — А где ж тут цена и название?
Менеджер: — Ну… вот… на этикетке, правда мелко, но прочитать можно!
Фрося: — Вот придумали — цены на бутылках печатать!
Я нащупываю рукой кресло и тихо опускаюсь туда… Фрося вчитывается в этикетку.
— Тут написано, ингри-д-и-енты — красители, концентрат и карбонат какой — то… Но только в граммах… А что фотоаппараты тяжелые бывают?.
Менеджер: — Да разные… Обычно грамм 200 — 300, если хороший, профессиональный… С хорошим разрешением.
Фрося: — Ого. Так что? Еще и разрешение надо брать где то? У профессионалов что ли?
Менеджер: — У профессиональных все встроено и в меню указано.
Фрося: — А где ж такая контора, что дают разрешение и еще угощают как у вас бесплатно? Меню небось с ресторанными ценами?
Менеджер: — Меню вообще бесплатно, но вот что в нем — каждому интересно.
Фрося: — А как же… еще бы.
Фрося тупо смотрит на этикетку бутылки… Продолжает:
— Все равно хотелось бы узнать цену, ну хотя бы на этот… Вычитывает с этикетки: «Карбонат».
Менеджер: — Девушка… у нас других нет… Может вы имели в виду «Кодак»?
Фрося: — То что вижу, то и говорю.
Менеджер обалдело смотрит на собственную витрину, где выставлены фотоаппараты. Поворачивается ко мне с вопросительным взглядом… Я сижу к кресле закрыв лицо платком, кашляю. Согласно машу рукой… Тот достает фотоаппарат «Кодак» и дает в руки Фросе. Та вертит его, смотрит на цену — 350 $.
Фрося: — А подешевле чего из «Колы» нету?
Менеджер, что то начинает соображать, смотря на меня:
— Нет, только чай!
Фрося: — Так вы паскребите там у себя, может и «спрайт» найдется?
Я не выдерживаю, вскакиваю с кресла… и в приступе хохота говорю: — Простите… Она имела в виду «прайс»… и увлекаю обалдевшую Фросю из офиса!